Behövs uppgifter utöver de som finns under respektive kapitel så kanske de finns här. Om så inte skulle vara fallet, så är du naturligtvis välkommen att ringa, faxa eller maila till oss. Vi hjälper gärna till! Tel: 042-38 08 30 Fax: 042-38 08 47 Mail: info@lidalco.se Hemsida: www.lidalco.se Teknisk information Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se 189
FÄRGFÖLJDER DIN 47100 1 Vit 2 Brun 3 Grön 4 Gul 5 Grå 6 Rosa 7 Blå 8 Röd 9 Svart 10 Violett 11 Grå-rosa 12 Röd-blå 13 Vit-grön 14 Brun-grön 15 Vit-gul 16 Gul-brun 17 Vit-grå 18 Grå-brun 19 Vit-rosa DIN 47100 PAR 1 Vit-brun 2 Grön-gul 3 Grå-rosa 4 Blå-röd 5 Svart/violett 6 Grå-rosa/röd-blå 7 Vit-grön/brun-grön 8 Vit-gul/gul-brun 9 Vit-grå/grå-brun 10 Vit-rosa/rosa-brun 11 Vit-blå/brun-blå 12 Vit-röd/brun-röd 13 Vit-svart/brun-svart 14 Grå-grön/gul-grå 15 Rosa-grön/gul-rosa 16 Grön-blå/gul-blå 17 Grön-röd/gul-röd 18 Grön-svart/gul-svart 19 Grå-blå/rosa-blå DEF STAN 1 Röd 2 Blå 3 Grön 4 Gul 5 Vit 6 Svart 7 Brun 8 Violett 9 Orange 10 Rosa 11 Turkos 12 Grå 13 Röd-blå 14 Röd-grön 15 Röd-gul 16 Röd-vit 17 Röd-svart 18 Röd-brun 19 Blå-gul US 2 1 Svart 2 Vit 3 Röd 4 Grön 5 Orange 6 Blå 7 Svart-vit 8 Svart-röd 9 Svart-grön 10 svart-orange 11 Svart-blå 12 Vit-svart 13 Vit-röd 14 Vit-grön 15 Vit-blå 16 Röd-svart 17 Röd-vit 18 Röd-orange 19 Röd-blå US 3 1 Svart/röd 2 Svart/vit 3 Svart/grön 4 Svart/blå 5 Svart/gul 6 Svart/brun 7 Svart/orange 8 Röd/vit 9 Röd/grön 10 Röd/blå 11 Röd/gul 12 Röd/brun 13 Röd/orange 14 Grön/vit 15 Grön/blå 16 Grön/brun 17 Röd-vit 18 Grön/orange 19 Vit/blå DIN VDE 0293 Med gröngul skyddsledare: 1 G/G-blå-brun 4 G/G-svart-brun-grå 5 G/G-svart-blå-brun-grå Utan gröngul skyddsledare: 2 Blå-brun 3 Svart-brun-grå 4 Svart-blå-brun-grå 5 Svart-blå-brun-svart-grå 20 Rosa-brun 21 Vit-blå 22 Brun-blå 23 Vit-röd 24 Brun-röd 25 Vit-svart 26 Brun-svart 27 Grå-grön 28 Gul-grå 29 Rosa-grön 20 Grå-röd/rosa-röd 21 Grå-svart/rosa-svart 22 Blå-svart/röd-svart 23 Vit-brun-svart/gul-grön-svart 24 Grå-rosa-svart/öd -blå-svart 25 Vit-grön-svart/brun-grön-svart 26 Vit-gul-svart/gul-brun-svart 27 Vit-grå-svart/grå-brun-svart 28 Vit-rosa-svart/rosa-brun-svart 29 Vit-blå-svart/brun- blå-svart 20 Blå-vit 21 Blå-svart 22 Blå-orange 23 Blå-grön 24 Blå-grå 25 Grön-gul 26 Grön-vit 27 Grön-svart 28 Grön-orange 29 Grön-grå 20 Röd-grön 21 Grön-orange 22 Svart-vit-röd 23 Vit-svart-röd 24 Röd-svart-vit 25 Grön-svart-vit 26 Orange-svart-vit 27 Blå-svart-vit 28 Svart-röd-grön 29 Vit-röd-grön 20 Vit/gul 21 Vit/brun 22 Vit/orange 23 Blå/gul 24 Blå/brun 25 Blå/orange 26 Brun/gul 27 Brun/orange 28 Orange/gul 29 Violett/orange 30 Gul-rosa 31 Grön-blå 32 Gul-blå 33 Grön-röd 34 Gul-röd 35 Grön-svart 36 Gul-svart 37 Grå-blå 38 Rosa-blå 39 Grå-röd 30 Vit-röd-svart/brun-röd-svart 31 Svart-vit/vit 32 Brun-grön 30 Gul-brun 31 Vit-brun 32 Svart-brun 33 Brun-grå 