Översikt Elegant exteriör design Unik handpassning Stöder flera filformat Denna spelare stöder MP3, WMA, WAV etc. filformat. USB-minne utan drivenhet Hanterar dina filer i USB-minnet utan att ange program, inget behov av drivenheter i WIN2000 eller senare versioner av Windows Inspelning/Repetera Röst kan spelas in och sparas i WAV-format Uppspelningslägen Normal, Repetera en, Mapp, Repetera mapp, Repetera Alla, slumpmässigt, intro Stänger av tajmer Spelaren har ett bekvämt Sova- och batterisparläge. Komplett dynamisk meny Visualiserade dynamiska menyer med textinstruktioner gör kontrollerna lätt att använda Deklarationer Tack för att du valt vår produkt. Var vänlig och läs igenom manualen noggrannt. Funktioner och prestanda kan variera med produktförbättringar utan föregående varsel. Varning Läs säkerhetsanvisningarna innan du gör volymändringar. Säker användning beror på exponeringstid och volymnivåer. Exponering bör begränsas till 40 timmar/vecka när volymen är 80 db (A). Vid 89 db(a) bör exponeringen inte överstiga 5 timmar/vecka.
Innehåll Översikt...1 Deklarationer...1 Varning...1 Lär känna din spelare...3 Huvudmeny...5 Musik...7 Film...8 Inspelning...8 Röst...9 Foto...9 Installation...10 E-bok...11 Spel...11 Använda som USB-disk...12 Uppgradera din spelare...13 Övriga inställningar...14 Konvertera videofiler till AMV-format...18 Felsökning...21 Tekniska specifikationer...22
Lär känna din spelare Definition av nyckelfunktioner 1. : Bekräfta/Ström På/Av, Spela upp, Paus 2.M: Öppna huvudmeny eller avsluta aktuell meny 3. : Föregående/snabbspola bakåt/sänk volym 4. : Nästa/snabbspola framåt/höj volym 5.VOL: Volymval 6. USB: USB-kontakt 7.På/Av: Power på/av 8. Hörtelefonuttag Skärm Repeat mode Playback time Repetitionsläge Uppspelningstid
File name File format Playback status Sound level Battery charge remaining Track number Song information Lyrics Play progress Filnamn Filformat Uppspelningsstatus Ljudnivå Batteriladdning kvar Spårnummer Låtinformation Sångtext Uppspelningsprogrss Batterinivå Batteriet är fullt på 3,7 V. Med tiden, kommer du att se när effekten försvagas. Indikatorn visar tomt när batteriet närapå är slut. Batteriet behöver laddas. Ladda batteri Sätt på spelaren innan du startar batteriladdningen. Den här spelaren kan inte laddas i av-läge. Du kan också ansluta enheten till en dator för att ladda om det. Stäng av strömmen när du inte använder spelaren.
Huvudmeny Tillgång till meny Tryck på M-knappen för att öppna menyn. Menylista Musikläge Filmläge Inspelningsläge Röstläge Bildläge
Systeminstallationsläge Textläge Spelläge USB-läge
Musik Enkla åtgärder 1. Anslut hörluren till uttaget för hörluren; 2. Välj musik i huvudmenyn och tryck på för åtkomst, kort tryck på igen för att spela upp musik. 3. Välj musik: : Föregående musik; : Nästa musik. 4. Justera volym: Kort tryck på VOL-knappen och tryck på för att sänka volymen Kort tryck på VOL-knappen och tryck på för att höja volymen Equalizer-läge När du spelar musik, tryck på M för att öppna undermenyn för spela upp. Detaljer för equalizer (EQ): Välj de EQ-modeller du vill ställa in och tryck på för att bekräfta. Synkron textskärm Spelaren stödjer textfiler med *.LRC suffix, och visas synkront. Hur man använder textfiler. Se till att textfilen har samma namn som musikfilen Till exempel: Musikfil: My heart will go on.mp3 Textfil: My heart will go on.lrc Hur vet man om texterna är tillgängliga När texterna är tillgägliga, under uppspelning, tryck och håll ner M-knappen för att öppna gränssnittet för texterna.
