G R Ä N N A V I S I N G S Ö Å R E T R U N T

Transkript

1 G R Ä N N A VISI NGSÖ ÅRET RUNT

2 239:- 219:- 209:- SomeZin Chardonnay 13% ARTNR: 6355 SomeZin Zinfandel 14% ARTNR: 2145 SomeZin White Zinfandel 11% ARTNR: 6421 Beställ vinet på ditt närmaste Systembolag eller på Systembolaget.se Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

3 GRÄNNA VISINGSÖ -ÅRET RUNT Ansvarig utgivare: Grönklittsgruppen AB Idé & Layout: Annonsmedia Väst AB, Borås Prepress & tryck: Vindspelet Grafiska AB, Borås sid. 4-5 sid sid. 7 sid. 19 sid. 8 sid. 21 sid. 14 sid. 6 sid. 18 INNEHÅLL 4-5 GRÄNNA CAMPING 14 6 GRÄNNA - EN SVENSK KLASSIKER 18 7 SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN 19 8 BO & KONFERERA 21 9 GRENNA BLUEGRASSFESTIVAL 24 VISINGSÖ LIGGER NÄRA! CAFEÈR & RESTAURANGER VISINGSÖ SKÖRDEFEST VISINGSÖ TORNERSPEL KALENDARIUM

4 CAMPING NÄRA STAD & VATTEN GRÄNNA CAMPING ÄR EN FYRSTJÄRNIG ANLÄGGNING MED CIRKA 450 PLATSER OCH EN STUGBY AV HÖG STANDARD DIREKT INTILL VÄTTERNS STRAND. Med vattnet direkt utanför dörren, 700 m till Gränna centrum och med 50 m till hamnen där färjan till Visingsö avgår flera gånger dagligen, får du svårt att hitta ett bättre läge! Gränna Camping är ett utmärkt val vare sig du tältar, har husvagn, husbil eller vill bo i stuga. Serviceanläggningarna är toppmoderna, med dusch-, tvätt- och skötrum, kök och tvättstuga. Du som älskar god mat och dryck har sju restauranger vid hamnen att välja på och uppe i centrum finns många små spännande butiker och caféer utöver alla polkagrisbagerier. På Campingen finns ett jourlivs där du kan köpa färska frallor varje morgon redan från öppningen på Kristi himmelfärdsdagen till sista augusti. Här finns också färskt kaffe och glass. Passa på att njuta av det vackra landskapet i lugnt och lagom tempo! 4

5 CAMPING SKA VARA FLEXIBELT! Vi har hela 450 husvagnsplatser varav 89 st nybyggda inför Två servicehus, öppna dygnet runt, är placerade mitt på området för din bekvämlighet. Där finns bl. a kök med mikro och ugn, matplats och TV-rum, diskmaskin, familjerum, tvättstuga, babybadkar och handikapptoalett med dusch. Inga extra avgifter för varmvatten. RENOVERADE 4-BÄDDS STUGOR Hos oss är ni välkomna vilken veckodag ni vill. Vi har inga bokningskrav på antalet nätter som bokas (förutom över midsommar) eller krav på speciell ankomstdag. Här kan ni stanna endast en natt, en hel vecka eller ännu längre. Stannar ni 7 nätter eller mer så utgår en rabatt på 10 % Campingen har 38 stugor i tre olika utförande från 4 till 6 bäddar. Här finns allergistugor, handikappanpassade stugor samt flertalet stugor där husdjur är välkomna. Resesängar, barnstolar och extrasängar finns att låna, i mån av tillgång och utan extra kostnad. Säg till vid bokningstillfället så reserverar vi detta åt er. För de som önskar, och där signal finns har vi gratis Wifi. DET FINNS MYCKET ATT HITTA PÅ I GRÄNNA OCH PÅ VISINGSÖ! Besöker ni oss under högsäsong ska ni ta en titt på vårt vecko-program. Det händer flera saker varje vecka. Trollet Duns kommer och berättar sina äventyr och tänk att få baka sina egna polkagrisar! Det kan även hända att blåbäret Bärra dyker upp på campingen. Är det riktigt sommarväder kan ni ta en lugn dag på stranden med sol, bad och massor av glass. Glass hittar ni i vår egen butik och restauranger finns i direkt anslutning till stranden. För de som vill ha en lite mer aktiv semester erbjuds turridning, ballongflygning och golfbana, både i Gränna och på Visingsö. För ungdomarna finns det en BMX bana (dirt) endast ett par hundra meter från campingen och precis intill campingen ligger en skatepark. Campingen har även ett mindre antal cyklar för uthyrning UPPLEV NATUREN! Ta en promenad upp till Grännaberget och gå utmed bergskanten och njut av en vacker natur och en fantastisk utsikt över Gränna och Visingsö. Uppe på toppen finns motionsspår, penga-källan där man sedan lång tid tillbaka har slängt i en peng för att få sin önskan uppfylld, friluftsmuséum och ett café. Röttle, strax söder om Gränna, är en liten pittoresk by med spännande historia och anor från medeltiden. Här finns två kvarnar, varav den ena fortfarande är i bruk. Rasterna i Röttle ingår i Västanå naturreservat och har en fantastisk blomning under våren! Från Uppgränna by kan du gå en stig upp till Per Brahes storslagna slottsborg Brahehus varifrån du har en vacker utsikt över Gränna och Vättern. Girabäcken, ett naturreservat strax norr om Gränna, är ett mysigt strövområde med bäcken som rinner genom en ravin och mynnar ut i Vättern. Vid Vätterns strand ligger resterna av den hamn, varifrån man fraktade den sandsten som tidigare bröts vid ett stenbrott i detta område. För mer information besök vår hemsida, 5

