ÖPPNA UNIVERSITETET 2003-2004

ÖPPNA UNIVERSITETET 2003-2004 Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi Biskopsgatan 10 A, 20500 Åbo tfn (02) 215 4666 fax (02) 215 4943 Fortbildningscentralen vid Österbottens Högskola Kyrkoesplanaden 11-13, 65100 Vasa tfn (06) 324 7478 fax (06) 324 7112 1

INNEHÅLL Det öppna universitetet vid Åbo Akademi... 3 Extra studerande vid Åbo Akademi... 6 Nätkurser eller läskurser... 6 Kursutbudet per region... 7 Kursutbudet ämnesvis... 9 Våra samarbetsparter... 59 Redigering: Christel Söderholm Layout och omslag: Peter Siegfrids, Christel Söderholm 2003 Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi Fortbildningscentralerna vid Åbo Akademi och Österbottens högskola förbehåller sig rätten till eventuella ändringar i kursprogrammet ISSN 1239-5285 Boktryckeri Fram Åbo/Vasa 20031 2

DET ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅBO AKADEMI L Det öppna universitetet Det öppna universitetet är en studieform inom vuxenutbildningen som ger Dig möjlighet att bedriva akademiska studier utan att vara inskriven vid ett universitet. Öppna universitetets kurser motsvarar vanligen grund- och/ eller ämnesstudier vid universiteten. Studierna inom det öppna universitetet leder inte i sig till examen men räknas till godo ifall Du senare söker in och blir antagen till universitetet. Det öppna universitetet vid Åbo Akademi är en samarbetsorganisation mellan fortbildningscentralerna vid Åbo Akademi och olika vuxenutbildningsinstitutioner. Det öppna universitetets kurser hittar Du bl.a. vid sommaruniversitet, vid medborgaroch arbetarinstitut, vid en del folkhögskolor samt vid Åbo Akademi (inkl. Österbottens högskola). Så gott som alla kurser som presenteras i denna broschyr följer kursfordringarna vid Åbo Akademi. Vem kan studera? Öppna universitetet är öppet för alla. Ett kännetecken är att inga krav ställs på de studerandes grundutbildning, men eftersom studierna följer undervisningsplanerna vid universitetet måste en viss beredskap för studier finnas. Du bedömer själv Dina förutsättningar. Observera att det för kurser på högre nivå krävs en viss mängd tidigare studier i ämnet. Motivet för att studera inom det öppna universitetet varierar: allmänbildning, fortbildning för ökad yrkeskompetens, en önskan att prova på universitetsstudier eller en väg till examen. Vad kan man studera? Det öppna universitetet vid Åbo Akademi ger Dig möjlighet att välja bland närmare 40 olika ämnen. Du kan fritt välja hur Du studerar - Du kan avlägga en kurs eller ta flera kurser med sikte på att avlägga ett helt block eller en examen. De akademiska vitsorden approbatur/grundstudier, cum laude approbatur/ämnesstudier och laudatur/fördjupade studier används för att ange studiernas nivå. Ett grundstudieblock omfattar 15-20 sv och ett ämnesstudieblock sammanlagt 35-40 sv, varierande något mellan olika ämnen. En studievecka (1 sv) är en studieprestation som kräver en arbetsinsats på i genomsnitt 40 timmar och innefattar t.ex. föreläsningar, muntliga övningar, skriftliga arbeten och litteraturstudier. X En väg till examen? Om Du är intresserad av att studera mera målinriktat och vill avlägga en examen i framtiden, bör Du fästa större vikt vid hur du bygger upp dina studier. Fortbildningscentralens studievägledare kan hjälpa Dig att planera Dina studier angående t.ex. val av kurser och ämneskombinationer. Åbo Akademi har fastställda regler för antagning av studerande via den s.k. öpu-leden (antagning för examensstudier på basen av studier avlagda inom det öppna universitetet). En förutsättning är att studierna inom det öppna universitetet kan ingå i den examen som ansökan avser. Här följer en uppräkning av de olika kriterierna som gäller vid Åbo Akademi. Kom dock ihåg att nedanstående information endast är riktgivande. Humanistiska fakulteten 40 sv för FM-examen (undantag engelska och psykologi), varav minst 15 sv bör vara i det ämne man antas till. Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten 40 sv för FM och 30 sv för Farmaceutexamen. Studierna bör gå att passa in i den utbildning den studerande söker till vid fakulteten. Ekonomisk-statsvetenskapliga fakulteten 50 sv för PM- och EM-examen. Studierna bör vara sådana att de kan tillgodoräknas inom respektive examen. Av dessa bör dessutom minst 15 sv vara avlagda i något av de huvudämnen som finns företrädda vid fakulteten. 40 sv för Rättsnotarieexamen. Det finns ett fastställt rättsnotarieprogram som följs. Teologiska fakulteten 60 sv för TM. Kemisk-tekniska fakulteten 60 sv för DI-examen. Pedagogiska fakulteten 60 sv för PeM-examen/utbildningen i allmän pedagogik. Samhälls- och vårdvetenskapliga fakulteten 60 sv för PM-examen. Studierna bör kunna ingå i den examen ansökan avser. Närmare information och hjälp med uppläggning av studierna får Du från fortbildningscentralerna i Åbo, tfn: (02) 215 4500 och i Vasa, tfn: (06) 324 7478 eller tfn (06) 324 7479. Hur studerar man? Kurserna erbjuds vanligen på kvällstid och under veckoslut. I arrangörens program får Du detaljerade uppgifter om tidpunkt och plats. En del kurser är traditionsenligt uppbyggda kring föreläsningar, litteraturstudier och tentamen. Andra kurser innehåller mera varierande arbetsformer och allt fler kurser består av föreläsningar, självständiga arbeten, övningar, seminarier, gruppverksamhet av olika slag, video- och audiokonferenser, studier via Internet och studiebesök. Oberoende av arbetssätt är det en fördel om Du som kursdeltagare är aktiv, flexibel och tar eget ansvar för att tillgodogöra Dig kursinnehållet. Genom egen aktivitet kan Du som deltagare såväl bidra till kursinnehållet som höja Din egen studiemotivation. 3