Film Innan du spelar en film, konvertera formatet till AMV. Du hittar konverteringsverktyg i diverse CD. Under huvudmenyn välj Film och tryck på för att öppna och tryck kort på för att spela filmen. Välj en film: : Föregående film; : Nästa film. Inspelning Kontrollera att batteriet har tillräcklig kapacitet innan du startar inspelningen. Varje mapp kan spara upp till 99 röstinspelningsfiler. Spela in i "Inspelningsläge" Öppna huvudmenyn och välj Spela in och öppna Tryck kort på knappen för att starta inspelningen, tryck på igen för att stoppa inspelningen. Långt tryck på M-knappen för att spara aktuell inspelning. Röst spelas in i röstmappen. Om Minnet fullt visas betyder det att det finns inte tillräckligt med utrymme för att spara de nyinspelade filerna; radera filer för att frigöra minne. Om Mappen full visas betyder det att det finns 99 inspelade filer i mappen.välj en annan mapp. Spelaren reagerar endast på och M-knapparna när inspelningarna utförs. Välj inspelningstyp 1. När gränssnittet visar inspelningsstopp 2. Tryck på M-knappen för att öppna undermenyn för inspelning.
3. Välj undermenyn REC-type tryck sedan kort på för att öppna, 32K BPS 64K BPS 128K BPS 256K BPS WAV-fil WAV-fil WAV-fil WAV-fil 4. Välj lämplig typ och tryck på knappen M för att välja det 5. Tryck på för att starta inspelning. Röst Under huvudmenyn välj Röst och tryck kort på tryck därefter på igen för att spela upp. för att öppna gränssnittet för röstuppspelning och Foto Spelaren stöder foton i JPEG och BMP-format Under huvudmenyn, välj Foto, och tryck på för att öppna. Tryck på eller för fotot du vill se, tryck på för att visa det.
Installation Under huvudmenyn, välj Installation, och tryck på för att öppna. Installation av Systemtid Tryck på för att öppna gränssnittet för "systemtid": Tryck kort på VOL för att ställa in år Tryck på / för att justera data Tryck kort på VOL för att ställa in månad När du har justerat tryck på för att avsluta. LCD -tv Du kan justera tillbaka skärmens tid för automatisk avstängning av skärmen genom undermenyn. Språkinställning Välj språk du vill använda genom att trycka på / knappen och trycka på för att bekräfta.
E-bok Under huvudmenyn, välj E-bok, och tryck på för att öppna Tryck på / för att välja dokument, tryck sedan på M-knappen för att öppna undermenyn. Spel Under huvudmenyn, välj Spel, och tryck på M-knappen för att öppna spelet. Tetris Flytta till vänster Flytta till höger Paus/börja M ändra form, tryck ett långt tryck för att avsluta, VOL : Öka hastighet
Boxman Flytta till vänster Flytta till höger M Flytta upp VOL Flytta ner Avsluta Använda som USB-disk Spelaren fungerar även som en vanlig USB-disk. Stöds av Windows 2000 eller högre (kräver inga drivenheter), Red hat Linux 8.0 eller högre. Spelaren stöder USB-strömförsörjning. För att öppna i väntläge, tryck på Meny för att återvända till huvudmenyn och välj den funktion du behöver medan spelaren är ansluten till en dator. Denna spelare stöder läget Suspend. Ansluten till en dator fungerar spelaren i de tre lägena nedan: Anslut dator Ladda ner data Ladda upp data
Uppgradera din spelare Du kan använda dataprogram för att bibehålla eller uppgradera spelarens firmware. 1. Anslut spelaren till en dator. 2. Kör MP3 Player uppdateringsverktyg (levereras med installations-cd), klicka sedan på Välj ny firmware-fil för att välja den uppgraderade filen. 3. Välj en ny firmwarefil. 4. Klicka på "Starta uppgradering", uppgraderingsprocessen startar.