6 GRÄNNA - EN SVENSK KLASSIKER GRÄNNA, VID VÄTTERNS ÖSTRA STRAND, ÄR EN VACKER, KLASSISK SVENSK SEMESTERIDYLL. PITTORESK, UNIK, CHARMIG OCH UNDERHÅLLANDE. En idyll med sin mysiga stadskärna i gammaldags småstadsstil och många sevärda besöksmål med anknytning till svensk historia, till exempel Andrémuséet mitt i staden. Du som besökt Gränna vet att detta är polkagrisens hemstad. Här kokas det varje dag under högsäsong i så gott som varenda liten godisbutik längs Brahegatan. Du får gärna titta på när det produceras och kanske också provsmaka av den berömda konfekten. I Gränna har du möjlighet att shoppa i små pittoreska butiker längs med Brahegatan och gränderna intill. Här finns bland annat klädbutiker, inredningsbutiker och lokala hantverkare som säljer sina produkter. Om detta inte räcker för den shoppingsugna så finns shoppingcentret A6, som är beläget i Jönköping, endast 20 minuter från Gränna. Från Gränna är det nära till Astrid Lindgrens värld och High Chaparral, om du känner för att göra en dagsutflykt med familjen. POLKAGRISENS HISTORIA Polkagrisen har tillverkats väldigt länge i Gränna. Redan 1859 börjades det, då i form av karameller. Det var en kvinna vid namn Amalia Erikson som uppfann dessa. Hon blev tidigt änka och hade en liten dotter att försörja. Det var inte lätt på 1800-talet, kvinnor arbetade sällan utanför hemmet och fick inte driva egna företag. Amalia skrev dock till stadens Majestät och lyckades få tillstånd att baka dessa Polkagrisar och sälja på stadens gator och torg. I och med detta blev hon en av Sveriges första kvinnliga företagare. Amalia dog 1924, hon var då 99 år gammal. Ida, hennes dotter, fortsatte dock med verksamheten. Sedan har utvecklingen gått framåt med många kokerier och nya smaker Var Amalia fick idén och namnet Polkagris ifrån vet man inte. 6

7 SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN! NÄR NI BESÖKER GRÄNNA SOMMAREN 2016 FÅR NI INTE MISSA SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN. EVENEMANGET ÄR EN DIREKT FORTSÄTTNING PÅ DE POPULÄRA RADIOSÄNDA ALLSÅNG I GRÄNNA HAMN VILKA HAR PRESENTERAT FÖR EN STOR PUBLIK UNDER TIO ÅRS TID. Fest i Grevskapet fortsätter med Sommarkväll i Gränna hamn under juli månad. Sommarkvällarna är ett arrangemang där vi har ett Sveriges största tidningshus Hallpressen med och sänder web TV direkt från Vätterscenen. I år firar Sommarkväll i Gränna hamn och dess föregångare Allsång i Gränna hamn 10 års jubiléum och artisteriet blir något för alla eller vad sägs om Backyard Babies, Jan Johansen, Martin Almgren, Lisa Ajax, Wiktoria, The Refreshments och Attack bara för att nämna några. Sommarkväll i Gränna hamn arrangeras 4 söndagar i juli med start den 10:de kl 18:00. Bonnie Tyler var, när hon gästade för några år sedan, så lyrisk att hon verkade vara beredd att överge sitt hus i Portugal för att flytta till Grevskapet Gränna-Vsingsö. Evenemangen med bl.a Sommarkväll i Gränna hamn arrangeras av Fest i Grevskapet en ideell förening vilken består av cirka 30 medlemmar i alla åldrar. All information du behöver gällande dessa evenemang hittar du på föreningens hemsida: Under åren har scenen gästats av artister som Orup, Eldkvarn, Jonny Logan, Charlotte Pirelli, Jill Johnson, Sean Banan, Sweet, Sanna Nilsen, Sonja Aldén, Gunhild Carling, Mikael Rickfors m.fl och även denna sommar kommer att vara fylld av populära artister under sommarkvällarna. Arrangörerna önskar er hjärtligt välkomna till dessa tillfällen på Vätterscenen i Gränna hamn. Vätterscenen i hamnen kan man väl utan att skryta utnämna till Sveriges vackraste plats för en scen och artisterna häpnar över den storslagna utsikten med solnedgång över gnistrande vatten. 7

8 Foto: Smålandsgården Gästgiveri BO & KONFERERA HOTELL & PENSIONAT B&B GRENNA HILLS Vretaholm Dammen 4, Gränna Tel HOTEL GYLLENE UTTERN Gyllene uttern 1, Gränna Tel HOTEL AMALIAS HUS Brahegatan 2, Gränna Tel WISINGSÖ HOTELL & KONFERENS Norrbovägen 90, Visingsö Tel HOTELL ÖRENSBADEN Öreserum, Gränna Tel VÄSTANÅ SLOTT Västanå, Gränna Tel GRÄNNAGÅRDEN Hamnvägen 2, Gränna Tel www. grannagarden.se SMÅLANDSGÅRDEN GÄSTGIVERI Gamla brunnsvägen 8, Gränna Tel VISINGSÖ PENSIONAT Abrehamstorp, Visingsö Tel VANDRARHEM STRANDTERRASSEN Hamnen, Gränna Tel VISINGSÖ VANDRARHEM Fredängen, Visingsö Tel STUGOR & CAMPING GRÄNNA CAMPING Amiralsvägen, Gränna Tel GETINGARYDS CAMPING Getingaryd, Gränna Tel VÄTTERLEDENS CAMPING Vättersmålen 7, Gränna Tel TEMPELGÅRDEN Visingsö Tel Foto: Hotel Gyllene Uttern Foto: Wisingsö Hotell & Konferens 8

