k mpassen Orsa Wärdshuset Slipstenen STRÖM FLODÉN OLSSON Påskbuffé 22 april BÄCKMAN Bäckman & Co Långfredag Filébuffé + entré Endast entré

Transkript

1 Orsa k mpassen Annonsorgan för Orsa med omnejd Nr 6 Vecka 13 Årg.03 Tisdagen den 29 mars 2011 k mpassen k mpassen STRÖM EN KVÄLL E MED DE GAMLA KUMPANERNA BÄCKMAN & OLSSON FLODÉN OCH DEN SEN SENARE A S NYA ARES NY YA TRIO SÖNER SÖ ÖNERN NA A FEAT: FEA AT: A AND N INTROD UCING DEN NYA SONEN Lunchbuffé vardagar kl Salladsbuffé, smör, bröd, dryck och kaffe med kaka ingår. 22 april Bäckman & Co Filébuffé + entré Pris 95 kr, barn mellan 3 13 år 55 kr. 10-kort 750 kr. Avhämtning exkl. dryck 65 kr. 325 kr Endast entré 100 kr Stängt påskafton annandag påsk! Påskbuffé Långfredag Kl , 159 kr. Från kl , filébuffé med Bäckman & Co på scen. 325 kr. Boka bord i tid! Wärdshuset Slipstenen Mässbacken Orsa Tel: info@slipsten.se Öppettider: Vardagar kl , fre lör kl och söndag kl

2 Min kolumn 2 Tel: , ORSA KYRKA: Ons 30/3 Kl Morgonmässa med frukostsamling. Tors 31/3 Kl Mötesplatsen, en öppen gemenskap över en kopp kaffe. Tors 31/3 Kl Lunchmusik, Sigfrid Runbäck. Sön 3/4 Mån 4/4 Mån 4/4 Ons 6/4 Tors 7/4 Tors 7/4 Lör 9/4 Kl Söndagsmässa. Orsa Spelmanslag med gäster. Kyrkkaffe i Teaterbaren med musikinslag. Kl Kyrkskoj! Sång och rytmik, berättarstund för barn och vuxna. Kl Kyrkofullmäktige. Afrikaresenärerna presenterar sin resa till Nyabiyonza i Tanzania. Kl Morgonmässa. (Frukostsamling utgår p.g.a. personalutbildning.) Kl Mötesplatsen, en öppen gemenskap över en kopp kaffe. Kl Öppet samtal om Livet och Tron. Lägenheten Kung G:s väg 10 A. Ledare Inga Persson. Kl Kvinnofrukost. Bilvård med Rose Marie Nilsson, personalbyggnaden på kyrkogården. Sön 10 /4 Kl Högmässogudstjänst. Sång av Barnkören & Gospelkören. Mån 11/4 Kl Slättberg och Viborg Diakoniträff. Ons 13/4 Kl Morgonmässa med frukostsamling. Ons 13/4 Kl Dagledigträff. Vi åker till Rättviks Arbetskrets. Avresa Orsa kyrkas parkering kl Hemkomst ca kl Anmälan senast den 4/4 till Kostnad 100 kr. HORNBERGA KAPELL: Sön 3/4 Kl Taizémässa. Välkomna! Med reservation för eventuella ändringar. Hej Gerda! DET ÄR LÄTT att dras med i positiva tankar så här på vårkanten. Solen tittar fram och har stuns i strålarna, småfåglarna kvittrar järnet och det känns som att man har myror i brallan. MEN MAN FÅR INTE GLÖMMA att för varje dag som går så kommer vi allt närmare 2012, och då är vi alla rökta eller? Tsunamis, Haiti, Japan... dom där mayatjommarna kanske inte var helt ute och cyklade ändå? Jag har inte bestämt mig för vad jag ska ha för approach ännu. Ska jag satsa järnet på stora sms-lån och leva livet i sus och dus, eller ska jag ha is imagen? Det vore ju försmädligt om man vaknar upp 2013 med skägget i brevlådan och har bränt krutet samtidigt som livet fortfarande går sin gilla gång. Å andra sidan så vill man ju inte efter ett defensivt och försiktigt år vakna upp och inse att man är död... eller ännu värre, vakna upp och höra att den svulstiga jumbometeoren Gerda är 1 timme och 47 minuter från att penetrera jordskorpan. JAG ANTAR att en gyllene medelväg är att föredra. Saker tar slut, ibland abrupt, ibland tidsbestämt, men slut tar det oavsett. Så använd tiden på bästa sätt! När det känns för jäkligt, kom ihåg att det alltid kan bli värre! Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och domedagsprofet. Ansvarig utgivare: Annika Borgenstrand Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, Orsa Hemsida: Hypokondrikollen: Jag har tagit upp tandtrådandet efter sisådär tre år. Resultat: Jag kan nog spela maraccas med käften på Orsayrorna i sommar. E-post: info@orsakompassen.se Tel: Redaktion: Jonas Gustafsson och Annika Borgenstrand Distribution: Distribueras via posten. Orsakompassen 2011

