INSTALLATION & USER MANUAL. Andersson KBD GHz Wireless Keyboard with Touchpad

Transkript

1 INSTALLATION & USER MANUAL Andersson KBD GHz Wireless Keyboard with Touchpad

2 1. Package Contents 2.4 GHz Wireless Keyboard with Touchpad USB Wireless Receiver 3.7 V Rechargeable Lithium Battery USB Charging Cable User Manual 2. System Requirements HID Compatible Device USB Port 3. Specifications 92 keys, touchpad, left and right click keys Interface: USB 2.0 Peak force: 130 g Total travel: 3.0 ± 0.5 mm Switch life: 0.8 million - 1 million cycles Operation frequency: 2.4 GHz RF Dimensions keyboard: x 97.5 x 19 mm Dimensions RF receiver: 19 x 14.3 x 6.15 mm Weight: 110 g 4. Disposal 5. Warning Always dispose of the used appliance at a recycling centre. Do not dispose of the used appliance with household waste. Electronic products can be harmful to the environment and should therefore be dealt with separately in order to reduce damage to the environment. The EU has separate waste collection systems, please contact your local dealer or authority for more information. While finished charging, pull out the charge cable. Never try to open or to repair this product yourself. Keep this appliance away from fluids, such as water. 6. Installation Open the battery compartment located on the backside of the wireless keyboard and pick up USB receiver. Insert the USB Receiver into an available USB port on your computer, television or dongle etc. Turn on the keyboard with the switch. The keyboard is found and installed automatically. No further actions are required you are now ready to use your keyboard! NOTE: USB cable can be used for power charging.

3 USB Receiver Battery Compartment Open battery compartment to find and pick up the USB receiver. Charge Port ON / OFF Button 7. Example of installation Android Device (sold separately) USB Receiver

4 8. Multimedia & Android Keys Multimedia & Android Keys Play / Pause Multimedia & Android Keys Description Switches between Play and Pause of audio and video media. Once Pause is pressed, pressing this button again resumes play. V+ V- Volume+ Volume- Menu Search Increases the sound volume. Hold down to increase volume more quickly. Decreases the sound volume. Hold down to decrease volume more quickly. Toggles the menu available in certain applications, such as the Internet browser, for more available options. Perform a quick Google search using the Internet browser. Back Takes you back to previous screen or, if in browser, previous Internet browser window. Home Takes you back to the home screen, regardless of where you are or which application you are currently running. Zoom In Press to zoom in on a web page when using the Internet browser. Zoom Out Press to zoom out on a web page when using the Internet browser. Notification Display the notification page. Left Click Left button click. Right Click Right button click. Standby Key Press and keep standby mode or wake up. 9. Using Touchpad A touchpad is a pointing device featuring a tactile sensor, a specialized surface that can translate the motion and position of a user's fingers to a relative position on screen. It is used as a mouse. This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

5 INSTALLATIONS- & ANVÄNDARMANUAL Andersson KBD GHz trådlöst tangentbord med styrplatta

6 1. Förpackningens innehåll 2.4 GHz trådlöst tangentbord med styrplatta Trådlös USB-mottagare Uppladdningsbart litiumbatteri på 3,7 volt USB-kabel för laddning Bruksanvisning 2. Systemkrav HID-kompatibel USB-port 3. Tekniska specifikationer 92 knappar, musplatta, höger och vänster musknappar Anslutningar: USB 2.0 Stöttålighet: 130 g Total rörelse: 3,0 ± 0,5 mm Livslängd: 0,8 miljon till 1 miljon cycler Kommunikationsfrekvens: 2,4 GHz radiofrekvens Tangentbordets mått: 146,8 x 97,5 x 19 mm Radiomottagarens mått: 19 x 14,3 x 6,15 mm Vikt: 110 g 4. Bortskaffande av uttjänt produkt Uttjänt produkt ska lämnas in till lokal återvinningsanläggning. Uttjänt elektrisk utrustning får inte kastas i hushållsavfallet. Elektroniska produkter kan skada miljön och måste därför avfallssorteras. Lämna elektroniskt avfall till närmaste återvinningscentral. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter om du behöver information om närmaste återvinningscentral. Batterier lämnas i särskild behållare och får inte heller kastas bland hushållsavfall. 5. Varning Dra ur laddkabeln när laddningen är klar. Försök inte demontera eller reparera tangentbordet själv. Tangentbordet får inte komma i kontakt med vätska, t ex vatten. 6. Installation Öppna batterifacket på tangentbordets baksida och ta fram USB-mottagaren. Anslut mottagaren till en ledig USB-port i datorn, TV:n eller dongeln etc. Sätt på tangentbordet med till/från-knappen. Tangentbordet identifieras och installeras automatiskt. Det krävs ingen annan åtgärd tangentbordet är nu klart att använda! ANM:Laddning sker via USB-kabel.

