Halvintegrerade Glädje

Transkript

1 Halvintegrerade 2007 Glädje

2 Ha roligt Förverkliga drömmar med de nya modellerna i Hymer Van-, Hymer T-CL- och Hymer T-SL-serierna. För högsta anspråk på fritiden och för alla som uppskattar det lilla extra. Konsekvent design, riktningsvisande innovationer och modern teknologi, hantverkligt kunnande och fingertoppskänsla i harmonisk kombination. Komfort på högsta nivå. De högkvalitativa materialen är i perfekt hantverk. Upplev de nya halvintegrerade modellerna och satsa på HYMER:s nästan 50-åriga erfarenhet. Denna broschyr beskriver Van-modellerna och de båda Tramp-modellerna. På begäran skickar vi också gärna våra andra broschyrer Alkovhusbilar 2007, Integrerade 2007, Caravan 2007 och aktuell information om nya EXSIS-i. Dessa kan du på enkelt sätt rekvirera direkt på adress Vänligen beakta anvisningarna på sista sidan. 2

3 Innehåll Hymer Van de kompakta på Ford-chassi. 4 Hymer Van Hymer Tramp CL massor med utrymme på Ford-chassi. 16 Hymer T-CL Hymer Tramp SL Premiummodeller på Fiat-Ducato, 26 Mercedes-Benz och Renault. Hymer T-SL Tekniska detaljer 38 Planlösningar 42 Tygkollektioner 45 3

4 Van-tas Hymer Van 4

5 Hymer Van tisk Hymer Van: För människor som vill ha en vardagsduglig, komplett utrustad husbil med personbilskomfort vid körningen. Idealisk för individualister som vill vara oberoende på tu man hand utan att sakna någon bekvämlighet (bilderna visar delvis specialutrustningar). 5

6 Sportig 6

7 Hymer Van 7

8 Blindte 8Komfort

9 Hymer Van abel xt 9

10 10Mångsi

11 Spännande Hymer Van Hymer Van, en husbil som inte sätter några gränser för den aktiva semesterfiraren och njutningsmänniskan som tar sig ledigt några dagar. Funktionellt boende där varje detalj harmonierar perfekt med designen i sin helhet. Moderna, tidsenliga möbler i rena linjer är trendsättare. Stig på, känn dig som hemma och upplev den rena livsglädjen. Praktiska detaljer och smarta lösningar i inredningen kommer du att uppskatta. dig Den har konstruerats som ett bekvämt tvåpersoners fordon. Det är emellertid möjligt att beställa en tredje sovplats för barn som specialutrustning. I detta fall kan sittgruppen byggas om till en ca 1,70 m lång liggyta. 11

12 Livsgläd 12

13 Hymer Van dje 13

14 Individuell Variatio 14

15 Hymer Van Njut av livet i fulla drag. Känn livsglädjen i dig och upptäck mångfalden i Hymer Van-bilar. Inte bara den sportiga och dynamiska yttre formen fascinerar, även inredningen visar sin starka sida. Allt finns ombord som du kan önska dig av en husbil. Ett praktiskt kök med allt som hör till. Ett gaskök med två lågor (som extrautrustning kan du även få tre lågor) med bekväm tändautomatik och flamskydd i glaskeramikeffekt och en modernt utformad diskho med avdelning för avfall. Lådor, utdragsskåp och takskåp rymmer bekvämt alla köksredskap. Varje detalj harmonierar perfekt med helhetskonceptet. Ett generöst badrum uppfyller alla önskemål. Framför allt det stora skåpet i badrummet med fyra stora stuvutrymmen är speciellt praktiskt. ner 15

16 Dynamis Hymer Tramp CL 16

17 Hymer T-CL k En rymlig bodel, idealiska köregenskaper och ett utmärkt förhållande mellan pris och prestation är det som utmärker Tramp CL-modellerna som glänser i färgkombinationen Torino-blå-vit. På begäran kan du emellertid också få två andra färgkombinationer. Dessa är Colorado-röd/silver och silver/silver. 17