3 Orsamålets abc Del 40 F ör ett par nummer sedan ställde vi frågan vilket träd som ensamt ståtar med manlig prakt bland alla feminina träd. Och visst är det tallen som är tuppen i hönsgården. Nog är det lite passande? En del är rakryggade och stolta, medan andra är snedvridna, tjuriga och vresiga. Det har väl med uppväxtmiljö att göra får man gissa. En som i alla fall klarade av denna fråga är Marianne i Falun, som skrev det rätta svaret på Orsakompassens gästbok på nätet. Till vår stora glädje dessutom på ossmol. Hör av dig till oss så skickar vi ett honorar. (I vanlig ordning bestående av en obskyr jazzplatta av okänt ursprung.) Vi håller oss kvar bland träden och skogen. Denna gång skruvar vi på makroobjektivet, går på knä och bekantar oss med de allra minsta djuren. Det finns en liten vits med att lära oss det nu, trots att Kung Bore fortfarande har landskapet i sitt våld. När väl myggor, bromsar, knott och allsköns semestersabotörer kommer surrandes är det ingen som ens vill tänka på dem, än mindre nämna dem vid namn. Inom det här området har man verkligen chansen att briljera med ett helt eget språk, väldigt fjärran från svenskan. Sedan kan man ju alltid fundera över vad det är för vits med att göra sig oförstådd, men visst är det väl ändå lite häftigt? Tänk att traska runt i skogen och guida ett gäng utsocknes medan man slänger sig med uttryck som Gudar-tjir i jänn skarp-måkk och Töll-måror wil wa dar e wåtlänt mjåst åv. Föga skulle de då ana att det du just berättat för dem var att Nyckelpigan är en skalbagge och Trollsländor vill oftast vara där det är fuktigt. Därmed har de inte lärt sig ett jota av guideturen heller, så det var nog ingen bra idé. Det är nog bättre om du plockar fram de här kunskaperna när du har folk från trakten runt dig i stället. Hur som helst, här kommer en rad trevliga småkryp på ossmol till naturguidningar för infödingar (och andra som behärskar tungomålet): Åt (samlingsord för allehanda småkryp), mjelumba (humla), brims (broms. Här hittar vi djet-, röd- och ästbrims), skarp- eller spritt-måkk (skalbagge), twörr-divil (tordyvel), tjerå-spritta (gräshoppa), kupp-djärg (spindel), watö-djärg (skräddare), jetör-mära (pissmyra), luppa (loppa), lajs (lus. Finns som wägg- och kräld-lajs, där kräld är träkärl), måja (mygga), swajd-måkk/swid/ måkk (knott), sängg-åt (kvalster). Sjåssum! Jonas Johansson, Ossmolsredaktör Catering, fester & event Telefon: dygnet runt alla dagar Nu finns våra dödsannonser även på webben. Ni kan skriva ut dem eller få dem skickade till er med e-post. Kyrkogatan 7, Orsa Kontoret bemannat vardagar: Kallelse till sammanträde med kyrkofullmäktige Måndagen 4 april kl i Orsa Kyrka Presentation av resan till vänorten Nyabiyonza i Tanzania. Mats Andersson, ordförande Lila Bength, sekreterare Caféet är öppet mån fre kl din matkreatör Fredags a la carte 1/4 För avhämtning kl Kycklingfilé med tzatziki och kryddris Helstekt biff med rödvinssås och potatisgratäng Fredags a la carte 8/4 För avhämtning kl Lax med rostad potatissallad och pepparrot & äpple-röra Oxfilémedaljong med chevre, päronkonjakssky och potatistimbal Bufféer i april Kl : 75: Måndagar: Smörgåstårtsbuffé Onsdagar: Lunchbuffé Fredagar: Fika- och tårtbuffé (Ej långfredagen och annandag påsk.) 115: Beställ gärna i förväg! 75: 115: Dagens varma! 65:- Mån fre 9 14 Dalagatan Orsa Tel: info@kallarn.se Orsakompassen

