Europeiska unionens råd Bryssel den 27 januari 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 27 januari 2016 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2016/0003 (NLE) 5608/16 DD 13 FÖRSLG från: inkom den: 22 januari 2016 till: CP 14 WTO 9 COFR 15 RELEX 60 Jordi YET PUIGRNU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRNHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd Komm. dok. nr: COM(2016) 8 final - nnex 3 - Part 4/4 Ärende: BILG till förslaget till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SDC-staterna, å andra sidan För delegationerna bifogas dokument COM(2016) 8 final - nnex 3 - Part 4/4. Bilaga: COM(2016) 8 final - nnex 3 - Part 4/4 5608/16 DD 13 /ub DG C 1 SV

2 EUROPEISK KOMMISSIONEN Bryssel den COM(2016) 8 final NNEX 3 PRT 4/4 BILG till förslaget till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av det ekonomiska partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SDC-staterna, å andra sidan SV SV

3 BILG BILG II: Tullar i Södra frikas tullunion på produkter med ursprung i EU Del Profiler av järn eller olegerat stål: U-, I- eller H-profiler, varmvalsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade, med en höjd av mindre än 80 mm L- eller T-profiler, varmvalsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade, med en höjd av mindre än 80 mm: L-profiler T-profiler U-, I- eller H-profiler, varmvalsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade, med en höjd av minst 80 mm: U-profiler I-profiler H-profiler 1 Förklarande anmärkningar i denna kolumn är avsedda att vara vägledande och hänvisar till vissa tullsystem i avtalet om handel, utveckling och samarbete. SV 2 SV

4 L- eller T-profiler, varmvalsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade, med en höjd av minst 80 mm ndra profiler, varmvalsade, varmdragna eller varmsträngpressade men inte vidare bearbetade Profiler, tillformade eller färdigbehandlade i kallt tillstånd men inte vidare bearbetade: Framställda av valsade platta produkter ndra ndra: Valsade platta produkter, tillformade eller färdigbehandlade i kallt tillstånd ndra Tråd av järn eller olegerat stål: Inte pläterad eller försedd med överdrag, även polerad Överdragen med zink, dock inte pläterad Överdragen med annan oädel metall, dock inte pläterad ndra Rostfritt stål i form av göt eller i andra obearbetade former; halvfärdiga produkter av rostfritt stål: SV 3 SV

5 I form av göt eller i andra obearbetade former ndra: Med rektangulärt (men inte kvadratiskt) tvärsnitt ndra Valsade platta produkter av rostfritt stål, med en bredd av minst 600 mm: Varmvalsade men inte vidare bearbetade, i ringar eller rullar: Med en tjocklek av mer än 10 mm Med en tjocklek av minst 4,75 mm men högst 10 mm Med en tjocklek av minst 3 mm men mindre än 4,75 mm Med en tjocklek av mindre än 3 mm Varmvalsade men inte vidare bearbetade, inte i ringar eller rullar: Med en tjocklek av mer än 10 mm Med en tjocklek av minst 4,75 mm men högst 10 mm Med en tjocklek av minst 3 mm men mindre än 4,75 mm Med en tjocklek av mindre än 3 mm SV 4 SV

6 Kallvalsade men inte vidare bearbetade: Med en tjocklek av minst 4,75 mm Med en tjocklek av minst 3 mm men mindre än 4,75 mm Med en tjocklek av mer än 1 mm men mindre än 3 mm Med en tjocklek av minst 0,5 mm men högst 1 mm Med en tjocklek av mindre än 0,5 mm ndra Valsade platta produkter av rostfritt stål, med en bredd av mindre än 600 mm: Varmvalsade men inte vidare bearbetade: Med en tjocklek av minst 4,75 mm Med en tjocklek av mindre än 4,75 mm Kallvalsade men inte vidare bearbetade ndra Stång av rostfritt stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar SV 5 SV

7 72.22 nnan stång av rostfritt stål; profiler av rostfritt stål: Stång, varmvalsad, varmdragen eller strängpressad men inte vidare bearbetad: Med runt tvärsnitt ndra Stång, tillformad eller färdigbehandlad i kallt tillstånd men inte vidare bearbetad nnan stång Profiler Tråd av rostfritt stål nnat legerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former; halvfärdiga produkter av legerat stål: I form av göt eller i andra obearbetade former ndra Valsade platta produkter av annat legerat stål, med en bredd av minst 600 mm: v kisellegerat stål för elektriskt ändamål: SV 6 SV

8 Kornorienterade ndra ndra, varmvalsade men inte vidare bearbetade, i ringar eller rullar ndra, varmvalsade men inte vidare bearbetade, inte i ringar eller rullar ndra, kallvalsade men inte vidare bearbetade ndra: Överdragna med zink på elektrolytisk väg På annat sätt överdragna med zink ndra Valsade platta produkter av annat legerat stål, med en bredd av mindre än 600 mm: v kisellegerat stål för elektriskt ändamål: Kornorienterade ndra Med verksam del av snabbstål ndra: Varmvalsade men inte vidare bearbetade SV 7 SV

9 Kallvalsade men inte vidare bearbetade ndra Stång av annat legerat stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar: Med verksam del av snabbstål v kiselmanganstål ndra nnan stång av annat legerat stål; profiler av annat legerat stål; ihåligt borrstål av legerat eller olegerat stål: Stång av snabbstål Stång av kiselmanganstål nnan stång, varmvalsad, varmdragen eller strängpressad men inte vidare bearbetad nnan stång, smidd men inte vidare bearbetad nnan stång, tillformad eller färdigbehandlad i kallt tillstånd men inte vidare bearbetad nnan stång SV 8 SV

