En så n vacker dag! Dynamic FM för vuxna och tonåringar
2 En så n vacker dag och det hörs! En sådan vacker dag och det hörs! Ända sedan jag föddes har hörselnedsättning varit en del av mitt liv. Den är ärftlig i vår familj. Min son David har en grav hörselnedsättning och min mor, Elisabeth, har en måttlig hörselnedsättning. Jag är gift med Lena, som också har en hörselnedsättning. Trots att min audionom säger att min hörselnedsättning är progressiv, tycker jag att jag aldrig har hört bättre. Det är verkligen imponerande vad dagens teknologi kan göra för mig. Den senaste trådlösa SmartLink+ överträffar allt. Jag inte bara uppfattar allt som min hustru har att säga. Nu kan jag höra minsta lilla känsla i hennes röst och det hjälper mig att verkligen förstå vad hon säger, menar och känner. Ljudkvaliteten hos SmartLink+ är helt enkelt fantastisk. Man kan nästan säga att jag hittat min fru på nytt - som om jag gift mig med henne igen! Kombinationen trådlös mikrofon, fjärrkontroll och Bluetooth för min mobiltelefon inne i denna enda apparat, gör att SmartLink+ är enormt praktisk och kraftfull. Jag varken behöver eller önskar mig något mer. Det är en dröm som blivit sann. Det förvånar väl ingen att min son också har en SmartLink+, Lena en ZoomLink+ och min mor en EasyLink+! Alex
Hjälper flera lyssnare att höra med SmartLink+ i rundupptagande läge
4 David använder MLxi tillsammans med Naida SP Den ultimata trådlösa mikrofonen med: Dynamic FM Flera mikrofoninställningar Senaste Bluetooth-versionen, som gör det enkelt att använda mobiltelefonen och MP3-spelaren SoftLanding-teknologi Audioingång för att kunna lyssna på TV och andra ljudkällor Snabbladdande batteri Fjärrkontroll för hörapparater SmartLink+ är FM-sändaren för dem, som bara vill ha det allra bästa. Vid sammanträden, i bullrig miljö, på avstånd, hemma och på arbetet, i bilen och varuhuset, för mobiltelefonen och öga mot öga, när man tittar på TV eller lyssnar på musik. I korthet, SmartLink+ är hörselbranschens Rolls Royce. Ingenting för dig närmare det du önskar höra än SmartLink+ Att ha en grav hörselnedsättning har aldrig varit lätt och jag har haft hörapparater och FM-system så länge jag kan minnas. Min flickvän Linda hjälper mig mycket och anser att jag kan studera på högskolan. Precis som hon, vill jag studera medicin och jag vet, att det finns några stycken läkare, som har haft en grav hörselnedsättning ända sedan barndomen. Tack vare SmartLink+ börjar jag tro att jag skulle klara det, eftersom den här apparaten är häpnadsväckande helt enkelt jag kan höra och uppfatta mycket mer med den. Det är så häftigt att höra Lindas röst i telefonen. Jag vet att andra tycker detta är helt normalt, men för mig är det en helt ny värld. David
En så n vacker dag! Det är så häftigt att höra Lindas röst i telefonen!
6 Lena använder ML9i tillsammans med Exélia En mångsidig trådlös mikrofon med: Dynamic FM Flera mikrofoninställningar SoftLanding-teknologi Audioingång för att kunna lyssna på TV och andra ljudkällor Snabbladdande batteri ZoomLink+ är FM-sändaren för dem som vet vad de önskar. Bättre hörsel och taluppfattning vid sammanträden, i bullrig miljö, på avstånd, hemma och på arbetet, i bilen och varuhuset, när man tittar på TV eller lyssnar på musik. ZoomLink+ ger dig det ljud som du önskar höra direkt i dina öron Hörselnedsättning börjar bli ett allt mindre problem i vår familj. Vi har allihop jätteduktiga audionomer, som informerar oss så fort det kommer ut en ny produkt på marknaden som skulle kunna hjälpa oss. De har till och med kommit med råd om hur akustiken och belysningen skulle kunna bli bättre i vårt hus. Jag har bara en måttlig hörselnedsättning. Man har aldrig hittat orsaken. ZoomLink+ ger mig den där extra puffen som jag behöver för att inte missa något vid en diskussion, hemma, på jobbet eller i bilen. Jag älskar att höra min mans röst via ZoomLink+. Hans röst hörs ju så tydligt! Lena
En så n härlig dag! min man viskade att han älskar mig!