4 Vill du ha ren bil till våren? All biltvätt halva priset! (Gäller t.o.m. sön 10/4-11. Ej extra avfettning.) Vasagatan 16 Mora Klipp ur kupongen! ÅRSMÖTE Stackmora-Heden skifteslags samfällighetsförening i Stackmora bystuga, torsdag den 14 april, kl Ärenden enligt stadgarna. Styrelsen Kurs i barnolycksfall To 7/4 och 14/4 kl (Kursen är uppdelad på två kvällar.) Bindande anmälan till Gerd, tel: eller Hasse tel: Först till kvarn... Välkommen! Anlita oss! Markarbete Renovering Nybyggnation Avlopp Byggservice Orsa Rödakorskrets Järnvägsg. 23 Tel: Denna kurs är GRATIS Ord.pris 500: Porträttet Namn: Anders Hanser. Ålder: 65 år. Familj: Barnen Calle och Carolina. Sysselsättning: Fotograf och producent. Aktuell med: Filmen Staffans fålar Historien om Dalahästen, den första dokumentären om Dalahästen, premiär 9 11 april. Anders berör med Anders Hanser föddes rakt in i dalakulturen, mamma Hanser Lina var operasångerska, pappa Erik var kantor och startade Orsa Musikskola. Nu är Anders återigen aktuell med en ny film, denna gång om dalahästens historia som visas på Röda Kvarn i Orsa den 10 april. ANDERS HANSER är född i Orsa och uppväxt i Stockholm där han fortfarande bor, men har sitt fritidsboende i Orsa vid Turistvägen med hänförande utsikt. En kompis på besök tyckte att jag bor som i en kuliss. Ja, naturen är verkligen underbart vacker i Orsa. Något som Anders uppmärksammade Orsaborna på i bildspelet Orsa för fritid som visades på Kulturhuset 1984 med nytt publikrekord! Fem år senare orsakade hans bildspel Mitt Amerika massvandring till Röda Kvarn med fem utsålda visningar! Anders hittar ofta ämnen som ingen har gjort film om tidigare och radar upp namn som Anders Zorn, Hugo Alfvén och Bruno Liljefors. 20 av hans program har visats i SVT och på SAS alla långflygningar visas hans program om Skandinavien. För tio år sedan upptäckte jag att det inte fanns någon vacker produktion om Sverige så därför gjorde jag bildspelet Med Blågula Ögon med musik av Benny Andersson som premiärvisades i Dalhalla 2004 och året därpå vid världsutställningen i Japan gjorde Anders tillsammans med Kalle Moraeus en skildring av Dalarna, Bortom de blånande bergen. 4 Orsakompassen 2011

5 Anders Hanser framför porträttet på sin mamma Hanser Lina som finns på Orsa kulturhus. Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa Er så att Ni får begravningen så personlig som möjligt. Vi bistår med bland annat följande: Rådgivning vid dödsfall Sorgblommor Gravstenar Bouppteckningar Arvsskiften Gravskötsel Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, Orsa Tel: , Årsmöte bilder och musik Jag vill förmedla och beröra, att människor ska känna sig stolta över sin bygd eller sitt land. Anders har producerat ca 400 filmer och bildspel under drygt 30 år. Han gillar att göra filmer som har anknytning till hembygden. 40 produktioner från Dalarna, men också lite vidare projekt om Kina och Indien. Han kallar det att jobba glokalt. Den film som Anders känner mest för är den om sin mamma, som premiärvisades på Röda Kvarn 2008 och har visats flera gånger i SVT. Hennes väl bibehållna röst vid 76 års ålder, fick några av våra mest kända operasångare att häpna. Det är helt klart den filmen som berör mest. Och genom den fick hon sin största publik någonsin. NU I DAGARNA är Anders i ropet med filmen Staffans fålar Historien om Dalahästen. Det är den första riktiga dokumentären om dalahästen, före Nusnäs och industrialiseringen. Historien innehåller en historiebeskrivning som överraskar. Hästens historia ser annorlunda ut än de flesta tror och jag är övertygad om att många kommer att bli förvånade. Berättare är storsamlaren Staffan Hægermark från Stockholm som fick sitt liv tillbaka tack vare dalahästen. Innan 2003 varken ägde han en dalahäst eller kände till dess historia. Nu har han en av Sveriges finaste dalahästsamlingar med över 500 antika hästar. I OCH MED FILMERNA om dalahästen, slipstenen och Dan Andersson så kanske jag är klar med att filma hembygden, men man vet ju aldrig, avslutar Anders. Orsakompassen 2011 Tisdag 12/4 kl på Dalagatan 1 Välkommen! Vi bjuder på kaffe och smörgås! Orsa kommun mun Anmälan senast torsdag 7/4 till may.hamren@orsa.se eller tel: Orsa är en liten kommun. Vihar korta avstånd mellan människor och vill få saker gjorda utan att krångla till det. Orsa -helt enkelt! Orsa kommun kommer mer att anordna ferie- praktik för skolungdomar (klass 9 grund- skolan samt gymnasieungdomar åk 1) under sommaren Varje feriepraktik kommer att vara i 2 veckor (6 tim/dag) per person under veckorna Skriv gärna i ansökan önskemål om arbetsplats samt önskad tid. Ansökan skall göras skriftligt, kifli och senast 6 maj - 11 lämnas eller skickas till Arbetsmarknadsenheten, Orsa kommun, Box 23, Orsa. Märk kuvertet Feriepraktik 2011 För ytterligare re upplysningar ring Anders Rosell, tel Feriepraktik 2011! 5

6 Socialdemokraterna för Orsas bästa! Socialdemokraterna, Miljöpartiet, Moderaterna och Folkpartiet Liberalerna har bildat en gemensam majoritet för att styra Orsa kommun under mandatperioden Ett gott politiskt klimat i kommunen är viktigt för oss. Samverkan och öppenhet kommer att vara ledstjärnor i vårt arbete. Utöver detta har vi enats om ett antal politiska områden och frågor som vi kommer att driva under mandatperioden: Ekonomi, skolan och förskolan, integration, barn och ungdomar, näringslivs- och utvecklingsfrågor, infrastruktur och kollektivtrafik, demokrati- och inflytandefrågor, miljöfrågor, maten i offentlig verksamhet, upphandlingsfrågor, bostäder och byggande, kultur, äldrevården, sociala frågor, politisk organisation och översiktsplan. Vi har valt ut några områden och vill gärna informera er som bor i Orsa om innehållet i vår politiska plattform. (Ta kontakt med era politiska företrädare om ni vill ha information om alla områden och frågor.) Skolan och förskolan. Barnen är vår framtid samtidigt som de under sina uppväxtår är beroende av en ansvarsfull omsorg och utbildning. Kommunen har ett oerhört viktigt uppdrag i att förvalta denna uppgift, tillsammans med alla vuxna medborgare, och naturligtvis främst med föräldrarna. Vi kommer att arbeta för: Att personal på alla nivåer ska ha rätt kompetens för sina uppgifter. Att både rektorer och lärare ska ha ledarskapsutbildningar. Att årskurs 6 blir kvar på Kyrkbyns skola, Bergetskolan och Digerbergets skola. Att utveckla skolhälsovården. Att utveckla arbetet mot mobbing: nolltolerans skall råda! Att prioritera jämställdhetsarbetet i förskolan och skolan. Fler vuxna i skolan. Att föräldrars engagemang skall tas till vara. Att skolan skall bedriva en aktiv integrationspolitik. Barnen och ungdomarna. Det är av yttersta vikt att ungdomarna har platser och lokaler som inbjuder till trygg samvaro kombinerad med fysiska aktiviteter, praktiskt arbete av olika slag, teater, musikutövande, dans, gärna filmstudio i egen regi, skrivarstuga ja, listan kan göras lång! Det behövs också engagerade och engagerande vuxna. Vi kommer att arbeta för: 6 Orsakompassen 2011

7 <ANNONS> Att barnkonsekvensanalyser genomförs inför alla större politiska beslut. Att se till att Ungdomens Hus får nya lokaler. Att bredda utbudet av aktiviteter för ungdomar i samverkan med andra. Att det byggs en skateboardhall. Att utveckla arbetet med ungdomsdemokrati. Äldrevården. Det är mycket viktigt för oss alla i kommunen att våra äldre lever ett tryggt liv! Vi kommer att arbeta för: Att det skall finnas aktiviteter för äldre i särskilda boenden och genom hemtjänsten. Att det görs en översyn av det framtida behovet inom äldreomsorgen och stödet för anhöriga. Miljöfrågor och maten i offentlig verksamhet. Kommunens verksamheter skall styras utifrån målet om en hållbar utveckling. Vi har alla ett ansvar att så sker! Detta gäller för vår mat och miljö. Vi kommer att arbeta för: Att miljömässiga konsekvensbeskrivningar genomförs inför alla större politiska beslut. Att klimatinvesteringar i det kommunala bostads- och fastighetsbeståndet fortsätter. Att stödja utvecklingen av vindkraft och solenergi. Att kommunen arbetar med de nationella miljömålen. Att stödja arbetet med att utveckla biogasanläggningar i regionen. Att barn, elever och äldre får äta i trevliga miljöer. Att maten skall tillagas från grunden av bra råvaror. Att användning av ekologiska och kravmärkta livsmedel ökar. Integration. Vi vet att förutsättningen för integration är det svenska språket och att som vuxen ha ett arbete att gå till. Vi kommer att arbeta för: Att det görs en grundlig översyn av undervisningen för invandrare för såväl barnen, ungdomarna som vuxna. Kultur. Ett liv utan kulturupplevelser vore oerhört torftigt, eftersom dessa upplevelser utgör en friskvårds- och trivselfaktor för oss människor. Vi kommer därför att arbeta för: Att utveckla samarbetet med föreningar och studieförbund, t. ex. genom avtal och stöd. Att bredda kulturutbudet och möjligheterna till kulturutövande för barn och ungdomar. Att kulturinslag i skolan och skolbiblioteket skall prioriteras. Att ha lämpliga öppettider i Kulturhuset för alla. Demokrati- och inflytandefrågor. Vi vill fortsätta arbetet med Medborgardialoger, eftersom vi vill arbeta för kommuninvånarnas bästa och era synpunkter är oerhört vikiga för oss alla. Vi kommer att arbeta för: Att utveckla arbetet med medborgardialoger. Att ge medborgarna möjligheten att lämna synpunkter på kommunens budget via de så kallade medborgarbudgetar. Att vi som politiker och alla som arbetar i kommunen är öppna för att inhämta och använda medborgarnas synpunkter i olika frågor. Att skapa delaktighet för personalen som arbetar i kommunen. Att tydligt uppmärksamma personalen och se till att de får inflytande över sitt arbete. Vi känner att det är oerhört ärofyllt, ansvarsfullt och roligt att tillsammans leda Orsa kommun. Vi partier som nu bildat majoritet har en gemensam stark vilja att utveckla Orsa i en positiv anda. För att vi ska klara det behövs det samverkan med er som bor i Orsa, med näringslivet, med föreningar och organisationer och med andra utanför Orsa. Vi ser fram emot ett fortsatt arbete med att utveckla Orsa tillsammans med er alla! Hör gärna av er till oss om ni vill ta del av hela den politiska plattformen! Kontaktpersoner: Marie Olsson, tel , e-post: marieolsson@orsa.se Anders Haga, tel , e-post: anders.haga@telia.com Shigeru Ishida, tel , e-post: shigeru.ishida@orsa.se Annette Franz, tel , e-post: annette.franz@gmail.com Socialdemokraterna Orsakompassen

8 7 frågor Namn: Tomas Hanser. Ålder: 30 år. Sysselsättning: Driver Ovansiljans Elmän sedan Familj: Sambon Sarah och dottern Matilda, 4 veckor. 1 Vem är Tomas Hanser? Jag är uppväxt i Bergkarlås. Jag har spelat mycket ishockey i Orsa IK. Nu är jag med och ror kyrkbåt i Orsa, det är mycket roligt. Jag är jakt-, fiske och motorintresserad. Jag försöker se möjligheter, inte problem. Håller på att renovera vårat hus i Sundbäck, passar bra då jag gillar praktiskt arbete. 2 Vad ger dig tuppskinn? När idrotten ställs på sin spets. Som en spurtduell i skidor med Charlotte Kalla... då reser sig nackhåren. 3 Vad tycker du är bäst med Orsa? Skogen och naturen, jag är jaktoch fiskeintresserad! Sedan så har vi ett härligt företagsklimat i Orsa. 4 Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Förra året var jag till Idaho i USA och jagade hjort och svartbjörn med pilbåge. Det var spännande, en enorm upplevelse. 5 Du ska bo på en öde ö under ett år. Vilken känd person och vilken sak väljer du att ta med dig? Jag tar med mig Stig-Åke Svenson, enhetschef vid naturvårdsenheten på länsstyrelsen i Falun för att visa honom hur verkligheten fungerar i naturen. Saken jag tar med mig är en kamera. 6 Nämn något som har fått dig att skratta gott. När min kompis som jobbar på Orsa Besparingsskog pratar sin fantastiska engelska, då är det omöjligt att inte börja skratta. 7 Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Johan Larsson. Jag blir full av positiv energi efter ett samtal med honom. Avloppsdags ett riktigt skitgöra, anlita oss! Projektering Kontakt med kommunen Grävning Återställning Avlopp Byggservice Skog Tel: Orsakompassen 2011