9 BOKA IN GRENNA BLUEGRASSFESTIVAL TREDJE HELGEN I AUGUSTI BYTER GRÄNNA SKEPNAD IFRÅN ATT VARA KÄND SOM POLKAGRISSTADEN SÅ BYTS POLKAGRISARNA UT MOT BANJO, GITARR, MANDOLIN, DOBRO, FIOL OCH BAS. HELA STADEN FYLLS AV LIVEMUSIK I FORM AV BLUEGRASS, OLDTIME COUNTRY, CAJUN MM. - Detta är en upplevelse som folk pratar länge om och de som besökt Grenna Bluegrass Festival en gång noterar tredje helgen i augusti i kalendern och återkommer år efter år, säger en av arrangörerna. Festivalen arrangeras i år för 39:de året i rad. Allt tar sin början med jammande i stort sett i varje buske under fredagskvällen och då framförallt koncentrerat till Gränna Camping bland husvagnar och förtält. Lördagen är det så uppe på Grännabergets scen med en av Sveriges vackraste utsikter, kvällen avslutas så i solnedgången med skön Bluegrassmusik med både Svenska och utländska band från Vätterscenen i Gränna hamn. Datum för denna Sveriges äldsta festival är augusti. - Grenna Bluegrass Festival är en folk/familjefest där kärleken till musiken förenar folket. Det finns inte plats för ideal eller fördomar, alla är välkomna! Bluegrass som musikgenre grundades under mitten av 1900-talet. Många band sätter sin egen prägel på musiken och gör t.ex. rockcovers etc. Grenna Bluegrass Festival är Sveriges äldsta festival och en av Europas äldsta Bluegrassfestivaler. I Gränna har de fleta världs-artister inom genren spelat. - Vi ser ett otroligt intresse från alla band som vill medverka, så det känns som att festivalen rankas högt! Foto: Michael Johansson Foto: Michael Johansson Upplev Hotel Gyllene Uttern i Gränna Konferens, bröllop eller weekend.. Utbudet av aktiviteter är stort och vi gör alltid vårt yttersta för att möta dina behov oavsett om du kommer hit på konferens, semester, en avkopplande weekend eller på bröllop i vårt kapell! Tel: +46(0) info@gylleneuttern.se 9

10 ÄPPELVIKENS ÄVENTYRSPARK - I GRÄNNA ÄPPELVIKENS ÄVENTYRSPARK HADE PREMIÄR SOMMAREN 2013 OCH HAR NU HAFT TRE SOMRAR SOM FYLLTS AV SOL OCH LEK. I vår populära familjepark hittar du en rad aktiviteter för hela familjen som bumperbåtar med inbyggd vattenpistol, roddbåtar, trampbåtar,trampbilar, hinderbanor över vatten, hoppborgar och Sveriges största minigolf på konstgräs mm. Ett inträde gäller för allt. Tag med badkläder och extra ombyte då det är mycket vattenlekar och risken att bli blöt är stor. Parken ligger ett stenkast från Gränna camping och hamnen och är Jönköpings största lek o familjepark. Besök eller ring Äppelvikens Äventyrspark Gränna Hamn Tel: Tel: Tel Gränna Äventyrsminigolf Gränna Äventyrsminigolf Olika sorters trampbilar En bana för äventyrsrally Roddbåtar & Bumper-boats En av Sveriges största minigolfbanor på konstgräs mm. 10

11 GRÄNNA HAMN - STARTPUNKT FÖR DIN UPPLEVELSE KRING GRÄNNA OCH VISINGSÖ HÄR BÖRJAR ÄVENTYRET. Småbåtshamn, ställplatser för husbil, camping, badlagun, äventyrsland, minigolf, caféer, restauranger, underhållning och inte minst polkagrisstaden. I Gränna hamn finns också gott om parkeringsplatser. Vi bakar Originalet! EN VÄRLD AV RÄNDER! POLKAGRISAR ÄR NÅGOT ALLDELES SPECIELLT OCH INTE BARA FÖR ATT DE SMAKAR SÅ GOTT! Polkagrisar är unika genom att de flesta känner igen dem och vet från vilken stad de kommer. Nämn en annan sötsak i världen man kan säga det om? År 1859 satte Amalia Eriksson Gränna på världskartan. Det är hennes förtjänst att vår lilla stad för alltid kommer att förknippas med den röd-vitrandiga konfekten. Kostnadsfria guidningar Sommartid erbjuder Grenna Polkagriskokeri dagligen guidning i kokeriet. Där berättar duktiga guider om Amalia och hennes hantverk som vi med stolthet för vidare. Baka egna polkagrisar Hos oss kan du själv prova att baka polkagrisar. Under ledning av utbildade bagare får du vara med om att förvandla den bärnstensgula smeten till läckert röd-vitrandiga polkagrisar med äkta pepparmyntssmak. 11 Brahegatan 39, Gränna +46 (0)