8 Elisabeth använder MLxi tillsammans med hörapparater av annat fabrikat än Phonak Den trådlösa mikrofonen med överkomligt pris som har: Dynamic FM SoftLanding-teknologi Audioingång för att kunna lyssan på TV och andra ljudkällor Snabbladdande batteri EasyLink+ är en superenkel trådlös mikrofon, som slås PÅ/stängs AV med endast en knapp. Precis som SmartLink+ och ZoomLink+ körs den på Dynamic FM-plattformen, den nya globala FM-standarden. Mikrofonens funktioner kan omprogrammeras av audionomen för att uppfylla lyssnarens exakta behov, utan att brukaren behöver besväras av alltför många val mellan olika funktioner. EasyLink+ bemästrar avstånd, buller och efterklanger, vilket gör det mycket enklare att delta i konversationer. Musik var aldrig särskilt viktigt i vår familj, eftersom vi alla har någon form av hörselnedsättning. Min dotterdotter Michelle spelar emellertid flöjt. Hon har normal hörsel och verkar vara den enda av oss med musikalisk begåvning. Jag lyssnade på hennes första konsert med hjälp av min EasyLink+. Jag kan inte med ord förklara hur mycket det betydde för mig, att se henne på scenen och kunna höra varje ton så perfekt. Elisabeth
En så n härlig dag! Jag njöt av min dotterdotters första konsert!
10 Mikrofoninställningar SuperZoom Detta är den ultimata inställningen för besvärliga ljudmiljöer. Dess adaptiva mikrofon fokuserar på talet och undertrycker oönskade bullersignaler som kommer från sidan av och bakom personen med sändaren. En extra digital, finskalig bullerreducering analyserar den inkommande signalen i 20 kanaler och eliminerar buller. Funktionen med adaptiv FM-fördel mäter under tiden bakgrundsbullret vid pauser i talet och lägger till extra FM-förstärkning, när en viss bullernivå har uppnåtts. Använd SuperZoom för alla situationer med höga bullernivåer, som: Bullriga restauranger och fester När sändaren bärs som en mikrofon I bilen eller på tåget (runt halsen) av den person som När du ska använda mobilen du kommunicerar med Zoom Zoomläget är den universella inställningen för medelhöga bullernivåer. Den skapar en fast mikrofon, som undertrycker de bullersignaler som kommer bakom brukaren och indirekta ljudreflexioner, som det ljud, som studsar tillbaka från väggarna. Den har också en adaptiv FM-fördel. Använd Zoom i situationer där bullret är medelhögt, som: Vid samtal på tumanhand Vid sammanträden och konferenser Vid promenader Och många andra vardagliga situationer Rundupptagande Rundupptagande läge används i miljöer, som inte är lika bullriga, eftersom denna 360 -inställning plockar upp ljudet som finns runt omkring sändaren. Använd rundupptagande mikrofonläge i situationer som t ex: Runda-bordet -diskussioner i tysta miljöer Kortspel med vänner
Zoom (På/Av-knapp) EasyLink+ har endast en knapp På/Av-knappen och dess förvalda mikrofoninställning är Zoom-läget. Detta är exakt samma läge som aktiveras när du trycker på den mittersta knappen på SmartLink+ eller ZoomLink+. Denna standardinställning kan ändras med Phonaks FM SuccessWare. 11
