Silent Gliss. Eldrag

Transkript

1 Eldrag

2 Systemöversikt Dimensioner Användningsområden Profil Tillbehör / Användnings områden Monterings sätt Monterings ytor Sidöppning Mittöppning Flera sid/mittöppningar Assymetrisk Tunga gardiner Profilnummer Dimensioner i mm Glidkanal Särskild infällningsprofil finns Min. böjradie (mm) Rullglid eller glid finns Finns med olika motoralternativ Manuell manövrering Wave Wave XL Takmontering Infälld montering Väggmontering Trä Betong Innertak System m 17 kg m 17 kg m 36 kg m 44 kg m 44 kg m 74 kg m 280 kg Endast rullglid 2

3 Belastningstabell / / / / / / / / / / / / / / / /

4 4

5 Eldrag 5090 Produktinformation Motordrivet eldrag för offentlig miljö och hemmiljö. Genom sin timerfunktion ger man ett intryck av att ex. en bostad är bebodd då gardinerna dras isär/ihop på programmerade tider. För lätta och medeltunga gardiner, sidöppning eller mittöppning. Silent Gliss 5090 består av motor 5091 inkluderande nätanslutning och strömbrytare. Automatiskt ändstopp. Systemet är möjligt att bygga ut med två manövreringsmöjligheter, Infraröd styrning IR 5093 och/eller Timer TL Infraröd styrning 5093 levereras med en fjärrkontroll samt IR sensor. Timer TL tillåter programmering av öppning/stängning men tillåter alltid att man manuellt kör systemet utan att inställningarna rubbas. Systemet kan även ställas in för stängning/öppning enligt den medföljande ljussensorn. Alternativt kan systemet öppnas med sensorn och stängas med timer, eller tvärtom. En mängd gardinupphängningar kan användas, inkluderande Wave och Wave XL. Manuell manövrering levereras som tillbehör. Detta innebär att gardinen kan flyttas även om inte strömmen är inkopplad, användbart vid ex.strömavbrott. Max. systembredd är 5 m. Minsta böjradie 25 cm. Enkel montering i tak eller på vägg. Varje system levereras färdigt för uppmontering enligt kundmått

6 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Minsta böjradie 25 cm Eldrag skall vara komplett skensystem Silent Gliss 5090, färg..antal, längder, gardinindelning, motoralternativ med styrning och motorplacering enligt mängdförteckning. Minitrissa st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak(eller på vägg) skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Beräkning av gardinpaketets storlek System width b a c System width System width b b a = Stack depth 35 cm b = Stack size c = Min. distance 22 cm b (dimensions in cm) Max. bredd / vikt 5 m 17 kg (Baserat på rakt system, 5 m bredd, med rullglid) 6

7 Belastningstabeller StandardApplication with Rollers 5 m (kgmax.) StandardApplication with Gliders 5 m (kgmax.) Belastningstabell för system Wave/Wave XL respektive tillbehör Manuell manövrering Option Wave / Wave XL Option Manual Override 2m 3m 4m 5m 2m 4m 5m (load limitation max. 2.5 kg per m) (load limitation max. 3 kg per m) Manuell manövrering kan inte användas tillsammans med Wave Standard och Wave XL. Systemets möjligheter Infraröd mottagare, set 5093 IR 5093 innehåller fjärrkontroll och infraröd sensor. 7

8 Timer set TL 5092 Timer TL 5092 tillåter programmering av öppning/stängning men även att man manuellt kör systemet utan att inställningarna rubbas. Det kan även ställas in för stängning/öppning enligt den medföljande ljussensorn. Alternativt kan systemet öppnas med sensorn och stängas med timer, eller tvärtom. För mer specifika systemmöjligheter och se kapitel Motorstyrning. Wave - för vackert vågformade draperier Wave är ett spännande och nytt sätt att uppnå mjuka vågformade veckningar i draperiet. Det kan ej användas samtidigt med tillbehör Manuell manövrering Wave består av följande komponenter: 6345 Wave glid 60mm 6346 Wave glid 80mm 3582 Gardinhake 6349 Wave band 6013 Stoppmutter 6364 Hållare 6365 Pivå 6363 Förstärkningsband 6367 Förlöpare 6368 Förlöpare 075 Blyband 50 gr/m 076 Textilvikt Wave XL gardinsystem Wave XL har en större vågform och följer trenden mot mer rundade former inom modern design. Systemet erbjuder nya alternativ för utrymmen med både högt och lågt i tak. Min. avstånd är 220 mm mellan system och vägg. Gardinens djup är alltid 350 mm. En perfekt vågform kräver att man väljer textilier med särskilda egenskaper. Rådgör med Silent Gliss eller se vår textilkollektion. Kan ej användas i kombination med tillbehör Manuell manövring. 8

9 Wave XL består av följande komponenter: 2216 Lina, 0.85 mm 6013 Stoppmutter 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6398 Clips Manuell manövrering Denna mekanism gör det möjligt att manövrera gardinen för hand utan att motorn riskerar att skadas. Detta kan behövas i samband med strömavbrott eller annat tillfälle då man måste dra undan gardinen och inte kan manövrera på vanligt sätt. Det kan inte användas tillsammans med Wave Standard eller Wave XL. Manuell manövrering innehåller följande delar: 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering vänster 377 Manuell manövrering höger 6013 Stoppmutter 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 5090 B C A: 80 mm B: 15 mm C: Glid 6083 A A Monteringsinformation Fästpunkter cm 3060cm 3060cm cm Den högre sidan av profilen monteras in mot rummet. 9