L Vad innebär nätkurser? I korthet kan man säga att nätkurser är kurser där undervisningen helt eller delvis sker på nätet (Internet). Antalet närstudier är färre än på en traditionell föreläsningskurs eller är helt ersatta av nätstudier - kurserna inleds dock i vissa fall med en närstudieträff. Inom det öppna universitetet använder vi främst inlärningsplattformerna Lotus Learning Space och Blackboard. När Du som studerande väljer en nätkurs får Du ett personligt användarnamn och ett lösenord som ger Dig tillgång till den Internetadress där kursen finns. För kurser som arrangeras av Fortbildningscentralen i Åbo kan Du logga in och få närmare information om kursen via öppna universitetets webbsida: http:// www.abo.fi/fc/opu. För kurserna som arrangeras av Fortbildningscentralen i Vasa är adressen: http://www.vasa.abo.fi/fortbildningscentralen Hur studerar man på nätet? Det kan kännas ovant i början att studera och kommunicera utan att se varandra. Var inte rädd för att förmedla Dina åsikter och Din kunskap. Detta studiesätt kräver tid, tålamod samt engagemang. Som kursdeltagare måste Du ansvara för Din del av arbetet. En av fördelarna med nätkurser är att det blir lättare att arrangera diskussioner och grupparbeten, att utbyta och kommentera åsikter och att ge varandra "feed back". En annan fördel med Internet är att distributionen av studiematerial underlättas. Det blir lättare att publicera egna texter och att ta del av och kommentera det som andra skrivit. Vad förväntas av mig som studerande på nätkurs? Studier på Internet innebär att Du studerar både självständigt och tillsammans med andra. När Du första gången deltar i en nätkurs bör Du ladda upp med mycket tålamod och inte genast ge upp inför sådant som inte fungerar klanderfritt. Det tar en tid att vänja sig vid ett nytt sätt att studera. Vid sidan av kursinnehållet måste kursdeltagarna även lära sig bemästra inlärningsmiljön på Internet, vilket innebär att två inlärningsprocesser är på gång samtidigt. Därför är det viktigt att reservera tillräckligt med tid för att bekanta sig med såväl kursens innehåll och uppläggning som med inlärningsmiljön. Kan jag studera hur som helst, var som helst och när som helst? Nätstudier kräver självdisciplin, även om studierna följer en fastslagen tidtabell. Inom vissa ramar har Du möjlighet att besvara Dina övningsuppgifter samt delta i gruppdiskussioner när det passar Dig bäst. Utbudet av nätkurser ger Dig som studerande större möjlighet att studera oberoende av tid och rum. Du måste på egen hand se till att disponera Din tid samt bestämma när och vad Du skall läsa. Vad behöver jag för teknisk utrustning? För att delta i en nätbaserad kurs bör Du ha en viss datorvana samt ha tillgång till dator med Internetanslutning (Netscape 4.x, Explorer 4.x). 4 DET ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅBO AKADEMI Vilket stöd får jag som studerande på en nätkurs? Vi strävar efter att det i varje region finns en s.k. teknisk tutor som kan handleda i tekniska frågor i samband med nätbaserade kurser. Läraren/handledaren, Fortbildningscentralens kursledare och studievägledare står till tjänst i övriga frågor som uppkommer i samband med kurserna. Kom ihåg att även gruppen är en resurs. Du kan alltid vända dig till Dina studiekamrater för att få hjälp med informationssökning, tekniken m.m. I varje nätkurs ingår en handledd introduktion till kursens inlärningsmiljö samt en studieguide med noggranna instruktioner för hur Du ska gå till väga i just Din kurs. Kurslitteratur Låna från bibliotek/fjärrlåna från Kursbiblioteket En del av de lokala biblioteken tillhandahåller den kurslitteratur som ingår i det öppna universitetets kurser. Om det är svårt att få tag på aktuell litteratur rekommenderas kursdeltagarna att tillsammans med utbildningsarrangören, via ett lokalt bibliotek, fjärrlåna tentamenslitteratur från Åbo Akademis Kursbibliotek. Lånetiden vid Kursbiblioteket är 2 veckor, vid fjärrlån 5 veckor. De flesta bibliotek uppbär avgifter för fjärrlåneservicen bl.a. för att täcka fraktkostnaderna. Bokmarknad på nätet Du har kanske kurslitteratur som Du inte längre behöver. På öppna universitetets hemsida under rubriken Praktisk information och studievägledning finns en bokmarknad där Du kan köpa och sälja begagnad kurslitteratur. Du behöver bara uppge Ditt namn och Dina kontaktuppgifter samt den litteratur Du är intresserad av att sälja eller köpa. Mera information om hur Du ska gå tillväga finns på webbsidorna. G Tentamen, tentamensresultat Arbetar- och medborgarinstituten samt sommaruniversiteten ordnar tentamenstillfällen ca en gång/månad och/eller direkt efter avslutad kurs. Fortbildningscentralen ordnar tentamenstillfällen i Åbo ca en gång/månad och i Vasa enligt behov. För att få tentera skall Du anmäla Dig till tentamensarrangören minst två veckor före tentamen. I anslutning till en kurs erbjuds tre tentamensmöjligheter. Tentamenstillfällen utöver dessa bör Du särskilt komma överens om med examinator och vara beredd att betala extra examinationsarvode. Tentamensresultatet sänds till tentamensplatsen, till Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi eller till Fortbildningscentralen vid Österbottens Högskola. Vid Fortbildningscentralen registreras Dina studieprestationer i ett studieprestationsregister.

