Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. Bruksanvisning
|
|
- Britta Lovisa Sandberg
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Endo IQ ipad Mini skyddshylsa Bruksanvisning SV
2 SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 2/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
3 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Introduktion Indikationer för användning Kontraindikationer Varningar Försiktighetsåtgärder Biverkningar Instruktioner steg för steg Dokumentets symboler Skyddshylsans kompatibilitet Paketet innehåller Använda Endo IQ ipad Mini skyddshylsa Aktivera assisterad beröring Rengöring, desinficering och sterilisering Förord Rengöringsprocedur Desinfektionsprocedur Tekniska egenskaper Felkoder skyddshylsa Felsökning Garanti Bortskaffning av produkten Identifiering av symboler B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
4 SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 4/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
5 Indikationer för användning Endast för dental användning Introduktion Denna Bruksanvisning hålla uppdaterad av Dentsply Sirona. Den senaste versionen finns tillgänglig på dentsplysirona.com. Bruksanvisningen har sammanställts med yttersta noggrannhet. Det är dock inte alltid möjligt att helt utesluta risken för fel, trots alla ansträngningar att göra så. Vissa bilder i bruksanvisningen kan variera något från den aktuella enheten. Vi uppskattar eventuella synpunkter om detta. Om några fel noteras, kontakta Dentsply Sirona. Maillefer Instruments Holding Sàrl Chemin du Verger 3 CH-1338 Ballaigues Schweiz Telefon Fax endo@dentsplysirona.com dentsplysirona.com 1 INDIKATIONER FÖR ANVÄNDNING Endo IQ ipad Mini skyddshylsa är ett tillbehör som är utformat av Dentsply Sirona för att skydda din ipad Mini under användning. Den är också utformad för att stabilisera din ipad Mini och förbättra synligheten för informationen som visas i appen Endo IQ. För att garantera säkerhet, avsedd funktionalitet och bra underhåll av Endo IQ ipad Mini skyddshylsa, följ instruktionerna i denna bruksanvisning. Håll bruksanvisningen uppdaterad enligt beskrivningen i avsnittet Introduktion. Dentsply Sirona tar inte ansvar om Endo IQ ipad Mini skyddshylsa används, förvaras eller manipuleras på ett sätt som strider mot uppgifterna i bruksanvisningen. 2 KONTRAINDIKATIONER Det finns inga kända kontraindikationer. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
6 Varningar 3 VARNINGAR Läs följande varningar före användning. Vissa avsnitt i denna bruksanvisning riktar sig till läsare i en viss region. I detta fall är avsnittet tydligt markerat, till exempel med: För användare inom USA/EU. Om ingen markering finns gäller texten alla regioner. Endo IQ ipad Mini skyddshylsa levereras som icke-desinficerad. Du måste desinficera den innan första användning och mellan patienter (följ instruktionerna i avsnittet 7 Rengöring, desinficering och sterilisering). Dentsply Sirona rekommenderar användning av Endo IQ ipad Mini skyddshylsa för din ipad Mini. Skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet kan fästas till Endo IQ ipad Mini skyddshylsa med hjälp av magnet. De båda enheterna kan falla om de utsätts för plötsliga rörelser. Se till att ipad Mini och tillbehören är i ett stabilt läge under behandlingen. Endo IQ ipad Mini skyddshylsa och skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet innehåller permanenta magneter. Magneter kan påverka den normala funktionen hos pacemakers, implanterade hjärtdefibrillatorer och hörapparater. Placera inte Endo IQ ipad Mini skyddshylsa eller skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet i närheten av dessa enheter eller andra föremål som är känsliga för statiska magnetfält. Desinficera inte Endo IQ ipad Mini skyddshylsa om skyddskontakterna inte är ordentligt insatta. Det är obligatoriskt att desinficera Endo IQ ipad Mini skyddshylsa innan den skickas till kundtjänst (följ instruktionerna i avsnitt 7 Rengöring, desinficering och sterilisering). Skydda Endo IQ ipad Mini skyddshylsa med lämplig förpackning när den skickas till kundtjänst. ipad Mini Driftsvillkor och begränsningar som anges av Apple måste följas. Se alltid till att ipad Mini har tillräckligt med batteri innan behandlingen påbörjas. 6/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
7 Försiktighetsåtgärder Rengöring, disinfektion och sterilisering Placera aldrig Endo IQ ipad Mini skyddshylsa i en diskdesinfektor, autoklav eller ultraljudsbad. Om du använder desinficeringsmedel i form av spray, spraya aldrig direkt på tillbehören. Spraya istället desinficeringsmedlet på en pappersservett eller använd en preparerad desinficeringsduk. Använd endast desinficeringsmedel som är certifierade av officiellt erkända institut, är klorfria och har förklarats aldehydfria. Använd endast rengöringsmedel som inte har en proteinbindande effekt. Reparationer och defekter Använd inte Endo IQ ipad Mini skyddshylsa om du misstänker skador eller defekter. Om en defekt uppstår, kontakta Dentsply Sirona (tel eller fax ). Transport Intakta och defekta enheter kan transporteras med lastbil eller flygplan i sin originalförpackning. Tillämpliga krav måste uppfyllas. 4 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Det finns inga åtgärder som måste vidtas före användning. 5 BIVERKNINGAR Det finns inga kända biverkningar. 6 INSTRUKTIONER STEG FÖR STEG Se avsnitt 3 Varningar för eventuella åtgärder som måste vidtas innan du börjar använda Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. Kontrollera det exakta innehållet i förpackningen innan användning. Se 6.3 Paketet innehåller. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
