PRISER OCH AVGIFTER. (Gäller f o m och tills vidare)

Transkript

1 PRISER OCH AVGIFTER (Gäller f o m och tills vidare)

2 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida 1. Bogseravgifter Hamnavgifter Kranprislista Priser för godshantering Diverse priser och avgifter Allmänna bestämmelser Arbetstider Ansvarsbestämmelser... 18

3 1. BOGSERAVGIFTER (under förutsättning att fartyget ej är i haveri eller står på grund.) Avgifterna gäller för bogserbåtar med en dragkraft om minimum 25 T. För hamnbogsering med övriga bogserbåtar samt för för bogsering av fartyg under 100m LOA debiteras timtid enligt timprislista. Minimidebitering är 3 timmar. Tiden räknas från det bogserbåten lämnar sin kajplats och tills den återkommer. Bogserbåtarna är stationerade i Oskarshamn För bogseruppdrag utanför Oskarshamn debiteras mobilisering och demobilisering enligt timprislista under förutsättning att bogseringen inte kan samordnas med annat uppdrag utanför Oskarshamn. 3 Produkten av längd och bredd i meter Kr per bogserbåt Upp t o m : : : : : : : : : : : : : :- < per :- 1.1 Beställning Beställning ska ske i god tid, minst 12 tim. före önskat uppdrags utförande, med angivande av tidpunkt för uppdraget. Beställning ska ske under kontorstid. Sker beställning utanför kontorstid, utföres uppdraget snarast möjligt. Beställningstiden får ändras en gång utan kostnad. 1.2 Väntetid Väntetidsersättning utgår, för tid överstigande en halv timma, med 3 090:- kronor per bogserbåt och timma, oavsett om bogserbåten väntar på sin stationsplats, på redden eller vid fartyget. 1.3 Ej använd bogserbåt För bogserbåt som beställes och ankommer till fartyget, men ej används, utgår fullt pris.

4 4 1.4 Avbeställning/ändring av beställning Avbeställes bogserbåt eller ändras tidigare beställning mindre än 6 timmar före den beställda tiden för uppdraget, debiteras 50 % av gällande taxa, dock maximalt 7 917:- kronor per bogserbåt. 1.5 Uppdrag längre än 3 timmar För bogseruppdrag som varar mer än 3 timmar men ej mer än 5 timmar utgår ett tillägg om 30 % av gällande taxa. För bogseruppdrag som varar mer än 5 timmar men ej mer än 7 timmar utgår ett tillägg om 60 % av gällande taxa. 1.6 Bogseruppdrag utanför Oskarshamn För bogseruppdrag utanför Oskarshamn debiteras kostnader för mobilisering och demobilisering enligt gällande timprislista. 1.7 Bogsertrossar Bogsertrossar tillhandahålles av beställaren om ej annat meddelas från bogserbåten. Utnyttjas bogserbåtens tross är detta utan extra kostnad för beställaren. 1.8 Ansvarsbestämmelser Bogsering sker i enlighet med "Scandinavian Tugowners Standard Conditions of the year 1959 revised 1974 and 1985" enligt bilaga. 1.9 Timprislista (kr/tim) För bogserbåt Måndag - fredag Övrig tid Herbert/ HK 5 150: :- Oscar extra Arbetsbåt 1 550:- +Ö-tid/mantimme/taxa Bogsering debiteras med minimum 3 timmar i enlighet med pkt 1 ovan. Vid isbrytning höjes ovanstående timpriser med 25 % av dagtaxa.