12 E A B F G C D H I M O N A Du kan välja följande mikrofoninställningar: SuperZoom Zoom Rundupptagande (plockar upp ljud från 360 ) B Mikrofoner av hög kvalitet C Avancerad signalbehandling: Dynamic FM SoftLanding-teknologi Högupplöst bullerreducering i flera kanaler D Integrerad, osynlig antenn för räckvidd som är mindre än 5 meter E Anslutning för halsbandet med antenn för räckvidd upp till 15 meter inomhus och 50 meter utomhus F Clips G LCD-skärm som är lätt att avläsa H Bluetooth-kontrollknappar för användning av mobiltelefon I Knappar för fjärrkontroll av Phonak-hörapparater frekvensändring och andra funktioner Monterbart interface med anslutningar för: M 3,5 mm-uttag för externa ljudkällor (t.ex. TV) N 2,5 mm-uttag för extern mikrofon (MM8 och iboom) O USB-kontakt för strömförsörjnings- och programmeringskabel
D A B E F C G I H A Du kan välja följande mikrofoninställningar: SuperZoom Zoom Rundupptagande (plockar upp ljud från 360 ) B Mikrofoner av hög kvalitet C Avancerad signalbehandling: Dynamic FM SoftLanding-teknologi Högupplöst bullerreducering i flera kanaler D Halsband med antenn för räckviddupp till 15 meter inomhus och 50 meter utomhus E Clips F LCD-skärm som är lätt att avläsa Monterbart interface med anslutningar för: G 3,5 mm-uttag för externa ljudkällor (t.ex. TV) H 2,5 mm-uttag för extern mikrofon (MM8 och iboom) I USB-kontakt för strömförsörjnings- och programmeringskabel
14 D A B E F C G I H A PÅ/AV-knapp Mikrofonens standardinställning: Zoom-läge (Övriga mikrofoninställningar kan programmeras med Phonaks FM SuccessWare) B Mikrofoner av hög kvalitet C Avancerad signalbehandling: Dynamic FM SoftLanding-teknologi Högupplöst bullerreducering i flera kanaler E Clips F LCD-skärm som är lätt att avläsa Monterbart interface med anslutningar för: G 3,5 mm-uttag för externa ljudkällor (t.ex. TV) H 2,5 mm-uttag för extern mikrofon (MM8 och iboom) I USB-kontakt för strömförsörjnings- och programmeringskabel D Halsband med antenn för räckvidd upp till 15 meter inomhus och 50 meter utomhus
15 Introduktion av isense Nästa generationen trådlös lyssningsteknologi för barn och vuxna isense är ett trådlöst Dynamic FM-kommunikationssystem avsett för barn och vuxna, som inte behöver eller använder traditionella hörapparater. Denna nya produktfamilj, som består av två eleganta mottagare isense Micro och isense Classic är idealisk för dem, som har svårt att uppfatta eller koncentrera sig i besvärliga bullermiljöer, trots att de har en relativt normal hörsel. Bland brukarna finns de som lider av auditiva perceptionsstörningar (APD), lätt hörselnedsättning, ensidig hörselnedsättning, autism, uppmärksamhetsstörning (hyperaktivitet; ADHD) och även de, som lär sig ett andra språk. Genom att överföra en talet från en talare t ex en vän eller kollega som använder en sändare direkt från denna personens sändare till isense-brukarens öra, kan brukaren höra, urskilja och besvara/reagera på det som sägs bättre. isense Micro isense Micro är en strömlinjeformad, lätt mottagare som oftast bärs parvis. Dess design och sex färgalternativ gör att denna mottagare mer ser ut som ett Bluetooth headset. isense Micro består av: ett kompakt hölje, som sitter bekvämt bakom örat en formbar ledning, som löper ovanför örat en hållare i änden av ledningen, som håller fast förstärkardelen alldeles inne i hörselgången en unik öronvax-detektionsfunktion. isense Classic isense Classic är en trendig, kroppsburen Dynamic FMmottagare, som ser ut som en modern MP3-spelare. isense Classic kan användas på flera olika sätt. Runt halsen via medföljande halsband eller tryggt i en ficka. isense Classic är det idealiska valet för brukare som föredrar: en robust lösning för båda öronen till överkomligt pris en volymkontroll som är direkt åtkomlig en mottagare, som är enkel att hantera, med tydliga kontroller och indikatorlampor