8 Instruktioner steg för steg 6.1 Dokumentets symboler Symbol Identifiering Ytterligare information, förklaring om drift och prestanda. Förslag eller råd. 6.2 Skyddshylsans kompatibilitet Endo IQ ipad Mini skyddshylsa är kompatibel med ipad Mini 2, ipad Mini 3 och ipad Mini 4. Se bruksanvisningen för Endo IQ app 6 Instruktioner steg för steg för information om vilka ipad - modeller som är kompatibla med appen Endo IQ. Apple, Apple-logotypen, ipad, ipad Pro och ipad Mini är varumärken tillhörande Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. App Store är ett servicemärke som tillhör Apple Inc. 6.3 Paketet innehåller Lista över komponenter Endo IQ ipad Mini skyddshylsa Endo IQ ipad Mini skyddshylsa, öppnare 8/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
9 Instruktioner steg för steg Lista över komponenter Accessories for ipad Mini TM 2 or 3 Tillbehör* för ipad Mini 2, 3 eller 4 (gummipluggar och skum). *Dessa tillbehör är kanske inte tillgängliga i alla satser Komponenter som inte ingår ipad med ios operativsystem. 6.4 Använda Endo IQ ipad Mini skyddshylsa För att använda Endo IQ ipad Mini skyddshylsa korrekt, placera den på en ren, torr, plan yta och följ stegen nedan. Nr. A Åtgärd Ta försiktigt ut Endo IQ ipad Mini skyddshylsa från sin förpackning och placera den på en plan yta. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
10 Instruktioner steg för steg Nr. Åtgärd Använd lämplig sats enligt din ipad Mini modell. Sätt in satsens skumgummidelar på de ställen som indikeras på Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. B B Lägg in och centrera ipad Mini i Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. Placera motsvarande proppar på kameran och laddningsporten. C C 10/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
11 Instruktioner steg för steg Nr. Åtgärd Observera inriktningen av ipad Mini. I händelse av fel, använd den röda knappen för att öppna skyddsfodralet. Separera skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet från stödet för X-Smart IQ handenhet. D D Installera skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet som en hållare för skyddshylsan. E E Placera Endo IQ ipad Mini skyddshylsa och stativ på en stabil yta. Flera utformningar är möjliga. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
12 Instruktioner steg för steg Nr. F Åtgärd Aktivera funktionen assisterad beröring på din ipad Mini (se efterföljande avsnitt). Position 1 har en begränsad stabilitet. Övervaka enheten noga om du väljer denna position. Skyddsfodralet för X-Smart IQ handenhet finns tillgänglig i X-Smart IQ handenhet-sats (se bruksanvisningen för X-Smart IQ ), eller köp det från din återförsäljare eller Dentsply Sirona Endodontics kundtjänst. Inga av tillbehören levereras desinficerade eller steriliserade. 6.5 Aktivera assisterad beröring Funktionen assisterad beröring ersätter funktionen hos ipad Mini hemknapp, som inte är tillgänglig inuti Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. För att aktivera assisterad beröring: Nr. Tangent Åtgärd A Välj Settings. B Välj General. C D E Välj Accessibility. Välj assisterad beröring. Aktivera assisterad beröring. En virtuell hemknapp visas. 12/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
13 Instruktioner steg för steg För att trycka på hemknappen med assisterad beröring: Nr. Åtgärd Berör den virtuella hemknappen. A B Välj HOME. Det är också möjligt att använda de 5 fingrarna för att dra in Homeskärmen och gå tillbaka. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
14 Rengöring, desinficering och sterilisering 7 RENGÖRING, DESINFICERING OCH STERILISERING Det är obligatoriskt att läsa den särskilda X-Smart IQ Guide för att komma igång innan du fortsätter med rengöring, desinfektion och sterilisering. Följande delar ska desinficeras före och efter behandling. Del Desinficeringssteg Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. Rengör och desinficera. Får ej steriliseras. Dentsply Sirona tar inget ansvar i händelse av att dessa instruktioner ignoreras eller om processer som inte har validerats används för att desinficera tillbehören. 7.1 Förord Endo IQ ipad Mini skyddshylsa har inte desinficerats vid leverans. Utför nödvändiga åtgärder före den första behandlingen. Se alltid till att endast godkända metoder för rengöring och desinficering används, att regelbundet underhåll och inspektion utförs på utrustningen (desinfektionsenhet) och att de validerade parametrarna bibehålls i varje cykel. Följ nationella riktlinjer, standarder och krav för rengöring och desinfektion. 14/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