12 UPPLEV UPPGRENNA NATURHUS - EN UNIK OAS STRAX NORR OM GRÄNNA UPPGRENNA NATURHUS ÄR VACKERT BELÄGET VID VÄTTERNS ÖSTRA STRAND. EN HELT UNIK MÖTESPLATS MED STARK HÅLLBARHETSPROFIL, FÖR SKÖNA, GRÖNA AKTIVITETER SÅ SOM KONSERTER, WORKSHOPS, GUIDADE VISNINGAR, EKO-CAFÉ OCH MYCKET MERA! Huset har ett eget kretsloppssystem, där växter och människa samarbetar och drar nytta av varandra. Här finns inomhusträdgård med medelhavsväxter som vin, fikon, aprikos, citrus.. Du kan ta en fika i Medelhavet, känna doften av blommande citrus i Citronlunden, avnjuta en konsert på Orienten. Eller varför inte få lite sol och värme till ljudet av porlande vatten i Regnskogen? Vill du, så kan du unna dig lyxen att stanna över natt i vårt dubbelrum och få uppleva hur det känns att bo och vistas i ett Naturhus! Du har självklart tillgång till de olika växtzonerna, och vill du kan du också boka in en välgörande behandling, som tex. taktil massage, och/eller ljusterapi. Den vidunderliga utsikten över Vättern har du antingen du befinner dig utomhus, inne under glastaket, eller i uthyrnings, behandlings, eller mötesrummen. Vi erbjuder även guidade visningar för hus och verksamhet. Invigning i mitten av Juni 2015! Läs mer på: Upptäck Uppgrenna Naturhus! Ett unikt hus med stark hållbarhetsprofil och eget kretsloppssystem. En oas för möten och kreativ inspiration! Guidade visningar Behandlingar Uthyrningsrum Konserter Konferenser Ekocafé Du hittar oss längs med den vackra turistvägen 4 km norr om Gränna. Läs mer på: FRÅN ARKTIS TILL ANTARKTIS VIA PERSIEN PÅ GRENNA MUSEUM PASSA PÅ ATT RESA LÅNGT I FANTASIN GENOM ETT BESÖK PÅ GRENNA MUSEUM. Innanför entrén visas tillfälliga utställningar i Galleriet. I sommar visar vi en bildskatt från general Harald Hjalmarssons tid som chef för gendarmeriet i Persien I Polarcenter en trappa ned återfinns utställningen om S A Andrées polarexpedition och andra expeditioner i Arktis och Antarktis. I sommar kompletterar vi med en tillfällig utställning om Anna Charlier Nils Strindbergs efterlämnade fästmö. I Franckska gården finns vår lokalhistoriska utställning med bl. a. polkagrisgumman Amalia Erikson och livet på 1930-talet i Gränna. Informationstavlor i staden berättar mer om den lokala historien. På Grännaberget finns vårt friluftsmuseum och utmed bergets kant löper en vandringsled med ytterligare informationstavlor. I Röttle by är 1600-talskvarnen Rasmus igång under sommaren. Se hemsidan för öppettider. 12

13 SVERIGES FÖRSTA KULTURRESERVAT PÅ ÅSENS BY HAR MAN STANNAT TIDEN VID ANNO 1900 FÖR ATT KUNNA VISA BESÖKARNA HUR LIVET PÅ LANDET KUNDE SE UT JUST DÅ. Här kan du ströva runt på egen hand eller delta i olika aktiviteter som ordnas, året runt. Jordbruk med hästkraft, arbetet med djuren, brödbak och stortvätt i brygghuset. Vandra genom det vackra landskapet och njut av lugnet och de vackra vyerna. I Åsens hagar och ängar betar kor och får, alla av gamla svenska lantraser som till exempel Rödkulla, Gutefår och Dalapälsfår. I hönsgården finns Ölandshöns, i svinhuset Linderödsgris och vill man ge ett maskrosblad till en Gotlandskanin går det också för sig innan man själv slår sig ner i Kaffestugan i det gamla boningshuset vid Södergården för att avnjuta en kopp kaffe och hembakat, eller en lättare lunch. Välkommen till Åsens by, en liten småländsk by där tiden stannat runt sekelskiftet Vandrarhem, vandringsleder, lantrasdjur, handelsbod och kaffestuga. Mer info om aktiviter och säsongsprogram på: Öppettider i Handelsboden & Kaffestugan: 1/5-3/7 lördag, söndag & helgdag /7-21/8 dagligen /8-4/9 Lördag - Söndag Åsens by, Åsen, Haurida, Aneby, Tel Tjena! Det är jag som är Leo! Kom och lek på mitt lekland! På Leos Lekland hittar du alltid nya äventyr. Här finns nått för alla. Klätterställningar, bollhav, tunnlar, trampoliner, cyklar, bollkanoner, rutschkanor och mycket mer. Välkommen till Nordens största leklandskedja! Gratis för vuxna! Bistro Fräsch och god mat! Gigantiskt! Öppet alla dagar GRATIS ENTRÉ FÖR VUXNA. GRATIS PARKERING, WIFI OCH TIDNINGAR. SOLÅSVÄGEN 4, JÖNKÖPING. LEOSLEKLAND.SE 13

