OPs gamla struktur, kandidatutbildning 180 hp

Transkript

1 OPs gamla struktur, kandidatutbildning 180 hp Här kan man läsa om Orientalistikprogrammet (OP) och utbildningen i detalj. Detta kandidatprogram omfattar 180 högskolepoäng och innebär tre års heltidsstudier. Du kommer nedan att kunna se vad alla delkurser heter, vad de har för kurskod ifall du vill läsa kursplanen, vad som är tanken med respektive termins upplägg i såväl språk som realiakurser. Varje delkurs tenteras ett par veckor efter att undervisningen är slut. Det innebär att de kurser som går i slutet av höstterminen tenteras i januari. Höstterminen är inte slut i december utan fortsätter in i januari och vårterminen startar formellt först v. 4, d.v.s. i slutet av januari. Termin 1 Som nyantagen på institutionen för lingvistik och filologi läser alla nya studenter en kurs i allmän grammatik den första veckan. Det är inte så dumt att fräscha upp grammatikkunskaperna för de lär behövas! Därefter börjar språkkurserna. Varje grupp inom OP läser den första terminen tre språkkurser om 7,5 högskolepoäng (hp): grammatik, textläsning och praktiska er. Att språkkurserna ibland har olika namn beror på att arabiska, hindi, persiska och turkiska är olika till strukturen och kräver olika upplägg. Den första terminen läser OP-studenterna en gemensam realiakurs som heter Kulturbärande religioner (). Att man börjar med en grundkurs i regionernas olika religioner är en självklar ingång i studierna på OP. En breddad förståelse för de olika religionerna krävs för de kommande kurserna då religion kommer att beröras ur bl.a. historiska, politiska och sociokulturella perspektiv. Inom ramen för delkursen Kulturbärande religioner, redan på termin 1, har vi också det första självständiga arbetet i form av en muntlig presentation samt en sammanfattning. Termin 1 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Arabisk grundkurs (5AB123) Muntlig i arabiska (5AB111) Hindigrammatik I (5HD131) Hinditext I (5HD132) Muntlig & i hindi I (5HD133) Persisk grammatik (5PE112) Persisk textkurs (5PE113) Muntlig och i persiska (5PE114) Turkietturkisk ljudoch formlära (5TU112) Turkietturkisk satslära (5TU113) Elementära muntliga och a färdigheter i turkietturkiska (5TU114) Gemensam programkurs: Kulturbärande religioner i Orienten (5AA021)

2 Termin 2 Under våren fortsätter du språkstudierna och kombinerar dem nu med lika stor mängd realiakurser. Från och med andra terminen ges språken i block om. Varje språkblock består i regel av två moment om och den här terminen innehåller det grammatik & text samt. Den gemensamma realiakursen under termin två består av en omfattande genomgång av våra regioners historiska utveckling. Den här kursen utgör en gedigen bas för flera av de kommande realiakurserna, den första redan samma termin. Varje inriktning läser nämligen en specifik kurs om sin regions litteraturhistoria. Kopplingen mellan den historiska och den litterära utvecklingen är under de äldre men ännu mer under de moderna perioderna påtaglig. Inom båda realiakurserna förekommer det självständiga såväl a som muntliga uppgifter. Termin 2 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Arabiska 2 Hindigrammatik och texter 2 Persiska 2 Turkiska 2 (5HD141) (5AB218) (5PE218) (5TU218) - Arabisk grammatik & text Arabisk litteratur (5AB230) Muntlig och i hindi II - Grammatik & (5HD142) text Hindilitteratur (5HD143) Persisk litteratur (5PE230) - Turkietturkiska texter Turkisk litteratur (5TU230) Gemensam programkurs: Mellanöstern, Nordafrika, Central- & Sydasiens historia (5AA031) Termin 3 Efter ett års språk- och allmänna områdesstudier är det så dags för fördjupning. Språkblocken innehåller ett moment med klassiska texter i kombination med grammatik samt ytterligare ett moment med moderna texter och/eller. Varje inriktning inom OP fördjupar sig nu i sin regions specifika historia med fokus på den moderna politiska historian. Inom ramen för den här fördjupningskursen ges en obligatorisk minikurs i PM- och uppsatsskrivning. Det är nämligen under den här kursen som man skriver sitt första PM. Man ska vid det här laget ha tillägnat sig tillräckliga kunskaper i sin regions historiska och politiska situation för att i ett PM kunna redogöra för ett ämne, t.ex. en historisk händelse eller ett politiskt fenomen, och nyanserat kunna sätta det i sitt rätta och komplexa sammanhang.

3 Termin 3 innehåller som vanligt också en gemensam realiakurs, nämligen delkursen Handel och ekonomi. Denna delkurs erbjuder en genomgång av centrala fakta och central terminologi för att diskutera ekonomiska och handelspolitiska förhållanden i Mellanöstern, Nordafrika, Central- och Sydasien. Tyngden ligger på utrikeshandel och handelspolitik med fokus på oljepolitik, interregionalt ekonomiskt samarbete samt ländernas internationella handelsavtal och ekonomiska samarbetsavtal. Termin 3 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Arabiska 3 (5AB419) Hindi 3 (5HD319) Persiska 3 (5PE319) Turkiska 3 (5TU319) - Klassiska texter & grammatik - Introduktion till sanskrit - Klassiska texter & grammatik - Klassiska texter & grammatik - Moderna texter & Arabvärldens moderna historia (5AA351) - Moderna texter m. fördjupning i grammatik & Sydasiens moderna historia (5AA352) - Moderna texter & Iran och Afghanistans modena historia (5AA361) - Avanc. muntlig & Turkiet och Centralasiens historia (5TU346) Gemensam programkurs: Handel och ekonomi (5AA370) Termin 4 Den fjärde terminen ägnas helt åt språkstudier utomlands. Under c:a 20 veckor, d.v.s. en hel termin, och genom helfartsstudier ska du på lämplig språkskola fördjupa dina språkkunskaper i ditt huvudspråk. Det är nu all teoretisk kunskap om språket ska falla på plats. Det är också nu alla kunskaper i historia, politik och litteratur ska förenas genom att du vistas i en miljö som du har studerat i Sverige. De som läser arabiska har i regel åkt till Egypten eller Syrien, alternativt till Jemen. För närvarande och med tanke på det aktuella politiska läget i regionen är Jordanien och Israel andra tänkbara studieorter, så länge utrikesdepartementet inte avråder från resa till dessa länder. För de som läser persiska erbjuder Iran eller Tadzjikistan intressanta möjligheter. För våra studenter med turkiska som huvudspråk finns det utmärkta möjligheter i Turkiet, medan våra hindistudenter kan välja bland flera språkskolor på olika orter i Indien. Om du nu inte vill eller kan åka iväg på utlandstermin finns det givetvis alternativ här i Uppsala. Du har då möjlighet fördjupa dig i ditt huvudspråk genom att läsa en kurs i översättningsteori och metod (), samt att göra ett större översättningsarbete. Här ser upplägget lite olika ut beroende på vilket språk det handlar om.

4 Termin 4 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Alternativ Hindi 4 Persiska hp (5HD421) 30 hp (5PE422) Alternativ 2 Arabiska 4 30 hp (5AB521) Teheran, Isfahan, Kairo, Damaskus, Dushanbe Sana a, Jerusalem Översättningsstudier vid Uppsala universitet * Turkiska 4 30 hp (5TU421) Istanbul, Ankara Översättningsteori samt ett större översättningsprojekt (till svenska) 22,5 hp * Här skiljer sig utbudet aningen för den turkiska inriktningen. Översättningsprojektet omfattar och man erbjuder utöver detta en kurs i uzbekiska om. Termin 5 Till den femte terminen strålar studenterna samman i Uppsala igen. Erfarenheterna från utlandsterminen eller översättningsprojektet måste förankras genom ytterligare mer avancerade språkstudier. Det återstår dessutom ännu ett par realiakurser innan det är dags för examensarbetet. Inom arabiskan och hindin förankras språket genom mer textläsning och massmediearabiska och mediehindi. Inom persiskan ligger tyngdpunkten på den praktiska en (särskilt färdighet) samt en introduktion till dari och tadzjikiska. Den turkiska inriktningen erbjuder fördjupning i turkisk språkhistoria och en introduktion till osmansk turkiska. Till skillnad från tidigare terminer är båda realiakurserna gemensamma denna termin. Den första kursen, Sociala strukturer i Orienten, erbjuder en sociologisk och religionssociologisk ansats till moderniseringsprocesser i samhället. Vi gör nedslag i olika samhällsnivåer för att se hur de sociala och religiösa strukturerna påverkas av t.ex. urbanisering, sekularisering, utbildning, det civila samhället betydelse i demokratiseringsprocesser, men även hur fenomen som religiös extremism kan uppstå i samma samhällen. Denna kurs förutsätter kunskaperna från de tidigare terminernas realiakurser och innehåller flera skrivmoment som bygger vidare på tidigare skrivövningar och som samtidigt är förberedande för kommande termins examensarbete. Samma krav på tidigare realia- men även språkkurser gäller för den andra realiakursen på termin 5 som heter Språk och litteraturer i MENA, Central- & Sydasien. Genom denna kurs ska den språkliga utvecklingen av regionerna ifråga, d.v.s. både den lingvistiska och den litterära utvecklingen, vävas samman. Fördjupade kunskaper i regionernas historiska och sociopolitiska utveckling är en given förutsättning för detta.

5 Termin 5 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Arabiska 5 Hindi 5 Persiska 5 Turkiska 5 (5AB423) (5HD522) (5PE523) - Hindilitteratur - Skriftlig (5TU523) - Arabiska och språk - Turkisk språkhistoria massmedietexter - Mediahindi - Dari och tadzjikiska - Osmanska - MSA Modern text&grammatik Gemensam programkurs: Sociala strukturer i Orienten (5AA481) Gemensam programkurs: Språk och litteratur i MENA, Central- & Sydasien (5AA530) Termin 6 Denna sista termin ägnas åt ytterligare val av inriktning (ni valde ju termin 1 ett huvudspråk) inom vilken ni kommer att skriva ert examensarbete inom. De inriktningar som ni har att välja bland är filologi/religion eller statsvetenskap. Inriktningen ges i form av en Specialkurs om som i regel är uppdelad i två eller tre delmoment. Därefter följer examensarbetet som omfattar. Kravet för examensarbeten inom OPs alla inriktningar är att en viss mängd källor på huvudspråket ska användas. Detaljerad information ger av OP-samordnare och ämnesföreträdarna. Detta innebär också att ni inte läser regelrätta språkkurser denna termin utan ska nu i.o.m. examensarbetet och relaterad facklitteratur pröva era vingar på riktigt! Termin 6 Arabiska Hindi Persiska Turkiska Specialkurs I Specialkurs om i vald inriktning Examensarbete I Filologi (5AB262): Gemensam metodkurs () Språkspecifik fördjupningskurs i metod () Statskunskap (5AA250): Gemensam läskurs: Demokratins problem () Valbar kurs () Examensarbete I om i vald inriktning Filologi (5AB263/5JR263/5TU263): Metodkurs och uppsats () Statskunskap (5AA270/5AA271/5AA272): Metodkurs och uppsats ()