18 Känsla av 18

19 Hymer T-CL välbehag 19

20 Blindte 20Suverän

21 Hymer T-CL xt 21

22 22Passion

23 Lätthet Hymer T-CL Det ska vara roligt i köket. För att din matlagning ska bli lyckad har köket utformats med ergonomin i åtanke. Lådorna som glider på rullar med lådbroms stängs av sig själva som genom ett trollslag. Det rymliga kylskåpet ligger separat i Hymer T-CLmodellerna. Fördel: mer plats i köket för allehanda redskap. Dröm om nästa dag. De påkostade sovoch liggmöjligheterna på högsta bekvämlighetsnivå ger de bästa förutsättningarna, något som de högkvalitativa resårmadrasserna och franska sängarna med generös yta bidrar till. 23

24 Scenarion Koppla 24

25 Hymer T-CL En njutning att kunna börja dagen med all komfort. Det praktiska badrummet med separat dusch är placerat i fordonets bakdel direkt bredvid den franska dubbelsängen på modellerna T 572 CL och T 652 CL. Harmoniskt rundade former präglar bilden och ger ett tilltalande helhetsintryck. Runda handfat bidrar till den eleganta utrustningen. Genom att använda högkvalitativa slangar i vävt material garanteras högsta säkerhet i vattenförsörjningen. Dessa är kvalitetsbeständiga, pålitliga, säkra och garanterar lång livslängd. Den praktiska placeringen av toalett och handfat ger extra plats för ytterligare förvaringsutrymmen i badrummet. Praktiska förvaringsskåp, diverse speglar, generös belysning och många avlastningsytor kompletterar inredningen. av 25

26 Körvänl Hymer Tramp SL 26

27 Hymer T-SL ig Attraktiv och elegant. Hymer Tramp SL är i premiumkategorin vad gäller halvintegrerade husbilar. Lättmanövrerad och bekväm med optimala köregenskaper, det idealiska fordonet för den som kör mycket och sätter värde på komfort. Tramp SLmodellerna baseras på Fiat-Ducato-, Renault- och Mercedes-Benz-chassin. Vid tidpunkt för tryckläggning kunde vi inte avbilda någon Tramp SL på Mercedes-Benz-chassi. Det finns flera färgvariationer att välja mellan

28 Framtidsi 28

29 Hymer T-SL inriktad 29

30 30Stilsäke

31 Hymer T-SL Stilkollektioner Det inre i Hymer T-SL modellerna fascinerar med de välplanerade planlösningarna och påkostade möblerna och gör också in i minsta detalj ett modernt, stilsäkert intryck. r För den som vill ha en ännu personligare omgivning finns det på begäran specialkollektioner. Monaco-kisel resp. Monaco-natur heter två av inredningsversionerna. Dessa kollektioner omfattar inte bara tygerna för dynor och gardiner utan också den heltäckande mattan och bordens och arbetsytornas design. Med detta harmonierar de omsorgsfullt designade möbelluckorna med vackra handtag och applikationer. Kollektionen Monacokisel är avbildad i storformat och i bilden längst upp till höger. Resterande bilder visar kollektionen Monaconatur. 31

32 32Emotion

33 Symbios Hymer T-SL Halvtransparent akrylglas på kökets överskåpsluckor och elegant avrundade handtag på alla ytor kompletterar den moderna inredningen. Både enkelsängarna som i Hymer T 674 SL och den franska dubbelsängen utmärker sig genom högsta komfort. Förutom design och funktion har man tagit särskild hänsyn till ergonomiska synpunkter. Sängen på tvären i bakdelen på T 664 SL. Myshörnan har plats för avkoppling för två personer. Men det som är det viktigaste för en sängs kvalitet och livslängd är inte synligt på bilden, nämligen de påkostade resårmadrasserna som bildar basen för en hälsobringande sömn. 33