34 Violett-gul 35 Violett-svart 36 Violett-vit 30 Röd-svart-grön 31 Grön-svart-orange 32 Orange-svart-grön 33 Blå-vit-orange 34 Svart-vit-orange 35 Vit-röd-orange 36 Orange-vit-blå 37 Blå-vit-röd 38 Svart-vit-grön 39 Vit-svart-grön 30 Violett/röd 31 Violett/vit 32 Violett/grön 33 Violett/blå 34 Violett/gul 35 Violett/brun 36 Violett/svart 37 Grå/vit 40 Rosa-röd 41 Grå-svart 42 Rosa-svart 43 Blå-svart 44 Röd-svart 45 Vit-brun-svart 46 Gul-grön-svart 47 Grå-rosa-svart 48 Röd-blå-svart 49 Vit-grön-svart 40 Röd-vit-grön 41 Grön-vit-blå 42 Orange-röd-grön 43 Blå-röd-grön 44 Svart-vit-blå 45 Vit-svart-blå 46 Röd-vit-blå 47 Grön-orange-röd 48 Orange-röd-blå 49 Blå-röd-orange 50 Brun-grön-svart 51 Vit-gul-svart 52 Gul-brun-svart 53 Vit-grå-svart 54 Grå-brun-svart 55 Vit-rosa-svart 56 Rosa-brun-svart 57 Vit-blå-svart 58 Brun-blå-svart 59 Vit-röd-svart 50 Svart-orange-röd 60 Brun-röd-svart 61 Svart-vit 190 - Teknisk info Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se
TRÅDUPPBYGGNAD Dimension DIN 0295 DIN 0295 DIN VDE mm² Klass 5/IEC 228 Klass 6/IEC 228 0812 0,14 - - 18 x 0,10 0,25 - - 14 x 0,15 0,34 - - 7 x 0,25 0,50 15/17 x 0,21 28/31 x 0,16 15/17 x 0,20 0,75 23 x 0,21 42 x 0,16 23 x 0,20 1,0 30 x 0,21 56 x 0,16 30 x 0,20 1,5 27-29 x 0,26 84 x 0,16 27-29 x 0,25 2,5 46 x 0,26 140 x 0,16 46 x 0,25 4,0 52 x 0,31 224 x 0,16-6,0 78 x 0,31 192 x 0,21-10,0 77 x 0,41 320 x 0,21-16,0 119 x 0,41 512 x 0,21-25,0 196 x 0,41 512 x 0,21-35,0 280 x 0,41 798 x 0,21-50,0 400 x 0,41 1102 x 0,21-70,0 554 x 0,41 703 x 0,31-95,0 484 x 0,51 - - 120,0 589 x 0,51 - - 150,0 740 x 0,51 - - 185,0 902 x 0,51 - - 240,0 1220 x 0,51 - - 300,0 1525 x 0,51 - - Hänvisning Enligt DIN VDE 0295, som motsvarar IEC 228, är inte längre trådantalet fastställt utan bara varje tråds maximala diameter. Högsta tillåtna tråddiameter (mm): 0,21, 0,26, 0,31, 0,41 och 0,51 AWG ø Area Ledarresistens nr mm mm² Ω/km 6/0 14,73 170,30 0,11 5/0 13,12 135,10 0,14 4/0 11,68 107,20 0,18 3/0 10,40 85,00 0,23 2/0 9,27 67,40 0,29 0 8,25 53,40 0,37 1 7,35 42,40 0,47 2 6,54 33,60 0,57 3 5,83 26,70 0,71 4 5,19 21,20 0,91 5 4,62 16,80 1,12 6 4,11 13,30 1,44 7 3,67 10,60 1,78 8 3,26 8,34 2,36 9 2,91 6,62 2,77 10 2,59 5,26 3,64 11 2,30 4,15 4,44 12 2,05 3,31 5,41 13 1,83 2,63 7,02 14 1,63 2,08 8,79 15 1,45 1,65 11,20 16 1,29 1,31 14,70 17 1,15 1,04 17,80 18 1,024 0,823 23,00 19 0,912 0,653 28,30 20 0,812 0,519 34,50 21 0,723 0,412 44,00 22 0,644 0,324 54,80 23 0,573 0,259 70,10 24 0,511 0,205 89,20 25 0,455 0,163 111,00 26 0,405 0,128 146,00 27 0,361 0,102 176,00 28 0,321 0,0804 232,00 29 0,286 0,0646 282,00 30 0,255 0,0503 350,00 31 0,227 0,0400 446,00 32 0,202 0,0320 578,00 33 0,180 0,0252 710,00 34 0,160 0,0200 899,00 35 0,143 0,0161 1125,00 36 0,127 0,0123 1426,00 37 0,113 0,0100 1800,00 38 0,101 0,00795 2255,00 39 0,0897 0,00632 2860,00 Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se Teknisk info - 191