10 Profiler Ihåligt borrstål Tråd av annat legerat stål: v kiselmanganstål ndra Spont av järn eller stål, även med borrade eller stansade hål eller tillverkad genom sammanfogning; profiler framställda genom svetsning, av järn eller stål: Spont Profiler Följande banbyggnadsmateriel av järn eller stål för järnvägar eller spårvägar: räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar, sliprar, rälskarvjärn, rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor, klämplattor, spårhållare, spårplattor och annan speciell materiel för sammanbindning eller fästande av räler Räler Växeltungor, spårkorsningar, växelstag och andra delar till spårväxlar SV 9 SV

11 Rälskarvjärn och underläggsplattor ndra Rör och ihåliga profiler, av gjutjärn Rör och ihåliga profiler, av järn (annat än gjutjärn) eller stål, sömlösa: Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines): v rostfritt stål ndra Foderrör, borrör och andra rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas: Borrör av rostfritt stål ndra borrör ndra, av rostfritt stål ndra ndra slag, med runt tvärsnitt, av järn eller olegerat stål: Kalldragna eller kallvalsade SV 10 SV

12 ndra: Med en väggtjocklek över 25 mm eller en ytterdiameter över 170 mm ndra ndra slag, med runt tvärsnitt, av rostfritt stål: Kalldragna eller kallvalsade ndra ndra slag, med runt tvärsnitt, av annat legerat stål: Kalldragna eller kallvalsade ndra: Med en väggtjocklek över 25 mm eller en ytterdiameter över 170 mm ndra ndra ndra rör av järn eller stål (t.ex. svetsade, nitade eller på liknande sätt förslutna) med ett runt tvärsnitt och med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm: SV 11 SV

13 Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines): Längssvetsade genom pulverbågsvetsning Längssvetsade på annat sätt ndra Foderrör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas ndra slag, svetsade: Längssvetsade: Hydroelektriska högtrycksrör av stål, med en innerdimension över 400 mm och med en väggtjocklek av mer än 10,5 mm ndra ndra: Hydroelektriska högtrycksrör av stål, med en innerdimension över 400 mm och med en väggtjocklek av mer än 10,5 mm ndra ndra: SV 12 SV

14 Hydroelektriska högtrycksrör av stål, med en innerdimension över 400 mm och med en väggtjocklek av mer än 10,5 mm ndra ndra rör och andra ihåliga profiler, av järn eller stål (t.ex. hopböjda utan fogning, svetsade eller nitade): Rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar (pipelines): Svetsade, av rostfritt stål ndra Foderrör och rör av sådana slag som används vid borrning efter olja eller gas: Svetsade, av rostfritt stål ndra ndra slag, svetsade, med runt tvärsnitt, av järn eller olegerat stål: Med en väggtjocklek av högst 2 mm, galvaniserade Med en väggtjocklek av högst 2 mm, inte galvaniserade Med en väggtjocklek av mer än 2 mm, galvaniserade SV 13 SV

15 Med en väggtjocklek av mer än 2 mm, inte galvaniserade ndra slag, svetsade, med runt tvärsnitt, av rostfritt stål ndra slag, svetsade, med runt tvärsnitt, av annat legerat stål ndra slag, svetsade, med annat än runt tvärsnitt: Med kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt: Med en väggtjocklek av högst 2 mm Med en väggtjocklek av mer än 2 mm Med annat än runt, kvadratiskt eller rektangulärt tvärsnitt: Med en väggtjocklek av högst 2 mm Med en väggtjocklek av mer än 2 mm ndra Rördelar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar) av järn eller stål: Gjutna rördelar: v icke aducerat gjutjärn: För användning med avlopps- och stuprör SV 14 SV

16 ndra ndra: För användning med avlopps- och stuprör ndra, av gjutjärn ndra ndra, av rostfritt stål: Flänsar: För användning med avlopps- och stuprör ndra Gängade knärör, böjar och muffar: För användning med avlopps- och stuprör ndra Stumsvetsrördelar: För användning med avlopps- och stuprör ndra ndra: För användning med avlopps- och stuprör SV 15 SV

17 ndra ndra: Flänsar: För användning med avlopps- och stuprör För användning med skyddsrör för elledningar v påträdbar typ, med en innerdimension av minst 25 mm, men högst mm, ej för användning med skyddsrör för elledningar, avlopps- och stuprör) ndra, med en innerdimension av minst 400 mm, men högst 610 mm ndra Gängade knärör, böjar och muffar: För användning med avlopps- och stuprör För användning med skyddsrör för elledningar SV 16 SV

18 Grenrördelar, Y-rör, för användning med rör med en innerdiameter av högst 30 mm, ej för användning med skyddsrör för elledningar, avlopps- och stuprör) ndra Stumsvetsrördelar: För användning med avlopps- och stuprör För användning med skyddsrör för elledningar Grenrördelar, Y-rör, för användning med rör med en innerdiameter av högst 30 mm, ej för användning med skyddsrör för elledningar, avlopps- och stuprör) ndra ndra: För användning med avlopps- och stuprör För användning med skyddsrör för elledningar SV 17 SV

19 Grenrördelar, Y-rör, för användning med rör med en innerdiameter av högst 30 mm, ej för användning med skyddsrör för elledningar, avlopps- och stuprör) ndra Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 94.06) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, slussportar, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor, räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av järn eller stål, bearbetade för användning i konstruktioner: Broar och brosektioner Torn och fackverksmaster: Fackverksmaster för telegrafledningar eller kraftledningar ndra Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar: Dörrar eller grindar för hissar SV 18 SV