34 34Markan

35 Perfekt Hymer T-SL I takskåpen förhindrar särskilda skakkanter att förvarade föremål trillar ut okontrollerat från förvaringsskåpet. Samtliga luckor har godkända och testade lås som garanterar att de är stängda ordentligt. En särskilt praktisk highlight i köket är vårt TEC-Tower. Detta är utrustat med kylskåp, frysfack och gasolugn. t Köket har inretts med tanke på detaljerna. Det övertygar med utrustning som uppfyller alla önskemål. Där ger den naturliga atmosfären av ädla trätoner i kombination med robusta arbetsytor ett särskilt intryck. 35

36 En upplevelse Uppfrisk 36

37 Hymer T-SL I Hymer T SL-modellerna märks särskilt de generösa badvarianternas form och estetik. Helhetsintrycket präglas av möblernas avrundade former. Detaljer i halvtransparent grönt glas accentuerar den vackra inredningen. Den separata duschen och den idealiska placeringen av tvättställ och toalett bidrar till att ge badrummet stora fria ytor, något som gör duschandet till ett uppfriskande nöje. Allt har sin givna plats: stora speglar, praktiska förvaringsskåp, generös belysning och många avlastningsytor kompletterar den perfekta inredningen. kande 37

38 38

39 Tekniska detaljer Tekniska detaljer Hymer Van. I sportpaketet ingår tröskelbreddare fram (den stora bilden på sidan 38), sportiga skämkanter, spoiler bak och HYMER aluminiumfälgar version CL. HYMER aluminiumfälgar version CL. I samverkan med den kända fälgtillverkaren BORBET har HYMER tagit fram aluminiumfälgar exklusivt för HYMER-kunder. Ingår i Hymer Van sportpaket. B-pelare. Elegant och aerodynamiskt formad övergång mellan förarhytt och bodel. Hymer Van teleskophylla. Revolutionär innovation. Teleskophyllan är placerad i garderobsskåpet så att TV n kan dras ut vid behov och placeras i önskad position. Detta gör att du kan se på TV från den ergonomiskt bästa blickvinkeln. Formfulländad. Dynamisk linjeföring, attraktiv design, generösa ytor. Attribut som gäller för HYMER halvintegrerade husbilar. HYMER aluminiumfälg version SL. Bilden visar HYMER aluminiumfälg som tagits fram av BORBET, version SL. Garage. Det generösa garaget ger stort stuvutrymme för allt redskap som du behöver på semestern. Taklucka. Dubbelskalig, generös taklucka. Steglöst inställbar för mer ljus, behaglig frisklufttillförsel och en angenäm atmosfär i bodelen. Panoramatakfönster. Cabriokänsla i husbilen. Panoramatakfönstret gör interiören ännu ljusare och fräschare. 39

40 Tekniska detaljer Värmeisoleringen i HYMER PUAL-väggen motsvarar en ca. 80 cm tjock vägg i kompakt tegel PUAL-konstruktion PUAL-konstruktionen på de halvintegrerade modellerna. Utomordentliga isoleringsvärden i de 35 mm tjocka väggarna och taken och 46 mm golven. PU-skummets utmärkta isoleringsegenskaper gör att det är behagligt svalt i din HYMER på sommaren och härligt varmt på vintern. Du spar energi och kan lasta mer vikt tack vare den stabila konstruktionen. Dessutom är materialet UV-beständigt, vinterdugligt och lättskött och den höga tätheten gör att det alltid håller sig torrt. Tack vare PUAL-konstruktionen med PU-skummet med slutna porer är och förblir HYMER-fordonen täta! Alla vägg/takförbindelser är numera inte längre skruvade utan på samma sätt som inom flygplansbygge tillämpas HYMER limningsteknik. Detta ger en särskilt lång livslängd med bibehållet värde. 6 års täthetsgaranti Se separata garantivillkor. Limningsteknik Brännlackerat aluminium PU-skum Paneler inomhus av högvärdigt kryssfaner Hörnprofiler i plast Sampolyerlim Ingångsdörr Tramp SL. Tack vare tredubbelt lås och de dolda gångjärnen är den extremt inbrottssäker.och inte bara det, den ser också elegant ut. Parkeringshjälp. Parkering och rangering på snåla utrymmen underlättas av akustiska och optiska varningsfunktioner (specialutrustning). 40