DET ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅBO AKADEMI L Intyg Intyg över avlagda studieprestationer kan Du få genom att kontakta respektive Fortbildningscentral. Intyg skrivs ut över enskilda kurser men ämnar Du fortsätta Dina studier rekommenderas att Du väntar tills Du har avlagt hela studiehelheten. Beställ intyget i tid, gärna minst två veckor på förhand. Spara även originalen av intyget. Kom ihåg att intyg skrivs ut endast på begäran! Beställningarna kan göras per telefon 02-215 4666 (FC / Åbo) eller tfn 06-324 7129 (FC / Vasa). Vad kostar studierna inom det öppna universitetet? Fortbildningscentralen uppbär en studieavgift på 70 euro för läsåret 2003-04 (inkl. sommaren 2004). Har Du för avsikt att delta i endast en kurs inom det öppna universitetet kan Du erlägga en kursavgift om 40 euro i stället för läsårsavgiften. Ångrar Du Dig och vill delta i flera kurser under läsåret erlägger Du ytterligare 40 euro och summan 80 euro gäller samtidigt som läsårsavgift. Skillnaden på 10 euro återbetalas inte. Ifall du erlagt läsårsavgift 70 euro men senare märker att du deltagit i endast en kurs återbetalas inte skillnaden. Avgiften uppbärs för de rådgivnings-, handlednings-, informations- och intygstjänster som ansluter sig till den öppna universitetsundervisningen. Avgiften skall erläggas av alla som deltar i en kurs inom det öppna universitetet oberoende av om man har för avsikt att tentera kursen eller inte. Är Du inskriven för avläggande av grundexamen vid Åbo Akademi är Du befriad från studieavgiften men om deltagarantalet till en kurs är begränsat så har vuxenstuderande förtur framom inskrivna examensstuderande. Studieavgiften till Fortbildningscentralen skall betalas med bankgirot som finns i anslutning till deltagarblanketten. Blanketten får Du av den lokala kursarrangören. Materialavgift I anslutning till en del kurser tillkommer en stöd- och materialavgift för studiematerial. Lokal kursarrangörs egen avgift tillkommer Arrangeras kursen i samarbete med en lokal kursarrangör tillkommer samarbetspartens egna avgifter. Avgiftens storlek varierar beroende på arrangör. och med 10.12.2003 till vårens kurser. Förhandsanmälan är obligatorisk och vid begränsat deltagarantal har vuxenstuderande förtur. Anmälningstiden till nätkurser utgår senast två veckor innan respektive kurs inleds. Till kurser som arrangeras av Fortbildningscentralen i Åbo kan Du anmäla dig via webben: http://www.abo.fi/fc/opu Till kurser som arrangeras av Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola kan Du anmäla dig via webben: http://www.vasa.abo.fi/fc/databas/nyanm.asp Vid kursens början fyller Du i en deltagarblankett som sänds till Fortbildningscentralen. Deltagarblanketten är viktig eftersom det på den finns person- och andra uppgifter som behövs för uppdatering av studieprestationerna. 3 Kontaktuppgifter Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi Adress: Biskopsgatan 10 A, 20500 Åbo tfn (02) 215 4665 Tina Engblom, utbildningschef tfn (02) 215 4500 Majlen Saarinen, studievägledare (tisdag och onsdag) tfn (02) 215 4666 Christel Söderholm, kansli, intyg, tentamensresultat, information tfn (02) 215 3281 Maria Koppe, kansli, avgifter, information tfn (02) 215 4944 Gunlög Söderman, kansli, information Kontaktuppgifter till de ansvariga planerarna hittar du under resp. ämne. Fax (02) 215 4943, http://www.abo.fi/fc/opu e-post: opu@abo.fi eller fornamn.efternamn@abo.fi Anmälningar + Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola Adress: Kyrkoesplanaden 11-13, vån I, 65100 Vasa tfn (06) 324 7478 Tina Selänniemi, planerare, information om pedagogiska ämnen tfn (06) 324 7479 Terese Ahlström, planerare, information om övriga ämnen tfn (06) 324 7129 Kerstin Kullbäck, intyg, tentamensresultat tfn (06) 324 7471 Lena Loukasmäki-Björk, planeringssekr. Till de kurser som arrangeras av arbetar- eller medborgarinstitut, Fax (06) 324 7112, sommaruniversitet o.s.v. anmäler Du Dig på det sätt som gäller http://www.vasa.abo.fi/fortbildningscentralen för dessa utbildningsinstanser. e-post: fornamn.efternamn@abo.fi Till de kurser som ordnas av Fortbildningscentralerna tas anmälningar emot från 18.8.2003 till höstens kurser och från 5