Så här väljer du rätt Dynamic FM-sändare SmartLink+ är FM-sändaren för dem, som bara vill ha det allra bästa. ZoomLink+ är FM-sändaren för dem, som vet vad de vill ha. EasyLink+ är den FM-sändare, som är enklast att hantera. inspiro är en DynaMic är den Dynamic FM-sändare rundupptagande för lärare, och avsedd mikrofonen i att användas både MultiTalker-nätverket i vanliga skolor och tillsammans med i specialskolor. inspiro. Målgrupper Tonåringar Studenter Affärsmän Äldre människor Skolbarn Barn i hemmet Avsedd för Fjärrkontroll av Phonakhörapparater Använda mobiltelefon med Bluetooth Använda MP3-spelare med Bluetooth (A2DP*) Alla andra Bluetooth-aktiverade enheter med hörlursprofil eller A2DP All användning som kräver flera mikrofonlägen Vid sammanträden och konferenser Vid samtal på tumanhand Titta på TV Lyssna på musik Upptagning av analog GPS-signal Upptagning av ljudsignaler Användning i klassrummet Flera talare i ett klassrum * A2DP är en Bluetooth-profil för strömning av ljud, t ex från en MP3-spelare till hörlurar. SmartLink+ stödjer A2DP-profilen.
Så här väljer du rätt FM-mottagare Hörapparat MLxi* ML12i ML11i ML10i ML9i MicroMLxS* ML9S MyLink** Audiosko Exélia Art AS9 Exélia Art micro AS12 Exélia micro AS12 Exélia AS9 Nios micro AS12 Versáta AS9 Versáta micro AS12 Certéna AS9 Certéna micro AS12 Naída SuperPower AS11 Naída UltraPower AS10 Audéo V / IX Audéo YES Savia Art AS9 Savia AS9 micropower V / IX Eleva AS9 Valeo AS5 minivaleo extra AS9 Una AS9 MAXX AS5 PowerMAXX AS5 Solo T + AS5 * MLxi och MicroMLxS kan också användas tillsammans med de flesta bakom-örat hörapparater, som tillverkas av andra tillverkare. ** MyLink kan också användas tillsammans med bakom-örat eller i-örat hörapparater, som tillverkas av andra tillverkare, förutsatt att de har en telespole.
Så här väljer du rätt FM-mottagare till cochleaimplantat och BAHA 18 Cochlea implantat / BAHA MLxi MicroMLxS MicroLink Freedom Avancerad Bionics Cochlear / Nucleus Cochlear / BAHA Harmony Auria Clarion CII (bakom-örat) Platinum bakom-örat Platinum (PSP) (kroppsburen) Clarion S-serien Clarion 1.2 Nucleus FreedomTM (bakom-örat) Nucleus FreedomTM (kroppsburen) ESPrit 3G (bakom-örat)* ESPrit / SPrint Baha Divino Baha Intenso Baha Compact Med-EL DUET 1 / DUET 2 MXM *3G-adapter krävs TEMPO+ / Opus 1 / Opus 2 TEMPO+ / Opus 1 / Opus 2 (med batteripack) digisonic Digi SP K, (kroppsburen) digisonic Digi SP BTE (bakom-örat) MicroLink CIS med MLxi eller Micro MLxS MLxi Baha
19 Vanliga frågor 1. Vem har nytta av FM? Baserat på marknadsundersökningar beräknar vi att cirka 10 % av brukarna av hörapparater skulle ha nytta av FM. Idealiska FM-kandidater: tycker att hörapparater räcker till när det är tyst, men inte hjälper i bullriga miljöer motiverade att använda extrautrustning i besvärliga lyssningssituationer En utvärdering av brukarens lämplighet för FM gör att du lyckas bättre med anpassningen av rätt hörapparat till varje brukare. Naturligtvis måste hörapparaterna ifråga vara FM-kompatibla. Phonaks FM-mottagare är kompatibla med i stort sett alla bakom-örat-hörapparater. Phonak MyLink-mottagare är kompatibla med alla hörapparater som har en telespole. 2. Vilken är nyckeln till en lyckad FM-användning? FM-användarens erfarenheter under de första 4-6 veckorna av FM-användning har stor betydelse för hur framgångsrik den blir. Under denna första period är omfattande utbildning och rådgivning oerhört viktig. Se till att brukarens partner också involveras i denna utbildning. Partnern kommer att använda sändaren ofta och fördelarna med FM beror därför på, hur partnern använder sändaren. En omfattande utbildnings- och rådgivningssession bör inkludera: utprovning av alla relevanta FM-delar en fullständig översikt över systemets funktion. brukaren måste lära känna FM-systemet ordentligt och veta hur det ska användas i olika situationer. en verklig demonstration för den hörselskadade och hans/hennes partner ger en mer meningsfull lyssningsupplevelse. Phonak erbjuder en speciell FM-arbetsbok med detaljerade anvisningar om hur man ska använda FM-systemet för att maximera taluppfattning i de allra vanligaste lyssningssituationerna. Fråga efter denna och andra broschyrer hos Phonak.
3. Så här demonstrerar man FM Se först till att alltid ha en laddad sändare tillgänglig för demonstration. Det är enklast att demonstrera MyLink, men även med MyLink måste du se till att inga andra slingsystem används i närheten. Innan du demonstrerar något FM-system, bör du visa och beskriva systemets alla komponenter för den potentiella brukaren. Involvera så ofta som möjligt brukarens partner eller familjemedlem aktivt vid demonstrationen. Han eller hon ska använda FM-sändaren. Placera mikrofonen tätt intill någon som talar och låt brukaren skifta mellan FM och ingen FM. Skapa även buller, eller gå ut på gatan. Variera avståndet, men överdriv inte. FM-systemen är inga walkie-talkies utan avsedda som utmärkta stödhjälpmedel vid normala kommunikationssituationer. Resultaten är alltid imponerande. 4. Vem bekostar ett FM-system för tonåringar eller vuxna? I Sverige kan man få ett FM-system som arbetshjälpmedel via Försäkringskassan om man är yrkesverksam. Barn och ungdomar får också de hjälpmedel de behöver i skolan via sin hörcentral. Hör med din hörcentral om vad som gälelr där du bor. Du har också möjlighet att själv köpa ett FM-system via våra återförsäljare. 5. Finns det någon extra fördel om FM används tillsammans med Phonakhörapparater? Ja, det finns flera. För det första kan der om använder Phonak-hörapparater välja mellan antingen mycket små, i höljesdesignen integrerade FM-mottagare eller den universella FM-mottagaren, som heter MLxi, som även fungerar tillsammans med alla fabrikat. För det andra kan Phonak-brukarna ha nytta av fjärrkontrollsfunktionerna. Phonaks Dynamic FM-sändare SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ sänder ett fjärrkommando till hörapparaten vid starten. Detta säkerställer att hörapparaterna är i sitt FM-program, när sändaren är redo att plocka upp ljud. Dessutom har man med SmartLink+ även möjlighet att fjärrstyra hörapparaten på ett mycket diskret och bekvämt sätt - precis som en separat fjärrkontroll.
David ringer till Linda via SmartLink+:s Bluetooth-funktion Ytterligare produktinformation Den här broschyren är en översikt över våra Dynamic FMapparater för tonåringar och vuxna. Följande extrabroschyrer kan också beställas: Dynamic FM för skolor En Phonak för alla Barn En Phonak för alla Hörapparater, våren/sommaren 2009 Kontakta Phonak om du vill ha mer information.
22 Detaljerad beskrivning av funktionerna Dynamic FM Dynamic FM är den nya globala standarden för FM-system. Den introducerades av Phonak år 2007 och finns nu tillgänglig för tonåringar och vuxna. Dynamic FM förbättrar signal-brusförhållandet i mycket besvärliga lyssningssituationer med över 15 db jämfört med traditionella FMsystem, och med över 25 db jämfört med hörapparater. SNR (db) 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10-15 -20 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Omgivande bullernivå (db SPL) Ingen FM Traditionell FM Dynamic FM En av nyckelfunktionerna hos Dynamic FM är funktionen med adaptiv FM-fördel. Den adaptiva FM-fördelen ger en extra FM-förstärkning när en viss bullernivå har nåtts, t ex när du är på restaurang tillsammans med vänner, eller i en hörsal. Under bullernivån 57 db är FM-fördelen 10 db. Dynamic FM-kurvan (i blått) visar hur FM-fördelen ligger stabil mellan 57 db SPL och 73 db SPL, oavsett bullernivå. Vid 73 db SPL omgivande bullernivå har FM-fördelen ökat från 10 db till 24 db! Dessa ändringar sker automatiskt och ögonblickligen. Denna metod utgör en enorm kapacitetsförbättring. Skillnaden mellan Dynamic FM och traditionell FM är faktiskt större än skillnaden mellan traditionell FM och ingen FM alls! Dynamic FM är helt enkelt den största innovationen inom hörselindustrin på decennier. Bluetooth SmartLink+ är inte enbart en utmärkt FM-mikrofon, utan även en intelligent, trådlös, handsfree Bluetooth-utrustning för hörapparatanvändare. Bluetooth är en digital kommunikationsteknologi med kort räckvidd, som fungerar inom 2,4 GHz-spektrat. SmartLink+ använder den senaste globala versionen av denna teknologi, Bluetooth-version 2.0 +EDR. SmartLink+ är kompatibel med alla Bluetooth-mobiltelefoner och andra Bluetooth-apparater som använder A2DP eller hörlursprofil. A2DP är en speciell Bluetooth-profil som står för Advanced Audio Distribution Profile (avancerad ljudfördelningsprofil). Den används för att sända musik (strömning av ljud), t ex från en MP3-spelare med Bluetooth till SmartLink+ eller någon annan A2DP-kompatibel Bluetooth-apparat. SmartLink+ hanterar Bluetooth på ett smart sätt. Om man lyssnar på sin MP3-spelare och telefonen ringer, kommer SmartLink+ omedelbart att sända ett kommando till MP3- spelaren om att pausa musiken, och sända telefonens ringsignal till hörapparaten istället. Brukaren besvarar samtalet genom att trycka på den gröna telefonknappen på SmartLink+
23 och talar direkt in i sändaren. När brukaren har avslutat samtalet genom att trycka på den röda SmartLink+-telefonknappen, skickas ett kommando automatiskt till MP3- spelaren för att återuppta uppspelning av musik. Bluetooth-koden som används vid ihopkoppling är 0000. Om en Bluetooth-enhet inte stödjer denna kod, kan pinkoden för SmartLink+ ersättas med hjälp av Phonaks programvara FM SuccessWare 4.3 (och senare versioner). Denna smarta, unika Bluetooth-behandlingsfunktion gör SmartLink+ till en mycket värdefull handsfree utrustning för den som använder hörapparat. Extern audioingång SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ kan anslutas till alla enheter, som har antingen en ljudutgång för hörlurar, en scarttkontakt eller en Cinch-kontakt. Brukaren kan därefter välja mellan två inställningar: Se på TV eller lyssna på musik: via den automatiska audioingång-detektionsfunktionen. Phonak-sändare, som är anslutna till en TV-apparat, detekterar automatiskt om det finns en ljudsignal tillgänglig, eller inte. I detta fall ska sändaren inte slås på manuellt om en ljudsignal finns tillgänglig, kommer FM-sändaren automatiskt att detektera detta och automatiskt slås på efter endast någon sekund. Om TV-apparaten sedan stängs av, slås sändaren av automatiskt. Denna automatiska audioingång-detektionsfunktion fungerar med alla