5 SCANDINAVIAN TUGOWNERS' STANDARDVILLKOR AV ÅR 1959, REVIDERADE ÅR 1974 OCH ÅR Oskarshamns Hamn AB (härefter kallat bolaget) utför bogseruppdrag på följande villkor: 1. Definitioner Med beställaren avses i dessa villkor den som har givit uppdraget eller på vars vägnar uppdraget är givet. Med skada avses i dessa villkor ekonomisk förlust av varje slag innefattande jämväl totalförlust, skada, förlust av inkomster och utgifter, häri inräknat förlust av och skada på last i det bogserade fartyget. 2. Bolagets ansvar gentemot beställaren Bolaget ansvarar icke för skada som åsamkas beställaren i förbindelse med uppdraget med mindre skadan är en följd av fel eller försummelse av bolagets ledning. Dock svarar bolaget icke för fel eller försummelse begången av person i bolagets ledning i egenskap av befälhavare å bogserbåt eller medlem av dess besättning. Beställaren kan icke i något fall fordra ersättning av bogserbåtsbefälhavaren eller medlem av dess besättning eller lots eller någon annan som är i tjänst hos bolaget. Bolagets ansvar skall icke i något fall överstiga SEK :-. 3. Beställarens ansvar gentemot bolaget Beställaren skall ersätta all skada som åsamkas bolaget i förbindelse med uppdraget med mindre han bevisar att varken han själv eller någon för vilken han svarar genom fel eller försummelse helt eller delvis förorsakat skadan. Hålles bolaget i förbindelse med uppdraget ansvarigt för skada som åsamkas tredje man, skall beställaren hålla bolaget skadeslöst med mindre skadan har uppstått under sådana omständigheter att bolaget skulle ha varit ansvarigt gentemot beställaren om skadan drabbat denne.

6 2.1. FARTYG 6 Fartygshamnavgift ska, där ej nedan annorlunda sägs, utgå med följande belopp varje gång fartyg ankommer till hamnen. Avgiften beräknas i kronor per enhet av bruttodräktighet, enligt 1969-års skeppsmätningskonvention. Oskarshamns Hamn AB följer Sveriges Hamn- och Stuveriförbunds rekommendationer avseende miljödifferentierade avgifter beträffande svavelhalten (SOx) i bunker. Gränsen är satt till 1,00%. För att erhålla den reducerade miljötaxan skall fartygets redare eller dennes utsedda ombud uppvisa intyg för hamnen som styrker att fartyget uteslutande körs på lågsvavlig bunker. Fartyget skall dessutom finnas med på den av Sveriges Hamn- och Stuveriförbunds utgivna sk Svavellista. Intyget skall bifogas inför varje anlöp, undantaget fartyg som omfattas av avtal. Dessa fartyg behöver endast redovisa intyg vid första anlöpstillfället Normaltariff Fartyg med en längd överallt av 20 m eller däröver, per ton brutto 4:25 Annat fartyg per meter av längd överallt per dygn 15:40 Fartyg som passerar hamnens vattenområde utan att där lämna eller hämta passagerare eller gods, per ton brutto 2: Linjetariff Efter förhandling Specialtariff Fartyg som kvarligger i hamnen efter klargjord lossning/lastning erlägger ett tillägg till avgift under pkt 1.1. per meter av längd över allt per dygn 13:80 Fartyg som utnyttjas huvudsakligen för handel och som bostad, utställningslokal, upplag, expedition eller dylikt per meter av längd över allt per dygn 13:80 Fiskefartyg (max 300 BRT) per anlöp 606:00 Fiskefartyg eller däröver, per ton brutto 3:90 Reparent liggandes vid OHAB:s ej aktivt utnyttjade kajer 3:40

7 2.2 VAROR 7 Varuhamnavgift erlägges med nedan angivna belopp för sjöledes varor som lossas eller lastas i hamnen. Avgift beräknas per kg, såvida ej annat anges. Varubenämning pr 1000 kg Normaltariff (Varor ej specificerade nedan) 30:85 Specialtariff Salt 11:40 Sand 4:15 Lera 8:15 Granit 5:50 Övriga varor hänförliga till kap 25 10:85 Stenkol, koks 12:35 Bensin och fotogen 21:75 Diesel och eldningsoljor 15:10 Kreosot, asfalt 13:40 Kemiska grundämnen 12:40 Träavfall, flis m3l 3:70 Virke, oarbetat m3 to 5:95 Massaved m3 to 5:45 Sågade och hyvlade trävaror, m3 5:60 Träfiberskivor 9:20 Pappersmassa 7:60 Papper och papp 10:40 Varor hänförliga till kap 68 och 69 8:15 Tackjärn m m 6:90 Järn och stål samt halvfabrikat därav 10:85 Varor hänförliga till kap :50 Färjetrafik Fordon, gods och passagerare enl avtal med respektive rederi

8 3. KRANPRISLISTA Hamntrafik(kr/tim) Kran nr 2,5 1,3,6 Med krok 1650: :00 Med grip, skopa 1820: : Tyngdlyft (gäller endast lyft) ton / per lyft ton / per lyft ton / per lyft Exkl. stroppar/lyftutrustning. Personal utöver föraren enligt gällande taxa specialarbete. Hanteringskostnader terminal exklusive.

9 9 4. GODSHANTERING 4.1. PRISER FÖR GODSHANTERING Priserna avser hantering i modernt bulk- och styckegodstonnage utrustat med stora luckor, minimala överhäng och "boxade" lastrum. För annat tonnage förbehåller sig Oskarshamns Hamn AB rätten till extra debitering baserad på i det aktuella fartyget uppnådd produktion. Vid hantering via magasin tillkommer 15% på terminalhanteringen enligt nedan. Priserna beräknas per 1000 kg såvida annat ej anges och exkluderar varuhamnavgift. VARUSLAG LASTNING/LOSSNING TERMINALHANTERING Rör i buntar 60:70 20:20 Järn i buntar (Billets) 63:50 20:90 Blocksten 34:65 13:95 Board, hard 62:30 35:25 " soft isoler 99:25 42:80 Container per st 20' 485:00 200:00 " " " 40' 547:00 200:00 Div bulkgods 33:20 Maskingods/under 10 ton 95:-- 29:30 Pallgods: 64:60 25:30 Pappersrullar: kg < :30 46:50 kg :95 37:60 kg > :-- 34:60 Pappersmassa: enl. offert enl. offert D:o äldre tonnage enl. offert enl. offert Styckegods: 127:70 73:80 Styckegods, lättgods över 5 m3/ton 157:-- 111:20 Spånskivor: (min 2 ton) 51:70 23:90 Trävaror pkt: m3, hamnens vajer 40:50 6:40 m3, egen vajer 37:60 6:40 m3, boxade fartyg 37:-- 6:40 m3, dito, egen vajer 33:70 6:40 m3,sågtimmer 21:60 m3 Massaved 21:60 TIMPRISLISTA

10 Personal (kr/tim/man) Ordinarie Övertidstillägg tid 100% 150% 200% Hamnarbete,godsräknare 450:00 450:00 675:00 900:00 Förman, Specialarbete 500:00 500:00 750: : Maskiner (kr/tim) Gaffeltruck 3-7 ton 587:00 Gaffeltruck 8 ton 644:00 Gaffeltruck 9-16 ton 772:00 Containertruck 1297:00 Lastmaskin BM L :00 Lastmaskin BM L :00 Lastmaskin L :00 LM 45 Lämpmaskin 587:00 Terminaltraktor 772:00 Sopmaskin 644:00 Tillägg för kläm- och rullaggregat 89:00 Tillägg för diagonalblad 89:00 Terminalvagnar 89:00 -:- 736:00 per dygn

11 11 5. DIVERSE PRISER OCH AVGIFTER 5.1 Upplag Avgående gods Upplagsplats upplåtes avgiftsfritt under en tid av 14 dagar räknat från 1:a uppläggningsdagen. För tid härutöver utgår avgift enligt pkt nedan Inkommande gods Gods som upplägges på kajplan får kvarligga avgiftsfritt 14 dagar räknat från slutlossningen. För tid härutöver utgår avgift enligt pkt nedan Upplagspriser Asfalterad hamnplan 2:60 kr per m2 och vecka. 5.2 Magasin Långtidshyra (årsavtal enl. offert) Korttidshyra (min. 100 m2) 18:-- kr per m2 och månad 5.3 Järnvägsgods (ej sjötrafik) Hamnspåravgift Hamnspåravgift 200:00 kr per järnvägsvagn 400:00 kr per dubbelvagn 5.4 Diverse tjänster Elström Inkoppling Inkoppling övertid Förbrukningsavgift Tillfällig förbrukningsavg. 450:00 kr per inkoppling 900:00 kr per inkoppling 1:80 kr per KWh 342:00 kr/dygn

12 Vägning med lastmaskinsvåg 2:00/ton Fartygskranrabatt Utgår ej Lastning järnvägsvagn Utgår Upplastning av sjögods till bil/jvg. Med sjögods avses sågade trävaror som nedkörts för att lastas på fartyg 16:40 kr/m Hyra av mafivagn 736:00 kr/dygn Jourtruckstillägg 145:00 kr/bil Mellan Måndag Torsdag, Fredag Helgfri vardag. Beställning skall ske till trafikavdelningen. Tel:

13 13 6. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER 6.1 Allmänna godshanteringsförutsättningar Föreliggande grundprislista tilllämpas vid hantering i modernt bulk- och styckegodstonnage utrustat med stora luckor, minimala överhäng och "boxade" lastrum. Härmed avses fartyg, som har så stora luckor att hanteringen i huvudsak blir vertikal. Mellandäcksluckorna ska vara "flushade" på ett sådant sätt att truck kan köras mellan lucköppning och mellandäcksutrymmen utan svårighet (minimum mellandäckshöjd 2,80 m). För annat tonnage förbehåller sig Oskarshamns Hamn AB rätten till extra debitering baserad på i det aktuella fartyget uppnådd produktion. Vidare förbehåller sig Oskarshamns Hamn AB rätten att debitera skäliga extra kostnader då hanteringen, på grund av orsaker över vilka Oskarshamns Hamn AB icke råder, går långsamt eller kan betraktas såsom extraordinär, t ex stuvning i utrymmen som inte är lämpliga för ett visst godsslag eller som är svårtillgängliga på grund av ombord befintlig last. Kostnaderna för truck i samband med landarbetet debiteras fartyget enligt lokal sedvänja, om inte annat överenskommits eller annan instruktion erhållits från fartygets agent. 6.2 Bulklaster Vid lossning och lastning ska räcken, luckor m m borttagas så att de ej skadas under pågående lasthantering. Underlåter fartyget detta, ansvaras ej för eventuella skador. De i denna prislista angivna priserna vid lossning med kran och grip förutsätter att fartyget ska vara lämpligt för griplossning. Härmed avses, att fartyget ska ha så stora luckor att skopa, fullt öppen och i diagonalt läge, kan passera igenom. Vidare får i lastrummet icke finnas hinder i form av balkar och stöttor. Skopan ska dessutom alltid kunna arbeta på slät durk. Om dessa villkor icke är uppfyllda debiteras förorsakade merkostnader. För rensning mellan djupa spant debiteras extra. 6.3 Lastplaner och lastlistor Fartyget eller dess ombud ska i god tid (24 timmar) överlämna lastlistor och stuvningsplaner till trafikavdelningen vid Oskarshamns Hamn AB för att möjliggöra erforderligt planeringsarbete för lastning/lossning.