L EXTRA STUDERANDE KURSUTBUDET: NÄT- OCH LÄSKURSER Extra studerande vid Åbo Akademi Systemet med extra studerande är närmast tänkt för personer verksamma i yrkeslivet som vill förkovra sin yrkeskompetens. En person kan antas som extra studerande om särskilda skäl föreligger. Att vara extra studerande betyder att man får studierätt i en enskild kurs eller i ett enskilt ämne vid universitetet. Man deltar i ämnets normala undervisning på dagtid tillsammans med andra universitetsstuderande. En extra studerande har inte möjlighet att erhålla studiestöd eller andra studiesociala förmåner. Fortbildningscentralen uppbär en studieavgift på 70 euro av en extra studerande. För att få rätt att studera som extra studerande bör Du först ta kontakt med Fortbildningscentralen för rådgivning och därefter kontakta examinator/professor eller kursansvarig i ämnet i fråga för att höra Dig för om vilka möjligheter Du har att få studierätt. Därefter sänder Du ansökan om studierätt till Fortbildningscentralen. Läsåret vid Åbo Akademi är numera indelat i tre terminer. Under läsåret 2003-2004 gäller följande datum för terminsindelningen; termin I 1.9-21.11.2003 termin II 24.11.2003-27.2.2004 termin III 1.3-22.5.2004 Ansökningstiderna för studier som inleds termin I senast 15.8 termin II senast 31.10 termin III senast 30.1 Studierätten gäller för högst ett läsår. Efter det att studierätten upphört har Du möjlighet att ansöka om ny studierätt. Ansökningsblankett för extra studerande finns på Åbo Akademis hemsida för blanketter: http://www.abo.fi/aa/blanketter/extrastud.pdf ÖPPNA UNIVERSITETETS KURSUTBUD LÄSÅRET 2003-04 Våra kurser hittar Du också i Finlands Öppna Universitets databas: http://www.avoinyliopisto.fi/svenska NÄTKURSER FINNS INOM FÖLJANDE ÄMNEN Kurserna kan ha en eller flera närstudieträffar, ämnen markerade med * innehåller kurser utan närstudier Allmän teologi* 10 Biologi 12 Folkloristik* 17 Företagets organisation och ledning 18 Historia* 20 Informationsbehandling* 22 Informationsförvaltning 23 Interkulturell kommunikation* 24, 25 Internationell marknadsföring 25, 26 Kemi 26 Konstvetenskap* 27 Kvinnovetenskap* 29 Mediepedagogik 31 Miljökunskap 33 Offentlig förvaltning* 35, 36 Pedagogik 37, 38 Psykologi* 39 Religionsvetenskap* 41 Socialpolitik* 46 Sociologi* 47 Språk; engelska, tyska 49 Statistik 51 Svenska språket 52 Transkulturell vård 54 U LÄSKURS Svenska språket 52 6

KURSUTBUDET PER REGION L KURSUTBUDET PER REGION ÖSTRA NYLAND - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Arbetsplatspsykologi 11 Biologi 12 Filosofi 15 Folkloristik 17 Historia 20 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 26, 27 Kvinnovetenskap 29 Masskommunikation 31 Mediepsykologi 32 Nationalekonomi 35 Offentlig förvaltning 35 Psykologi 39 Religionsvetenskap 41 Sociologi 46, 47 Specialpedagogik 48 Språkkurs -Engelska 49 Statskunskap 51 Svenska språket 52 HUVUDSTADSREGIONEN - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Arbetsplatspsykologi 11 Barnpedagogik 12 Etnologi 14 Folkloristik 17 Fysik 17 Historia 20 Hälsovårdsadministration 21 Informationsbehandling 22 Informationsförvaltning 23 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 27 Kultur-och socialantropologi 29 Kvinnovetenskap 29 Mediepedagogik 31 Mediepsykologi 32 Miljökunskap 32 Offentlig förvaltning 35, 36 Psykologi 39 Religionsvetenskap 41 Rättsvetenskap 41, 42 Skolpsykologi 43 Sociologi 47 Specialpedagogik 48 Vårdvetenskap 57 VÄSTRA NYLAND - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Arbetsplatspsykologi 11 Folkloristik 17 Historia 20 Hälsovårdsadministration 21 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 27 Kvinnovetenskap 29 Miljökunskap 32 Offentlig förvaltning 34 Pedagogik 37 Psykologi 39 Redovisning 40 Religionsvetenskap 41 Rättsvetenskap 42 Sociologi 47 Språkkurs - Engelska 49 Statistik 51 Svenska språket 52 Utvecklingspsykologi 56 Vårdvetenskap 58 (INKL. ÅBO) - se även Nätkurser Akademicafé 9 Allmän teologi 10 Anläggningsteknik 11 Engelska språket och litteraturen 14 Etnologi 14 Europakunskap 15 Filosofi 15 Finska språket med litteraturen 16 Folkloristik 17 Geografi 18 Geologi 19 Historia 20 Hälsovårdsadministration 21 Informationsbehandling 22 Informationsförvaltning 23 Informationssystem 24 Interkulturell kommunikation 24, 25 Internationell marknadsföring 25 Kemi 26 Konstvetenskap 27 "Kulturlinje" 28 Kultur- och socialantropologi 29 Kvinnovetenskap 29, 30 Kyrkohistoria 30 Litteraturvetenskap 30 Miljökunskap 33 Musikvetenskap 34 Nationalekonomi 35 Offentlig förvaltning 35 Pedagogik 37 Psykologi 39 Redovisning 40 Religionsvetenskap 41 Rättsvetenskap 42 7