14 VISINGSÖ LIGGER NÄRA! VISINGSÖ LIGGER NÄRA! PÅ BARA NÅGRA TIMMAR TAR DU DIG HIT FRÅN DE FLESTA ORTER I SÖDRA SVERIGE. FRÅN GRÄNNA TAR DU DIG VIDARE TILL VISINGSÖ VIA NÅGON AV FÄRJORNA ELLER PASSAGERARFARTYGEN SOM VARJE DAG GÅR MED TÄTA TURER ÖVER TILL ÖN. Visingsö skapades när Jätten Vist enligt legenden slängde en grästuva ut i sjön Vättern för hans gumma att kliva på. Tuvan sjuder än idag, som för tusen år sedan, av liv! Här finns det mesta man kan önska sig. Imponerande historiska minnesmärken, bedårande vacker natur och härliga stränder. De många gravfälten vittnar om att ön har varit bebodd i långa tider och en rik sagoskatt berättar om spännande händelser som ska ha utspelat sig här på vår ö. Under och 1200-talen var Visingsö kungamaktens ö. Under 1600-talet var ön centrum för landets största och mäktigaste grevskap, Visingsborg. Här uppförde grevarna Brahe ett ståtligt slott, och därtill tillhörande slottskyrka Brahekyrkan med sin säregna och vackra utsmyckning. Visingsö Örtagård kan ståta med mer än 800 olika krydd-, medicinal- och prydnadsväxter och minner även den om den grevliga eran på Visingsö. Den stora ekskogen, som planterades på 1830-talet för att förse flottan med skeppsvirke, genomkorsas av härliga promenadstigar och är ett paradis soliga vårdagar. Ön är annars perfekt att uppleva från cykel. Trampa runt i din egen takt och njut av härligheten! Med Remmalagen, öns speciella hästskjutsar, kan du ta en tur genom den lummiga skogen upp till Kumlaby Kyrka, där du kan klättra upp i tornet och njuta av de vackra vyerna. TA EN TUR MED REMMALAGEN På Visingsö kan du göra en rundtur med remmalag, öns populära hästdroskor som i över 100 år skjutsat besökare runt den vackra ön. Remmalagen dök upp i slutet av 1800-talet då ångbåtsrederierna började göra lustresor till Visingsö. Från början användes flakvagnar. Rem=ribbor, la=flak. Därav namnet remmala(g). Färden går i lugnt tempo och du kan njuta av både dofter och ett härligt lugn. Under turen berättar kunniga kuskar om öns historia. Låt dig svepas med av öns vackra natur och historiska byggnader, passar både barn som vuxna! Besök för mer information. 14

15 VISINGSÖ - Vätterns pärla! VISINGSÖ ÄR VÄTTERNS STÖRSTA (SVERIGES 33:E STÖRSTA) Ö MED EN AREA PÅ 25 KM². ÖN ÄR 14 KM LÅNG OCH DESS BREDASTE PARTI ÄR 3 KM. ANTALET BOFASTA PÅ ÖN ÄR 750 PERSONER OCH HÄR FINNS 60-TALET REGISTRERADE FÖRETAG. Den magnifika naturen, liksom en fantastisk kulturhistoria gör ön till en välbesökt destination. Här finns cykel- och vandringsleder, olika boendemöjligheter och restauranger och ska man hinna upptäcka hela ön bör man nog natta över! Här hittar man sitt eget lilla smultronställe och kan njuta av stillhet, tystnad och mytomspunnen historia. På Visingsö finns fornlämningar från alla åldrar och under tidig medeltid etablerade sig kungamakten på ön. Läget gjorde att ön var idealisk som centralpunkt i det rike som växte fram. Välkommen att upptäcka Visingsö! Fritidshus & Villor sedan Tel x55_Camping_2016.indd :53:58 Jönköping

16 KOCKEN SOM ÄR MED FRÅN JORD TILL BORD UNDER SOMMARMÅNADERNA ÄR JONAS BJÖRKLUND KÖKSCHEF PÅ RESTAURANG SOLBACKEN OCH LAGAR NÄSTAN ALL MAT SOM SERVERAS PÅ RESTAURANGEN SJÄLV. UNDER VINTERHALVÅRET ÄR HAN LANTBRUKARE PÅ SIN OCH SIN FARS GÅRD, BENGTSGÅRDEN PÅ VISINGSÖ. - Det passar rätt bra, när vi stänger restaurangen är det dags att skörda, plöja och plocka potatis på gården, säger Jonas. På Bengtsgården finns ca 30 nötköttskreatur, ca 40 hönor samt ett 20-tal remmalagshästar. Här odlar Jonas och hans pappa huvudsakligen potatis, vete, spelt, råg och raps. Spannmålet mals till bagerimjöl, och rapsen blir till Bengtsgårdens egna kallpressade rapsolja. Nötkött, potatis, ägg och örter är andra exempel på råvaror som kommer direkt från gården till restaurangen. - Vi är KRAV-certifierade både på Solbacken och på Bengtsgården, så råvarorna är alltså helt ekologiska, berättar Jonas. Varje dag kommer farsan till Solbacken med potatis, mjöl och vad vi nu kan behöva under dagen, fortsätter han. Dessutom har Bengtsgården ett eget fiskrökeri, och där röks bland annat röding, sik och lax som både serveras på restaurangen samt säljs i Bengtsgårdens egen gårdsbutik i hamnen. Välkomna till vår gröna restaurang! I hamnen på Visingsö ligger Restaurang Solbacken. Hos oss kan Ni äta god och vällagad mat med en härlig utsikt över Vättern och Gränna! Restaurangen ligger ca 150 meter från både färjeläget och de populära remmalagen (hästskjutsar) och bara ett stenkast från Visingsborgs Slottsruin. Som en KRAV-certifierad (ekologisk) restaurang lägger vi stor vikt vid råvarornas ursprung och serverar bland annat KRAV-märkt potatis, nötkött och rökt fisk från Bengtsgården på Visingsö. Vi har eget bageri och bakar själva både kakor och bröd till vårt café. info@restaurang-solbacken.se Tel