apparater som ger en konstant ljudsignal, t ex TV-apparater, HiFi-utrustning, radiomottagare och MP3-spelare. Använda GPS i bilen: via den permanenta audioingånginställningen. Medan en TV-apparat ger en konstant ljussignal, sänder GPS-enheterna endast ljudinformation med någon sekunds (eller till och med minuters) mellanrum. Phonak har utvecklat den permanenta audioingånginställningen för SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ med exakt dessa apparater i åtanke. För att aktivera denna funktion ska sändaren slås på innan ljudkabeln sätts i. Den här inställningen säkerställer att sändaren alltid är på och redo att sända instruktioner från GPS till brukaren av hörapparaten, så att inte en enda stavelse ska gå förlorad. Fjärrkontroll för Phonak-hörapparater SmartLink+ inkluderar en fjärrkontroll för Phonakhörapparater. Hörapparatens program kan diskret och när som helst ändras och dess ljudstyrka enkelt anpassas med denna fjärrkontroll. SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ inkluderar en automatisk hörapparatinställning, som aktiveras när en sändare har slagits på. När sändaren slås på, skickas ett fjärrkommando till hörapparaten så att den växlar om till sitt FM-program. Om sändaren sedan slås av, återgår hörapparaten till sitt normala hörapparatprogram.
24 Hörapparatens fjärrkontroll fungerar på 40,96 khz och är en induktiv, enkelriktad länk. Dess räckvidd är 50 cm. SoftLanding-teknologi Phonaks SoftLanding-teknologi förstärker lyssningskomforten signifikant för brukaren av sändaren genom att omedelbart reducera förstärkningen av skarpt, abrupt buller, t ex smällen som uppstår då en sändare placeras på en plan yta. SoftLanding-teknologin identifierar skarpt buller med toppar som är högre än 85 db SPL och reducerar omedelbart förstärkningen av dessa toppar på enbart någon millisekund. Detta säkerställer att bullertoppen inte förs vidare till brukarens öra. SoftLanding-teknologin påverkar inte taluppfattningen eller ljudets äkthet. SoftLanding-teknologin reducerar även andra toppljud, såsom smällande dörrar och klirrande tallrikar, vilket innebär att med SoftLanding-teknologin blir varje landning verkligen en lycklig sådan.
Elisabeth använder EasyLink+ för att höra Valters röst över ljudet från TV-apparaten
Ett Phonak FM-system överbryggar avståndet genom att underlätta konversation på avstånd
27 Dynamic FM Vi, som arbetar hos Phonak, är stolta över att ha hjälpt många tonåringar och vuxna med hörselnedsättning att höra bättre i de mest besvärliga situationerna med vår oöverträffade, trådlösa FM-teknologi. Med introduktionen av SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ är Dynamic FM-sortimentet komplett och ett jättekliv framåt har tagits. Dynamic FM-plattformen ökar signal-brus-förhållandet mycket utöver det traditionella FM-systemets, särskilt i mycket bullriga miljöer, och nya banbrytande funktioner, såsom SoftLanding-teknologin, förbättrar lyssningskomforten ytterligare. SmartLink+, ZoomLink+ och EasyLink+ har också en mycket elegant design. Den tid då FM-teknologi enbart var avsedd för barn tillhör en förgången tid. Miljoner av vuxna med hörselnedsättning står nu på kö för att få det allra bästa inom hörselteknologin. Tusentals av audionomer har världens mest givande yrke, att förbättra hörseln och därmed även förbättra taluppfattningen.
Life is on Vi är lyhörda för behoven hos alla dem, som är beroende av våra kunskaper, idéer och omsorger. Genom att utmana teknologins gränser på ett kreativt sätt utvecklar vi innovationer, som hjälper människor att höra, förstå och uppleva mer av livets rika ljudlandskap. Samspela fritt. Kommunicera med självförtroende. Lev ett liv utan gränser. Life is on. www.phonak.se 028-0397-09 / V1.00 / 2009-04 / visu l / Printed in Switzerland, Phonak AG, all rights reserved