L Skärgårdskunskap 44 Socialpedagogik 45 Socialpolitik 45 Sociologi 47 Språkkurser - Danska 49 - Engelska 49 - Hebreiska 50 - Holländska 50 - Spanska 50 - Svenska 50 - Tyska 49 Statistik 51 Svenska språket 53 Teknik 54 Tyska studier 55 Vårdvetenskap 58 ÅLAND - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Bildkonst 12 Dramapedagogik 13 Filosofi 16 Folkloristik 17 Företagets organisation och ledning 18 Historia 20 Hälsovårdsadministration 22 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 27, 28 Kvinnovetenskap 29 Nationalekonomi 35 Offentlig förvaltning 35 Pedagogik 37 Psykologi 39 Redovisning 40 Religionsvetenskap 41 Rättsvetenskap 43 Språkkurser - Engelska 50 - Franska 50 - Ryska 50 - Spanska 50 - Tyska 51 Svenska språket 53 Ungdom och samhälle 55 Utvecklingspsykologi 56 Vårdvetenskap 58 SYD - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Filosofi 16 Folkloristik 17 Historia 20 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 27 Kvinnovetenskap 29 Mediepedagogik 31 Nationalekonomi 35 Offentlig förvaltning 35 8 KURSUTBUDET PER REGION Psykologi 39, 40 Religionsvetenskap 41 Socialpolitik 45, 46 Svenska språket 53 Ungdom och samhälle 55 VASAREGIONEN - se även Nätkurser Allmän teologi 10 Arbetsplatspsykologi 11 Bildkonst 12 Dramapedagogik 13 Filosofi 16 Folkloristik 17 Globalt sett - tvärvetenskapligt om globalisering 19 Historia 20 Hälsokunskap 21 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Konstvetenskap 27 Kvinnovetenskap 29 Mediepedagogik 31 Mediepsykologi 32 Miljökunskap 33 Offentlig förvaltning 35 Pedagogik 36, 37, 38 Psykologi 39, 40 Religionsvetenskap 41 Skolpsykologi 44 Socialpolitik 46 Sociologi 47 Specialpedagogik 48, 49 Statskunskap 51 Transkulturell vård 54 Ungdom och samhälle 55 Utvecklingspsykologi 56 Vårdvetenskap 58 NORRA SVENSKA - se även Nätkurser/Läskurser Allmän teologi 10, 11 Biologi 12 Europakunskap 15 Folkloristik 17 Företagets organisation och ledning 18 Historia 20 Informationsbehandling 22 Interkulturell kommunikation 24, 25 Internationell marknadsföring 26 Konstvetenskap 27, 28 Kvinnovetenskap 29 Mediepedagogik 31 Miljöpedagogik 34 Offentlig förvaltning 35,36 Pedagogik 37 Psykologi 39, 40 Religionsvetenskap 41 Rättsvetenskap 43 Slöjdpedagogik 44 Socialpolitik 46 Svenska språket 53 Utvecklingspsykologi 56

AKADEMICAFÉ - ALLMÄN TEOLOGI L AKADEMICAFÉ Medborgaraktivitetens nya ansikten Tidpunkt: september-oktober / 4 måndagar kl. 18-20 Plats: ÅST:s café Målsättningen med höstens Akademicafé är att behandla medborgaraktiviteten och se hur den tar sig uttryck idag. Vi kommer att diskutera nya sätt att påverka, demokrati och aktivitet på gräsrotsnivå, men också i ett globalt sammanhang. Vad är det som driver främst unga, men även andra att delta i olika medborgarrörelser? Var går gränsen mellan civil olydnad och kriminell verksamhet? Tilläggsinformation: Carina Gräsbeck, tfn 02-215 4644, e-post: carina.grasbeck@abo.fi ALLMÄN TEOLOGI Studiehelheten är avsedd för dem som önskar avlägga fristående kurser eller vitsord i teologi. Ämnet allmän teologi består av studiehelheterna approbatur, cum laude approbatur samt en påbyggnadskurs (laudatur). Man kan även avlägga enskilda kurser i teologi. För närmare information se: http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/allmteologi.html Kontaktperson vid FC/ÅA: Maria Lund, tfn 02-215 4740, e-post: maria.lund@abo.fi APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (15 SV) Grundstudierna i allmän teologi sker genom att avlägga 5 av de sammanlagt 7 första grundkurserna i huvudämnena på Teologiska fakulteten. Vilka kurser som ingår i approbaturstudierna kan variera från kursort till kursort. Approbaturkurserna förutsätter inga förkunskaper. Approbatur i allmän teologi består av ett urval av 5 av följande kurser. Gamla testamentet I, 3 sv En introduktion till gammaltestamentlig exegetik och biblisk arkeologi. Nya testamentet I, 3 sv En introduktion till nytestamentlig exegetik samt till nytestamentlig tids- och kanonhistoria. Kyrkohistoria I, 3 sv En introduktion till allmän kyrkohistoria med missionshistoria samt till Finlands och Skandinaviens kyrkohistoria Praktisk teologi I, 3 sv En introduktion till ämnet praktisk teologi, med särskild hänsyn till kyrkokunskap, liturgi, själavård