14 Lasträkning I terminalarbetet ingår lasträkning av ankommet gods mot i förväg överlämnade lastlistor. I de fall som inte korrekt lastlista överlämnats i god tid (24 timmar) innan lasten börjat nedköras garanteras inte lasträkning. När särskild lasträkning erfordras i samband med fartygets lastning/lossning och tallysedel ska lämnas, utgår ersättning efter tidlön. 6.5 Användande av fartygskranar Oskarshamns Hamn AB förbehåller sig rätten att ensidigt avgöra när och under vilka omsändigheter fartygskranar skall användas. I normalfallet erbjudes samtliga fartyg hamnkranar. 6.6 Rätt till övertidsarbete Oskarshamns Hamn AB äger rätt att låta utföra övertidsarbete när så befinnes påkallat utan att därför kunna avkrävas ersättning för annan verksamhet, som har samband med övertidsarbete, t ex besättningsmän, speditörer m fl. 6.7 Säkerhetsbestämmelser Fartyget skall följa Svenska Arbetarskyddsstyrelsens anvisning för lossning och lastning av fartyg. Erforderliga säkerhetsanordningar, landgångar och lejdare samt skyddsräcke vid öppna luckor med risk för nedstörtning i lastrum ska tillhandahållas av fartyget. 6.8 Betalningsansvar Betalningsansvarig gentemot Oskarshamns Hamn AB är den part från vilken Oskarshamns Hamn AB erhåller beställnig oberoende av om denna part agerar som ombud för annan uppdragsgivare eller ej. 6.9 Betalningsvillkor Betalningsvillkoren är 30 dagar netto om inte annat skriftligt avtalats. Dröjsmålsränta debiteras med 20 %.

15 15 7. ARBETSTIDER 7.1 Beställning av arbete För arbete följande dag kl skall beställning göras senast kl dagen före. För övertidsarbete på vardagar senast kl För arbete på lördagar senast kl fredag. För arbete på sön- eller helgdag senast kl två dagar innan. För arbete dag efter helg skall beställning göras senast kl ordinarie arbetsdag före. Arbete kan beställas att börja kl 07.00, 09.45, vardagar. För arbete på övrig tid enligt överenskommelse. OBS! Allt övertidsarbete skall preliminärbokas före kl Avbeställning av arbete Avbeställt arbete debiteras med 3 timmar per man. Avbeställd övertid debiteras med 1 timme per man. Avbeställd färdigkörning debiteras med 2 timmar per man. Avbeställt lördags-, söndags-, och helgdagsarbete debiteras med garantitiden. 7.3 Ordinarie arbetstid Måndag - fredag Övertid ALLT ÖVERTIDSARBETE ÄR FRIVILLIGT. MÖJLIGHETERNA TILL ÖVER- TIDSARBETE BEGRÄNSAS DÄRFÖR AV PERSONALENS FRIVILLIGA ÅTAGANDE. Debiteringarna för arbete kan variera beroende på löpande justeringar i gällande tjänstemanna- och/eller kollektivavtal. Vid övertidsarbete ber vi Er vänligen kontrollera gällande debitering med trafikavdelningen. 7.5 Debiteringsregler vid övertidsarbete vardagar Beställd övertid Garantitid Tillägg Före tim 200 % tim 100 % tim 100 % efter löpande 1/2-tim 200 % Ej beställd övertid Garantitid Tillägg efter tim 200 %

16 16 Arbetas övertid mellan samtidigt som övertidsarbete utföres med samma gäng på kvällen, debiteras 200 % övertidstillägg f o m kl Färdigkörning vardagar Utgår 7.7 Övertidsarbete lördagar Beställd övertid Garantitid Tillägg Före tim * 200 % tim * 100 % efter tim * 200 % * Garantitiden för lördagsarbete är alltid 5 tim oberoende av om arbetet utföres mellan eller vid något annat tillfälle under lördagen. Efter 6 timmars arbete, räknat från eller senare tidpunkt när arbetet påbörjas, debiteras 200 % övertidstillägg. Efter garantitiden debiteras gällande övertidstillägg i löpande 1/2-tim intervaller. 7.8 Övertidsarbete söndagar Beställd övertid Garantitid Tillägg Före tim * 200 % tim * 150 % efter tim * 200 % * Garantitiden för söndagsarbete är alltid 6 tim oberoende av om arbetet utföres mellan eller vid något annat tillfälle under dagen. Efter 8 timmars arbete, räknat från eller senare tidpunkt när arbetet påbörjas, debiteras 200 % övertidstillägg. Efter garantitiden debiteras gällande övertidstillägg i löpande 1/2-tim intervaller.

17 Övertidsarbete helgdagar Beställd övertid Garantitid Tillägg Före tim * 200 % tim * 200 % efter tim * 200 % * Garantitiden för helgdagsarbete är alltid 6 tim oberoende av om arbetet utföres mellan eller vid något annat tillfälle under dagen. Efter 8 timmars arbete, räknat från eller senare tidpunkt när arbetet påbörjas, debiteras 200 % övertidstillägg. Efter garantitiden debiteras gällande övertidstillägg i löpande 1/2-tim intervaller Skiftarbete Vardagar Skiftarbete kan utföras mellan med avbrott för kaffe- och matrast. Skifttillägg debiteras med 100 %. Utöver skiftet kan övertid uttagas i enlighet med övriga regler ovan Lördag, söndag och helgdag För skiftarbete under lördag, söndag och helgdag gäller reglerna för övertid i enlighet med vad som anges under pkt 7.7, 7.8 och 7.9 ovan Nattvila Efter övertids- eller skiftarbete är personalen berättigad till 11 timmars nattvila utan löneavdrag. Arbetstid som därvid förbrukas debiteras den uppdragsgivare som ursprungligen beställt övertids- eller skiftarbetet Helgdagar Som helgdagar definieras följande storhelgdagar och storhelgdagsaftnar: Nyårsdagen, trettondagen, långfredagen, påskafton, påskdagen, annandag påsk, 1:a maj, Kristi Himmelfärdsdag, pingstafton, pingstdagen, nationaldagen, midsommarafton, midsommardagen, Alla Helgons dag, julafton, juldagen, annandag jul och nyårsafton.

18 18 8. ANSVARSBESTÄMMELSER 8.1 Samtliga uppdrag utföres i enligt med Sveriges Hamnars Terminalbestämmelser, Oskarshamns Hamn AB fritar sig från ansvar och/eller ersättningsskyldighet för skada eller kostnad som uppstår till följd av lockout, strejk, blockad eller annat hinder, som ligger utanför Oskarshamns Hamn AB:s kontroll. 8.3 Oskarshamns Hamn AB ansvarar ej för förlust eller skada på gods av speciellt stort värde, såvida särskild överenskommelse ej träffats, ej heller på gods av särskilt ömtåligt slag såsom glas- och porslinsvaror, gjutgods, arbetade stenar o d eller för gods med bristfälligt eller svagt emballage. 8.4 Oskarshamns Hamn AB ansvarar icke för bräckage på trävaror i paket, som är bristfälligt bandade eller icke försedda med tillräckligt antal band. Ej heller ansvaras för bräckage på trävaror i paket, som lastas i fartyg, som är olämpliga att föra sådan last eller i fartygsutrymmen som är svårtillgängliga för stuvning av sådan last. 8.5 Oskarshamns Hamn AB ansvarar endast för skador på fartyg och gods, som bevisligen orsakats genom vårdslöshet av företagets personal. Anmälan ska utan dröjsmål göras till bolaget. Sker ej anmälan i god tid före fartygets avgång så att besiktning kan ske, beaktas icke eventuella skadeståndsanspråk. Oskarshamns Hamn AB ansvarar icke för skador på durkar och garneringar som är ojämna eller i övrigt bristfälliga, ej heller för skador på tanklock, fästningsanordningar eller rörledningar som icke är skyddade på fullt betryggande sätt. Oskarshamns Hamn AB ansvarar ej heller på skador i lastrum på fartyg som ej är anpassade för att föra den last som bolagets beodrats att hantera, t ex lastning av trävaror i kylfartyg. Hantering av gods i sådan fartyg sker helt på fartygets och rederiets ansvar. 8.6 Oskarshamns Hamn AB ansvarar icke för stuvningsresultat och kan ej krävas på eventuell ersättning för dödfrakt, demurrage eller andra kostnader.