17 NYTT LIV I FOLK- PARKEN EKLUNDEN 2013 TOGS FOLKPARKEN EKLUNDEN ÖVER AV LEKLANDET VISINGSÖ, VISIONEN VAR ATT BLÅSA NYTT LIV I DEN GAMLA FOLKPARKEN I HAMNEN PÅ VISINGSÖ. INFÖR DENNA SÄSONG HAR DET SÅKLART HAMMRATS OCH FIXATS, NY ÄVENTYRSGOLF VÄNTAR. När det var dags att fräscha upp de gamla minigolfbanorna på Leklandet, kände Jonas och Mattias att det var dags för något helt nytt med Visingsö-tema. De bestämde sig snabbt för att äventyrsgolf var det de ville ha. Eftersom de båda två är både händiga och fulla av energi, valde de att bygga alla byggnader till golfbanan själva. I sommar kan man få uppleva en kopia av Visingsborgs slottsruin, Kumlabykyrkan, Kungsladugårdarna och fyren i Näs i skala 1:10. -Det ligger många timmars planering och arbete bakom, säger Mattias Wetter. Golfbanan blir en 9-hålig sådan med konstgräs och ligger på Leklandets område precis ovanför hamnen. -Det här kommer bli en aktivitet som alla tycker är rolig, oavsett om man är en familj eller ett mindre företag som vill hitta på något kul tillsammans, säger Jonas Björklund. Givetvis kommer det som tidigare finnas annat roligt att göra på Leklandet, t ex hoppa i hoppborgar, köra elbilar, hyra cykel samt dans och musik i Folkparken Eklunden vissa kvällar. Sommarsäsongen inleds den 7 maj med Familjedagen, då Zillah och Totte uppträder i Folkparken Eklunden. VÄLKOMMEN TILL LEKLANDET VISINGSÖ! Hyr dina cyklar Hos oss! BOKA DIN CYKEL ONLINE! 17

18 Foto: Restaurang Solbacken CAFEÈR & RESTAURANGER GRÄNNA HOTEL GYLLENE UTTERN Gyllene uttern 1, Gränna Tel MATLUST Ribbagårdsgränd 1, Gränna Tel HAGLUNDS KONDITORI Brahegatan 57, Gränna Tel KAFFESTUGAN GRÄNNABERGET Grännaberget, Gränna Tel RÖTTLE KAFÉ Röttle by, Gränna Tel GRENNA GLASS Brahegatan 41, Gränna Tel STRANDTERRASSEN Hamnen, Gränna Tel FIKET Brahegatan 43, Gränna Tel HAMNKROGEN I GRÄNNA Gränna hamn, Gränna Tel RESTAURANG SÖDERTULL Brahegatan 2, Gränna Tel PIR KRO Gränna hamn, Gränna Tel VISINGSÖ RESTAURANG SOLBACKEN Hamnen, Visingsö Tel TEMPELGÅRDEN Tempelgården, Visingsö Tel RESTAURANG STRANDGÅRDEN Gamla Hamnen, Visingsö Tel RESTAURANG FRAMNÄS Norrbovägen 90, Visingsö Tel VISINGSÖ VÄRDSHUS Hamnen, Visingsö Tel www. vardshusetvisingso.se PERSGÅRDEN Stigby Persgård 1, Visingsö Tel FISKBODENS RESTAURANG Hamnen, Visingsö Tel SVENSGÅRDEN Rökinge Svensgård 1, Visingsö Tel ÖBERGS KAFÉ Hamnvägen, Visingsö Tel Foto: Wisingsö Hotell & Konferens Foto: Persgården 18

19 21-22 september september september Öppet hus över hela ön! Vi bjuder in till en riktig skördefest på höstfagra Visingsö. Öppet hus över hela ön! Välkomna Vi bjuder att in till se, en smaka riktig och skördefest uppleva vad vi erbjuder på höstfagra av både Visingsö. odlade och tillverkade produkter, aktiviteter och Välkomna företagsamhet. att se, smaka Njut av och vår uppleva sköna vad vi natur erbjuder och historiska av både odlade miljö! och tillverkade produkter, aktiviteter och företagsamhet. Aktiviteter fredagskvällen! Njut av vår sköna Se natur punkterna och historiska 12, 29a och miljö! 40b. Aktiviteter fredagskvällen! Se punkterna 12, 29a och 40b. SKÖRDEFEST PÅ HÖSTFAGRA VISINGSÖ! VISINGSÖ ÖNSKAR ALLA VÄLKOMNA ATT UPPLEVA OCH SMAKA VAD ÖN BJUDER PÅ I FORM AV ODLADE OCH TILLVERKADE PRODUKTER. Den sista höstmarknaden på Visingsö hölls i oktober år senare i september 2004 var dags att lansera en Skördefest på Visingsö igen. Näringslivsföreningen var arrangör och med hjälp av en grupp entusiastiska medlemmar så blev det en lyckad premiär. Det har sedan varit en tradition att i september varje år bjuda in till Visingsö Skördefest. Restauranger, caféer och nöjesplatser har extra öppet. Hantverkare och konstnärer visar upp sitt arbete. Hela Visingsö har öppet hus! Man kan ta med bilen ut och åka runt. Det bästa är dock att parkera bilen i Gränna och ta med egen cykel, alt. hyra cykel, eller åka med speciella rundtursbussar som stannar på många platser (s.k. hoppa på-hoppa av). Man kan också stanna över natten. Samtliga hotell, stugbyar, pensionat och vandrarhem har öppet. Njut av vår sköna natur och historiska miljö! Håll utkik efter skyltarna med Röda äpplet! Där händer det något under helgen! 19

20 GÖR ETT STOPP PÅ VISINGSÖS ENDA HOTELL! WISINGSÖ HOTELL OCH KONFERENS LIGGER MITT PÅ ÖN, PERFEKT FÖR läger, kurser, bröllop mm. ALLA TYPER AV KONFERENSER, HOTELLPAKET, FESTER, LÄGER, KURSER, BRÖLLOP MM. Fullständiga rättigheter! Boka bord: Wisingsö hotell och konferens ligger mitt på ön, perfekt för alla typer av konferenser, hotellpaket, fester, Hos oss kan du möta lugnet och stillheten eller fylla ditt besök med upplevelser och aktiviteter. Här hittar du också Visingsöprodukter, glass och godis. Hos oss kan du möta lugnet och stillheten Öppet eller året fylla runt! ditt besök med upplevelser och aktiviteter. Här hittar du också Visingsöprodukter, glass och godis. Öppet året runt! Restaurang Framnäs serverar dagligen frukost- och lunchbuffér, härliga fikamenyer och 2-3 rättersmenyer. Restaurang Framnäs serverar dagligen frukost- Under och sommaren lunchbuffér, är du välkommen härliga på grillkvällar fikamenyer och 2-3 rättersmenyer. med musik, jazzpubar eller bara att njuta av något gott att äta och dricka i vår vackra matsal, trädgård eller i Under sommaren är du välkommen på grillkvällar skön loungemiljö. med musik, jazzpubar eller bara att njuta av något gott att äta och dricka Fullständiga i vår rättigheter - boka bord: vackra matsal, trädgård eller i skön loungemiljö. Välkommen till city gross Jönköping! Dags för en picknick i det gröna? Gör ett besök i Jönköpings färskvarubutik! Allt vårt färska kött är svenskt, vi erbjuder bara fisk och skaldjur från hållbara bestånd och sju dagar i veckan bakar vi bröd i våra egna butiksbagerier. Vi ses på City Gross! Öppet alla dagar 7-22 Jönköping Batterigatan 2 TEL

21 VRID TILLBAKA KLOCKAN TILL MEDELTID KLIV AV FÄRJAN, FÖLJ JUBLET FRÅN PUBLIKEN! TORNERING MED RIDDARE, GYCKLARE, MUSIKER, MEDELTIDA MARKNAD OCH MYCKET MER! Med Visingsborg och den stora ekskogen som kuliss hälsar vi dig varmt välkommen till Visingsö Tornerspel Under en helg i augusti återspeglas Visingsös storhetstid under medeltiden genom ett Tornerspel med ekskogen och Visingsborg som kuliss. Möt de färgsprakande tappra riddarna med deras snabba hästar. De möts man mot man med sänkta lansar och höjda sköldar de kämpar för ära, berömmelse och de fagra möerna. I ett kämparslag och i en tornering som du sent ska glömma! På medeltidsmarknaden som finns i anslutning till tornerspels-området kan du finna allt från helstekt gris, till brända mandlar, smycken, läder, kläder, smeder, hantverkare, vapen och mycket mer. Känn dofterna och dröm dig bort till en svunnen tid. Pröva på pilbågsskytte och yxkastning. Lär dig hur man gör en ringbrynja eller varför inte låta barnen pröva på ponnyridning. Låt dig underhållas av gycklarna Knaster och Knas som utför de mest halsbrytande och farliga trick med allt från eldslukning till jonglering i deras spännande gycklarshow. Lyssna på musikanterna i denna härliga atmosfär. Välkomna till en fullspäckad och spännande helg på Visingsö! Massor av nya och begagnade husvagnar och husbilar! Välkommen till KABE Adria Center i Öggestorp! Öppettider: Måndag-fredag 10-18, Lördagar 10-14, Söndagar Försäljning: , , , Butik: STOR TILLBEHÖRS- BUTIK 21

22 GOD MAT OCH HÄRLIGA OMGIVNINGAR BARA 8 KM UTANFÖR GRÄNNA, PRECIS INTILL SJÖN ÖREN LIG- GER SMÅLANDSGÅRDEN. HÄR KAN DU NJUTA AV VÄLLAGAD MAT, MYSIGA RUM OCH VACKER NATUR. Här finns fint fiskevatten och en egen liten barnvänlig badstrand som är långgrund med sandbotten. Vi har även kanoter och roddbåtar att hyra ut. I vår närhet finns vackra skogar med mindre vandringsstigar och större leder. Bara två kilometer från Smålandsgården så hittar du Holavedsleden. Västerut tar den dig till Gränna och österut tar den dig till Tranås. Lite längre bort finns John Bauerleden som sträcker sig mellan Gränna och Huskvarna. I vårt område finns det många duktiga matproducenter och vi är i vår restaurang måna om att använda dessa lokalproducerade råvaror. Utifrån det som finns att tillgå för säsongen så sätter våra duktiga kockar menyerna. Vi har under säsongen maj t o m september restaurangen öppen mellan och Boka bord i god tid. Om du som gäst bara vill ta det lugnt på Smålandsgården så kan du njuta av vår trädgård, våra terrasser och vår badstrand. Vid fint väder så öppnar vi upp vår bar nere vid vattnet. BO PÅ SMÅLANDSGÅRDEN Gästgiveri i Örserum, 8 km från Gränna. Boende, konferens, restaurang, pub, bad, och kanotuthyrning i vacker miljö. UPPLEV ETT RIKTIGT VILDA VÄSTERN HIGH CHAPARRAL ÄR EN NÖJESPARK MITT I SMÅLAND OLIK ALLA ANDRA. ETT BESÖK HÄR ÄR EN UPPLEVELSE SOM DU SENT KOMMER ATT GLÖMMA. På High Chaparral finns aktiviteter för hela familjen, oavsett om du söker spänning på hög nivå eller bara vill njuta av att vara tillsammans med nära och kära. Barnens favoritställe är Buffalo City, en västernstad i miniatyrformat där de minsta blir riktiga västernhjältar. Den spännande tågresan är en upplevelse du inte får missa, man vet aldrig vad som väntar under färden till Old Mexico. Beger du dig till Bent s Trading Post möter du äkta indianer som spelar upp sin historia i dans och musik och vill du koppla av en stund finns både hjulångaren Natchez och diligensturer över prärien att njuta av. Eller varför inte göra ett besök i Vilda Västerns vackraste kyrka? På High Chaparral får hela familjen uppleva det riktiga Vilda Västern, så som det en gång var i mitten av 1800-talets Amerika. Du får träffa alla de olika karaktärerna som levde i Vilda Västern; cowboys, banditer, sheriffer, mexikaner, indianer och även High Chaparrals egna hjältar Lucky Luke och Zorro. Någonstans i krokarna smyger också de klantiga bröderna Dalton omkring som inte alltför sällan fångas in av de minsta besökarna. mail: kontakt@smalandsgarden.com Tel:

23 Spöklov i Gränna 4-6 Oktober 2016 Träffa spöken och baka egna polkagrisar på höstlovet. Bo två nätter i en sexbäddsstuga med självhushåll inklusive spökvandring och polkagrisbakning för 2 vuxna och 2 barn för endast 1695:- Elmia Husvagn & Husbil 6-11 September 2016 Boka minst 3 dygn och få 10 % rabatt på din vistelse. Erbjudandet gäller endast förbokning och kan inte kombineras med andra erbjudanden/ rabatter. Skördefest Visingsö September 2016 Bo på Grännacamping i 3 nätter betala för 2, gäller för stugor och campingtomter. Erbjudandet gäller endast förbokning och kan inte kombineras med andra erbjudanden/rabatter 23

24 KALENDARIUM 2016 MAJ 7:e GAMMELTRAKTORNS DAG - KL Välkommen till Nostalgimuseet och BP-mackens parkering, där får ni tillsammans med gänget i Plöjboys en trevlig lördag! 7:e FAMILJEDAGEN - KL Säsongen kickar igång med populära Familjedagen på Visingsö. Massor av aktiviteter för hela familjen lördag 7 maj kl JUNI 11:e MOPEDTRÄFF - KL Har du en veteranmoped? Kom till oss på Nostalgimuseet BP-macken på Visingsö lördagen den 11/6. Samling på parkeringen :e VÄTTERNRUNDAN Tusentals cyklister passerar Gränna under två dygn, Butiker, caféer och restauranger har långöppet. 24:e MIDSOMMARFIRANDE Sedvanligt firande med dans runt stången på flera platser Grevskapet, bland annat på Grännaberget, i Röttle och Uppgränna. 24:e MIDSOMMARDANS - KL Midsommardans i hembygdsparken vid Kumlaby kyrka. 25:e DANSKVÄLL I EKLUNDEN - KL Danskväll i folkparken Eklunden. JULI 2:a GREVSKAPSLOPPET - KL Löparfesten för gammal och ung, proffs och motionärer. 9-11:e ANDRÉEDAGARNA I GRÄNNA Sveriges ballongflygare hedrar S. A. Andrée med ballonguppstigningar 10:e SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN - KL Sommarkväll Gränna hamn. Start kl 18:00. Artistuppträdanden och allsång. 13:e SOMMARMARKNAD I GRÄNNA Sommarmarknad i Hamnallén 15:e LUSTSPELET I GREVENS TID - KL Lustspelet i Grevens Tid är tillbaka! 16:e VETERANDAG PÅ NOSTALGIMUSEET - KL Veterandagen på Nostalgimuseet och BP-mackens parkering. 16:e LUSTSPELET I GREVENS TID - KL Lustspelet I grevens tid framför Wisingsborgs Slottsruin. Två föreställningar, kl och :e LUSTSPELET I GREVENS TID - KL Matinéföreställning av I grevens tid framför Wisingsborgs Slottsruin. 17:e SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN - KL Sommarkväll Gränna hamn. Start kl 18:00. Artistuppträdanden och allsång. 24:e SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN - KL Sommarkväll Gränna hamn. Start kl 18:00. Artistuppträdanden och allsång. 30:e COUNTRYKVÄLL SVENSGÅRDEN - KL Countrykväll på Svensgården, Visingsö. 31:e SOMMARKVÄLL I GRÄNNA HAMN - KL Sommarkväll Gränna hamn. Start kl 18:00. Artistuppträdanden och allsång. AUGUSTI 5:e KONSTRUNDAN VISINGSÖ Fredag 5 augusti till och med söndag 7 augusti är det dags för den populära Konstrundan på Visingsö. 6:e HAMNARNAS DAG - KL Hamnarnas dag i Gränna och på Visingsö. Amfibieträff 19-20:e BLUEGRASSFESTIVAL I GRÄNNA - KL Bluegrassfestival i Gränna, augusti. 20:e TORNERSPEL - KL Ett av öns mest populära evenemang. Tornerspelen Visingsö. Lördag och söndag augusti. SEPTEMBER 16:e IRLÄNDSK AFTON SVENSGÅRDEN - KL Irländsk afton på Svensgården, Visingsö. Mer information 17:e SKÖRDEFEST PÅ VISINGSÖ - KL Hela ön bjuder in till Skördefest. Ett av öns mest besökta och populära evenemang med medverkande och utställare på hela ön NOVEMBER 24:e JULMARKNAD PERSGÅRDEN - KL Årliga julmarknaden på Persgården Visingsö. Mer information DECEMBER 3:e JULMARKNAD WISINGSBORGS TRÄDGÅRD Lördagen den 3 december kl är du välkommen på julmarknad i anrika Wisingsborgs Trädgård med utställare från hela Grevskapet 4:e JULMARKNAD I GRÄNNA KL Besök för aktuella evenemang! Annonsmedia Väst AB, Borås Prepress & tryck: Vindspelet Grafiska AB, Borås,