och homiletik. Dogmatik I, 3 sv En överblick över det mest centrala innehållet i den kristna trosläran samt över de viktigaste skedena och gestalterna i teologins historia. Teologisk etik med religionsfilosofi I, 3 sv Ger grundläggande kännedom om moralfrågor ovh om vad en kristen etik i modern tid kan innebära samt kännedom om olika filosofiska problem som hör ihop med religiös tro och religiöst språk och hur de kunde lösas. Religionsvetenskap I, 3 sv Världens religioner i ett jämförande perspektiv. Tyngdpunkten i framställningen läggs vid hinduismen, buddhismen, islam och judendomen. CUM LAUDE APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (20 SV) Ämnesstudierna (cl) byggs upp av de två resterande grundkurserna på approbaturnivå (2 x 3 sv) samt av 14 sv fördjupning i ett av huvudämnena på Teologiska fakulteten. Studiehelheten kan avläggas på traditionellt sätt under fyra kursveckoslut med tillhörande föreläsningar, seminarier, litteraturtentamina och bokrecensioner. Det är även möjligt att avlägga studiehelheten med hjälp av Internet och flexibla arbetsmetoder. Deltagande i programmet förutsätter avlagd approbatur i allmän teologi. PÅBYGGNADSKURS (LAUDATUR) I ALL- MÄN TEOLOGI (25 SV) Påbyggnadskursen i allmän teologi avläggs i samma ämne som fördjupningen på cum laude-nivå och omfattar 25 sv. Programmet består av 5 kursveckoslut med tillhörande uppgifter samt en fackuppsats omfattande 35-40 sidor. Avlagd cum laude approbatur i allmän teologi är en förutsättning för deltagande i denna kurshelhet. SPECIALKURSER I ALLMÄN TEOLOGI Specialkurserna i teologi förutsätter inga förkunskaper utan kan läsas av alla med intresse för ämnet. De enskilda specialkurserna i teologi (5 sv) kan räknas till godo för studier för cum laude approbatur i teologi. Se Kyrkohistoria. 9

L ALLMÄN TEOLOGI NYLAND Arrangör: Lärkkulla-stiftelsens folkakademi APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (15 SV) Dogmatik I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 17-19.9 Lärare: docent Leif Erikson Teologisk etik med religionsfilosofi I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 26-28.11 Lärare: TM Yvonne Terlinden Religionsvetenskap I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 14-16.1 Lärare: FL Jan Svanberg Praktisk teologi I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 21-23.4 Lärare: docent Yngvill Martola /ÅLAND NÄTKURSER APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (15 SV) Praktisk teologi I, 3 sv Tidpunkt: inleds 22.9 (inga närstudier) Lärare: TD Mårten Björkgren Anmälan senast 8.9 Teologisk etik med religionsfilosofi I, 3 sv Tidpunkt: inleds med en närstudieträff i Åbo i januari Lärare: TD Bernice Sundkvist Gamla testamentet I, 3 sv Tidpunkt: inleds i april (inga närstudier) Lärare: prof. Antti Laato Studiehelheten fortsätter under följande läsår. CUM LAUDE APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (20 SV) Studiehelheten cum laude approbatur i allmän teologi via Internet inleddes i februari 2003. Den alternativa fördjupningen kan antingen göras i teologisk etik med religionsfilosofi eller i dogmatik. NÄTKURSER Arrangörer: Kristinestads medborgarinstitut Närpes medborgarinstitut i samarbete med Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (15 SV) Praktisk teologi I, 3 sv Tidpunkt: inleds 22.9, tutorträffar vid behov i regionen Lärare: TD Mårten Björkgren Anmälan till respektive lokalarrangör senast 8.9. Teologisk etik med religionsfilosofi I, 3 sv Tidpunkt: inleds med närstudieträff i januari, tutorträffar vid behov i regionen Lärare: TD Bernice Sundkvist Anmälan till respektive lokalarrangör senast 2 veckor före kursstart. Gamla testamentet I, 3 sv Tidpunkt: inleds i april, tutorträffar vid behov i regionen Lärare: prof. Antti Laato Anmälan till respektive lokalarrangör senast 2 veckor före kursstart. Arrangörer: Kristliga folkhögskolan i Nykarleby Evangeliska folkhögskolan i Österbotten CUM LAUDE APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (20 SV) (PÅGÅR) Studiehelheten cum laude approbatur i allmän teologi inleddes våren 2003. Under läsåret erbjuds de resterande kurserna. Kurs i homiletik, 3 sv Tidpunkt: 12-13.9 Plats: Evangeliska folkhögskolan i Österbotten Lärare: docent Sixten Ekstrand, prof. Ingvar Dahlbacka Kurs kring väckelsen i Österbotten, 3 sv Tidpunkt: 14-15.11 Plats: Kristliga folkhögskolan i Nykarleby Lärare: prof. Ingvar Dahlbacka, docent Sixten Ekstrand Litteraturtentamen, 2 sv Tidpunkt: Enligt överenskommelse. Examinatorer: prof. Ingvar Dahlbacka, docent Sixten Ekstrand Avslutande seminarium, 3 sv Plats: Evangeliska folkhögskolan i Österbotten Lärare: prof. Ingvar Dahlbacka, docent Sixten Ekstrand 10