10 Monteringsalternativ Takmontering med takfäste Takfäste Väggmontering med vinkel och fäste X Vinklar 3825 Takfäste 3133 Täckkåpa för vinkel Standarddelar 2191 Profil 3825 Takfäste 5005 Förlöpare 5127 Omlottvagnslås Drivband 5152 Drivhjul 6283 Minitrissa 002 Motorfäste 003 Lock 004 Låsplatta 005 Täckplatta 009 Omlottvagn, höger 0 Ändstopp Standarddelar, set 5091 Motor set innehållande motor, nätanslutning och strömbrytare 5091 Motor set 1

11 Extra tillbehör 3133 Täckkåpa för vinkel 3134 Vinkel 60 mm 3135 Vinkel 80 mm 3136 Vinkel 0 mm 3137 Vinkel 120 mm 3138 Vinkel 150 mm 3139 Vinkel 200 mm 6013 Stoppmutter 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 007 Förlöpare 008 Omlottvagn, vänster 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering, vänster 377 Manuell manövrering, höger Extra tillbehör, set 5093 Infraröd fjärrstyrning med vägghållare, inkluderande: 028 IR Sensor IR Sändare Timer set TL, innehållande timer, dag-natt sensor och vägghållare 5092 Timer Set TL 1 Gardintillbehör / Wave XL tillbehör 2216 Lina (0,8 mm) 3582 Gardinrynkhake 3599 Gardinveckhake 6004 Ögla 6005 Gardinhake 6013 Stoppmutter 6083 Glid 6094 Trissa med krok 11

12 6098 Trissa med ögla 6283 Minitrissa 6345 Wave Glid 60 mm 6346 Wave glid 80 mm 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6364 Hållare 6365 Pivå 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6398 Clips 075 Blyvikt 50 gr/m 076 Textilvikt alu Motorer och styrning Motor set Spänning: 24V Strömstyrka 1,5A överspänningsskydd CE/IECEE Standard Motor set 5091 består av motor, transformator inkl. 2,9 m kabel och strömbrytare. Nätsladd tillkommer(art.049). 12

13 Manövrering och styrning Manövrering V 24 V A or B System 5090 Basic Standardmanövrering av system 5090 med strömbrytare. Alternativ V 24 V A B 5093 System 5090 IR System 5090 med strömbrytare (A) kan kombineras med set för Infraröd styrning 5093 och infraröd sensor (B). Alternativ A B 230 V 24 V A C 5092 System 5090 TL Manövrering med strömbrytare (B) kan kombineras med Timer set TL 5092 inkl. dag-natt sensor (A/C) Alternativ A B V 24 V System 5090 TC 5092 Både Timer Set TL 5092 inkl.dag-natt sensor (A/C) och Infraröd styrning 5093 kan kombineras med System A C Inkoppling Denna information finns tillgänglig på vår website, 13

14

15 Eldrag 5200 Produktinformation Eldrag för användning i offentlig miljö och i hemmiljö. Kraftfullt och elegant utseende. Levereras med en eller flera sid- och mittöppningar. Symmetriska öppningar möjliga. Alla typer av gardintekniker kan appliceras som ex. Wave Standard och Wave XL. För maximal belastning vänligen se belastningsschema. Standardsystemet är utrustat med en effektiv 24 V motor med snygg design. (Typ 9040 eller 9041). Motor Silent Gliss 9041(med inbyggd radiomottagare) kan kombineras med Radiokontrollsystem Flera motorer kan manövreras samtidigt utan relä. System levereras raka eller böjda (min.radie = 25 cm). Max.system bredd är m. Varje system levereras i bredd enligt kundmått. Mekanism för manuell drift är möjlig(tillbehör). Standard färg är vit

16 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Profil Minsta radie: 250 mm Wave XL: Min radie 500 mm Eldrag skall vara komplett skensystem Silent Gliss 5200, färg..antal, längder, gardinindelning, motoralternativ med styrning och motorplacering enligt mängdförteckning. Minitrissa st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak(eller på vägg) skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Gardinpaketets storlek Wave XL System width b a c System width System width b b a = Stack depth 35 cm b = Stack size c = Min. distance 22 cm System width b b System width b (dimensions in cm) Max. bredd / vikt m 36 kg 16

17 Belastningstabell StandardApplication with Rollers 2m 4m 6m 8m m (kgmax.) Belastningstabell Wave XL / Manuell manövrering Option Wave / Wave XL Option Manual Override 2m 4m 6m 8m m 2m 4m 6m 8m m (load limitation max. 2.5 kg per m) (load limitation max. 3 kg per m) Manuell drift är inte möjlig tillsammans med applikationerna Wave Standard resp. Wave XL. Det som påverkar systemets funktion är den totala vikten av textilen men även eventuell böjning av skenan, uppfästning i tak eller vägg, mittöppning eller sidoöppning och typen av glid. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 med motor Motorn 9041 har en inbyggd radiomottagare. Tillsammans med system 9940 för radiokontroll uppnår man bästa möjliga funktion och bekvämlighet med ett minimum av kabeldragning. 17

18 Wave - för vackert vågformade draperier Wave är ett spännande och nytt sätt att uppnå mjuka vågformade veckningar i draperiet Wave består av följande komponenter: 6345 Wave glid 60mm 6346 Wave glid 80mm 3582 Gardinhake 6349 Wave band 6013 Stoppmutter 6364 Hållare 6365 Pivå 6363 Förstärkningsband 6367 Förlöpare 6368 Förlöpare 075 Blyband 50 gr/m 076 Textilvikt Wave XL gardinsystem Wave XL har en större vågform och följer trenden mot mer rundade former inom modern design. Systemet erbjuder nya alternativ för utrymmen med både högt och lågt i tak Min. avstånd är 220 mm mellan system och vägg. Gardinens djup är alltid 350 mm. En perfekt vågform kräver att man väljer textilier med särskilda egenskaper. Rådgör med Silent Gliss eller se vår textilkollektion. Kan ej användas i kombination med tillbehör Manuell manövring Wave XL består av följande komponenter: 2216 Lina, 0.85 mm 6013 Stoppmutter 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6396 Hållare 6398 Clips

19 Manuell manövreringsmöjlighet Denna mekanism gör det möjligt att manövrera gardinen för hand utan att motorn riskerar att skadas. Detta kan behövas i samband med strömavbrott eller annat tillfälle då man måste dra undan gardinen och inte kan manövrera på vanligt sätt. Manuell manövrering kan inte användas tillsammans med Wave Standard eller Wave XL. Manuell manövrering innehåller följande delar: 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering vänster 377 Manuell manövrering höger 6013 Stoppmutter 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare B C A: 80 mm B: 15 mm C: Glid 6083 A A Monteringsinformation Fästpunkter 15cm 30-60cm 30-60cm cm Den högre sidan av profilen monteras in mot rummet Motorer kan döljas i urfräsningar i innertak. 20cm 18cm Montering med takfäste cm 5cm 22cm 20cm Montering med profilen infälld i tak. cm 5cm 19

20 Monteringsytan måste vara helt plan. Ojämnheter skapar problem med infästningen och påverkar systemets prestanda. Monteringsalternativ CAD ritningar kan laddas ner via Silent Gliss Intranet/e-catalog. Takmontering med takfäste Takfäste Minsta avstånd från vägg för Wave XL: 220 mm Väggmontering med vinkel och fäste 3825 X Vinklar Takfäste Standarddelar Profil 2193 Vändblock 3825 Takfäste 5002 Omlottvagn, höger 5004 Omlottvagn 5005 Förlöpare 51 Gardinhållare 5127 Omlottvagnslås 5130 Drivband 5147 Motorstöd 5149 Hållare 5152 Drivhjul 5186 Skyddskåpa 6086 Stoppfjäder 6283 Minitrissa 9040 Motor 24 V 20

21 9041 Motor 24 V, radiomottagare 040 Nätanslutning Set 9121 Dragblockset för 5200, innehållande 2193 Vändblock Förlöpare 2 51 Gardinhållare Omlottvagnslås Motorstöd Hållare Drivhjul Skyddskåpa 1 Extra tillbehör 5115 Skarvstycke 6013 Stoppmutter Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 9946 Fjärrkontroll, för väggmontering 9948 Fjärrkontroll, för väggmontering, utökade funktioner 297 Solsensor 298 Sensor 300 Fjärrkontroll, 1 kanal 302 Fjärrkontroll, kanal 303 Fjärrkontroll, +2+1 kanal 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering, vänster 377 Manuell manövrering, höger 21

22 Gardintillbehör 3581 Ridåhake 3582 Gardinrynkhake 3586 Ridåband 3599 Gardinveckhake 6013 Stoppmutter 6345 Wave Glid 60 mm 6346 Wave glid 80 mm 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6365 Pivå 6367 Huvudförlöpare 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6396 Hållare 6398 Clips 075 Blyvikt 50 gr/m 076 Textilvikt alu

23 Motorer och styrning, översikt Motor 9040 / 9041 DC (24 V) Standard Alternativ Med inbyggd radiomottagare (868 MHz) Motor Nr Motoregenskaper Störningsfri för radio/tv Elektroniska ändlägen (med minne för att skydda inställningar vid strömavbrott) Överhettningsskydd Uppfyller standard: ETLI/UL, CE/IECEECB, CCC Ändring av rotationsriktning Bekväm gång med mjuk start/stopp Automatiskt stopp vid hindrande föremål strömkabel strömkabel Egenskaper styrning Silent Gliss radiokontrollsystem 9940 (inbyggd radiomottagare) Styrning med timer och ljussensor möjlig Lämpligt för alla förekommande system för klimatkontroll/buss system Inkoppling (24V) individuellt och i grupper Motor 9040 / 9041 (24 V) Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss. Mottagningsfrekvens (motor 9041) Spänning: 24V Frekvens: 50 Hz. Strömstyrka: 0,9 A Hastighet 1 varv pr minut Överhettningsskydd ETL/UL, CE/IECEE Standard Vikt: 0,5 kg Separat nätanslutning inkl. lågvoltskabel(2,9m) användes för att koppla in dessa motorer. 23

24 Styrning Kombination av väggströmbrytare och flera motorer B C C A: 24 V DC, 1.9 A B: flera system C: individuellt Elektronisk manövrering med Öppna/stäng till önskad position. Samtidig och/eller indiviuell manövrering av enskilda eller flera system med lågvoltsstyrning. A 24 V DC A 24 V DC 0 V V 0 V V Radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 System med Silent Gliss motor 9041 kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning Inkoppling Denna information finns tillgänglig på vår website, 24

25 Eldrag 5220 Produktinformation Eldrag med 2 kanaler för hemmiljö och offentlig miljö. Obegränsad överlappning av gardiner utan behov av omlottvagn. Enkel och bekväm manövrering med strömbrytare eller fjärrkontroll är tack vare sin pålitlighet och design perfekt för de flesta ställen där man önskar sig en modern, effektiv och sofistikerad manövrering av gardiner/mörkläggning, tex. konferensrum, mindre scener, skolsalar, hotell, etc. System 5220 är utrustat med 24 V motor som finns i två versioner: 9040 samt 9041 med radiomottagare Fjärrstyrning med radiomottagare som manövreras med radiokontrollsystem Flera alternativa möjligheter för manövrering finns, se inkluderad översikt. Eldraget kan göras upp till meters längd(se belastningstabell). Flera gardinöppningar är möjliga(symmetriska) Enkel att montera i tak eller på vägg. Standardfärger: Aluminium natur eller vitlack. Stort och varierat textilprogram. Minsta böjradie 500 mm

26 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Profil Minsta böjradie 500 mm Eldrag skall vara komplett 2-spårigt skensystem Silent Gliss 5220, färg..antal, längder, gardinindelning, motoralternativ med styrning och motorplacering enligt mängdförteckning. Minitrissa st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak(eller på vägg) skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd. Max. bredd / vikt 5220 m 36 kg (beräknade på 2 m system, rakt, med rullglid. Belastningstabell, system med rullglid StandardApplication with Rollers 2m 4m 6m 8m m (kgmax.) 26

27 Belastningstabell, system med glid StandardApplication with Gliders 2m 4m 6m 8m m (kgmax.) Det är av yttersta vikt att motordrivna system är dimensionerade för uppgiften. Störst inflytande på vilket system som skall väljas har textilvikten, men även monteringssätt, böjning av profilen etc, inverkar. Rådgör alltid med Silent Gliss angående val av system. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med Silent Gliss fjärrkontroll 9940(med motor 9041) Motorn 9041 (24V) har inbyggd radiomottagare. I kombination med Silent Gliss 9940 fjärrkontroll erbjuder denna lösning maximal komfort och minsta möjliga kabeldragning Monteringsinformation Fästpunkter 20cm 30-60cm 30-60cm 15cm Den högre sidan av profilen monteras in mot rummet. 27

28 Motorer kan döljas i urfräsningar i innertak. 20cm 18cm Montering med takfäste cm 5cm Monteringsytan måste vara helt plan. Ojämnheter skapar problem med infästningen och påverkar systemets prestanda Monteringsalternativ CAD ritningar kan laddas ner via Silent Gliss Intranet/e-catalog. Takmontering med takfäste 3033/ Takfäste 3044 Takfäste Väggmontering med fäste 3239 och takfästen 3033/ Vinkl 170 mm 3033 Takfäste 3044 Takfäste Standarddelar 2613 Bandskarv 3033 Takfäste 5005 Förlöpare 51 Gardinhållare 5112 Gardinhållare 5120 Förlöpare 5127 Omlottvagnslås 5130 Drivband 5141 Profil 5144 Adapter 5147 Motorstöd 5149 Hållare 28

29 5152 Drivhjul 6086 Stoppfjäder 6283 Minitrissa 9040 Motor 24 V 9041 Motor 24 V, radiomottagare 040 Nätanslutning Set 9122 Dragblockset, innehåller förutom 5147 även: 5005 Förlöpare 2 51 Gardinhållare Gardinhållare Förlöpare Omlottvagnslås Ändblock Adapter Hållare Drivhjul Skyddskåpa 1 Extra tillbehör 2962 Skarvstycke(5141) 9946 Fjärrkontroll, för väggmontering 9948 Fjärrkontroll, för väggmontering, utökade funktioner 297 Solsensor 298 Sensor 300 Fjärrkontroll, 1 kanal 302 Fjärrkontroll, kanal 303 Fjärrkontroll, +2+1 kanal 29

30 Set Gardintillbehör 3582 Gardinrynkhake 3599 Gardinveckhake 6094 Trissa med krok 6098 Trissa med ögla Motorer och styrning, översikt Motor 9040 / 9041 DC (24 V) Standard Alternativ Med inbyggd radiomottagare (868 MHz) Motor Nr Motoregenskaper Störningsfri för radio/tv Elektroniska ändlägen (med minne för att skydda inställningar vid strömavbrott) Överhettningsskydd Uppfyller standard: ETLI/UL, CE/IECEECB, CCC Ändring av rotationsriktning Bekväm gång med mjuk start/stopp Automatiskt stopp vid hindrande föremål strömkabel strömkabel 5220 Egenskaper styrning Silent Gliss radiokontrollsystem 9940 (inbyggd radiomottagare) Styrning med timer och ljussensor möjlig Lämpligt för alla förekommande system för klimatkontroll/buss system Inkoppling (24V) individuellt och i grupper Motor 9040 / 9041 (24 V) Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss. Mottagningsfrekvens (motor 9041) Spänning: 24V Frekvens: 50 Hz. Strömstyrka: 0,9 A Hastighet 1 varv pr minut Överhettningsskydd ETL/UL, CE/IECEE Standard Vikt: 0,5 kg 1 Separat nätanslutning inkl. lågvoltskabel(2,9m) användes för att koppla in dessa motorer. 30

31 Styrning Kombination av väggströmbrytare och flera motorer B C C A: 24 V DC, 1.9 A B: flera system C: individuellt Elektronisk manövrering med Öppna/stäng till önskad position. Samtidig och/eller indiviuell manövrering av enskilda eller flera system med lågvoltsstyrning. A 24 V DC A 24 V DC 0 V V 0 V V Radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 System med Silent Gliss motor 9041 kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning Inkoppling Denna information finns tillgänglig på vår website, 31

32

33 Eldrag 5300 Produktinformation Eldrag för offentlig miljö. Kraftig, låg trespårig skena. Flera glidkanaler möjliggör variabel omlottgång av textil(mörkläggning) för att reducera ljusinsläpp. Enkel och bekväm manövrering med strömbrytare(svag eller starkström) eller fjärrkontroll är tack vare sin pålitlighet och design perfekt för de ställen där man önskar sig en modern, effektiv och sofistikerad manövrering av gardiner/mörkläggning, t.ex scenridåer, konferensklokaler, skolsalar, hotell. Eldraget kan göras upp till hela 25 m längd(se belastningstabell). Flera gardinöppningar är möjliga(symmetriska/assymetriska).eldraget kan böjas upp till 6 m utan skarvning. Max 4 st böjar/system. Standardfärger: Aluminium natur eller vitlack. Motor: 5360, 230V. Upp till 15 motorer kan parallellkopplas utan relä. Kan kombineras med radiokontrollsystem

34 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Minsta böjradie 500 mm Eldrag skall vara komplett skensystem Silent Gliss 5300, färg..antal, längder, gardinindelning och motorplacering enligt mängdförteckning. Trissa 6098, 12 st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak eller på vägg skall ingå. Anslutning via strömbrytare och/ eller fjärrkontroll skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Max.bredd / vikt m 74 kg 34

35 Belastningstabell 3 m 6 m 9 m 12 m 15 m 20 m 25 m (kg max.) System 5300 levereras med motor 5360, 230 V. Det är av yttersta vikt att motordrivna system är dimensionerade för uppgiften. Störst inflytande på vilket system som skall väljas har textilvikten, men även monteringssätt, böjning av profilen etc, inverkar. Rådgör alltid med Silent Gliss angående val av system. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 Systemet kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning Monteringsinformation Fästpunkter 20 cm cm cm 20 cm De slutliga måtten bestäms av gardinens veckning och tjocklek samt ev.radiatorer, etc. 35

36 Motorer kan döljas i urfräsningar i innertak Montering med profilens ovankant direkt mot tak. Förberedelse för montering Monteringsytan måste vara helt plan. Ojämnheter skapar problem med infästningen och påverkar systemets prestanda. Monteringsalternativ Takmontering med fäste Takfäste Väggmontering med väggfäste 3239 och fäste Vinkl 170 mm 5320 Takfäste Standarddelar 51 Gardinhållare 5301 Profil 5302 Drivkedja 5304 Dragblockset 53 Vändblockset 5312 Gardinhållare 5318 Motorfäste 5321 Ställbar förlöpare 36

37 5670 Omlottvagn 6098 Trissa med ögla Extra tillbehör 5319 Skarvstycke 6283 Minitrissa 9068 Radiomottagare 9946 Fjärrkontroll, för väggmontering 9948 Fjärrkontroll, för väggmontering, utökade funktioner 297 Solsensor 298 Sensor 300 Fjärrkontroll, 1 kanal 302 Fjärrkontroll, kanal 303 Fjärrkontroll, +2+1 kanal Gardintillbehör 3581 Ridåhake 3586 Ridåband Motordrift Motor Silent Gliss Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss Vridmoment: 5 Nm Spänning: 230V Frekvens: 50 Hz Watt: 200 W Strömstyrka: 0,82 A Hastighet 90 varv per minut Överhettningsskydd. CEE Standard Elektroniska ändlägen Vikt:2,3 kg Silent Gliss 5360 har avancerade egenskaper och elektronik för avancerad användning. Olika system kan också köras med lågvolt, individuellt eller samtidigt. Elektroniska ändlägen med minne och olika programmeringsmöjligheter i samband med inkoppling av flera system. Hela motorn döljs bakom gardinen. 37

38 Styrning Flera motorer med en strömställare A: 230V Upp till 15 system kan kopplas samman utan relä. A Flera motorer(lågvolt) med en strömställare 5300 A A A: 230V B: Lågvolt (samtidig inkoppling) C: Lågvolt (enskild inkoppling.) Med lågvoltsstyrning kan flera motorer manövreras enskilt eller i grupp. B C C System med Silent Gliss motor 9021 kan kombineres med Radiokontrollsystem Venligst se kapitel Motorbetjening. Systemet kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning. 38

39 Inkoppling Denna information finns på vår website,

40

41 Eldrag 5400 Produktinformation Eldrag för hemmiljö och offentlig miljö. Lämpligt för alla typer av upphängningar inkl. Wave Standard och Wave XL Enkel och bekväm manövrering med strömbrytare eller fjärrkontroll är tack vare sin pålitlighet och design perfekt för de flesta ställen där man önskar sig en modern, effektiv och sofistikerad manövrering av gardiner/mörkläggning, tex. konferensrum, mindre scener, skolsalar, hotell, etc. System 5400 är utrustat med en ny motor, 230 V. Motorer finns med inbyggd radiomottagare som manövreras med radiokontrollsystem Flera alternativa motoralternativ och möjligheter för manövrering finns, se inkluderad översikt. Eldraget kan göras upp till hela meters längd(se belastningstabell). Flera gardinöppningar är möjliga(symmetriska). Manuell manövrering levereras som tillbehör. Detta innebär att gardinen kan flyttas även om inte strömmen är inkopplad, användbart vid ex.strömavbrott. Vid böjning kan eldraget göras upp till 6 m utan skarvning. Enkel att montera i tak eller på vägg. Standardfärger: Aluminium natur eller vitlack. Stort och varierat textilprogram. Minsta böjradie 250 mm

42 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Profil Minsta böjradie 250 mm. Wave XL: Minsta böjradie 500 mm. Eldrag skall vara komplett skensystem Silent Gliss 5400, färg..antal, längder, gardinindelning, motoralternativ med styrning och motorplacering enligt mängdförteckning. Minitrissa st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak(eller på vägg) skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Kalkylering av gardinpaketets storlek - Wave XL System width b a c System width System width b b a = Stack depth 35 cm b = Stack size c = Min. distance 22 cm System width b b System width b (dimensions in cm) Max. bredd / vikt m 44 kg 42

43 Belastningstabell 2 m 4 m 6 m 8 m m (kg max.) Det är av yttersta vikt att motordrivna system är dimensionerade för uppgiften. Störst inflytande på vilket system som skall väljas har textilvikten, men även monteringssätt, böjning av profilen etc, inverkar. Rådgör alltid med Silent Gliss angående val av system. Vikttabell för användning med Wave XL / Manuell manövrering Option Wave / Wave XL Option Manual Override 2m 4m 6m 8m m 2m 4m 6m 8m m (load limitation max. 2.5 kg per m) (load limitation max. 3 kg per m) Manuell manövrering är inte möjligt tillsammans med Wave Standard och Wave XL. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med Silent Gliss fjärrkontroll 9940(med motor 9021) Motor 9021 (230V) har inbyggd radiomottagare. I kombination med Silent Gliss 9940 fjärrkontroll erbjuder denna lösning maximal komfort och minsta möjliga kabeldragning. 43

44 Wave - för vackert vågformade draperier Wave är ett spännande och nytt sätt att uppnå mjuka vågformade veckningar i draperiet. Det kan ej användas samtidigt med tillbehör Manuell manövrering Wave består av följande komponenter: 6345 Wave glid 60mm 6346 Wave glid 80mm 3582 Gardinhake 6349 Wave band 6013 Stoppmutter 6364 Hållare 6365 Pivå 6363 Förstärkningsband 6367 Förlöpare 6368 Förlöpare 075 Blyband 50 gr/m 076 Textilvikt Wave XL gardinsystem 5400 Wave XL har en större vågform och följer trenden mot mer rundade former inom modern design. Systemet erbjuder nya alternativ för utrymmen med både högt och lågt i tak. Min. avstånd är 220 mm mellan system och vägg. Gardinens djup är alltid 350 mm. En perfekt vågform kräver att man väljer textilier med särskilda egenskaper. Rådgör med Silent Gliss eller se vår textilkollektion. Kan ej användas i kombination med tillbehör Manuell manövring Wave XL består av följande komponenter: 2216 Lina, 0.85 mm 6013 Stoppmutter 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6396 Hållare 6398 Clips

45 Manuell manövreringsmöjliget Denna mekanism gör det möjligt att manövrera gardinen för hand utan att motorn riskerar att skadas. Detta kan behövas i samband med strömavbrott eller annat tillfälle då man måste dra undan gardinen och inte kan manövrera på vanligt sätt. Manuell manövrering kan inte användas tillsammans med Wave Standard eller Wave XL. Manuell manövrering innehåller följande delar: 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering vänster 377 Manuell manövrering höger 6013 Stoppmutter 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare B C A: 80 mm B: 15 mm C: Glid 6083 A A Monteringsinformation Fästpunkter 15cm 30-60cm 30-60cm cm Den högre sidan av profilen monteras in mot rummet Motorer kan döljas i urfräsningar i innertak. 33cm 26cm Montering med takfäste cm 5cm 45

46 35cm 28cm Montering med profilen infälld i tak. cm 5cm Monteringsytan måste vara helt plan. Ojämnheter skapar problem med infästningen och påverkar systemets prestanda. Monteringsalternativ CAD ritningar kan laddas ner via Silent Gliss Intranet/e-catalog. Takmontering med takfäste Takfäste Minsta avstånd från vägg för Wave XL: 220 mm Väggmontering med vinkel och fäste X Vinklar Takfäste Standarddelar 2191 Profil 2193 Vändblock 3825 Takfäste 5002 Omlottvagn, höger 5004 Omlottvagn 5005 Förlöpare 5127 Omlottvagnslås 5130 Drivband 46

47 5685 Kontakthållare, rak 6086 Stoppfjäder 6283 Minitrissa 9020 Motor 230 V 9021 Motor 230 V, radiomottagare Set 9121 Dragblockset för 5400, innehållande 2193 Vändblock Förlöpare 2 51 Gardinhållare Omlottvagnslås Motorstöd Hållare Drivhjul Skyddskåpa Extra tillbehör 5115 Skarvstycke 5120 Förlöpare 6013 Stoppmutter 6098 Trissa med ögla 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 9021 Motor 230 V, radiomottagare 9946 Fjärrkontroll, för väggmontering 9948 Fjärrkontroll, för väggmontering, utökade funktioner 297 Solsensor 298 Sensor 300 Fjärrkontroll, 1 kanal 47

48 302 Fjärrkontroll, kanal 303 Fjärrkontroll, +2+1 kanal 374 Förlöpare 375 Manuell manövrering, rak 376 Manuell manövrering, vänster 377 Manuell manövrering, höger Gardintillbehör 2216 Lina (0,8 mm) 3581 Ridåhake 3582 Gardinrynkhake 3586 Ridåband 3599 Gardinveckhake 6013 Stoppmutter 6083 Glid 6098 Trissa med ögla 6283 Minitrissa 6345 Wave Glid 60 mm 6346 Wave glid 80 mm 6349 Wave band 6363 Förstärkningsband 6364 Hållare Pivå 6367 Huvudförlöpare 6368 Förlöpare 6391 Gardinhållare 6392 Förstärkningsband 6393 Waveglid 6394 Förlöpare 6395 Förlängningsdel 6396 Hållare 6398 Clips 075 Blyvikt 50 gr/m 076 Textilvikt alu 48

49 Motorer och styrning, översikt Motor 902X AC (230V) Standard Motoralternativ Med inbyggd radiomottagare (868MHz) Motor Nr Motoregenskaper Störningsfri för radio/tv Elektroniska ändlägen (med minne föratt skydda inställningar mot strömavbrott) ) Överhettningsskydd Uppfyller standard: ETLI/UL, CE/IECEECB, CCC Ändring av rotationsriktning Bekväm gång med mjuk start/stopp Automatiskt stopp vid hindrande föremål 2 programmerbara stopplägen LED Indikator strömkabel strömkabel Egenskaper styrning Silent Gliss radiokontrollsystem 9940 (inbyggd radiomottagare) Styrning med timer och ljussensor möjlig Lämpligt för alla förekommande system för klimatkontroll/buss system Inkoppling (230V) individuellt,max 3 motorer utan relä, max 12 motorer med relä Inkoppling (24V) individuellt och i grupp (max 15 motorer) (endast 9020) Motor 9020 / 9021 (230V) Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss. Ljudnivå: <45dBA(30 cm) Spänning: 230V Frekvens: 50 Hz. Watt: 120 W Strömstyrka: 0,6 A Hastighet 1 varv pr minut Överhettningsskydd. ETL/UL, CE/IECEE Standard Elektroniska ändlägen Vikt:1,0 kg

50 Styrning Flera motorer med en strömställare A A: 230V B: 230V flera system Öppna/Stäng kan erhållas genom att hålla knappen på strömställaren inne. Kan stoppas på önskad plats. Upp till 3 system kan parallellkopplas utan relä. Upp till 12 system kan parallellkopplas med hjälp av relä. B Kombination av väggströmställare och flera motorer med lågvolt. A A: 230V B: Lågvolt, flera system C: Lågvolt, enskilt system Öppna/Stäng kan erhållas genom att hålla knappen på strömställaren inne. Kan stoppas på önskad plats. Upp till 15 system kan kopplas in med lågvolt. B C C 5400 Radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 System med Silent Gliss motor 9021 kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning. Inkoppling Denna information finns tillgänglig på vår website, 50

51 Eldrag 5420 Produktinformation Eldrag med 2 kanaler för hemmiljö och offentlig miljö. Obegränsad överlappning av gardiner utan behov av omlottvagn. Enkel och bekväm manövrering med strömbrytare eller fjärrkontroll är tack vare sin pålitlighet och design perfekt för de flesta ställen där man önskar sig en modern, effektiv och sofistikerad manövrering av gardiner/mörkläggning, tex. konferensrum, mindre scener, skolsalar, hotell, etc. System 5420 är utrustat med en ny motor, 230 V. Motor finns med inbyggd radiomottagare som manövreras med radiokontrollsystem Flera alternativa möjligheter för manövrering finns, se inkluderad översikt. Eldraget kan göras upp till hela meters längd(se belastningstabell). Flera gardinöppningar är möjliga(symmetriska). Vid böjning kan eldraget göras upp till 6 m utan skarvning. Enkel att montera i tak eller på vägg. Standardfärger: Aluminium natur eller vitlack. Stort och varierat textilprogram. Minsta böjradie 500 mm

52 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Profil Minsta böjradie 500 mm Eldrag skall vara komplett 2-spårigt skensystem Silent Gliss 5420, färg..antal, längder, gardinindelning, motoralternativ med styrning och motorplacering enligt mängdförteckning. Minitrissa st/m samt tillbehör och fästen enligt fabrikantens standard för montering i tak(eller på vägg) skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Max. bredd / vikt 5420 m 44 kg Belastningstabell med rullglid StandardApplication with Rollers 2m 4m 6m 8m m (kgmax.) 52

53 Belastningstabell med glid StandardApplication with Gliders 2m 4m 6m 8m m (kgmax.) Det är av yttersta vikt att motordrivna system är dimensionerade för uppgiften. Störst inflytande på vilket system som skall väljas har textilvikten, men även monteringssätt, böjning av profilen etc, inverkar. Rådgör alltid med Silent Gliss angående val av system. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med Silent Gliss fjärrkontroll 9940(med motor 9021) Motor 9021 (230V) har inbyggd radiomottagare. I kombination med Silent Gliss 9940 fjärrkontroll erbjuder denna lösning maximal komfort och minsta möjliga kabeldragning Monteringsinformation Fästpunkter 20cm 30-60cm 30-60cm 15cm Den högre sidan av profilen monteras in mot rummet. 53

54 Motorer kan döljas i urfräsningar i innertak. 33cm 26cm Montering med takfäste cm 5cm Monteringsytan måste vara helt plan. Ojämnheter skapar problem med infästningen och påverkar systemets prestanda Monteringsalternativ Takmontering med takfäste 3033/ Takfäste 3044 Takfäste Väggmontering med fäste 3239 och takfästen 3033/ Vinkl 170 mm 3033 Takfäste 3044 Takfäste Standarddelar 2613 Bandskarv 3033 Takfäste 5005 Förlöpare 5112 Gardinhållare 5120 Förlöpare 5125 Drivband 5127 Omlottvagnslås 5141 Profil 5144 Adapter 5685 Kontakthållare, rak 54

55 6086 Stoppfjäder 6283 Minitrissa 9020 Motor 230 V Set 9122 Dragblockset, innehåller förutom 5147 även: 5005 Förlöpare 2 51 Gardinhållare Gardinhållare Förlöpare Omlottvagnslås Ändblock Adapter Hållare Drivhjul Skyddskåpa 1 Extra tillbehör 2962 Skarvstycke(5141) 5003 Omlottvagn, rak 5165 Ändlägesmagnet 5171 Ändstoppsmodul 5651 Programmeringskabel 5778 Modularplugg 6007 Stoppmutter 6094 Trissa med krok 6098 Trissa med ögla 9021 Motor 230 V, radiomottagare 55

56 9946 Fjärrkontroll, för väggmontering 9948 Fjärrkontroll, för väggmontering, utökade funktioner 297 Solsensor 298 Sensor 300 Fjärrkontroll, 1 kanal 302 Fjärrkontroll, kanal 303 Fjärrkontroll, +2+1 kanal Gardintillbehör 3581 Ridåhake 3582 Gardinrynkhake 3586 Ridåband 3599 Gardinveckhake Motorer och styrning, översikt Motor 902X AC (230V) Standard Motoralternativ Med inbyggd radiomottagare (868MHz) Motor Nr Motoregenskaper Störningsfri för radio/tv Elektroniska ändlägen (med minne föratt skydda inställningar mot strömavbrott) Överhettningsskydd Uppfyller standard: ETLI/UL, CE/IECEECB, CCC Ändring av rotationsriktning Bekväm gång med mjuk start/stopp Automatiskt stopp vid hindrande föremål 2 programmerbara stopplägen LED Indikator Manuell manövrering (skydd mot oavsiktlig dragning av gardinen för hand) strömkabel strömkabel Egenskaper styrning Silent Gliss radiokontrollsystem 9940 (inbyggd radiomottagare) Styrning med timer och ljussensor möjlig Lämpligt för alla förekommande system för klimatkontroll/buss system Inkoppling (230V) individuellt,max 3 motorer utan relä, max 12 motorer med relä Inkoppling (24V) individuellt och igrupp (max 15 motorer) (endast 9020) 56

57 Motor 9020 / 9021 (230V) Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss. Ljudnivå: <45dBA(30 cm) Spänning: 230V Frekvens: 50 Hz. Watt: 120 W Strömstyrka: 0,6 A Hastighet 1 varv pr minut Överhettningsskydd. ETL/UL, CE/IECEE Standard Elektroniska ändlägen Vikt:1,0 kg Styrning Flera motorer med en strömställare A A: 230V B: 230V flera system Öppna/Stäng kan erhållas genom att hålla knappen på strömställaren inne. Kan stoppas på önskad plats. Upp till 3 system kan parallellkopplas utan relä. Upp till 12 system kan parallellkopplas med hjälp av relä. B Kombination av väggströmställare och flera motorer med lågvolt A A: 230V B: Lågvolt, flera system C: Lågvolt, enskilt system Öppna/Stäng kan erhållas genom att hålla knappen på strömställaren inne. Kan stoppas på önskad plats. Upp till 15 system kan kopplas in med lågvolt. B C C 57

58 Radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 System med Silent Gliss motor 9021 kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning. Inkoppling Denna information finns tillgänglig på vår website,

59 Eldrag 5800 Produktinformation Eldragssystem för offentlig miljö är med sin starka och böjbara profil ett perfekt system för mycket stora och tunga ridåer, ex. scener. För ridåer upp till 60 m längd(rak med mittöppning). Max. gardinvikt 280 kg. Se också separat belastningstabell. Många indelningsalternativ. Standardfärg: Aluminium natur eller vitlack. Utrustad med den starka motorn 5805(200 Nm), 230 V. Automatiska ändstopp. Manuell drivning möjlig om strömavbrott inträffar. Kan betjänas med fjärrkontroll via Silent Gliss radiokontrollsystem

60 Profil, böjinformation och föreskrivningsunderlag Minsta böjradie 500 mm. 58 Eldrag skall vara komplett skensystem Silent Gliss 5800 i aluminium natur. Antal, längder, gardinindelning och motorplacering enligt mängdförteckning. Trissa 5809, stk/m samt tillbehör enligt fabrikantens standard för montering på vägg eller i tak skall ingå. Måttagning A A: Systemets bredd Parallell montering av profiler För bättre överlappning av ridåerna kan två profiler monteras parallellt. Här måste finnas ett utrymme på c/c 76 mm i djupled mellan drag/ vändblock. Max.bredd / vikt m 280 kg 60

61 Belastningstabell m 20 m 30 m 40 m 50 m 60 m (kg max.) System 5800 levereras med motor Det är av yttersta vikt att motordrivna system är dimensionerade för uppgiften. Störst inflytande på vilket system som skall väljas har textilvikten, men även monteringssätt, böjning av profilen etc, inverkar. Rådgör alltid med Silent Gliss angående val av system. Rekommendation för gardinarrangemang Integrerad radiomottagare för användning med radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 Systemet kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning Fästpunkter 30 cm 50 cm 50 cm 30 cm Denna motor är mycket stark, och höga krav ställs på både fästpunkter och takets beskaffenhet. 61

62 Montering av motor A B 190 A: Golvmontering (alternativ) B: Väggmontering(Standard) Den förstärkta linan spänns med hjälp av motorns vikt. Justermån vertikalt upp till 190 mm. Monteringsalternativ Takmontering med fäste Väggmontering av motor med fästen 5821/ min. 2 m Ankarskena 5822 Ankarskena Golvmontering av motor med ram 5813 min. 2 m 62

63 Motor monterad ovan skena min. 2 m Standardtillbehör 5805 Motor 5806 Förlöpare 5809 Trissa 58 Profil 5811 Omlottvagn 5814 Stålwire 5815 Vändblock 5816 Dragblock 5821 Ankarskena 5822 Ankarskena 5824 Stoppmutter 6203 Skarvstycke 6209 Takfäste 5800 Gardintillbehör 3581 Ridåhake 63

64 Motordrift Motor Silent Gliss Tillverkare: MicroMotor/Silent Gliss Vridmoment: 200 Nm Spänning: 230V / 115 V / 0 V Frekvens: 50 Hz /60 Hz. Watt: 500 W / 550 W Strömstyrka: 2,2 A / 5 A / 1,6 A Hastighet 15 varv per minut Överspänningsskydd. CEE Standard Mekaniska ändstopp Vikt:30 kg Styrning Motor 5805 är försedd med en fast strömställare. Systemet är kompatibelt med en mängd olika styrsystem. Integrerad radiomottagare för användning med radiokontrollsystem Silent Gliss 9940 Systemet kan kombineras med Radiokontrollsystem Vänligen se kapitel Motorstyrning Inkoppling Denna information finns tillgänlig på vår website, 64

65

66

67

68 68 Huvudkontor och showroom: Silent Gliss AB Box MALMÖ Besöksadress: Travbanegatan 9 Tel: / Fax: info@silentgliss.se Kontor och showroom Stockholm: Silent Gliss AB Rosenlundsgatan STOCKHOLM Tel: /62 / Fax: SGS_TB_EL_16_ /