9 Anslagstavlan Beatles och mycket mer Teaterbaren lördag 9 april kl Putte Snitt, Lasse Kronkvist och Anders Gopa Mattsson. Grattis Anneli på 16- årsdagen den 30 mars önskar mamma och pappa Jag önskar köpa en Ford Escort Kombi, 90 98, i hyfsat skick och rimligt pris. Hasse, tel: , Grattis Angelica Mångs på 16-årsdagen önskar vännerna i Orsa ÅRSMÖTE Man vet aldrig, när ett snöre kan komma till användning. Källa: Nalle Puh KORPEN ORSA har årsmöte söndagen 17 april kl Plats Järnvägsgatan 25 B. Motioner skall vara föreningen tillhanda senast 2/4. Välkomna! Nästa nummer kommer ut den 12 april! På anslagstavlan kan du utan kostnad fira någon eller kanske bara berätta något som kan vara av intresse. Vill du sälja eller köpa något så kostar det 50 kr (endast för privatpersoner). Önskas inskickade bilder fås i retur, bifoga frankerat och adresserat kuvert. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner. Skicka ditt bidrag till Orsakompassen, Box 10, Orsa eller mejla gärna till info@orsakompassen.se. synas? Inte bara Orsakompassen! Vi hjälper dig med broschyrer produktblad visitkort annonsproduktion bildhantering grafisk form webblösningar tidnings- och bokproduktion digitala nyhetsbrev med mera... Orsakompassen 2011 Orsa Med en annons i Orsakompassen når du långt, men vi kan mycket mer... k mpassen Pathos Reklambyrå/Orsakompassen Besöksadress: Turistvägen 504, Stackmora Tel: info@pathosreklambyra.se Påskpyssel Reservera 29 april för Årets företagargala! Se kommande annons! papper kontorsvaror med hobby PassaPåPriser kort presenter från Panduro Hobby! Just nu! 99: ord. pris 129: papper kontorsvaror hobby kort presenter Kyrkogatan 6, Orsa, tel: Öppet: Mån fre 10 18, lör Just nu! 79: ord. pris 99: 9

10 Dolda elfel kan visa sig vara livsfarliga Elanläggningar åldras precis som allt annat i ett hus. Ju fler år som går, desto större risk att något händer med din anläggning som kan leda till allvarliga skador och i värsta fall döden. Har elinstallationen i din bostad passerat bäst-före-datum? Vi besiktar din el! Ta hjälp av EIO:s självtest på Är du i behov av att en installatör gör en besiktning av din elinstallation? Hör av dig till oss så hjälper vi dig! Installationer av data, tele, larm, CCTV och el för såväl fritidshus och villor som butiker och industri! i xä@uxá ~àtü w Ç uéáàtw4 700 kr Ord. pris ca 1600 kr Erbjdandet gäller t.o.m. 30 april. Ovansiljans Elmän AB Kung Gustafs Väg Orsa Telefon: info@ovansiljansel.se Fiat Panda 5-d 1,2 Blåmetallic. Vinterpaket ingår! * Ord. pris : Kampanjer FIAT! Just nu! : Nya Fiat 500 1,2 Lounge Ord. pris : Just nu! : AC, CD, ABS mm. ingår i samtliga bilar! Alla finns som miljöbil, skattebefriade i 5 år! Nya Fiat Punto Evo 5-d Dynamic Ord. pris : Just nu! : Nya Fiat Bravo Miljöbil 1,6 Diesel Skattebefriad 5 år. Just nu! : Ord. pris : Köp till *vinterpaket för 9.900: (ord. pris : ) med vinterhjul + motorvärmare! Ditt kompletta bilföretag i Orsa! Lissvägen 4 ORSA Nu säljer vi även DEALYS 4-hjulingar och mopeder m.m 10 Orsakompassen 2011

11 Vi utför service, installationer, felsökningar och uppgraderingar! Dela upp din betalning RÄNTEFRITT! Kung Gustavs väg Orsa Tel: Sudoku Medel Danskväll! 8 april kl Entré 150 kr. På scen: Willez (Tvåa i dansbandskampen!) 2 rätters danssupé Från kl kr inkl. entré. Ring för mer info och bokning! Järnvägsgatan Orsa Tel: Fax: info@orsahotell.se Lätt Så här löser du sudoku: Fyll i de tomma rutorna så att siffrorna 1 9 finns i varje region (en region består av nio rutor). Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och kolumn. SUDOKU medel SUDOKU lätt Orsakompassen

12 Staffans fålar Historien om Dalahästen med Staffan Hægermark ANDERS HANSER PREMIÄRVISAR Vildhjärta Kär-lek mellan människa och skog Klockargården Tällberg Lör 9/4 kl Röda Kvarn Orsa Sön 10/4 kl & Saga Mora Mån 11/4 kl & Biljetter á 120 kr (inkl förköpsavgift) säljes via Siljan Turism och på turistbyråerna. Resterande vid insläpp.