ALLMÄN TEOLOGI - ARBETSPLATSPSYKOLOGI L Arrangör: Mellersta Österbottens sommaruniversitet APPROBATUR I ALLMÄN TEOLOGI (15 SV) Kyrkohistoria I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 12-14.9 Lärare: prof. Ingvar Dahlbacka, TM Marika Björkgren-Thylin Religionsvetenskap I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 7-9.11 Lärare: FL Jan Svanberg Nya testamentet I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 16-18.1 Lärare: TD Sven-Olav Back Praktisk teologi I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 26-28.3 Lärare: docent Sixten Ekstrand Dogmatik I, 3 sv (15 h) Tidpunkt: 14-16.5 Lärare: TD Bernice Sundkvist ANLÄGGNINGS- TEKNIK Teknik - etik - ansvar, 2 sv Tidpunkt: inleds 23.9 Se Teknik ARBETSPLATS- PSYKOLOGI Kurserna i arbetsplatspsykologi svarar mot det ökade behovet av arbetsrelaterad psykologisk kunskap. Kontaktperson vid FC/ÖH: Terese Ahlström, tfn 06-324 7479, e-post: terese.ahlstrom@abo.fi ENSKILD KURS I ARBETSPLATSPSYKOLOGI Konflikthantering och personalpolitik, 5 sv (36 h) Tidpunkt: 13.9, 11.10, 22.11, 10.1, 7.2, 6.3 Lärare: Carola Lindholm Plats: Lovisa Arrangör: Esbo stads arbetarinstitut ARBETSPLATSPSYKOLOGI (15 SV) (PÅGÅR) Konflikthantering och personalpolitik, 5 sv (36 h) Tidpunkt: 3-4.10, 17-18.10, 14-15.11, 29.11 Lärare: PeM Mia Örndahl Arrangör: Yrkeshögskolan Sydväst ENSKILD KURS I ARBETSPLATSPSYKOLOGI Konflikthantering och personalpolitik, 5 sv (36 h) Tidpunkt: inleds 21.10, 8-9.11, 22-23.11, 2-3.12 Lärare: psykolog Clas-Åke Storå Plats: Karis Arrangör: Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola ARBETSPLATSPSYKOLOGI (15 SV) Konflikthantering och personalpolitik, 5 sv (36 h) Tidpunkt: 1.10, 4.10, 15.10, 18.10, 29.10, 5.11, 8.11, 15.11 Lärare: psykolog Bo Mellberg Ledarskap, 5 sv (20 h) Tidpunkt: 4.2, 11.2, 18.2, 3.3, 10.3 Lärare: psykolog Minna Björkman Studiehelheten avslutas med kursen Stress och burnout på arbetet 5 sv hösten 2004. NYLAND Arrangörer: Borgå medborgarinstitut Lovisa svenska medborgarinstitut Sibbo medborgarinstitut 11

L BARNPEDAGOGIK - BIOLOGI BARNPEDAGOGIK Kontaktperson vid FC/ÖH: planerare Tina Selänniemi, tfn 06-324 7478, e-post: tina.selanniemi@abo.fi NYLAND Arrangör: Helsingfors stads svenska arbetarinstitut ENSKILD KURS I BARNPEDAGOGIK Kurs i Reggio Emilia, 5 sv Tidpunkt: 9-10.10 samt 2 dagar under våren som meddelas senare Lärare: PeM Marita Westerlund BILDKONST Kontaktperson vid FC/ÖH: planerare Tina Selänniemi, tfn 06-324 7478, e-post: tina.selanniemi@abo.fi ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland ENSKILD KURS I BILDKONST Bildkonst och tillämpad konst, 3 sv (40h) Konstens och den visuella konstens historia. Konstanalys och konstpedagogik. Utställningsbesök och exkursioner. Arrangör: Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola (kursplats Vasa) ÄMNESSTUDIER I BILDKONST (20 SV) Förkunskaper: Slutförda studier i bildkonst 15 sv. Tidpunkt: studierna inleds våren 2004 och pågår i ca 2 år. I studierna ingår konstkännedom 3 sv, mediafostran 4 sv, miljöfostran 3 sv, konstfostrans didaktik och praktik 5 sv, färdigheter i bilduttryck 5 sv BIOLOGI Hur ser celler ut i människokroppen och hur ser encelliga organismer i haven ut? Hur fungerar däggdjurens eller insekternas nerv- och hormonsystem? Varför slokar växter utan vatten? Vad händer med arterna A, B och C om art D dör ut i ett ekosystem? Biologin - "läran om livet" - är det ämne som kan inbegripa allt från molekyler till hela jordens ekologiska system, det som finns runt dig när du går ut genom dörren och det som kan ge svar på ovanstående frågor. Kontaktperson vid FC/ÅA: Johanna Fredenberg, tfn 02-215 4658, e-post: johanna.fredenberg@abo.fi NYLAND Arrangör: Borgå folkhögskola ENSKILD KURS I BIOLOGI Djurfysiologi, 2 sv Tidpunkt: inleds v. 36 Lärare: Christina von Pfaler Kursen behandlar de grundläggande fysiologiska mekanismerna hos både vertebrater och evertebrater, såsom respiration, blodcirkulation, näring och energi, temperatur och värme, nervsystemet, hormonsystemet samt rörelser och muskler. För