7 USB-mottagare Batterifack Öppna batterifacket för att hitta och ta fram USB-mottagaren. Laddningsport Till / från-knapp 7. Exempel på installation Androidenhet USB-mottagare

8 8. Multimedia- och Androidknappar Multimedia- och Androidknappar Spela/Pausa Beskrivning Den här knappen används för att växla mellan uppspelning och pausning av audio och video. När du har pausat kan du återuppta uppspelningen genom att trycka på knappen en gång till. V+ V- Volym+ Volym- Meny Sök Den här knappen höjer volymen. Håll den intryckt för att höja volymen snabbare. Den här knappen sänker volymen. Håll den intryckt för att sänka volymen snabbare. Använd den här knappen för att bläddra i menyer, t ex i din webbläsare. Gör en snabb Google-sökning från webbläsaren. Tillbaka Hem Zooma in Zooma ut Använd den här knappen för att backa till föregående bild eller, om du är i webbläsaren, till föregående internetsida. Tryck på den här knappen för att gå tillbaka till din startbild, oavsett vilken bild du har öppen eller vilket program du kör. Tryck på den här knappen för att zooma in på en webbsida från webbläsaren. Tryck på den här knappen för att zooma ut på en webbsida från webbläsaren. Infosida Den här knappen öppnar en infosida. Vänster musknapp Tryck för att göra ett vänsterklick. Höger musknapp Tryck för att göra ett högerklick. Standby-knapp Tryck och håll vänteläge eller vakna. 9. Använda styrplattan En styrplatta är försedd med rörelsesensorer som känner av fingrets rörelse och synkroniserar den med muspekaren på skärmen. Den används som en mus. Denna utrustning är i överensstämmelse med de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Direktiv 1999/5/EC.

9 INSTALLASJONS- OG BRUKERHÅNDBOK Andersson KBD311-2,4 GHz trådløst tastatur med touchpad

10 1. Innhold i boksen 2,4 GHz trådløst tastatur med touchpad USB trådløs mottaker 3,7 V oppladbart litiumbatteri USB ladekabel Brukerhåndbok 2. Systemkrav HID-kompatibel enhet USB-port 3. Spesifikasjoner 92 taster, touchpad, taster for venstre- og høyreklikk Grensesnitt: USB 2.0 Maks. kraft: 130 g Total vandring: 3,0 ± 0,5 mm Bryterlevetid: 0,8 millioner - 1 millioner sykluser Betjeningsfrekvens: 2,4 GHz RF Tastaturets mål: 146,8 x 97,5 x 19 mm Mål for RF-mottaker: 19 x 14,3 x 6,15 mm Vekt: 110 g 4. Avhending Lever alltid den brukte enheten til et godkjent mottak for avfallshåndtering. Ikke kast den brukte enhet en i husholdningsavfallet. Elektroniske produkter kan være skadelige for miljøet og må derfor håndteres separat for å redusere skadene på miljøet. EU-området har systemer for separat avfallsinnsamling. Vennligst kontakt din lokale forhandler for mer informasjon. 5. Advarsel Når ladingen er fullført skal kabelen trekkes ut. Du må aldri prøve å åpne eller reparere produktet selv. Hold dette apparatet unna væsker som f.eks. vann. 6. Installasjon Åpne batterirommet som er plassert på baksiden av det trådløset tastaturet og ta ut USB-mottakeren. Sett USB-mottakeren inn i en tilgjengelig USB-port på datamaskinen, TVen, dongelen e.l. Slå på tastaturet med bryteren. Tastaturet blir funnet og installert automatisk. Ingen ytterligere handlinger er påkrevd tastaturet er nå klart til bruk! MERK: USB-kabelen kan brukes til lading.

11 USB-mottaker Batterirom Åpne batterirommet for å finne og ta ut USB-mottakeren. Ladeport PÅ/AV -knapp 7. Eksempel på installasjon Android-enhet (selges separat) USB-mottaker

12 8. Multimedia- og Android-taster Multimedia- og Android-taster Avspilling / pause Beskrivelse av multimedia- og Android-taster Skifter mellom avspilling og pause av audio- og videomedia. Når du har trykket på pause gjenopptas avspilling når knappen trykkes igjen. V+ V- Volum+ Volum- Meny Søk Øker lydnivået. Hold nede for å øke lydnivået raskere. Reduserer lydnivået. Hold nede for å redusere lydnivået raskere. Skifter til menyen som er tilgjengelig i visse applikasjoner, som f.eks. nettleser, for flere tilgjengelige alternativer. Utfører et raskt Google-søk ved hjelp av nettleseren. Tilbake Tar deg tilbake til forrige skjerm, eller hvis du bruker nettleseren, til forrige nettleservindu. Hjem Tar deg tilbake til hjem-skjermen, uansett hvor du er eller hvilket program du bruker i øyeblikket. Zoom inn Trykk for å zoome inn på en nettside når du bruker nettleseren. Zoom ut Trykk for å zoome ut på en nettside når du bruker nettleseren. Varsel Viser varslingssiden. Venstreklikk Klikk med venstre museknapp. Høyreklikk Klikk med høyre museknapp. Standby-tast Trykk for å aktivere eller deaktivere standby-modus. 9. Bruke touchpad En touchpad er en pekeenhet med en taktil sensor, en spesiell overflate som kan omsette bevegelsen og posisjonen til brukerens fingre til en relativ posisjon på en skjerm. Den brukes som en mus.