41 Tekniska detaljer 41

42 Hymer Van Hymer Tramp CL Hymer Van kg Hymer T 572 CL 3500 kg Garage / sittgrupp Fransk säng / sittgrupp Hymer Van kg Hymer T 652 CL 3500 kg 235 Enkelsängar / sittgrupp 658 Fransk säng / sittgrupp i L-form 671 Hymer T 662 CL 3500 kg 235 Garage / sittgrupp i L-form kg 597 Valmöjlighet vad gäller tekniskt tillåten totalvikt, delvis mot tillägg. Sovplatser Totallängd i cm utvändigt (utan bakre påbyggnader) 42

43 Planlösningar Hymer Tramp SL Hymer T 574 SL 3500 kg Hymer T 654 SL 3500 kg Fransk säng / sittgrupp på längden Fransk säng sittgrupp i L-form Hymer T 578 SL 3500 kg Hymer T 664 SL 3500 kg Fransk säng / delad sittgrupp Garage / sittgrupp i L-form Hymer T 578 SL 3500 kg Hymer T 674 SL 3500 kg 235 Fransk säng / sittgrupp i L-form Enkelsängar med garage / sittgrupp 43

44 Hymer Tramp SL Hymer T 615 SL 3880 kg Hymer T 616 SL 3500/3850 kg Garage / sittgrupp i L-form Garage / sittgrupp i L-form Fransk säng / sittgrupp i L-form Hymer T 676 SL 3500/3850 kg Hymer T 656 SL 3500/3850 kg 665 Enkelsängar / sittgrupp 719 Hymer T 686 SL 3500/3850 kg 235 Fransk säng / sittgrupp på längden

45 Stilkollektioner Planlösningar Med de eleganta stilkollektionerns kan du realisera din egen smak och ge ditt fordon ett unikt utseende. De exklusiva tygerna i dynorna har dessutom avstämts med följande inredningsdetaljer: handtag, takskåpsluckor, den heltäckande mattan, arbetsytor i köket, bordens och småmöblers ytor. Monaco natur Monaco kisel Sardegna skiffer 45

46 Tygvariationer för dynor Tygkombinationerna är viktiga faktorer för formgivning av inredningen. Det stora urvalet tyger för dynorna gör det möjligt att ge ditt fordon din egen personliga prägel. De påkostade tygerna för dynorna är tillverkade i teflonbehandlad väv och finns i flera vackra mönster. Teflon är vatten- och oljeavvisande och skyddar således mot fläckar. Teflonbehandlingen gör att tygerna för dynerna länge ser ut som nya, de är lättskötta, andningsaktiva och beständiga. Stockholm Monza röd Monza blå Lyon Palma Sevilla 46 Marbella Cambridge

47 Tygkombinationer Vesuv Alaska New Oxford Turku Garda (orange / grå) Kiruna (grön / grå) Thisted 47

48 Observera: Denna broschyr beskriver seriens version vid tryckläggning. Delvis är specialutrustningar avbildade. Trots att vi noggrant kollat innehållet kan vi inte utesluta tryckfel. Under loppet av modellåret förbehåller vi oss rätten att ändra eller förbättra utrustningsdetaljer och produkt. Vänligen kontakta någon av våra auktoriserade HYMERåterförsäljare innan du undertecknar avtalet och informera dig om produktens och seriens aktuella version. 08/2006/8.850 S HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach Bad Waldsee Telefon 07524/999-0 Telefax 07524/ Till en del är fordonen avbildade med specialutrustning, vilken finns i respektive gällande prislista och kan fås med pristillägg. Den avbildade dekorationen ingår ej i leveransen från HYMER. Uppgifterna om leveransomfattning, utseende, prestation, dimensioner och vikter för fordonen avvikelser inom ramen för fabrikstoleranser (+/ 5% max.) är möjligt och tillåtet motsvarar de förefintliga kunskaperna vid tidpunkten för tryckning, uppgifterna gäller för köp och tillstånd i Tyskland. Din HYMER-handelspartner informerar dig gärna om eventuella ändringar och seriemässig leveransomfattning. Copyright by HYMER AG.