BRANDSPRIDNINGSKLASSER Kablarnas brandspridningsegenskaper indelas i fyra klasser, F1-F4, enligt SS 424 14 75. Klass F1 Kabeln antänds som vid provning för klass F2 och slocknar därefter inte av sig själv. Kabeln är ej svårantändlig. Klass F2/IEC 60332-1 Kabeln självslocknar efter antänd ning med en mindre låga. PVC-mantlade lågspännings kablar skall, enligt SEMKO, minst uppfylla klass F2 om inte produkt standarden anger annat. Provningsmetoden är identisk med IEC 60332-1 och IEC 60332-2. Klass F3 Kabeln är mer svårantändlig och underhåller brand sämre än klass F2. En 800 mm lång kabel hängs vertikalt över brinnande tänd vätska och får brinna under en tid beroende på kabelns ytterdiameter. Därefter kvävs branden i tänd vätskan. Den brinnande kabeln skall självslockna. För god kännande krävs att inga yttre brandskador finns minst 300 mm från kabelns övre ända. Klass F4/IEC 60332-3 Kabeln är mer svårantändlig och under håller brand sämre än klass F3. Provet utföres med ett antal kablar (3,5 m vardera) uppsatta på en verti kalt monterad kabelstege i en speciell ugn med angivet drag. En flat gas brännare monteras horisontellt på 75 mm avstånd framför provföremålet. Brännarens låga skall träffa minst 0,5 m över kablarnas nedre ändar. Brännaren skall vara tänd under 40 minuter. När kablarna helt slocknat krävs för godkännande att den för kolnade delen av kablarna ej har över skridit brän narens undre kant med mer än 2,5 m. Provningsmetoden är identisk med IEC 60332-3, kategori B. Säkerhetsföreskrifterna kräver ej högre brand spridningsklasser än F2. Brand spridnings klasserna F3 och F4 är därför att betrakta som rekommendationer. Kabel enligt klass F3 eller klass F4 skall även uppfylla fordringarna för klass F2. Kraven för klass F4 är i de flesta fall att betrakta som svårare än for dringarna för klass F3. De angivna brandspridningsklasserna är huvud sakligen avsedda som hjälp för användaren att klassificera en kabel efter de brand säkerhets behov som gäller vid olika instal lationer. Användaren måste därför alltid beakta förhållanden som råder i olika situationer. 192 - Teknisk info Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se
CENELEC CENELEC är en europeisk organisation vars uppgift är att underlätta handelsutbytet mellan berörda länder. En kabel som är konstruerad och provad enligt ett harmoniserings dokument, HD, måste vara försedd med HAR-märkning genom HAR-märktråd eller motsvarande märkning med symboler samt ur sprungs märkning. Kablar betecknas enligt ett av CENELEC uppgjort kodsystem, enligt nedan. H 07 V H6 - F 12 G 1,5 Ruta 1 Typ av standard A Accepterad nationell standard H Harmoniserad typ S Speciell standard Ruta 2 Märkspänning 01 >100/100 V 03 300/300 V 05 300/500 V 07 450/750 V Ruta 3 Isolering