5. När uppgraderingen är avslutad kommer skärmen att se ut så här: En uppgradering av firmware är att förbättra spelarens prestation, du kan fortfarande använda den normalt utan att slutföra uppgraderingsprocessen Spelaren kanske inte fungerar korrekt om uppgraderingsprocessen inte görs på rätt sätt! Läs noggrant igenom denna manual innan du avslutar uppgraderingsprocessen. Uppgraderingsprogrammet fungerar inte för andra spelare och vice versa. Övriga inställningar Välj en annan mapp (undermeny för Stopp) Du kan klassificera filer i flera olika mappar för att göra dem mer lätthanterliga (mappar ska skapas på en dator). Spelaren kan identifiera 9 mappar i rotkatalogen.
1. Stoppad 2. Tryck på M-knappen för att öppna undermenyn för Stopp. 3. Tryck på M-knappen för att öppna mapp för att välja gränssnitt. 4. Tryck på för att välja en mapp 5. Tryck på [M] för att ange den markerade mappen. Vänligen observera: Du kan ställa in mappar självständigt i musik/inspelning/röstlägen Ta bort fil (undermeny för Stopp) Du tar bort motsvarande filer/kanaler i varje musik/röst. 1. Stoppad. 2. Tryck på M-knappen för att öppna undermenyn för Stopp. 3. Tryck på / för att välja Ta bort eller Ta bort alla 4. Tryck på / för att välja JA, välj NEJ för att annullera 5. Tryck på M knappen för att bekräfta ta bort
Ta bort alla kommer att ta bort filer i den aktuella mappen i aktuellt lägen. Dvs genom att välj "Radera alla" i Musikläge kommer duu att ta bort alla musikfiler; inspelade filer kommer inte att påverkas. Ta bort spelaren och dra ur USB-kabeln efter att du tagit bort filer på datorn, annars kommer vissa filer inte att tas bort. Spelläge (undermeny Spela upp) Du kan välja olika uppspelningslägen (dvs, repetera, blanda) när du spelar musik eller inspelade filer REPETERA (Normal) Spela upp musikfiler i sekvens fram till slutet av mappen (Repetera en) Repetera spela upp enkla musikfiler (Mapp) Spela upp alla musikfiler i mappen (Repetera mapp) Repetera alla musikfiler i mappen (Repetera alla) Repetera alla musikfiler BLANDA (Slumpvis) Spela upp alla musikfiler i mappen slumpmässigt INTRO (Intro) Spela de första 10 sekunderna i varje musikfil i sekvens EQ-läge Natural Rock Pop Klassisk Soft Jazz DBB Om Secret Space OBS: MP3 Player Disk Tool är inte kompatibel med Windows Vista. Vissa MP3-användare kan oroa sig för att avslöja hemligheter. De vill inte att andra ska hitta privat information, så denna data måste tas bort innan de lånar ut sin MP3-spelare till andra. Detta problem kan lösas genom Secret Space -tekniken! Medföljande programvara kan dela USB-disken i två delar, kryptera en del. Privata filer kan flyttas till den krypterade delen, där de kan skyddas med ett lösenord.
För att aktivera "Secret Space": 1. Anslut spelaren till en dator 2. Kör Media Player Disk Manager som du hittar i den medföljande CD-ROM. 3. Klicka på Partition och Encrypt kort. Allokera en lämplig plats och ställ in användarnamn och lösenord, klicka på Starta.