15 Rengöring, desinficering och sterilisering 7.2 Rengöringsprocedur Satsens komponenter måste rengöras och torkas rent med en desinficeringsduk innan och efter varje behandling. Rengöring är avsett för borttagning av all synlig smuts (biologisk och icke-biologisk) från ytan på enheten och dess tillbehör så att efterföljande desinficeringsprocess blir effektiv. Nr. A B Rengöringssteg Använd alltid skyddskläder för din egen säkerhet (handskar, mask, skyddsglasögon och en vattentät skyddsrock) för desinficeringsprocessen. Efter förrengöring, fukta en pappershandduk eller en mjuk trasa med en mild, aldehydfri desinfektions- och rengöringslösning (bakteriedödande och svampdödande) och använd den för att rengöra/desinficera Endo IQ ipad Mini Protective Case. 7.3 Desinfektionsprocedur Desinficering ska utföras direkt efter rengöring med proceduren nedan: Endo IQ ipad Mini skyddshylsa och de andra delarna i denna sats är inte godkända för maskinbaserad rengöring (t.ex. termisk desinfektion, diskdesinfektor) och de ska inte steriliseras. Se avsnitt 3 Varningar för viktig information om desinficering av skyddshöljet. För desinfektion med torkning av komponenter, gör så här: Se tillverkarens uppgifter om användningen av desinfektionsmedel. B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
16 Rengöring, desinficering och sterilisering Nr. A B C D E Åtgärd Använd alltid skyddskläder för din egen säkerhet (handskar, mask, skyddsglasögon och en vattentät skyddsrock) för desinficeringsprocessen. Separera X-Smart IQ fodral från Endo IQ ipad Mini skyddshylsa. Desinficera ytan på Endo IQ ipad Mini skyddshylsa och var extra noga med enhetens mellanrum. Använd en duk eller en mjuk, ren trasa för engångsbruk lätt fuktad med desinfektionsmedel. Ta bort alla rester av desinficeringsmedel. Inga synliga orenheter eller vätska ska finnas kvar på Endo IQ ipad Mini skyddshylsa efter desinficering. Om Endo IQ ipad Mini skyddshylsa inte används direkt efter desinficeringsprocessen, förvara den i en ren och säker miljö och följ instruktionerna för förvaring och transport. Dentsply Sirona rekommenderar användning av ett desinficeringsmedel med alkohol och ammoniak som aktiva ingredienser (t.ex. CaviWipes eller CaviCide ). Använd inte CaviCide1 eller CaviWipes1 på några föremål som nämns eller listas i detta avsnitt. Använd endast EPA-registrerade desinficeringsmedel med tuberkulocida egenskaper. En lista över EPA-registrerade desinfektionsmedel finns tillgänglig på list-b-epas-registered-tuberculocide-products-effective-against-mycobacterium. Dessutom ska desinficeringsmedlet vara aldehydfritt och kompatibelt med enheten och dess tillbehör (se 8 Tekniska egenskaper). Låt desinficeringsmedlet verka enligt tillverkarens instruktioner. Undvik att låta desinficeringsmedlet vara i kontakt med enhetens ytor under längre tid än vad som anges av tillverkaren. Det kan resultera i skador på enheten. Endo IQ ipad Mini skyddshylsa 16/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
17 Tekniska egenskaper 8 TEKNISKA EGENSKAPER Specifikation Beskrivning Tillverkare Mått Vikt Material Omgivningsförhållanden Villkor för transport och lagring Maillefer Instruments Holding Sàrl Chemin du Verger 3 CH-1338 Ballaigues Schweiz Telefon Fax endo@dentsplysirona.com dentsplysirona.com Endo IQ ipad Mini skyddshylsa: Längd: 212 mm Bredd: 143 mm Höjd: 13 mm Endo IQ ipad Mini skyddshylsa: 174 g (0,38 lbs) TPE (termoplastisk elastomer) ABS/PC Somalac VP290 glas Användning: i slutna utrymmen Omgivningstemperatur: 15 C 35 C (59 F 95 F) Relativ luftfuktighet: < 80 %, icke-kondenserande vid 0 C (32 F) Drifthöjd: < 2000 m (~ 6561ft 8in) över havet Maximal förvaringstemperatur enligt IEC Omgivningstemperatur: -20 C C (-4 F F) Relativ fuktighet: 20 % - 80 %, icke-kondenserande vid > 40 C (104 F) B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
18 Felkoder skyddshylsa 9 FELKODER SKYDDSHYLSA N/A 10 FELSÖKNING N/A 11 GARANTI Dentsply Sirona Endodontics erbjuder sina kunder följande produktgaranti: Dentsply Sirona Endodontics garanterar korrekt tillverkning av produkten, användning av material i hög kvalitet, prestanda i alla obligatoriska test och uppfyllande av alla relevanta lagstadgade regler. Funktionaliteten hos Endo IQ ipad Mini skyddshylsa omfattas av en 6 månaders garanti. Garantiperioden börjar gälla på inköpsdatum. Kunden har endast rätt till garantitjänster inom garantiperioden och på villkor att Dentsply Sirona har informerats om defekten inom en månad från det datum då defekten upptäcktes. Komponent Skyddshylsa Garantiperiod 6 månader Denna garanti omfattar endast byte eller reparation av individuella komponenter eller delar som påverkas av produktionsfel. Kostnaden för personal som ger teknisk assistens från återförsäljare till kund, och/eller kundens förpackningskostnad omfattas inte av Dentsply Sirona. Kundanspråk utöver reparation, som skadeersättning, omfattas inte. Denna garanti omfattar inte någon kompensation för direkta eller indirekta personskador eller materiella skador i någon form. Kunden har inte rätt till ersättning för skador som innebär stilleståndstid hos utrustningen. Garantin omfattar inte skador där Dentsply Sirona kan bevisa att orsaken till skadan är att användaren inte följt bruksanvisningen. Garantin omfattar uttryckligen inte defekter som beror på: Skador som uppstått under transport till Dentsply Sirona för reparation Skador som uppstår på grund av omgivningsvillkor som blixtnedslag, brand och/eller luftfuktighet. Denna garanti slutar att gälla automatiskt om produkten har reparerats felaktigt, modifierats eller manipulerats på något sätt av användaren, av obehöriga personer eller av tredje part. Juridiska krav, som lagstadgade konsumentkrav, förblir opåverkade. 18/20 B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
19 Bortskaffning av produkten 12 BORTSKAFFNING AV PRODUKTEN Följ nationella riktlinjer och krav för avfallshantering av denna produkt. 13 IDENTIFIERING AV SYMBOLER Normativa Symboler Symbol Identifiering SN Serienummer Batchkod Katalognummer Se bruksanvisningen Tillverkare Tillverkningsdatum Öppnade förpackningar byts inte ut Temperaturgräns Fuktighetsgräns Förvaras torrt Ömtålig! Hanteras försiktigt Tillbehör xxx C P Får inte steriliseras Plast CE-märkning Observera: se bruksanvisningen B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 / /20
20 dentsplysirona.com Maillefer Instruments Holding Sàrl Chemin du Verger 3 CH-1338 Ballaigues Schweiz Telefon Fax endo@dentsplysirona.com dentsplysirona.com B SV IQPC DFU WEB / Rev.0 /
Endo IQ Tillbehör. Bruksanvisning
Endo IQ Tillbehör Bruksanvisning SV SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 2/14 BSVIQ00DFUWEB / Rev.1 / 07-2018 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Introduktion..................................................
Läs merKomma igång. Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den.
Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den. SV 1 Paketet innehåller Tillbehör till ipad Mini 1, 2 eller 3 Tillbehör till ipad Mini 4
Läs merX-Smart IQ. Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den.
X-Smart IQ Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den. 1 Paketet innehåller Tillbehör till ipad Mini 1, 2 eller 3 Tillbehör till ipad
Läs merKomma igång. Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den.
Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din motor och få ut mesta möjliga av den. SV Files 1 Paketet innehåller Motorhandstyckets hållare och etui Filer* Motorhandstycke Files
Läs merPropex IQ apexlokalisator. Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din apexlokalisator och få ut mesta möjliga av den.
Propex IQ apexlokalisator Komma igång Bara några bilder för att hjälpa dig att enkelt ställa in din apexlokalisator och få ut mesta möjliga av den. User manual 1 Förpackningens innehåll Propex IQ apexlokalisator
Läs merInnehållsförteckning. 1 Användaranvisningar. Symboler. Tillverkare: Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach www.kavo.
Bruksanvisning MULTIflex coupling 453 N - REF 0.553.1610 MULTIflex coupling 454 N - REF 0.553.1620 Distribution: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 Fax +49 7351 56-1488
Läs merSAMMANSÄTTNING De skärande delarna hos alla instrument är tillverkade i en nickeltitanlegering.
WaveOne Gold-system SV ENDAST FÖR DENTAL ANVÄNDNING BRUKSANVISNING ENDODONTISK STERIL FIL MED ÅTERGÅENDE GLIDBANA, REF. B ST W1GG & ENDODONTISKA, STERILA, ÅTERGÅENDE FORMFILAR, REF. A 0751, A 0753, A 0756,
Läs mer.dk. www. Hygiea Resa Dusch- och toalettstol. Bruksanvisning. HMN a/s
Hygiea Resa Dusch- och toalettstol Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELT 3 INLEDNING 3 ANVÄNDING 3 FÖRVÄNTAT LIVSLÄNGD 3 GARANTI 3 RESERVDELA, KLAGOMÅL 3 SÄKERHET 4 ANVÄNDING 4 VARNING 4 RISK AV
Läs merX-Smart IQ. Användarhandbok
X-Smart IQ Användarhandbok SV SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 2/86 B SV XSIQ DFU WEB / Rev. 00 (based from B SV XSIQ DFU WEB / Rev.11 / 07-2017) / 09-2018 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Introduktion..............................................
Läs merPOLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Kom igång guide
POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK Kom igång guide 1. PRODUKTDELAR 1. T31 sändarbälte med ett styre: Sändaren skickar EKG-noggrann pulssignal till träningsdatorn. 2. FT1 träningsdator: Träningsdatorn visar pulsen.
Läs merBruksanvisning. Kirurgiska uppsugningsanordningen SI-1500
Bruksanvisning Kirurgiska uppsugningsanordningen SI-1500 Innehåll W&H symboler...3 1. Inledning...4 5 2. Uppackning...6 3. Levererade delar...7 4. Säkerhetsanvisningar...8 5. Beskrivning...9 6. Driftstart
Läs merLaddningsstation handbok
Laddningsstation handbok A Sonova brand Tack Tack för att du väljer den här laddningsbara lösningen. Vi värnar om människor med hörselnedsättning. Vi arbetar nära professioner inom hörsel för att hitta
Läs merBruksanvisning. MULTIflex LED coupling 465 LED - 1.007.3197. Alltid på den säkra sidan.
Bruksanvisning MULTIflex LED coupling 465 LED - 1.007.3197 Alltid på den säkra sidan. Distribution: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 Fax +49 7351 56-1488 Tillverkare:
Läs merAdventus Brukarmanual
Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6
Läs merSmå och stora NiMH-batteripaket REF och REF
Små och stora NiMH-batteripaket REF 7505-710 och REF 6640-710 Bruksanvisning Innehållsförteckning Instruktionsmanual för REF 7505-710 stort batteri och REF 6640-710 litet batteri Indikationer för användning....
Läs merX-Smart IQ. Användarhandbok
X-Smart IQ Användarhandbok SV SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 2/86 B SV XSIQ DFU WEB / Rev.11 / 07-2017 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Introduktion..............................................
Läs merFöljande språk ingår i detta paket:
SV HANTERING AV MICROPORT PROPHECY SPECIALTILLVERKADE INSTRUMENT FÖR ENGÅNGSBRUK 150807-0 Svenska (sv) Följande språk ingår i detta paket: Besök vår hemsida på www.ortho.microport.com för ytterligare språk.
Läs merHANDSTYCKE PIEZOTOME: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED
HANDSTYCKE PIEZOTOME: SUPRASSON/NEWTRON/NEWTRON LED Protokoll för desinficering/manuell rengöring och sterilisering av handstycken för plackborttagning från SATELEC Detta protokoll berör handstyckena Suprasson,
Läs merBruksanvisning Elevate Art. nr
Bruksanvisning Elevate Art. nr. 15 001 Efter installation ska bruksanvisning och installationsanvisning lämnas kvar hos användaren Elevate utrustad med armstöd (extra tillval) Produktbeskrivning Elevate
Läs merRengöring och desinficering
SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH BRUKSANVISNING Rengöring och desinficering Tonometermätkroppar, kontaktglas och Desinset 6. utgåvan / 2018 04 HAAG-STREIT AG, 3098
Läs merBruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal
Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT! Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda patientstolen! Tillägg till bruksanvisning i orginal: Innan Ni börjar
Läs merGARANTI OCH SKÖTSELRÅD
GARANTI OCH SKÖTSELRÅD www.bellus.com Bruksanvisning för Bellus soffor Vi gratulerar dig till din nya Bellus soffa. Syftet med den här bruksanvisningen är att ge dig information om användning och skötsel
Läs merNYCKLAR: Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av SATELEC-nycklar
NYCKLAR: Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och av SATELEC-nycklar Varningstext: Använd inte stålull eller frätande rengöringsmedel. Undvik lösningar som innehåller jod eller en hög koncentration
Läs merBruksanvisning Svensk. Larmenhet & Sensorplåster
Bruksanvisning Svensk Larmenhet & Sensorplåster Bruksanvisning Larmenhet & Sensorplåster Svensk version 2009 Redsense Medical AB Box 287 301 07 Halmstad www.redsensemedical.com RM-1-RM014 Innehåll Varningar
Läs merEKG-slavkabel och adaptersats
EKG-slavkabel och adaptersats Användarhandbok Tillverkare FUJIFILM SonoSite, Inc. 21919 30th Drive SE Bothell, WA 98021 USA Tfn: +1-888-482-9449 eller +1-425-951-1200 Fax: +1-425-951-1201 Auktoriserad
Läs merStudsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Läs merON!Track smart tag AI T380 Svenska
ON!Track smart tag AI T380 Svenska 1 Uppgifter för dokumentation 1.1 Om denna dokumentation Läs denna dokumentation innan du börjar ta enheten i drift. Det är en förutsättning för säkert arbete och problemfri
Läs merDP-CALC TM Micromanometer
ENERGI OCH KOMFORT Ventilationstest DP-CALC TM Micromanometer Modell 5815 Bruksanvisning och servicemanual Copyright TSI Incorporated / 2007 / Alla rättigheter förbehålles. Adress TSI Incorporated / 500
Läs merminipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Din fjärrkontroll 4 Komponenter 5 Knapplås 6 Parkoppla hörapparater 7 Funktionsöversikt 11 Övrig information 13 Rengöring 13 Byta ut batteriet 14 Felsökning
Läs merGyro II GyroLight. Tools For The Professional
Tools For The Professional GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 36 Figures p. 39 RIDGE
Läs merARON 200-HYD Bruksanvisning
Duschvagn ARON 200-HYD Bruksanvisning Rev. 31.05.2013 Säkerhet Läs instruktionerna noga före användning av Aron duschvagn Bruksanvisning Aron duschvagn är utformad för att överföra brukare till och från
Läs merProtokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av insatser och filar från SATELEC
Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av insatser och filar från SATELEC Varningstext: Använd inte stålull eller frätande rengöringsmedel. Undvik lösningar som innehåller jod
Läs merSTIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar
{ STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar svenska Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen 1 Säkerhetsanvisningar............................... 1 1.1 Varningssymboler...................................
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Läs merBruksanvisning. Huvudenhet micromotor Översättning av bruksanvisning i original
Bruksanvisning Huvudenhet micromotor 1105 Översättning av bruksanvisning i original VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara
Läs merRengöring och sterilisering för instrument och insatser
Rengöring och sterilisering för instrument och insatser SV ENDAST FÖR DENTAL ANVÄNDNING RENGÖRINGS- OCH STERILISERINGSPROCEDUREN FÖR ENDODONTISKA FILAR, HANDINSTRUMENT, STIFT OCH INSATSER, BORRAR I ROSTFRITT
Läs merSIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM
Användarhandbok SV SIDA SOM AVSIKTLIGEN LÄMNATS TOM 2/72 F1902142.SV / 07 / 2015 / updated 05/2016 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Introduktion........................................... 6 1
Läs merAnvändarhandledning Stege Lars , och
Användarhandledning Stege Lars 160-00102-00, 160-00102-01 och 160-00102-02 2009-0068 utgåva 1 Tel +46-8-594 Innehållsförteckning 1. Rini Stege 160-00102-00/-01/-02... 3 2. Registrering... 3 3. Viktigt
Läs merOSTEOSET XR BEnfyllnadSmEdEl
SV Svenska (sv) M OSTEOSET XR BEnfyllnadSmEdEl 150841-0 följande språk ingår i detta paket: Besök vår hemsida på www.wmt.com för ytterligare språk. Klicka sedan på alternativet Prescribing Information
Läs merRengöring och desinficering
SVENSKA NEDERLANDS PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH BRUKSANVISNING Rengöring och desinficering Tonometermätkroppar, kontaktglas och Desinset 5. utgåvan / 2015 02 HAAG-STREIT AG, 3098
Läs merBRUKSANVISNING. Ett sängbord från
BRUKSANVISNING Ett sängbord från 0585-81350 info@narkesvital.se BRUKSANVISNING AVIOR SIDA 2 BRUKSANVISNING AVIOR INNEHÅLL INLEDNING 4 Innan bordet tas i bruk 4 Symboler 4 Avsedd användning 4 Garanti 4
Läs merSilk Nx. Bruksanvisning. Hearing Systems
Silk Nx Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Apparatmodell 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Lyssningsprogram 7 Funktioner 7 Batterier 8 Batteristorlek
Läs merSkärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning
Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare
Läs merLVFS 2003:11 Bilaga 1 VÄSENTLIGA KRAV I. Allmänna krav 1. Produkterna skall konstrueras och tillverkas på ett sådant sätt att de inte äventyrar
LVFS 2003:11 Bilaga 1 VÄSENTLIGA KRAV I. Allmänna krav 1. Produkterna skall konstrueras och tillverkas på ett sådant sätt att de inte äventyrar patienternas kliniska tillstånd eller säkerhet, användarnas
Läs merPOLAR CS CADENCE SENSOR W.I.N.D. Bruksanvisning
POLAR CS CADENCE SENSOR W.I.N.D. Bruksanvisning SVENSKA Polar CS kadenssensor W.I.N.D. är konstruerad för att mäta kadens, d.v.s. varv per minut på tramporna vid cykling. Ingen annan användning är avsedd
Läs merInduktiv slinga LPS-4 Användarhandbok. 9354812 Upplaga 3
Induktiv slinga LPS-4 Användarhandbok 9354812 Upplaga 3 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten LPS-4 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:
Läs merSTIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar
{ STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen............................... 1 1.1 Varningssymboler................................... 1 1.2
Läs merBruksanvisning Aina gåbord/talarstol
Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol Hos Faaborg Rehab Technic arbetar vi ständigt med att förbättra våra produkters kvalitet och driftssäkerhet. Därför förbehåller vi oss rätten att utan varsel ändra
Läs merLITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341
LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.
Läs merOm våra produkter. Rollator delar A E L I K
Bruksanvisning A Om våra produkter Tack för att Du valt vår rollator! Vi rekommenderar att Du läser igenom hela en innan Du börjar använda produkten. Rollatorn är avsedd för både inom- och utomhusbruk,
Läs merHygienkrav i salonger och vid åtgärder som genomtränger huden. Miljöhälsovårdens regionala utbildningsdagar 7. 8.10.2014 Tammerfors Pia Ratilainen
Hygienkrav i salonger och vid åtgärder som genomtränger huden Miljöhälsovårdens regionala utbildningsdagar 7. 8.10.2014 Tammerfors Pia Ratilainen Anvisningens inehåll Tyngdpunkten för tillsynsprogrammet
Läs merFilter/Ventil Set. 2006 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0205-B-12/06
Filter/Ventil Set 2006 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 041D0205-B-12/06 SV SV Bruksanvisning Läs noga igenom hela denna bruksanvisning innan nebulsatorn tas i bruk. Spara bruksanvisningen.
Läs merBruksanvisning. PBK9-serie. Vägningsplattformar med hög precision
Bruksanvisning PBK9-serie Vägningsplattformar med hög precision Gratulerar till valet av kvaliteten och precisionen hos METTLER TOLEDO. Korrekt användning av din nya utrustning enligt denna Bruksanvisning
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs merIQ-8 Mobile Bruksanvisning
IQ-8 Mobile Bruksanvisning Inhåll 1 Säkerhetsanvisningar... 4 2 Leveransinnehåll och komponenter... 5 3 Användningsändamål... 6 4 Ibruktagning... 7 5 Rengöring av apparaten... 8 6 Felsökning... 9 7 Miljöanvisningar
Läs merFörberedelseanvisning
Förberedelseanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING Översättning av originalförberedelseanvisning weiß nichtsv Innehållsförteckning 1 Symbolförklaring................... 4 SV 2 Allmänna säkerhetsanvisningar.......
Läs merANVÄNDARHANDBOK. Ett sängryggstöd från SÄNGRYGGSTÖD
ANVÄNDARHANDBOK SÄNGRYGGSTÖD Ett sängryggstöd från 010-3037300 info@caretec.se www.caretec.se Art. nr 850037 Ver.1.0 INNEHÅLL INLEDNING 3 Innan sängryggstödet tas i bruk 3 Symboler 3 Avsedd användning
Läs merPolar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor. Bruksanvisning
Polar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor Bruksanvisning A1 A2 B1 B2 B3 B4 SVENSKA Användarhandboken innehåller instruktioner för Polar Soft-bälte och Polar H1 och H2 pulssensorer.
Läs mer62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Användarhandbok (Swedish) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
Läs merSå här använder du kameran första gången Kapitel 1 Inledning 2 Säkerhet S E 3 Installation 3.1 Avinstallera gamla drivrutiner och enheter
Så här använder du kameran första gången Kapitel 1. Avinstallera gamla drivrutiner och enheter (3.1) 2. Anslutning (3.2) 3. Installation i Windows (3.3) 4. Kontroll efter installationen (4.0)! 1 Inledning
Läs merROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING
SVENSKA ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING LEVERANTÖR: Denna bruksanvisning måste lämnas ut till produktens användare. ANVÄNDARE: Läs instruktionerna och spara för eventuella framtida behov innan produkten
Läs merDEN MINSTA, INNOVATIVA RENGÖRINGSBORSTEN
DEN MINSTA, INNOVATIVA RENGÖRINGSBORSTEN BRUKSANVISNING KOMMA IGÅNG Gratulerar till att du har tagit första steget till att upptäcka hur en rengöringsrutin borde se genom köpet av ansiktsrengöringsborsten
Läs merLumitester PD-20. Användarmanual. Innehållsförteckning
Innehållsförteckning Lumitester PD-20 Användarmanual Tack för att du har valt Lumitester PD-20. Hela användarmanualen måste läsas innan produkten används, för att garantera en säker och korrekt användning.
Läs merSvensk Bruksanvisning
Skivspelare TT01 Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa anvisningar.
Läs merSTIHL AP 100, 200, 300, 300 S. Säkerhetsanvisningar
{ STIHL AP 100, 200, 300, 300 S Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen Tryckt på klorfritt blekt papper. Tryckfärger innehåller vegetabiliska oljor, återvinningsbart
Läs merMarkant 01 Markant 05
Markant 01 Markant 05 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Vred för skivtjocklek Stopplatta Kabelvinda Typskylt Positionsplatta Matarvagn bestående av 7a Fingerskydd
Läs merNOVIPro TELESKOPSTEGE
NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör
Läs merBoazuls rullmanschetter är ett komplett system för att åstadkomma och bibehålla blodtomhet i armar och ben vid operationer i blodtomt fält.
1 2 Innehållsförteckning sid 1. Introduktion 2 2. Innehåll 2 3. Säkerhetsanvisningar 2 4. Komma igång 3 5. Rengöring 5 6. Desinfektering 5 7. Sterilisering 5 8. Förpackning och lagring 7 9. Garanti 7 1.
Läs merBruksanvisning
R Handenhet Bruksanvisning sv www.vdw-dental.com 2 Innehållsförteckning Introduktion.................................................. 4 1 Indikationer för användning....................................
Läs merUnitron Remote Plus-app
Unitron Remote Plus-app Bruksanvisning A Sonova brand Komma igång Avsedd användning Unitron Remote Plus-app är avsedd för att användare av hörapparater ska kunna justera vissa delar av Unitron hörapparater
Läs merj^fiibcbo=swn sáåâéäëíóåâé _êìâë~åîáëåáåö= pîéåëâ~
j^fiibcbo=swn sáåâéäëíóåâé pîéåëâ~ _êìâë~åîáëåáåö= Endast för tandmedicinsk användning Sirona Dental Systems GmbH Med förbehåll för rätten till ändringar i samband med teknisk vidareutveckling. Bästa kund!
Läs merMYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING
Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. Din produkt och batterier måste
Läs merInnehåll: 1.: Teknisk data 2.: Funktioner 3.: Översikt 4.: Kontrollpanel 5.: Fjärrkontroll 6.: Att tänka på innan anvädning 7.: Användning 8.: Underhå
12524 SWE 05/09 JA Bruksanvisning för elektrisk värmare 12524 Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar
Läs merSvensk bruksanvisning
Compact 1 Compact 5 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Variabel hastighetsjustering (endast Compact 5 ) Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd
Läs merPOLAR EQUINE -BÄLTE. Kom igång guide
POLAR EQUINE -BÄLTE Kom igång guide 1. SETETS INNEHÅLL 1. Bälte: Elektrodytorna i plast (A, B) på bältets baksida detekterar pulsen. Fickan (C) skyddar pulssensorn mot stötar och repor och förhindrar att
Läs merSignia Silk primax. Bruksanvisning. Hearing Systems
Signia Silk primax Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Välkommen 4 Din hörapparat 5 Apparatmodell 5 Bekanta dig med din hörapparat 5 Komponenter och namn 6 Inställningar 7 Batterier 8 Batteristorlek
Läs mer1 Suunto Cadence POD Om Suunto Cadence POD INTRODUKTION ANVISNINGAR UNDERHÅLL TEKNISKA SPECIFIKATIONER...
Användarguide sv 1 Suunto Cadence POD................................................... 3 2 Om Suunto Cadence POD............................................... 5 2.1 INTRODUKTION...............................................
Läs mer4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL
4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.
Läs merBruksanvisning. EasyTrans Intensivvårdsplattform
Bruksanvisning EasyTrans Intensivvårdsplattform Svenska: Bruksanvisning. EasyTrans Intensivvårdsplattform Distributor: Ferno Norden AB Kardanvägen 37 461 38 Trollhättan Sweden Phone: +46 (0)520 420200
Läs merHIVE X BLUETOOTH -HÖGTALARE
Ordet Bluetooth och dess logotyp är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc, och eventuell användning av sådana märken av Kondor Ltd. sker under licens. Övriga varumärken och varumärkesnamn
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merSTIMULERINGS- LEDNING
STIMULERINGS- LEDNING 4063 Teknisk handbok ONLY Förklaringar av symboler på produkten eller förpackningens etikett Försiktighet, se medföljande dokument Se bruksanvisningen Endast för användare i USA
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merHEMSIDA: Lume Cube snabbstartguide SIDA 1: HEJ
SIDA 1: HEJ HEMSIDA: Lume Cube snabbstartguide Grattis till din nya Lume Cube TM. Denna snabbstartsguide kommer visa du grunderna till att fånga nattbilder med din Lume Cube. Livet slutar inte när solen
Läs merVORTEX Non Electrostatic Holding Chamber
VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 2012 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation, 051D2022-A-07/12 1 2 sv Bruksanvisning för användning i hemmet 1 VIKTIGA ANVISNINGAR Läs igenom hela denna
Läs merINSTRUMENT 137181-1. Följande språk ingår i detta paket:
INSTRUMENT 137181-1 SV Följande språk ingår i detta paket: English (en) Deutsch (de) Nederlands (nl) Français (fr) Español (es) Italiano (it) Português (pt) -Chinese (sch) Türkçe (tk) Distribueras av:
Läs merRenhetsgrader och Förråd. Camilla Artinger - Hygiensjuksköterska
Renhetsgrader och Förråd Ren Oren Camilla Artinger - Hygiensjuksköterska Renhetsgrader inom sjukvården Ren Höggradigt ren Steril Avser främst medicinteknisk utrustning och instrument som vi använder inom
Läs merBruksanvisning Öroninsatser för Widex BTE-hörapparater
Bruksanvisning Öroninsatser för Widex BTE-hörapparater Innehållsförteckning Allmän information... 6 VARNINGAR...6 Underhåll och skötsel...9 Höger/vänster-identifiering...9 Standard ear-tips för RIC-modeller...10
Läs merMilliamp Process Clamp Meter
771 Milliamp Process Clamp Meter Instruktionsblad Inledning Fluke 771 Milliamp Processklämmätare ( mätare ) är en handhållen, batteridriven klämmätare som mäter 4-20 ma likström utan att den elektriska
Läs merVORTEX. Non Electrostatic Holding Chamber
VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber 1 B1 B2 C A 2 3 D 4 D 5 D 6 7 D 8 9 10 11 12 13 SV Bruksanvisning för användning på sjukhus och läkarmottagning SV PARI GmbH tackar er för det förtroende ni visar
Läs merProtokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av handstyckesladd Piezotome SATELEC
Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av handstyckesladd Piezotome SATELEC Varningstext Använd inte stålull eller frätande rengöringsmedel. Undvik lösningar som innehåller
Läs merÖversikt 2. Tekniska data 3. Etablera instrument 4. Funktioner 7. Meddelandekoder 9. Noggrannhetskontroll 10. Underhåll 13.
Leica Lino L4P1 Översikt 2 Tekniska data 3 Etablera instrument 4 Funktioner 7 Meddelandekoder 9 Noggrannhetskontroll 10 Underhåll 13 Garanti 14 Säkerhetsföreskrifter 15 Leica Lino L4P1 1 Översikt Öv e
Läs merImmunanalys VANKOMYCIN-KALIBRATORER Förklaring till symboler som används
0155185-C December, 2009 QMS VANKOMYCIN Immunanalys Denna bipacksedel till det kvantitativa mikrosfärssystemet (QMS - Quantitative Microsphere System) måste läsas noggrant före användning. Instruktionerna
Läs merUser guide User guide Svenska
User guide Svenska SVENSKA Om din ClimateLineAir ClimateLineAir är en uppvärmd luftslang som ger önskad temperatur vid masken. ClimateLineAir Oxy är en konfiguration av ClimateLineAir som har en inbyggd
Läs merVIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merSvensk bruksanvisning
Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn
Läs merNOKIAS BEGRÄNSADE TILLVERKARGARANTI FÖR NOKIA MED WINDOWS-TELEFON
NOKIAS BEGRÄNSADE TILLVERKARGARANTI FÖR NOKIA MED WINDOWS-TELEFON OBS! Den begränsade tillverkargarantin (nedan kallad garantin) gäller endast för äkta Nokia-produkter med Windows-telefoner som säljs via
Läs merComfortSystem. Bruksanvisning för SimCair självuppblåsande bäddmadrass. ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet. vår erfarenhet din trygghet
Bruksanvisning för SimCair självuppblåsande bäddmadrass ComfortSystem vår erfarenhet din trygghet Läs bruksanvisningen innan sängen tas i bruk! ! Varning. Läs nogrannt igenom alla anvisningar. I annat
Läs mer