BÄRBAR LUFTKONDITIONERARE ÄGARMANUAL

Transkript

1 BÄRBAR LUFTKONDITIONERARE ÄGARMANUAL Innanför hittar du många användbara tips om hur du ska använda och sköta din luftkonditionerare rätt. Bara lite förebyggande skötsel från din sida kan spara dig en hel del tid och pengar under din luftkonditionerares livstid. Var vänlig och läs instruktionerna noggrant innan du börjar använda den här produkten och spara den här manualen för framtida bruk.

2 Läs den här manualen Innanför hittar du många användbara tips om hur du ska använda och sköta din luftkonditionerare rätt. Bara lite förebyggande skötsel från din sida kan spara dig en hel del tid och pengar under din luftkonditionerares livstid. Du hittar många svar på vanliga problem i tabellen över felsökningstips. Om du först går igenom vår tabell över Felsökningstips, kanske du inte alls behöver ringa efter service. SE UPP Kontakta den auktoriserade serviceteknikern för reparation eller underhåll av den här apparaten. Kontakta installatören för installeringen av den här apparaten. Luftkonditioneraren är inte avsedd att användas av små barn eller handikappade personer utan övervakning. Små barn skall övervakas för att se till att de inte leker med luftkonditioneraren. Om strömsladden skall ersättas, skall utbytesarbetet utföras bara av auktoriserad personal. Installationsarbetet måste utföras i enlighet med nationella kopplingsstandarder bara av auktoriserad personal.

3 INNEHÅLL MILJÖPÅPEKANDEN Miljöpåpekande SÄKERHETSÅTGÄRDER Säkerhetsregler Driftförhållanden Elektrisk information BESKRIVNING AV DELARNA Tillbehör Delarnas namn LUFTKONDITIONERARENS EGENSKAPER Bruksanvisning för den elektroniska styrningen DRIFTSANVISNINGAR Driftsanvisningar INSTALLATIONSANVISNINGAR Placering Installation av fönstermonteringssats Installation av utblåsningsslang Dränering av vatten RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Rengöring och underhåll TIPS FÖR FELSÖKNING Felsökning OBSERVERA De märkdata som anges på energiskylten baserar sig på installation i testförhållanden av en icke-förlängd utblåsningsslang utan vägganslutning A och B (slangen och vägganslutningarna A och B är listade i instruktionsmanualens förteckning över tillbehör).

4 MILJÖPÅPEKANDE När den här luftkonditioneraren används i de europeiska länderna, måste man iaktta följande information: BORTSKAFFANDE: Gör dig inte av med den här produkten som osorterat hushållsavfall. Det är nödvändigt att samla in sådant här avfall separat för särskild hantering. Det är förbjudet att göra sig av med den här produkten i hushållsavfallet. Det finns flera möjligheter för att göra sig av med den: A) Kommunen har byggt upp insamlingssystem, där man kan göra sig av med elektroniskt avfall åtminstone så att det är avgiftsfritt för användaren. B) När man köper en ny produkt tar återförsäljaren emot den gamla produkten åtminstone avgiftsfritt. C) Tillverkaren tar tillbaka den gamla apparaten för bortskaffande åtminstone avgiftsfritt för användaren. D) Eftersom gamla produkter innehåller värdefulla resurser, kan de säljas åt skrothandlare. Att vilt göra sig av med avfall i skogar och terräng riskerar din hälsa när farliga ämnen läcker ut i grundvattnet och hittar vägen till näringskedjan.

5 SÄKERHETSÅTGÄRDER Säkerhetsregler För att undvika personskador och skador på egendom ska följande anvisningar följas. Felaktig användning på grund av att man ignorerat anvisningarna kan orsaka olägenhet eller skada. Gör alltid så: Din luftkonditionerare ska användas så att den är skyddad mot fukt, t.ex. kondens, vattenstänk osv. Placera eller förvara inte din luftkonditionerare på ett ställe där den kan falla eller dras ned i vatten eller någon annan vätska. Dra omedelbart ut stickkontakten om detta sker. Transportera alltid din luftkonditionerare i upprätt läge och ställ den på ett stadigt, jämnt underlag då den är i bruk. Stäng av produkten då den inte används. Kontakta alltid en behörig person för att utföra reparationer. Om anslutningskabeln är skadad måste den repareras av en kvalificerad reparatör. Håll ett luftavstånd på minst 30 cm på alla sidor runtom apparaten från väggar, möbler och gardiner. Om luftkonditioneraren välter under användning, stäng av apparaten och dra omedelbart ur stickproppen från eluttaget. Använd alltid omkopplaren på kontrollpanelen. Gör aldrig så: Använd inte din luftkonditionerare i ett våtrum såsom ett badrum eller en tvättstuga. Vidrör inte apparaten med våta eller fuktiga händer eller när du är barfota. Tryck inte på knapparna på kontrollpanelen med något annat än dina fingrar. Öppna inte några fasta paneler. Använd aldrig den här apparaten om den inte fungerar som den ska, eller om den har fallit i golvet eller är skadad. Använd aldrig stickproppen för att sätta på och stänga av apparaten. Täck inte över eller ställ något i vägen för luftintagen eller -uttagen. Använd inte farliga kemikalier för att rengöra eller komma i kontakt med apparaten. Använd inte apparaten i närheten av lättantändliga ämnen eller ånga såsom alkohol, insektsmedel, bensin osv. Låt inte barn använda apparaten utan uppsikt. Använd inte den här produkten för andra ändamål än de som beskrivits i den här bruksanvisningen. Spara energi Använd apparaten i rum av rekommenderad storlek. Placera apparaten så att möbler inte kan hindra luftflödet. Håll persienner/gardiner fördragna under de soligaste timmarna på dagen. Håll filtren rena. Håll dörrar och fönster stängda för att hålla sval luft inne och varm luft ute (kylläge) eller hålla varm luft inne och kall luft ute (uppvärmningsläge).

6 Driftförhållanden Luftkonditioneraren skall användas inom nedan angivna temperaturområde: LÄGE RUMSTEMPERATUR KYLLÄGE 17 C(62 F) ~ 35 C (95 F) TORKNING 13 C (55 F) ~ 35 C (95 F) UPPVÄRMNING (värmepumptyp) 5 C (41 F) ~ 30 C (88 F) UPPVÄRMNING (elektrisk uppvärmningstyp) <30 C/88 F Förslag till verktyg för installation av fönstermonteringssatsen 1. Skruvmejsel (mellanstor stjärnskruvmejsel) 2. Måttband eller linjal 3. Kniv eller sax 4. Såg (ifall man måste kapa fönstermonteringssatsen för att fönstret är för smalt för direkt installation)

7 BESKRIVNING AV DELARNA För din säkerhet Förvara eller använd inte bensin eller andra lättantändliga ångor och vätskor i närheten av den här eller någon annan apparat. Undvik brandfara eller elstöt. Använt inte förlängningssladd eller adapterplugg. Modifiera inte anslutningskabeln. VARNING Elektrisk information Försäkra dig om att spänningen i vägguttaget är tillräcklig för den modell du har valt. Den här informationen hittar man på typskylten, som finns på sidan av höljet och bakom gallret. Försäkra dig om att luftkonditioneraren är ordentligt jordad. Ordentlig jordning är viktig för att minimera riskerna för stöt och brand. Strömkabeln är utrustad med en jordad stickpropp för skydd mot elstötar. Din luftkonditionerare måste användas i ett ordentligt jordat vägguttag. Om det vägguttag du tänker använda inte är tillräckligt jordat eller skyddat av en säkring med tidsfördröjning eller en dvärgbrytare, skall du anlita en kvalificerad elektriker för att installera det rätta uttaget. Se till att uttaget är åtkomligt efter installationen av apparaten. Tillbehör DELAR: DELARNAS NAMN: MÄNGD: Utblåsningsslang och anslutning B (flat mynning) 1 sats Anslutning B (rund mynning) (X) 1 sats Vägganslutning A (X) 1 st. Expansionsplugg och träskruv (X) 4 st. Fönstermonteringssats och bult 1 sats Skumtätning 3 st. Fjärrkontroll och batteri (bara för modeller med fjärrkontroll) 1 sats Dräneringsslang 1 st. Observera: Valfria delar (X), saknas för en del modeller. Kontrollera att alla tillbehör ingår i förpackningen och vänligen se installationsanvisningarna hur de ska användas. OBSERVERA: Alla illustrationer i den här manualen är bara för förklaringsändamål. Din luftkonditionerare kan vara litet annorlunda. Den faktiska formen gäller.

8 BESKRIVNING AV DELARNA DELARNAS NAMN Framsidan 1 Kontrollpanel 2 Horisontell luftriktare (automatisk swing-funktion) 3 Bärhandtag (båda sidor) 4 Mottagare av fjärrkontrollens signaler 5 Panel Baksidan 6 Övre luftfilter (Bakom gallret) 7 Luftuttag 8 Hjul 9 Luftintag 10 Dräneringsutlopp 11 Luftintag 12 Nedre luftfilter (Bakom gallret) 13 Bottentrågets dräneringsutlopp

9 LUFTKONDITIONERARENS EGENSKAPER BRUKSANVISNING FÖR DEN ELEKTRONISKA STYRNINGEN Bekanta dig noggrant med kontrollpanelen och fjärrkontrollen och alla dess funktioner innan du börjar, följ därefter symbolen för de funktioner du önskar. Apparaten kan styras direkt från apparatens kontrollpanel eller med hjälp av fjärrkontrollen. OBSERVERA: I den här manualen ingår inte fjärrkontrollfunktioner, se den <<Fjärrkontrollanvisning>> som är förpackad tillsammans med apparaten för mer ingående instruktioner. LUFTKONDITIONERARENS KONTROLLPANEL Figur 3 1 Knappen UPP ( ) och NED ( ) Används för att justera (öka/minska) temperaturinställningarna (i steg på 1 C / 2 F) inom ett område på 17 C (62 F) till 30 C (88 F) eller TIMER -inställningen inom en tidsrymd på 0~24 h. OBSERVERA: Styrningen kan visa temperaturen i celsiusgrader eller fahrenheitgrader. För att byta om från den ena till den andra, tryck på Upp och Ned -knapparna samtidigt i 3 sekunder. 2 Knappen SWING Använd den här knappen för att slå på/stänga av den automatiska swing-funktionen eller låsa luftriktaren i önskat läge. 3 Knappen SLEEP (sömn) Används för att sätta igång SLEEP -funktionen. 4 MODE-knappen Används för att välja lämpligt driftläge. Varje gång du trycker på knappen, väljs ett driftläge i ordningsföljden autoläge (AUTO), kylläge (COOL), avfuktarläge (DRY), uppvärmningsläge (HEAT) (saknas i modeller med endast kylning) och fläktläge (FAN). Lägesindikatorlamporna tänds vid respektive läge. 5 Knappen POWER Strömmen slås till/från. 6 Knappen FAN (fläkt) Tryck för att välja fläktens hastighet bland fyra steg LOW (låg), MED (mellan) (på vissa modeller), HIGH (hög) och AUTO. Indikatorlampan för fläkthastigheten lyser under olika hastigheter förutom AUTO - hastighet. Då man väljer AUTO -fläkthastighet är alla fläktindikatorlampor släckta. 7 Knappen TIMER

10 Används för att börja starttiden för AUTO ON och stopptiden för AUTO OFF -programmet, i samband med knapparna och. 8 LED-displayen Visar den inställda temperaturen i C eller F och Auto-timer -inställningarna. I lägena DRY (avfuktning) och FAN (fläkt) visar den rumstemperaturen.

11 DRIFTSANVISNINGAR Felkoder: E1- Fel i rumstemperatursensorn - Koppla från apparaten och koppla i den igen. Beställ service om felet upprepas. E2- Fel i avdunstarens temperatursensor - Koppla från apparaten och koppla i den igen. Beställ service om felet upprepas. E4- Förbindelsefel i displaypanelen - Koppla från apparaten och koppla i den igen. Beställ service om felet upprepas. E0- Apparatfel - Koppla från apparaten och koppla i den igen. Beställ service om felet upprepas. Skyddskod: P1- Bottentråget är fullt anslut dräneringsslangen och tappa ut det vatten som samlats. Beställ service om felet upprepas. 9 Visning av INDIKATORLAMPOR - tänds när strömmen (POWER) är tillslagen - tänds när TIMER ON (på) -funktionen är inställd - tänds när TIMER OFF (av) -funktionen är inställd - tänds när funktionen FOLLOW ME (följ mig) är inställd - tänds när funktionen SLEEP (sömn) inställd - tänds när funktionen ION (jon) är inställd. 10 Knappen ION (jon) (tillval) Tryck på knappen ION så kopplas strömmen till jongeneratorn som hjälper att avlägsna pollen och orenheter från luften och fångar dem i filtret. Tryck på den på nytt för att avsluta funktionen. Driftsanvisningar KYLLÄGE - Tryck på knappen MODE tills indikatorlampan COOL tänds. - Tryck på inställningsknapparna eller för att välja den rumstemperatur du önskar. Temperaturen kan ställas in inom intervallet 17 C-30 C/62 F-88 F. - Tryck på knappen FAN SPEED för att välja fläkthastighet. UPPVÄRMNING (saknas på modeller med bara kylning) - Tryck på knappen MODE tills indikatorlampan HEAT tänds. - Tryck på inställningsknapparna eller för att välja den rumstemperatur du önskar. Temperaturen kan ställas in inom intervallet 17 C-30 C/62 F-88 F. - Tryck på knappen FAN SPEED (fläkthastighet) för att välja fläkthastighet. På vissa modeller kan fläkthastigheten inte justeras i läget UPPVÄRMING. AVFUKTNING - Tryck på knappen MODE tills indikatorlampan DRY tänds. - I det här läget kan du inte välja en fläkthastighet eller justera temperaturen. - Håll fönster och dörrar stängda för bästa avfuktningseffekt. - Sätt inte utblåsningsslangen till fönstret. AUTOLÄGE - När du ställer in luftkonditioneraren på AUTO -läge, väljer den automatiskt drift med kylning, uppvärmning (saknas på modeller med bara kylning) eller bara fläkt beroende på vilken temperatur du har valt och rumstemperaturen.

12 - Luftkonditioneraren reglerar automatiskt rumstemperaturen till den temperatur du har ställt in. - I AUTO -läge kan du inte välja fläkthastighet. FLÄKTLÄGE - Tryck på knappen MODE tills indikatorlampan FAN tänds. - Tryck på knappen FAN SPEED för att välja fläkthastigheten. Temperaturen kan inte justeras. - Sätt inte utblåsningsslangen till fönstret. TIMER-funktion - När apparaten är påslagen, tryck först på knappen TIMER, då tänds indikatorlampan TIMER OFF. Den anger att programmet AutoStopp har startat. Tryck på nytt på knappen, indikatorlampan TIMER ON tänds. Den anger att programmet Auto Start har startat. - När apparaten är avstängd, tryck först på knappen TIMER, då tänds indikatorlampan TIMER ON. Den anger att programmet Auto Start har startat. Tryck på knappen igen, så tänds indikatorlampan TIMER OFF. Den anger att programmet Auto Stop har startat. - Tryck på eller håll UPP- eller NED-knappen nedtryckt för att ändra Auto-tiden i steg på 0,5 timmar upp till 10 timmar, därefter i steg på 1 timme upp till 24 timmar. Styrningen räknar ned den tid som återstår till start. - Den valda tiden registreras inom 5 sekunder och systemet återgår automatiskt till att visa den tidigare temperaturinställningen. - Om apparaten stängs av eller sätts på vid vilken som helst tidpunkt eller om man justerar timerinställningen till 0.0 avbryter detta det tidsinställda Autostart/stopp -programmet. - Då det uppträder funktionsstörning (E 1 eller E2), avbryts också det med Autostart/stopp tidsinställda programmet. FÖLJ MIG -läge (på vissa modeller) Denna egenskap kan aktiveras BARA från fjärrkontrollen. Fjärrkontrollen fungerar som en fjärrtermostat som tillåter exakt temperaturkontroll på det ställe där den befinner sig. För att aktivera Följ mig -egenskapen, rikta fjärrkontrollen mot apparaten och tryck på knappen Följ mig. Lampan på apparatens kontrollpanel tänds för att ange att den har mottagit signalen. Den kommer att fortsätta att sända den här signalen tills egenskapen avaktiveras genom att man trycker på knappen Följ mig på nytt. Om apparaten inte mottar Följ mig -signalen under något 7 minuters intervall, kommer apparaten att pipa för att ange att läget Följ mig har upphört. Displayen på fjärrkontrollen anger BARA temperaturen vid fjärrkontrollen. Automatisk swing-funktion Figur 4 ION (jon) -funktion (på vissa modeller) Denna egenskap kan också aktiveras från fjärrkontrollen. För att aktivera jonfunktionen kopplas det ström till anjongeneratorn som hjälper att avlägsna pollen och orenheter från luften. SLEEP-funktion Tryck på den här knappen, så stiger (kylning) eller sjunker (uppvärmning) den inställda temperaturen med 1 C / 2 F inom 30 minuter. Den inställda temperaturen stiger sedan (kylning) eller sjunker (uppvärmning) med ännu 1 C / 2 F efter ytterligare 30 minuter. Den här nya temperaturen kommer att hållas konstant i 7 timmar innan den återgår till den ursprungligen valda temperaturen. Detta avslutar SLEEP-funktionen och apparaten fortsätter att arbeta såsom den ursprungligen programmerades. OBSERVERA: Den här egenskapen är inte tillgänglig i fläktläge (FAN) eller avfuktningsläge (DRY). Andra egenskaper Auto-omstart (på vissa modeller) Om apparaten stängs av oförväntat på grund ett strömavbrott, kommer den automatiskt att starta om med de föregående inställningarna när strömmen är tillbaka. Vänta 3 minuter innan du startar upp igen

13 Efter att apparaten har stannat, kan driften inte startas på nytt förrän efter 3 minuter. Detta är för att skydda apparaten. Driften startas automatiskt efter 3 minuter. Justering av luftflödets riktning Luftriktaren kan justeras automatiskt. Justera luftflödets riktning automatiskt (Figur 4): - Då strömmen är påslagen, öppnas luftriktaren helt. Tryck på knappen SWING på panelen eller fjärrkontrollen för att initiera Auto swing -egenskapen. - Luftriktaren svänger upp och ned automatiskt. - Var vänlig och justera inte luftriktaren manuellt

14 INSTALLATIONSANVISNINGAR INSTALLATIONSANVISNINGAR Placering Luftkonditioneraren ska placeras på ett stadigt underlag för att minimera ljud och vibrationer. För att apparaten ska stå säkert, placera den på ett slätt och plant golv som är tillräckligt starkt för att bära apparaten. Apparaten har trissor för att underlätta placeringen, men den får rullas bara på jämna och plana ytor. Var försiktig när du rullar på mattor. Försök inte rulla apparaten över saker på golvet. Apparaten måste placeras inom räckhåll för ett jordat eluttag med sakenlig nominaleffekt. Placera aldrig några hinder omkring apparatens luftintag eller luftuttag. Lämna ett avstånd på minst 30 cm från väggen för en effektiv luftkonditionering. Installation av fönstermonteringssats Din fönstermonteringssats har utformats för att passa de flesta vertikala och horisontella standardfönster. Det kan dock bli nödvändigt för dig att improvisera/anpassa vissa aspekter av installationsprocedurerna för vissa typer av fönster. Se minimi- och maximifönsteröppningarna i figur 6 och 7. Fönstermonteringssatsen kan fästas med en bult (se figur 7a). Observera: Om fönsteröppningen är mindre än fönstermonteringssatsens nämnda minimilängd, kapa av den bit som har ett hål i så att den passar in i fönsteröppningen. Skär aldrig ut hålet i fönstermonteringssatsen. Horisontellt fönster Figur 5 Fönstermonteringssats Minimum: 67,5 cm (2,22 fot) Maximum: 123 cm (4,04 fot) Horisontellt fönster Figur 6 Fönstermonteringssats Minimum: 67,5 cm (2,22 fot) Maximum: 123 cm (4,04 fot) bult Figur 7 Fönstermonteringssats Figur 7a

15 Installation i ett dubbelhängt skjutfönster INSTALLATIONSANVISNINGAR 1. Kapa skumtätningen (av självhäftande typ) till lämplig längd och fäst den mot fönsterkarmen. Figur Fäst fönstermonteringssatsen mot fönsterkarmen. Justera längden på fönstermonteringssatsen så att den passar tillbredden på fönstret, korta av den justerbara fönstermonteringssatsen om fönstret har en bredd på mindre än 68,5 cm (27 ). Öppna skjutfönstret och placera fönstermonteringssatsen på fönsterkarmen. Figur Kapa skumtätningen (av självhäftande typ) till lämplig längd och fäst den upptill i fönstret. Visas i figur Stäng skjutfönstret säkert mot fönstret. 5. Kapa skumtätningen till lämplig längd och täta glappet mellan det övre skjutfönstret och det yttre skjutfönstret. Visas i figur 11. Skumtätning A (självhäftande typ) Figur 8 Fönstermonteringssats Fönsterkarm Figur 9 Fönstermonteringssats Fönsterkarm Figur10 Skumtätning Figur 11

16 INSTALLATIONSANVISNINGAR Installation i ett skjutfönster 1. Kapa skumtätningen (av självhäftande typ) till lämplig längd och fäst den vid fönsterkarmen. Se figur Fäst fönstermonteringssatsen mot fönsterkarmen. Justera längden på fönstermonteringssatsen så att den passar till bredden på fönstret, korta av den justerbara fönstermonteringssatsen om fönstret har en bredd på mindre än 68,5 cm (27 ). Öppna skjutfönstret och placera fönstermonteringssatsen på fönsterkarmen. Se figur Kapa skumtätningen (av självhäftande typ) till lämplig längd och fäst den ovantill i fönstret. Visas i figur Stäng det glidande skjutfönstret säkert mot fönstret. 5. Kapa skumtätningen till lämplig längd och täta glappet mellan det övre skjutfönstret och det yttre skjutfönstret. Visas i figur 15. Skumtätning A (av självhäftande typ) Figur 12 Fönsterpanel Figur 13 Figur 14 Skumtätning Figur 15

17 INSTALLATIONSANVISNINGAR Installation av utblåsningsslangen: Utblåsningsslangen och anslutningen måste installeras eller avinstalleras i enlighet med driftläget. Kyl- (COOL), uppvärmnings- (HEAT) (värmepumpstyp) eller AUTO-läge Fläkt- (FAN), avfuktnings- (DEHUMIDIFY) eller uppvärmningsläge (HEAT) (av typ elektrisk uppvärmning) Installera Avinstallera 1. Montera fönsteranslutningen B på utblåsningsslangen såsom visas i figur 16 eller figur 17. Se de föregående sidorna hur fönstermonteringssatsen ska installeras. 2. Skjut in utblåsningsslangen i luftuttaget i pilens riktning (Se figur 18). Utblåsningsslangen kan installeras i väggen (Gäller inte enheter utan anslutning A, expansionspluggar och träskruvar bland tillbehören). 1. Gör ett hål i väggen. Installera vägganslutningen A i väggen (utomhus) med hjälp av 4 expansionspluggar och träskruvar, se till att du drar åt ordentligt. (Se figur 19.) 2. Fäst utblåsningsslangen i vägganslutningen A. Observera: Täck för hålet med täcklocket då det inte används. o Slangen kan pressas samman eller dras ut till viss del om det är nödvändigt för installationen, men det är önskvärt att hålla slangens längd så kort som möjligt. VIKTIGT: VIK INTE UTBLÅSNINGSSLANGEN (SE figur 20) Expansionspluggens läge Anslutning A Täcklock Figur 19

18 INSTALLATIONSANVISNINGAR Dränering av vatten: - Dra i avfuktningslägena ut dräneringspluggen på baksidan av apparaten, skruva dit kopplingsdonet (5/8 universalt honkopplingsdon) med en ¾ slang (medföljer ej). För modeller utan avtappningskontakt, fäst dräneringsslangen direkt i hålet. Placera den andra änden av slangen direkt i golvbrunnen i ditt källargolv. Se figurerna Se till att kopplingen mellan dräneringsslangen och hålet i apparaten är tät och låt inte vatten läka ut. - När vattennivån i bottentråget når en i förväg bestämd nivå, kommer apparaten att pipa 8 gånger och den digitala displayen visar P1. När detta inträffar kommer luftkonditionerings/avfuktningsprocessen att avbrytas omedelbart. Fläktmotorn kommer dock att fortsätta att vara i drift (detta är normalt). Flytta försiktigt apparaten till ett dräneringsställe, dra ut den nedre dräneringspluggen och låt vattnet rinna ut (Figur 24). Starta om maskinen tills symbolen P1 försvinner. Beställ service om felet kvarstår. OBSERVERA: Se till att bottendräneringspluggen är satt tillbaka på plats innan apparaten används igen. Dra ut dräneringspluggen Figur 21 Dräneringspluggen Figur 22 Slang för kontinuerligt dränage Figur 23 Figur 24

19 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL RENGÖRING OCH UNDERHÅLL VIKTIGT: 1) Se till att du kopplar ifrån apparaten från elnätet innan då påbörjar rengöring eller underhåll. 2) Använd inte bensin, thinner eller andra kemikalier för att rengöra apparaten. 3) Tvätta inte apparaten direkt under en kran eller med hjälp av en vattenslang. Detta kan orsaka elektrisk fara. 4) Om anslutningskabeln är skadad, måste den repareras av tillverkaren eller dess agentur. 1. Luftfilter - Rengör luftfiltret åtminstone varannan vecka för att hindra att fläkten fungerar dåligt på grund av damm. - Uttagning av filtret - Den här apparaten har två filter. Ta tag i det övre filtret och ta ut det i pilens riktning (figur 25), ta sedan ner filtret. Ta bort det nedre filtret genom att lossa skruven och ta ner filtret såsom visas i figur Rengöring Tvätta luftfiltret genom att försiktigt sänka ner det i varmt vatten (ca 40 C / 104 F) med ett neutralt rengöringsmedel. Skölj filtret och låt det torka på en skuggig plats. - Sätt tillbaka filtret Sätt i det övre luftfiltret efter rengöringen och installera det nedre filtret med hjälp av skruven (se figur 26). OBSERVERA: Gallret och luftfiltret hänger samman och kan inte lösgöras från varandra. 2. Apparatens hölje - Använd en luddfri trasa som blötts med ett neutralt rengöringsmedel för att rengöra apparatens hölje. Avsluta med att torka av med en torr och ren trasa. 3. Apparaten står oanvänd under en längre tid - Dra ut dräneringspluggen på baksidan av apparaten och fäst en slang vid dräneringsutloppet. Placera den andra änden av slangen direkt i golvbrunnen i ditt källargolv (Se figurerna 21-23). - Dra ut dräneringspluggen från det nedre dräneringsutloppet och låt allt vatten i bottentråget rinna ut (se figur 24). - Låt apparaten gå i fläktläge under en halv dag i ett varmt rum för att torka insidan på apparaten och hindra att det bildas mögel. - Stäng av apparaten och dra ut sladden, linda upp sladden och bind om den med tejp. Ta ur batterierna ur fjärrkontrollen. - Rengör luftfiltret och sätt det tillbaka.

20 - Koppla loss utblåsningsslangen, förvara den säkert och täck hålet i fönstret eller väggen med täcklocket. Övre filter (ta ut) Ta bort skruvarna och ta ner luftfiltret Figur 25 Övre filter (installera) Installera det nedre filtret genom att använda skruvarna Figur 26

21 FELSÖKNINGSTIPS FELSÖKNING PROBLEM MÖJLIGA ORSAKER FÖRSLAG TILL ÅTGÄRDER 1. Enheten startar inte när - P1 visas i displayfönstret Dränera vattnet i bottentråget. man trycker på knappen on/off - Rumstemperaturen är lägre än den inställda Ställ in temperaturen på nytt. temperaturen (kylläge), - Fönster och dörrar i rummet är inte stängda. Försäkra dig om att alla fönster och dörrar är stängda. - Det finns värmekällor i rummet. Ta bort/stäng av värmekällorna om möjligt. 2. Inte tillräckligt kallt - Utblåsningsslangen är inte tillkopplad eller Koppla till slangen och se till att den kan så är den tilltäppt. fungera ordentligt. - Den inställda temperaturen är för hög. Ställ in lägre temperatur. - Luftfiltret är tilltäppt av damm. Rengör luftfiltret. 4. Hög ljudnivå eller vibrationer - Underlaget är inte helt rakt eller tillräckligt plant Placera apparaten på ett plant och jämnt underlag om möjligt. 5. Gurglande ljud - Ljudet kommer från cirkulationen av kylmedel Det är normalt. inne i luftkonditioneraren. 6. Strömmen stängs av i Den automatiska skyddsfunktionen mot Koppla på igen efter att apparaten uppvärmningsläge överhettning. Då temperaturen vid luftuttaget har svalnat. överstiger 70 C / 158 F, stannar apparaten.

22 Konstruktionen och specifikationerna kan ändras för produktförbättringar utan förhandsmeddelande. Konsultera försäljningsagenturen eller tillverkaren för mer ingående upplysningar.