4. Efter en omstart hittar du två diskar (endast en skiva kan ses på Windows 2K SP4 eller tidigare), klicka på den krypterade disken (den andra) enligt följande: 5. Kör den körbara filen "RdiskDecrypt.exe" och ange användarnamn och lösenord. Om alla är korrekta öppnas disken och filerna kan kopieras in. 6. Du måste ange ett användarnamn och lösenord varje gång för åtkomst av den krypterade disken. Varning: Att dela en disk i delar tar bort all data det gör även kombinerad process. Varning: Kom ihåg ditt användarnamn och lösenord. Skulle du glömma bort dem kan du endast kombinera disken och all krypterad data går förlorad. Konvertera videofiler till AMV-format Videoformaten nedan kan konverteras till AMV-format videofiler med hjälp av programverktyg på den medföljande CD-enheten: AVI-format (.avi) Windows Mediaformat (.asf,.wmv &.wma) MPEG 1 format (.mpg, mpeg &.dat) Realplayer format (.rm) Quicktime-format (.mov) MPEG 2 format (.vob) OBS: för att konvertera visa format måste du ha den relaterade kodeken installerad (till exempel quicktime för.mov filee eller DivX Codec för vissa.avi filer) Installation: Sätt den medföljande CD-drivenheten i datorns cd-diskenhet. Öppna filen AMV överföringsverktyg, välj programmet kallat "Setup.exe" och dubbelklicka på det för att köra
installationsprogrammet. När installationen är klar, hittar du programmet kallat Media Player Utilities 4,25 på datorn och välj AMV & AVI Video Converter för att starta konverteringen. 1. Kör AMV&AVI Video Converter, klicka på för att välja den mapp där du vill spara AMV-filerna, och klicka därefter på för att välja plats för de ursprungliga filerna. 2. Välj de obehandlade AMV/AVI-filerna och klicka sedan på, ikonen markeras och en dialogruta visas. Välj inställning för den AMV/AVI fil du vill hitta och klicka sedan på OK för att bekräfta. (Obs: Endast pixlar i 160 * 120 kan stödjas för denna spelare i AMV-format, hänvisa till nedan)
3. Klicka på för att starta konvertering. 4. Efter konverteringen spelas AMV-filerna upp automatiskt.
Felsökning Ingen ström Inget ljud Konstiga tecken på skärmen Det går inte att ladda ner musik Kontrollera om batteriet har tillräckligt kapacitet Se till att du har satt på spelaren Kontrollera att volymen inte är i läget 0 och att hörlurarna är korrekt anslutna. Kontrollera att hörlurarna är rena Skadade MP3 filer kan ge ifrån sig oljud eller vara ospelbara. Se till att du har valt rätt språk. Kontrollera USB-kablen och se till att du har anslutit spelaren korrekt till datorn Kontrollera om drivrutinen har installerats korrekt. Kontrollera om det finns utrymme på minnet
Tekniska specifikationer Skärm Matrix (128 x 160), 65536 färger Anslut till persondator High Speed USB2.0 Full Speed Minne 2GB Flash Eltillförsel Maximum 7 timmars uppspelning av musik i uppspelningsläge eller 3 timmar för video. Röstinspelning Samplingsfrekvens 8KHz Format WAV (32K bps) Tid 35 tmmar (512M Flash) MP3/WMA Max. uteffekt (L) 10mW + (R) 10mW (32Ohm) MP3 bithastighet 8K bps 320K bps WMA bithastighet 5K bps 384K bps Frekvens Respons 20H till 20KHz SNR 85dB Understödda musikformat MP3, WMA, WAV Understött Videoformat AMV Driftstemperatur -5 till 40 grader Flerspråkig skärm Kinesiska, Engelska, Tyska, Italienska, Svenska etc. Understödda system Windows 2000/XP/Vista
Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier) inte hanteras korrekt. Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier är märkta med en symbol i form av en överstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall, utan ska istället slängas separat. Som slutanvändare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för ändamålet avsedd facilitet. På det viset säkerställer du att batterierna återvinns lagenligt och att de inte skadar miljön. Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning. MED ENSAMRÄTT UPPHOVSRÄTT DENVER ELECTRONICS A/S WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM