PRISLISTA TRELLEBORGS HAMN Gäller från och med 2015-07-01 och tillsvidare. Samtliga priser är angivna i SEK och är exklusive svensk mervärdesskatt. INNEHÅLLSFÖRTECKNING A. Fartygshamnavgifter... 2 B. Varuhamnavgifter... 3 C. Avgifter för fordon och passagerare... 4 D. Godshantering... 4 E. Hamnserviceavgifter... 6 F. Lagringsuppdrag... 6 G. Spåravgifter..6 H. Övriga eller särskilda bestämmelser... 7 Trelleborgs Hamn AB Box 51 231 21 Trelleborg Telefon 0410 36 37 00 E-mail trelleborgs.hamn@port.trelleborg.se www.trelleborgshamn.se
2 A FARTYGSHAMNAVGIFTER 1. Fartyg överstigande 20 längdmeter som ankommer till hamnen erlägger en avgift per anlöp och längdmeter enligt nedanstående under den tid lastning/lossning pågår. a) Ro/Ro fartyg 172,00 kr b) Övriga fartyg 105,00 kr 2. Fartyg överstigande 20 längdmeter som kvarligger i hamnen efter avslutad lossning/lastning erhåller tillägg till fartygsavgift enligt nedan a) Ro/Ro fartyg per längdmeter och dygn 103,00 kr b) Övriga fartyg per längdmeter och dygn 69,00 kr 3. Fartyg under 20 längdmeter, dock ej fiskefartyg, erlägger en avgift per dygn 1.119,00 kr 4. Registrerade fiskefartyg, som stadigvarande nyttjas för yrkesfiske erlägger förenklad fartygs- och varuavgift per år och längdmeter om 448,00 kr 5. Övriga fiskefartyg erlägger en förenklad fartygs- och varuavgift per dygn och längdmeter om 35,00 kr 6. För fartyg ägda av svenska staten, svenska statliga institutioner eller svenska statliga verk som inte transporterar gods eller passagerare utgår ingen fartygsavgift. Trossföring som utförs mellan kl. 07.00 24.00 ingår i fartygshamnavgiften. Övrig tid utförs trossföring endast efter träffad överenskommelse och debiteras enligt de timpriser som finns angivna i avsnitt E Godshantering. Miljörabatt Fartyg som uppfyller miljökrav enligt överenskommelsen från april 1996 mellan Sveriges Hamn- och Stuveriförbund, Sjöfartsverket och Sveriges Redarförening avseende reducerade svavel- (SOx) och kväveoxidhalter (Nox) för HM och HJM erhåller en miljörabatt på fartygsavgiften med 20 %. Miljöcertifikat eller intyg utfärdat av Sjöfartsverket skall uppvisas vid ankomsten till Trelleborgs hamn.
3 B VARUHAMNAVGIFTER Varuhamnavgift erläggs med nedan angivna belopp för varor som lossas eller lastas från eller till fartyg inom hamnområdet. Avgiften beräknas utifrån varans bruttovikt per påbörjat ton. Varubenämning Avgift i kr per ton Normaltariff Varor ej specificerade varugrupp nedan 33,00 Specialtariff Spannmål 10,00 Sand, lera, grus, singel, makadam, dolomit, kalksten, kalk och cement, eller likvärdigt 5,70 Mellanoljor, fotogen, dieselbrännoljor, eldningsoljor och vägoljor eller likvärdigt 16,40 Gödningsmedel eller likvärdigt 10,00 Trä och varor av trä, träkol eller likvärdigt 7,20 Tegel, rör och plattor eller likvärdigt 7,20 Pappersrullar 11,70 Järn-, stålkonstruktioner, räls, rör, nät kätting, spik, bult m m av järn eller stål 15,40
4 C AVGIFTER FÖR FORDON OCH PASSAGERARE Avgiften utgår för varje fordon och passagerare som medföljer ett fartyg till eller från hamnen. Per passagerare, enkel resa Personbilar, motorcyklar, husvagnar och andra släpfordon till personbilar, per st Bussar, per st Lastbilar, trailers och släpfordon, per st Järnvägsvagn, per st År 2013-2014 År 2015 År 2016-2017 120,00 kr 125,00 kr 130,00 kr D GODSHANTERING Som ordinarie arbetstid avses helgfri måndag till fredag kl. 07.00 16.00. Minimidebitering är 1 timme. Timprislista a) Ordinarie arbetstid, per påbörjad timme 473,00 kr b) Truck med förare, pris per påbörjad timme Lyftkapacitet 2 4 ton Lyftkapacitet 5-8 ton Lyftkapacitet 9-16 ton Lyftkapacitet 9 16 ton med dirigerare Lyftkapacitet 17 45 ton Lyftkapacitet 17 45 ton med dirigerare Terminaltraktor 728,00 kr 990,00 kr 1.177,00 kr 1.646,00 kr 1.534,00 kr 2.005,00 kr 796,00 kr
5 Övriga arbetsmaskiner så som lastmaskiner, sopmaskiner och paketbil inkl förare Framkörningsavgift arbete utanför hamnområdet c) Arbetsbåtar inklusive två man, pris per påbörjad timme Arbetsbåt Kvick, öppen båt Arbetsbåt Flink 996,00 kr 223,00 kr 1.355,00 kr 2.447,00 kr e) För arbeten utförda utöver ordinarie arbetstid utgår övertidstillägg för all produktions personal enligt nedanstående. Detta gäller även beställd övertid. Vid beställd övertid utgår garantitid. Tidpunkt Tillägg Kronor Garantitid Vardagar kl. 16.00 07.00 473,00 3 tim Lördagar 473,00 5 tim Söndagar 710,00 6 tim Helgdagar 946,00 6 tim f) För arbeten utförda utöver ordinarie arbetstid utgår övertidstillägg för all personal med specialkompetens (service, elektriker, smed, bygg) enligt nedanstående. Detta gäller även beställd övertid. Vid beställd övertid utgår garantitid. Tidpunkt Tillägg Kronor Garantitid Vardagar kl. 16.00 07.00 612,00 3 tim Lördagar 612,00 5 tim Söndagar 918,00 6 tim Helgdagar 1.224,00 6 tim Väntetid debiteras för varje påbörjad timme efter ovanstående timpriser. För övrigt timpengsarbete lämnas prisuppgift från fall till fall. g) Övriga tjänster Lastning och lossning av enheter till / från RoRo fartyg, Drag med terminaltraktor, pris per enhet. Lyft av kombienheter till/från bil / järnväg / mark Pris per lyft och enhet Hyra av terminalchassi, per dygn Vägning av fordon 297,00 kr 335,00 kr 196,00 kr 420,00 kr
6 Markplatshyra kombiterminalen per dygn, första dygnet fritt Markplatshyra ro/ro-terminal per dygn, första dygnet fritt Elanslutning av lastenhet per påbörjat dygn Endast elanslutning ej temperaturkontroll Plombering av värdefull last, pris per enhet Bogsering personbil Bogsering lastbil Kontroll av tank Låst trailer bakom bom Starthjälp Flyttning av fordon (kräver 2 pers) 111,00 kr 111,00 kr 336,00 kr 378,00 kr 260,00 kr 416,00 kr 260,00 kr 260,00kr/dygn 260,00 kr 946,00 kr E HAMNSERVICEAVGIFTER a) Färskvatten, per påbörjad m 3 45,00 kr Färskvatten storförbrukare, per påbörjad m 3 22,50 kr Minimiavgift 447,00 kr b) Spillvatten efter förfrågan c) Elström debiteras per påbörjat dygn Uttag vid 10 ampere, 220 volt Uttag vid 16 ampere, 380 volt Uttag vid 35 ampere, 380 volt Uttag vid 63 ampere, 380 volt 279,00 kr 279,00 kr 404,00 kr 728,00 kr F LAGRINGSUPPDRAG För offert på lagringsuppdrag, omlastning och tredjepartslogistik vänligen kontakta Trelleborgs Hamn AB. G SPÅRAVGIFTER Per järnvägsvagn 143 kr
7 H ÖVRIGA ELLER SÄRSKILDA BESTÄMMELSER 1. Ordning och säkerhet inom hamnområdet utöver tillämpliga regler enligt svensk lag regleras av Hamnordning för Trelleborgs hamn. 2. Trelleborgs Hamn AB är medlem av Sveriges Hamnar och tillämpar dess terminalbestämmelser från 1989. 3. Dygn räknas från kl. 00.00 24.00 4. Med fartygets längd avses fartygets största längd. 5. Avtal kan slutas om fartygsanlöp och godsmängd är kontinuerliga över en längre tidsperiod och av avsevärd omfattning. 6. För i hamnen stationerade fartyg kan avtal slutas om liggetidsavgift och hamnservice. 7. Varuhamnavgifter beräknas efter varans bruttovikt och i enlighet med tulltaxans rubricering. 8. För varor som lossas eller lastas i hamnen utan att därvid föras över hamnens kaj erlägges halv varuhamnavgift. 9. Samtliga priser är exklusive svensk mervärdesskatt. Betalningen skall vara Trelleborgs Hamn AB till handa senast 30 dagar efter faktura datum om inte annat överenskommits.