20 ndra Material till byggnadsställningar och liknande utrustning för användning vid byggnadsarbeten, i gruvor e.d.: pparater för gruvdrift ndra ndra: Skruvglidbanor; skorstenar ndra Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av mer än 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning SV 19 SV

21 73.10 Tankar, fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av högst 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning: Med en rymd av minst 50 l: Koniska tunnor av stål med en rymd av minst 235 li ndra Med en rymd av mindre än 50 l: Burkar avsedda att tillslutas genom lödning eller falsning ndra Behållare av järn eller stål för komprimerad eller till vätska förtätad gas: Svetsad konstruktion som är outplånligt stämplade med att den har en vattenkapacitet på minst 1,5 liter men högst 114 liter, igenkännliga för att användas för LPG (liquefied petroleum gas) ndra SV 20 SV

22 73.12 Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering: Tvinnad tråd, linor och kablar: Tvinnad tråd, av tråd som är pläterad, överdragen eller klädd med kopparzinklegeringar (mässing) Tvinnad tråd, av tråd som är pläterad, överdragen eller klädd med tenn nnan tvinnad tråd Rep och kablar, av tråd som inte är pläterad, överdragen eller klädd Rep och kablar, av tråd som är pläterad, överdragen eller klädd med zink ndra ndra Taggtråd av järn eller stål; vridet band eller vriden enkel flat tråd, med eller utan taggar, samt löst tvinnad dubbel tråd, av sådana slag som används till stängsel, av järn eller stål Duk (även ändlösa band), galler och nät (inbegripet stängselnät), av järn- eller ståltråd; klippnät av järn eller stål: Vävd duk: SV 21 SV

23 Ändlösa band för maskiner, av rostfritt stål: Med minst fyra men högst tio öppningar per cm i varpen och väften Med mer än tio men högst 80 öppningar per cm i väften ndra nnan duk, av rostfritt stål: Insektsnät, dvs. vävd tråd med minst fem men högst sju öppningar per cm i varpen och väften, vävda av tråd med ett tvärmått av högst 0,32 mm Med minst fyra men högst tio öppningar per cm i varpen och väften (med undantag av insektsnät) Med över tio men högst 80 öppningar per cm i varpen och väften ndra ndra: SV 22 SV

24 Insektsnät, dvs. vävd trådmaterial med minst fem men högst sju öppningar per cm i varpen och väften, vävda av tråd med ett tvärmått av högst 0,32 mm Med minst fyra men högst tio öppningar per cm i varpen och väften (med undantag av insektsnät) Med över tio men högst 80 öppningar per cm i varpen och väften ndra Galler och nät (inbegripet stängselnät), svetsade i korsningspunkterna, av tråd med ett största tvärmått av minst 3 mm och med en maskstorlek av minst 100 cm² ndra galler och nät (inbegripet stängselnät), svetsade i korsningspunkterna: Överdragen med zink, dock inte pläterad ndra nnan duk, galler och nät (inbegripet stängselnät): Överdragen med zink, dock inte pläterad SV 23 SV

25 Överdragna med plast ndra Klippnät Kättingar och kedjor samt delar till dessa varor, av järn eller stål: Ledbultkedjor och delar till sådana kedjor: Rullkedjor: Bushrulltransportörkedja med en vikt av minst 20 kg/m men högst 50 kg/m ndra ndra kedjor: Ledad transportkätting med en vikt av minst 0,8 kg/m men högst 1,4 kg/m och med en bredd av minst 50 mm men högst 80 mm ndra Delar: SV 24 SV

26 Till bushrulltransportörkedja, följande, uttryckt i vikt per enhet: stift över 300 g, bussningar över 190 g, rullar över 800 g och sidoplattor - över 950 g ndra Snökedjor o.d ndra kedjor: Stolpkätting ndra, med svetsade länkar: Vars länkar är framställda av rund järn- eller ståltråd eller stång med en diameter av mindre än 4 mm Vars länkar är framställda av rund järn- eller ståltråd eller stång med en diameter av minst 4 mm men högst 10 mm Länkar framställda av järn- eller stålrundtråd eller stång med en diameter av minst 10 mm men högst 20 mm SV 25 SV

27 Vars länkar är framställda av rund järn- eller ståltråd eller stång med en diameter av minst 20 mm men högst 36 mm ndra ndra: Transmissions-, transportörs- och lyftkedjor ndra ndra delar: Till transmissions-, transportörs- och lyftkedjor eller svetsade länkkedjor ndra nkaren och draggar samt delar till dessa varor, av järn eller stål Spik, stift (inbegripet häftstift), spikbleck, märlor och liknande artiklar, av järn eller stål, även med huvud av annat material, dock inte sådana med huvud av koppar: Trådspik med spetsiga skaft, i band Spetsiga skruvspikar med tvinnade skaft och huvud utan spår SV 26 SV

28 nnan trådspik Häftstift; spikbleck Häftklamrar ndra Skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) och liknande artiklar, av järn eller stål: Gängade artiklar: Franska träskruvar ndra träskruvar Skruvkrokar och skruvöglor Självgängande skruvar ndra skruvar, samt bultar, även med tillhörande muttrar eller underläggsbrickor: Hylsskruvar Bultar (inbegripet bultändar, pinnbultar och bultskruvar) igenkännliga för användning på luftfartyg SV 27 SV

29 ndra skruvar och bultar (inbegripet bultändar och pinnbultar och bultskruvar) av rostfritt stål (utom sådana som är helgängade med sexkantshuvuden) ndra skruvar och bultar, helgängade med sexkantshuvuden, av rostfritt stål ndra skruvar, helgängade med sexkantshuvuden, andra än sådana av rostfritt stål Bultändar och pinnbultar och bultskruvar (med undantag av sådana av rostfritt stål och dessa identifierbara för luftfartyg) ndra bultar (utom bultändar, pinnbultar och bultskruvar) med sexkantshuvuden ndra Muttrar: Igenkännliga för användning på luftfartyg v rostfritt stål Sexkantiga kupolmuttrar, sexkantsmuttrar med ickemetalliska mellanlägg, sexkantiga flänsmuttrar och sexkantiga självlåsande muttrar SV 28 SV

30 ndra, sexkantsmuttrar ndra ndra Ogängade artiklar: Fjäderbrickor och andra låsbrickor: Fjäderbrickor, kluvna eller med dubbelspiral ndra ndra underläggsbrickor Nitar Kilar, sprintar och saxsprintar ndra Synålar, stickor, snörnålar, virknålar, broderprylar och liknande artiklar, för handarbete, av järn eller stål; knappnålar, säkerhetsnålar, och liknande artiklar av järn eller stål, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: Säkerhetsnålar och liknande artiklar SV 29 SV

31 ndra Fjädrar och fjäderblad, av järn eller stål: Bladfjädrar och blad till sådana fjädrar Skruvfjädrar: Med en tråddiameter på över 1,32 mm men högst 2,43 mm ndra ndra Kaminer, spisar (inbegripet värmeledningsspisar), grillar, glödpannor, gaskök, tallriksvärmare och liknande icke elektriska artiklar för hushållsbruk samt delar till sådana artiklar, av järn eller stål: pparater för matlagning samt tallriksvärmare: För gas eller för både gas och annat bränsle För flytande bränsle ndra, inbegripet apparater för fast bränsle ndra apparater: SV 30 SV

32 För gas eller för både gas och annat bränsle För flytande bränsle ndra, inbegripet apparater för fast bränsle Delar Radiatorer för centraluppvärmning, inte försedda med elektrisk uppvärmningsanordning, och delar till sådana radiatorer, av järn eller stål; luftvärmare och varmluftsfördelare (inbegripet apparater som även kan fördela sval eller konditionerad luft), inte försedda med elektrisk uppvärmningsanordning men utrustade med motordriven fläkt eller blåsmaskin, samt delar till sådana apparater, av järn eller stål: Kylare och delar till kylare: v gjutjärn ndra ndra SV 31 SV

33 73.23 Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av järn eller stål; stålull; diskbollar, putsvantar o.d., av järn eller stål: Stålull; diskbollar, putsvantar o.d ndra: v gjutjärn, oemaljerade v gjutjärn, emaljerade v rostfritt stål: Hålgods för köks- eller bordsanvändning (andra än sådana som är pläterade med ädel metall) ndra v järn (annat än gjutjärn) eller stål, emaljerade ndra Sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av järn eller stål: Diskbänkar och tvättställ, av rostfritt stål Badkar: SV 32 SV

34 v gjutjärn, även emaljerade: Förgyllda, försilvrade eller platinerade ndra ndra ndra, inbegripet delar ndra gjutna varor av järn eller stål: v icke aducerat gjutjärn ndra: Kulor och liknande artiklar för kvarnar ndra ndra varor av järn eller stål: Smidda varor, inte vidare bearbetade: Kulor och liknande artiklar för kvarnar ndra Varor av järn- eller ståltråd: Ståltrådskorgar av nät SV 33 SV

35 Blomfoderstöd vanligen använda av florister för nejlikor Skörde- och prepareringsapparater för tobaksblad med spiralklämmor ndra ndra: Slangklämmor Kanter för kalendrar ndra Kopparskärsten; cementkoppar (utfälld koppar) Oraffinerad koppar; kopparanoder för elektrolytisk raffinering Raffinerad koppar och kopparlegeringar, i obearbetad form: Raffinerad koppar: Katoder och katodsektioner Trådämnen Billets ndra Kopparlegeringar: SV 34 SV

36 Kopparzinklegeringar (mässing) Koppartennlegeringar (brons) ndra kopparlegeringar (med undantag av kopparförlegeringar enligt nr 74.05) vfall och skrot av koppar Kopparförlegeringar Pulver och fjäll av koppar: Pulver med annan än bladstruktur Pulver med bladstruktur; flingor Stång och profiler av koppar: v raffinerad koppar v kopparlegering: v kopparzinklegering (mässing) ndra: v kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver) (med undantag av ihåliga profiler) ndra Tråd av koppar: SV 35 SV

37 v raffinerad koppar: Med ett största tvärmått av mer än 6 mm ndra v kopparlegering: v kopparzinklegering (mässing) v kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver) ndra Plåt och band av koppar, med en tjocklek av mer än 0,15 mm: v raffinerad koppar: I ringar eller rullar ndra v kopparzinklegering (mässing): I ringar eller rullar ndra v koppartennlegering (brons): SV 36 SV

38 I ringar eller rullar ndra v kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver) v annan kopparlegering Folier av koppar (även tryckta eller på baksidan förstärkta med papper, papp, plast eller liknande material) med en tjocklek (förstärkningsmaterial inte inräknat) av högst 0,15 mm: Utan förstärkning: v raffinerad koppar v kopparlegering Med förstärkning: v raffinerad koppar v kopparlegering Rör av koppar: v raffinerad koppar: Med en ytterdiameter av högst 115 mm SV 37 SV

39 Med en ytterdiameter över 115 mm v kopparlegering: v kopparzinklegering (mässing): Med en ytterdiameter av högst 115 mm (utom sådana med en ytterdiameter av högst 10 mm och en väggtjocklek av högst 0,3 mm) ndra v kopparnickellegering eller kopparnickelzinklegering (nysilver): Med en ytterdiameter av högst 115 mm Med en ytterdiameter över 115 mm men högst 152 mm ndra: Med en ytterdiameter av högst 115 mm Med en ytterdiameter över 115 mm Rördelar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar) av koppar: SV 38 SV

40 v raffinerad koppar: Grenrördelar, Y-rör och kopplingsrör för användning i rörledningar med en innerdiameter av högst 25,4 mm ndra, för användning i rörledningar med en innerdiameter av mindre än 12,7 mm ndra v kopparlegering: Rörkrökar och koppling i mässing för användning i sanitetseller avloppsvattenledningar Grenrördelar, Y-rör och kopplingsrör för användning i rörledningar med en innerdiameter av högst 25,4 mm ndra, för användning i rörledningar med en innerdiameter av mindre än 12,7 mm ndra Tvinnad tråd, linor, flätade band o.d., av koppar, utan elektrisk isolering: Kablar, surrningsgarn och tågvirke; eltråd eller elkabel ndra SV 39 SV

41 74.15 Spik, stift (inbegripet häftstift), märlor och liknande artiklar, av koppar eller av järn eller stål med huvud av koppar; skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) och liknande artiklar, av koppar: Spik, stift (inbegripet häftstift), märlor och liknande artiklar ndra artiklar, ogängade: Underläggsbrickor (inbegripet fjäderbrickor) ndra ndra artiklar, gängade: Skruvar; bultar och muttrar ndra Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av koppar; diskbollar, putsvantar o.d., av koppar; sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av koppar: Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, diskbollar, putsvantar o.d.: SV 40 SV

42 Diskbollar, putsvantar o.d ndra Sanitetsgods och delar till sanitetsgods ndra varor av koppar: Kättingar och kedjor samt delar till dessa varor ndra: Gjutna eller smidda varor, inte vidare bearbetade ndra: Duk (inbegripet ändlösa band), galler och nät klippnät Fjädrar Kokapparater och andra uppvärmningsapparater av sådana slag som används i hushåll, icke elektriska, samt delar till sådana apparater, av koppar ndra Nickelskärsten, nickeloxidsinter och andra mellanprodukter vid framställning av nickel: Nickelskärsten Nickeloxidsinter och andra mellanprodukter vid framställning av nickel SV 41 SV

43 75.02 Nickel i obearbetad form: Olegerad nickel Nickellegeringar vfall och skrot av nickel Pulver och fjäll av nickel Stång, profiler och tråd av nickel: Stång och profiler: v olegerad nickel v nickellegering Tråd: v olegerad nickel v nickellegering Plåt, band och folier av nickel: v olegerad nickel v nickellegering Rör och rördelar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar) av nickel: SV 42 SV

44 Rör: v olegerad nickel v nickellegering Rördelar ndra varor av nickel: Duk, galler och nät av nickeltråd ndra luminium i obearbetad form: Olegerat aluminium luminiumlegeringar vfall och skrot av aluminium Pulver och fjäll av aluminium: Pulver med annan än bladstruktur Pulver med bladstruktur; flingor Stång och profiler av aluminium: v olegerat aluminium: För blad som används i vindturbiner SV 43 SV

45 Stång med ett största tvärmått på 160 mm Profiler med ett största tvärmått av högst 370 mm ndra v aluminiumlegering: Ihåliga profiler: Med en ytterdiameter av högst 370 mm ndra ndra: Stång med ett största tvärmått över 7,5 mm men högst 160 mm Profiler med ett största tvärmått på 370 mm ndra Tråd av aluminium: v olegerat aluminium: Med ett största tvärmått av mer än 7 mm: SV 44 SV

46 Rund, i rullar utan spole, med en vikt som överstiger 800 kg/rulle ndra, med en vikt av över 20 kg/spole ndra ndra: Rund, i rullar utan spole, med en vikt som överstiger 800 kg/rulle ndra, med en vikt av över 20 kg/spole ndra v aluminiumlegering: Med ett största tvärmått av mer än 7 mm ndra Plåt och band av aluminium, med en tjocklek av mer än 0,2 mm: v kvadratisk eller rektangulär form: v olegerat aluminium: Innehållande högst 99,9 viktprocent aluminium, laminerat eller överdragen på ena eller båda sidorna med målarfärg, emalj eller plast [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta)] SV 45 SV

47 Innehållande högst 99,9 viktprocent aluminium, inte överdragen eller belagd med målarfärg, emalj eller plast [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) oh sådana som är perforerade] ndra v aluminiumlegering: Överdragen eller belagd på ena eller båda sidorna med målarfärg, emalj eller plast, med en tjocklek över 0,25 mm och en bredd över 100 mm [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) och sådana som är perforerade] Inte överdragen eller belagd med målarfärg, emalj eller plast (utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta), sådana som är perforerade, och sådana som innehåller över 0,5 viktprocent koppar, 6 viktprocent magnesium eller 4 viktprocent kisel] ndra ndra: SV 46 SV

48 v olegerat aluminium: Innehållande högst 99,9 viktprocent aluminium, överdragen eller belagd på en eller båda sidorna med målarfärg, emalj eller plast [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) oh sådana som är perforerade] Innehållande högst 99,9 viktprocent aluminium, inte överdragen eller belagd med målarfärg, emalj eller plast [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) oh sådana som är perforerade] ndra v aluminiumlegering: Överdragen eller belagd på ena eller båda sidorna med målarfärg, emalj eller plast, med en tjocklek över 0,25 mm och en bredd över 100 mm [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) och sådana som är perforerade] SV 47 SV

49 Innehållande högst 99,9 viktprocent aluminium, inte överdragen eller belagd med målarfärg, emalj eller plast [utom halksäker golvbeläggning med reliefmönster (stegplatta) oh sådana som är perforerade] ndra Folier av aluminium (även tryckta eller på baksidan förstärkta med papper, papp, plast eller liknande material) med en tjocklek (förstärkningsmaterial inte inräknat) av högst 0,2 mm: Utan förstärkning: Valsade men inte vidare bearbetade ndra: Etsade, med en bredd av högst 105 mm ndra, självhäftande, överdragna med mikropärlor o.d. av glas ndra Med förstärkning: SV 48 SV

50 Ej tryckta, med en tjocklek av minst 0,1 mm men högst 0,15 mm och en bredd av högst 40 mm, lackerade på endast en sida (utom sådana som laminerats till papper eller plast och förstärkts med glas eller sisalfiber) ndra, självhäftande, överdragna med mikropärlor o.d. av glas ndra Rör av aluminium: v olegerat aluminium v aluminiumlegering Rördelar (t.ex. kopplingar, knärör och muffar) av aluminium: Med en inre diameter av mindre än 12,7 mm ndra SV 49 SV

51 76.10 Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga byggnader enligt nr 94,06) och delar till konstruktioner (t.ex. broar, brosektioner, torn, fackverksmaster, tak, fackverk till tak, dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, räcken och pelare); plåt, stång, profiler, rör o.d. av aluminium, bearbetade för användning i konstruktioner: Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar ndra Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av aluminium, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av mer än 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning SV 50 SV

52 76.12 Fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare (inbegripet förpackningsrör och förpackningstuber), av aluminium, för alla slags ämnen (andra än komprimerad eller till vätska förtätad gas), med en rymd av högst 300 l, även med inre beklädnad eller värmeisolerade men inte försedda med maskinell utrustning eller utrustning för uppvärmning eller avkylning Förpackningstuber ndra: Flaskor med en volym av högst 500 ml ndra Behållare av aluminium för komprimerad eller till vätska förtätad gas Tvinnad tråd, linor, flätade band o.d., av aluminium, utan elektrisk isolering: Med kärna av stål ndra SV 51 SV

53 76.15 Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar, av aluminium; diskbollar, putsvantar o.d., av aluminium; sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av aluminium: Bords-, köks- och andra hushållsartiklar samt delar till sådana artiklar; diskbollar, putsvantar o.d.: Diskbollar, putsvantar o.d Hålgods för bords- och köksanvändning (utom hinkar) ndra Sanitetsgods och delar till sanitetsgods ndra varor av aluminium: Spik, stift, märlor (med undantag av sådana enligt nr 83.05), skruvar, bultar, muttrar, skruvkrokar, nitar, kilar, sprintar, saxsprintar, underläggsbrickor och liknande artiklar ndra: Duk, galler och nät (inbegripet stängselnät) av aluminiumtråd ndra: SV 52 SV

54 Persienner Trappstegar och stegar Ämnen för slagpressning ndra Bly i obearbetad form: Raffinerat bly ndra: Innehållande, efter vikten räknat, huvudsakligen antimon som annat legeringsämne ndra vfall och skrot av bly Plåt, band och folier av bly; pulver och fjäll av bly: Plåt, band och folier: Med en tjocklek (förstärkningsmaterial inte inräknat) av högst 0,2 mm ndra Pulver och fjäll ndra varor av bly SV 53 SV

55 79.01 Zink i obearbetad form: Olegerad zink: Innehållande minst 99,99 viktprocent zink Innehållande mindre än 99,99 viktprocent zink Zinklegeringar vfall och skrot av zink Stoft, pulver och fjäll av zink: Zinkstoft ndra Stång, profiler och tråd av zink Plåt, band och folier av zink ndra varor av zink Tenn i obearbetad form: Olegerat tenn Tennlegeringar vfall och skrot av tenn Stång, profiler och tråd av tenn SV 54 SV

56 ndra varor av tenn Volfram och varor av volfram, inbegripet avfall och skrot: Pulver ndra: Volfram i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart genom sintring Tråd vfall och skrot ndra Molybden och varor av molybden, inbegripet avfall och skrot: Pulver ndra: Molybden i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart genom sintring Stång (annan än sådan som erhållits enbart genom sintring), profiler, plåt, band och folier Tråd SV 55 SV

57 vfall och skrot ndra Tantal och varor av tantal, inbegripet avfall och skrot: Tantal i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart genom sintring; pulver vfall och skrot ndra Magnesium och varor av magnesium, inbegripet avfall och skrot: Magnesium i obearbetad form: Innehållande minst 99,8 viktprocent magnesium ndra vfall och skrot Jämnstora spån och korn, sorterade enligt storleksordning; pulver ndra SV 56 SV

58 81.05 Koboltskärsten och andra mellanprodukter vid framställning av kobolt; kobolt och varor av mangan, inbegripet avfall och skrot Koboltskärsten och andra mellanprodukter vid framställning av kobolt; kobolt i obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra Vismut och varor av vismut, inbegripet avfall och skrot Kadmium och varor av kadmium, inbegripet avfall och skrot: Kadmium i obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra Titan och varor av titan, inbegripet avfall och skrot: Titan i obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra SV 57 SV

59 81.09 Zirkonium och varor av zirkonium, inbegripet avfall och skrot: Zirkonium i obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra ntimon och varor av antimon, inbegripet avfall och skrot: ntimon i obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra Mangan och varor av mangan, inbegripet avfall och skrot Beryllium, krom, germanium, vanadin, gallium, hafnium, indium, niob (columbium), rhenium och tallium samt varor av dessa metaller, inbegripet avfall och skrot: Beryllium: I obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra SV 58 SV

60 Krom: I obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra Tallium: I obearbetad form; pulver vfall och skrot ndra ndra: I obearbetad form; avfall och skrot; pulver ndra Kermeter och varor av kermeter, inbegripet avfall och skrot SV 59 SV

61 82.01 Handverktyg och handredskap av följande slag: skyfflar, korpar, hackor, högafflar, grepar, krattor, räfsor och rakor; yxor, röjknivar och liknande huggverktyg; sekatörer och liknande klippverktyg av alla slag; liar, skäror, höknivar, häcksaxar, fäll- och klyvkilar samt andra verktyg och redskap av sådana slag som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk: Spadar och skyfflar: Med en bladbredd över 150 mm men högst 200 mm Med en bladbredd över 200 mm men högst 320 mm ndra Hackor, korpar, krattor, räfsor och rakor: Hackor; korpar Rakor med en arbetsegg på högst 320 mm Krattor med högst åtta pinnar ndra Yxor, röjknivar och liknande huggverktyg: SV 60 SV

62 Handyxa med stålhantag ndra Sekatörer och liknande klippverktyg av alla slag (inbegripet fjäderfäsaxar) Häcksaxar, beskärningssaxar och liknande saxar för två händer ndra handverktyg och handredskap av sådana slag som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk: Grepar med åtta eller fler klor ndra grepar, med klor längre än 150 mm ndra Handsågar; blad för alla slags sågar (inbegripet slitsfräsar, spårfräsar och otandade sågblad): Handsågar Bandsågsblad: Med en bredd av minst 13 mm men högst 40 mm, av bimetall (med snabbstål) ndra, med en bredd av minst 4,5 mm men högst 32 mm SV 61 SV

63 ndra Cirkelsågblad (inbegripet slitsfräsar och spårfräsar): Med verksam del av stål ndra, inbegripet delar: Med verksam del av volframkarbid och en diameter på högst 600 mm ndra Sågkedjor för motorsågar ndra sågblad: Raka sågblad för metallbearbetning ndra Filar, raspar, tänger (inbegripet avbitartänger), pincetter, plåtsaxar, röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande handverktyg: Filar, raspar och liknande verktyg Tänger (inbegripet avbitartänger men inte håltänger), pincetter och liknande verktyg: SV 62 SV

64 Vattenpumpstänger Tänger med en längd av mer än 110 mm, men högst 300 mm, följande: Sidavbitare med räfflade käftar (med eller utan rörurtag), spetstänger med sidavbitare och räfflade käftar, rörtänger och glidledstänger med rörurtag (inbegripet böjda) Farmartång med en längd över 110 mm men högst 320 mm; diagonala sidavbitare (utan hävarm) med en längd över 110 mm men högst 250 mm; Låsringstänger med en längd över 150 mm men högst 250 mm Justerbara självlåsande tänger och griptänger ndra Plåtsaxar och liknande verktyg Röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande verktyg SV 63 SV

65 82.04 Skruvnycklar och skiftnycklar (inbegripet momentnycklar); utbytbara hylsor till hylsnycklar, med eller utan handtag: Skruvnycklar och skiftnycklar: Skruvnycklar: U-nycklar av alla storlekar upp till 36 mm; ringnycklar av alla storlekar upp till 36 mm; U-ringnycklar av alla storlekar upp till 36 mm Hylstillbehör (t.ex. förlängare, spärrhandtag, svängar, glidande T-handtag, universalknutar och svängtappshandtag) med ett mått på minst 9 mm, men högst 21 mm (utom momentnycklar) ndra Skiftnycklar: Rörnycklar (andra än rörnycklar med kedja) Skiftnycklar med en längd av minst 140 mm, men högst 310 mm (inklusive delar, även bearbetade) SV 64 SV

66 ndra Utbytbara hylsor till hylsnycklar, med eller utan handtag: Med ett mått på minst 9 mm, men högst 21 mm ndra Handverktyg (inbegripet glasmästardiamanter), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; blåslampor; skruvstycken, skruvtvingar o.d., andra än tillbehör och delar till verktygsmaskiner; städ; transportabla smidesässjor; hand- eller pedaldrivna slipstenar och slipskivor med ställning Borr- och gängverktyg Hammare och släggor: Hammare med stålhuvud ndra Hyvlar, stämjärn, skölpar och liknande skärande verktyg för träbearbetning Skruvmejslar: SV 65 SV

67 Stjärnskruvmejslar (andra än spärrskruvmejslar och skruvmejslar med skruvhållare) Flat skruvmejslar med en spetsbredd av minst 3 mm, men högst 9,5 mm (andra än spärrskruvmejslar och skruvmejslar med skruvhållare) Satser med olika skruvmejslar som innehåller minst en stjärnskruvmejsel eller en flat skruvmejsel med en spetsbredd av minst 3 mm, men högst 9,5 mm ndra ndra handverktyg (inbegripet glasmästardiamanter): Verktyg och redskap för hushållsbruk ndra: Nitverktyg för blindnitning; spadmejslar; kallmejslar; punsar; hackknivar; lödkolvar ndra Blåslampor SV 66 SV