B Etenpropengummi (EPR) G Etenvinylacetat (EVA) J Glasfiberfläta N Kloropengummi (CR) eller likvärdigt material N4 Klorsulfonerad polyeten (CSM) N8 Specialkloropengummi, vattenbeständig Q Polyurethan (PUR) Q4 Polyamid R Naturgummi eller styrengummi S Silikongummi T Textilfläta T6 Textilfläta individuell V Polyvinylklorid (PVC), normal V2 PVC, max 90 C ledartemperatur V3 PVC, för installation vid låg temperatur V4 PVC, tvärbunden V5 PVC, oljebeständig Z Polyolefin, tvärbunden, låg nivå korrosiva gaser Z1 Polyolefin, termoplastisk, låg nivå korrosiva gaser Ruta 4 Speciella konstruktionselement D3 Inbyggt, draghållfast element Ruta 5 Hisskabel D5 Specialutförande Ruta 6 Flatkabel H Delbar H2 Ej delbar H6 Mångledare H7 Dubbelextruderad isolation H8 Specialkabel Ruta 7 Ledartyp F Mångtrådig ledare för anslut ningskabel H Fintrådig anslutningskabel K Extra mångtrådiga ledare för fast installation R Fåtrådig, rund ledare U Massiv rund ledare Ruta 8 Ledarantal Ruta 9 Skyddsledare G Med gröngul skyddsledare X Utan gröngul skyddsledare Ruta 10 Ledararea mm² Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se Teknisk info - 193
KOAX Typ Ledare Isolation Ytterskärm Yttermantel Vikt Impedans à Kapacitans Dämpning i MHz (db/100 m) trådar x area Ø mm Ø mm 1:a fläta 2:a fläta Ø mm kg/km 200 MHz Ω nf/km 10 200 400 1000 3000 50 OHM / PE RG 58 CU 19x0,18 CuSn 0,90 2,95±0,10 CuSn 0,13 nej 4,95±0,10 45 50±2 100 4,5 24,0 36,0 58,0 145 RG 122 U 27x0,13 CuSn 0,80 2,44±0,07 CuSn 0,13 nej 4,06±0,12 26 50±2 100 7,0 30,0 45,0 70,0 50 RG 174 AU 7x0,16 Cw 0,48 1,52±0,07 CuSn 0,10 nej 2,54±0,13 13 50±2 100 11,0 42,0 60,0 100,0 220 RG 177 U 1x4,95 CuR 4,95 17,30±0,25 CuAg 0,16 CuAg 22,73±0,38 870 50±2 100 0,9 4,5 7,5 11,0 30 RG 212 U 1x1,41 CuAg 1,41 4,70±0,10 CuAg 0,16 CuAg 8,43±0,10 130 50±2 100 3,0 12,5 17,5 81,0 70 RG 213 U 7x0,75 CuR 2,25 7,25±0,25 CuR 0,18 nej 10,30±0,17 161 50±2 100 2,0 9,5 14,0 23,5 55 RG 214 U 7x0,75 CuAg 2,25 7,25±0,25 CuAg 0,16 CuAg 10,80±0,17 196 50±2 100 2,0 9,5 14,0 23,5 55 RG 215 U 7x0,75 CuR 2,25 7,25±0,25 CuR 0,18 nej 12,07 max 269 50±2 100 2,0 9,5 14,0 23,5 55 RG 217 U 1x2,70 CuR 2,70 9,40±0,25 CuR 0,18 CuR 13,84±0,25 340 50±2 100 1,5 7,0 10,0 17,0 35 RG 218 U 1x4,95 CuR 4,95 17,30±0,25 CuR 0,26 nej 22,10±0,25 720 50±2 100 0,8 4,7 7,5 13,5 32 RG 219 U 1x4,95 CuR 4,95 17,30±0,25 CuR 0,26 nej 24,00 max 1050 50±2 100 0,8 4,7 7,5 13,5 32 RG 220 U 1x6,60 CuR 6,60 23,10±0,38 CuR 0,26 nej 28,45±0,38 1220 50±2 100 0,7 4,0 6,5 11,0 25 RG 221 U 1x6,60 CuR 6,60 23,10±0,38 CuR 0,26 nej 30,35 max 1462 50±2 100 0,7 4,0 6,5 11,0 25 RG 223 U 1x0,90 CuAg 0,90 2,95±0,10 CuAg 0,13 CuAg 5,50 max 58 50±2 100 5,0 20,0 30,0 49,0 100 RG 224 U 1x2,70 Cu 2,70 9,40±0,25 CuR 0,18 CuR 15,60 max 490 50±2 100 1,5 7,0 10,0 17,0 35 75 OHM RG 6 AU 1x0,72 Cw 0,72 4,70±0,10 CuSn 0,16 CuR 8,43±0,10 120 75±3 67 2,4 12,0 18,5 29,0 67 RG 11 AU 7x0,40 CuSn 1,20 7,25±0,17 CuR 0,18 nej 10,30±0,17 146 75±3 67 2,1 9,3 13,5 21,5 60 RG 12 AU 7x0,40 CuSn 1,20 7,25±0,17 CuR 0,18 nej 12,06 max 248 75±3 67 2,1 9,3 13,5 21,5 60 RG 34 BU 7x0,63 CuR 1,90 11,70±0,17 CuR 0,18 nej 16,00±0,25 389 75±3 67 1,5 6,5 10,5 17,5 40 RG 35 BU 1x2,65 CuR 2,65 17,30±0,25 CuR 0,26 nej 24,00 max 1014 75±3 67 0,8 4,7 7,5 11,5 34 RG 59 BU 1x0,58 Cw 0,58 3,70±0,10 CuR 0,16 nej 6,15±0,10 58 75±3 67 4,0 17,0 26,0 42,0 95 RG 164 U 1x2,65 CuR 2,65 17,30±0,25 CuR 0,26 nej 22,10±0,25 714 75±3 67 0,8 4,7 7,5 11,5 34 RG 216 U 7x0,40 CuSn 1,20 7,25±0,17 CuR 0,16 CuR 10,80±0,17 190 75±3 67 2,0 9,5 13,5 21,7 60 PE-LUFT RG 62 AU 1x0,64 Cw 0,64 3,70±0,12 CuR 0,16 nej 6,15±0,17 57 93±7 46 3,2 14,0 22,0 43,0 100 RG 62 BU 7x0,20 Cw 0,60 3,70±0,12 CuR 0,16 nej 6,15±0,17 56 93±5 46 3,2 15,0 23,0 44,5 100 RG 63 BU 1x0,64 Cw 0,64 7,25±0,25 CuR 0,18 nej 10,30±0,25 134 125±6 36 3,1 12,0 16,5 26,0 48 RG 71 BU 1x0,64 Cw 0,64 3,70±0,12 Cu Cu 6,35 max 61 93±5 46 3,2 14,0 22,0 43,0 100 RG 79 BU 1x0,64 Cw 0,64 7,25±0,25 CuR 0,18 nej 11,50±0,50 226 125±6 36 3,1 12,0 16,5 26,0 48 RG 114 AU 1x0,18 Cw 0,18 7,25±0,25 CuR 0,16 nej 10,30±0,25 102 185±10 22 5,5 28,5 41,0 74,0 165 CuR = Blank koppar CuAg = Försilvrad kopparfläta CuSn = Förtent koppar Cw = Kopparmantlad ståltråd 194 - Teknisk info Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se
Vi kan erbjuda olika sorters förpackningar. De vanligaste är följande: Teknisk information FÖRPACKNINGSALTERNATIV Trumma Storlek: K4 och uppåt Rymmer: Ca 500 m Material: Trä eller Plywood Bobin Storlek: K3 och mindre Rymmer: Ca 100-300 m Material: Trä eller Plywood Pallförpackning Kartong på pall med löst förpackad kabel Rymmer: Ca 2000-4000 m Material: Papp Fatförpackning Avsedd för enkelledare Rymmer: Ca 1000-3500 m Material: Papp Observera För avvikande längder från standard, dvs. 50, 100 och 500 meter, förbehåller vi oss rätten att debitera eventuella merkostnader för t ex. kapning och förpackning. Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se Teknisk info - 195
LIVSLÄNGDSTEST Testresultat R 200 (12 x 1,0) R 90 (12 x 1,0) R 86 (12 x 1,0) Böjradie 4,3 x d 3,6 x d 3,5 x d Rörelselängd 1,9 m 1,9 m 1,9 m Acceleration 40 m/s² 40 m/s² 40 m/s² Temperatur + 10 till +22 C + 10 till +22 C + 10 till +22 C Hastighet 1,4 m/s 1,4 m/s 1,4 m/s Diameter 10,4 mm 12,5 mm 12,9 mm Rull-Ø d1 90 mm 90 mm 90 mm Testparametrar Acceleration: 40 m/s² Rörelselängd: 1900 mm Kabellängd i rörelse: 2700 mm Hastighet: 1,4 m/s Antal böjningar: 18 per minut Böjradie: Variabel Last: Variabel Rull-Ø d1: Variabel Rull-Ø d2: Variabel Exemplet avser robotkabel av olika typer Rull-Ø d2 125 mm 125 mm 125 mm Antal böjningar 17 438 485 2 929 730 2 062 287 196 - Teknisk info Tel 042-380830 fax 042-380847 epost: info@lidalco.se hemsida: www.lidalco.se