68 Skruvstycken, skruvtvingar o.d.: Bänk- och snickeriskruvstycken (utom bords-, ben- och rörskruvstycken och svängbara skruvstycken, som inte är bänkskruvstycken med löstagbara svängbara pelarstativ) Spännbleck och skruvtvingar för träbearbetning Självlåsande foghållare självlåsande C-formade tvingar ndra ndra, inbegripet satser av artiklar enligt två eller flera av de föregående varunumren Satser av handverktyg enligt två eller flera av nr , i detaljhandelsförpackningar Utbytbara verktyg för handverktyg, även mekaniska, eller för verktygsmaskiner (t.ex. för pressning, stansning, gängning, borrning, arborrning, driftning, fräsning, svarvning eller skruvdragning), inbegripet dragskivor för dragning och matriser för strängpressning av metall, samt verktyg för berg- eller jordborrning: Verktyg för berg- eller jordborrning: Med verksam del av kermet: SV 67 SV

69 Borrskär (andra än sådana med en diameter över 100 mm, men högst 385 mm, med halvklotformad fyllningar av volframkarbid, av sådana slag som används för stigortsborrning och mejselämnen till bergborrar) ndra ndra, inbegripet delar: Delar till borrskär (utom delar som används för stigortsborrning och andra delar som inte inbegriper kermeter) ndra Dragskivor och matriser för dragning eller strängpressning av metall Verktyg för pressning eller stansning Verktyg för gängning: Gängtappar, av legerat stål eller snabbstål ndra Verktyg för borrning, andra än för bergborrning Verktyg för arborrning o.d. eller driftning: Brotschar, med spetsar av volframkarbid eller snabbstål SV 68 SV

70 ndra Verktyg för fräsning: Fräsare, med spetsar av volframkarbid eller snabbstål ndra Verktyg för svarvning: Skärverktyg, med spetsar av volframkarbid ndra ndra utbytbara verktyg Knivar och skärstål för maskiner eller mekaniska apparater: För bearbetning av metall För bearbetning av trä För köksmaskiner eller för maskiner som används inom livsmedelsindustrin För maskiner som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk: Blad för gräsklippare ndra SV 69 SV

71 ndra Plattor, skär, stavar och liknande delar till verktyg, omonterade, av kermet: Volframkarbidspets för skärande verktyg för användning i maskinverktyg för bearbetning av metall eller metallkarbider ndra volframkarbidspetsar ndra Handdrivna mekaniska apparater och redskap, som väger högst 10 kg och som används för beredning eller servering av matvaror eller drycker Knivar med skärande egg, även tandad (inbegripet trädgårdsknivar), andra än knivar enligt nr 82.08, samt blad till sådana knivar: Satser med olika artiklar: Sådana som uteslutande eller huvudsakligen används för lantbruksändamål Igenkännliga som uteslutande eller huvudsaklig användning av mekaniker eller hantverkare och knivar för industriellt bruk Bordknivar, ej förgyllda, försilvrade eller platinerade SV 70 SV

72 ndra, förgyllda, försilvrade eller platinerade ndra ndra: Bordsknivar med fast blad ndra knivar med fast blad: Sådana som uteslutande eller huvudsakligen används för lantbruksändamål Igenkännliga som uteslutande eller huvudsaklig användning av mekaniker eller hantverkare och knivar för industriellt bruk ndra, förgyllda, försilvrade eller platinerade ndra Knivar, utom knivar med fasta blad: Sådana som uteslutande eller huvudsakligen används för lantbruksändamål Igenkännliga som uteslutande eller huvudsaklig användning av mekaniker eller hantverkare och knivar för industriellt bruk Fällknivar som innehåller fem eller flera hjälpredskap SV 71 SV

73 ndra fällknivar med ett eller flera blad med en skäregg på minst 25 mm, men högst 100 mm, ej förgylld, försilvrad eller platinerad ndra, förgyllda, försilvrade eller platinerade ndra Knivblad: Bordsknivar, med undantag av bröd- och förskärarknivar och liknande knivar) ndra Skaft av oädel metall: Till bordsknivar med fasta blad, ej förgyllda, försilvrade eller platinerade Till andra knivar, även förgyllda, försilvrade eller platinerade Rakknivar, rakhyvlar och rakapparater (icke elektriska) samt blad till dessa (inbegripet ämnen till rakblad i bandform): Rakknivar, rakhyvlar och rakapparater (icke elektriska) Blad till rakhyvlar (inbegripet ämnen till rakblad i bandform) ndra delar Saxar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, samt skär till saxar enligt detta nummer SV 72 SV

74 82.14 ndra skär- och klippverktyg (t.ex. hårklippningsmaskiner, huggknivar och hackknivar för slakterier och charkuterier eller för hushållsbruk); atiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar): Pappersknivar, brevöppnare, raderknivar, pennvässare samt blad till sådana artiklar rtiklar och satser av artiklar för manikyr eller pedikyr (inbegripet nagelfilar) ndra: Skär för maskiner för klippning av djur Delar (andra än skär) för manuella, icke-elektriska maskiner för klippning av djur ndra Skedar, gafflar, slevar, tårtspadar, fiskknivar, smörknivar, sockertänger och liknande köks- och bordsartiklar: Satser med olika artiklar, innehållande minst en artikel som är förgylld, försilvrad eller platinerad ndra satser med olika artiklar ndra: SV 73 SV