närmare information, kontakta Annette Meriluoto tfn 019-576 9500 Arrangör: Kronoby medborgarinstitut Studiehelheten inleddes våren 2002, men de enskilda kurserna är öppna för alla. ÄMNESSTUDIER I BIOLOGI (20 SV) (PÅGÅR) Allmän biologi del II, 3 sv Tidpunkt: 26-27.9, 10-11.10 och 24-25.10 Lärare: Inbjudna föreläsare Behandlar bl.a. evolutionen från encelliga organismer till mera komplexa djur, biologin hos blommande växter samt ekologi och biogeografi. NÄTKURS Artkännedom vertebrater, 2 sv Tidpunkt: hösten Lärare: FM Johanna Fredenberg Lär dig känna igen våra vanligaste ryggradsdjur! Fisk, fågel, reptiler, grod- och däggdjur; från abborre till älg. Helheten avslutas. 12

DRAMAPEDAGOGIK L DRAMAPEDAGOGIK Dramapedagogik är ett konstpedagogiskt, erfarenhetsbaserat ämne som rör sig inom och mellan pedagogik och (teater)konst. Syftet med studierna är att den studerande undersöker och lär sig använda dramats och teaterns medel i undervisning och fostran i olika inlärningskontexter. I grundstudierna fokuseras på konstnärliga läroprocesser och betydelseskapande i dem samt på utvecklande av dramaturgiskt tänkande. Kontaktperson vid FC/ÖH: Tina Selänniemi, tfn 06-324 7478, e-post: tina.selanniemi@abo.fi * Muntlig förmedling, 3 sv (40h) Tidpunkt: 13-15.2 och 26-27.3 Lärare: forteller Heidi Dahlsveen och dramalärare Elizabet Knip- Häggqvist Arrangör: Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola DRAMAPEDAGOGIK (15 SV) DRAMAPEDAGOGIK (15 SV) Introduktion till dramapedagogik, 3 sv (30 h) Den studerande lär sig dramapedagogisk teori samt grundbegrepp. Dramapedagogikens genrer och arbetssätt, 3 sv (40 h) Den studerande fördjupar sig i dramapedagogikens genrer, i synnerhet processdrama. Dramaturgi 1, 3 sv (20 h) Den studerande får färdigheter att analysera (a) pjästext samt (b) processdramas struktur samt att själv planera dramatiska helheter. Introduktion till teaterns uttrycksspråk, 4 sv (64 h) Den studerande lär känna teaterarbetets element: rörelse, röst och improvisation. Under kursen produceras små föreställningar och den studerande lär sig elementär regi. Att fungera som dramalärare, 2 sv (15 h seminarier) Den studerande förmår beskriva centrala element i dramalärarens lärarskap. ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland ENSKILD KURS I DRAMAPEDAGOGIK Berättarkonst, 5 sv (30h) Kursen är en introduktionskurs i muntligt berättande, berättarkonstens tradition, teori och teknik. Avsikten med kursen är att deltagarna skall kunna inspirera barn och unga att berätta, redogöra för olika traditioner och riktningar inom berättarkonst, värdera när berättarkonst passar som ämne eller metod och skapa kontext för berättande. Kursen har framförande som fokus. Ämnen som behandlas är presentationsteknik, kroppsanvändning, röstanvändning och kommunikation, samspel, berättarteknik och ämnesdidaktik. *Introduktion till berättandet, 2 sv (30h) Tidpunkt: 6-8.2 Lärare: Tv-redaktör Helena "Neppe" Pettersson och dramalärare Elizabet Knip-Häggqvist Introduktion till dramapedagogik, 3 sv (30 h) Tidpunkt: 3-5.9 och 17-19.10 Lärare: PeM Jonas Sonntag Studierna fortsätter med Dramapedagogikens genrer och arbetssätt 3 sv, Dramaturgi 1 3 sv, Introduktion till teaterns uttrycksspråk 4 sv, Att fungera som dramalärare 2 sv. ENSKILDA KURSER I DRAMAPEDAGOGIK Berättarkonst, 5 sv (30 h) Kursinnehåll se ovan Högskolan på Åland *Introduktion till berättandet, 2 sv (16 h) Tidpunkt: 21-23.11 Lärare: Tv-redaktör Helena "Neppe" Pettersson och dramalärare Elizabet Knip-Häggqvist *Muntlig förmedling, 3 sv (40 h) Tidpunkt: 28-30.11 och 23-24.1 Lärare: forteller Heidi Dahlsveen och dramalärare Elizabet Knip- Häggqvist Danspedagogik, 5 sv (100 h) Studieenheten i danspedagogik är indelad i 2 huvudblock: Danstekniker, 2 sv a) Dansimprovisation och -improvisationsmetodik (1 sv) b) Folkdanser & internationella folkdanser (0,5 sv) c) Kroppstekniker (0,5 sv) Dans i skolan, 3 sv a) Barndans (1 sv) b) Dans med unga (1 sv) c) Ett pedagogiskt projekt (1sv) Barndans, 1 sv, och delar av det pedagogiska projektet (25 h) Tidpunkt: 23-24.8 och 28-30.8 Lärare: Danskonstnär Tone Pernille Østern Folkdanser och internationella folkdanser, 0,5 sv (10h) Tidpunkt: hösten Genomförande av det pedagogiska projektet, 1 sv (10h) Tidpunkt: 17.12 Studierna fortsätter med Kroppstekniker 0,5 sv, Dansimprovisation och -improvisationsteknik 1 sv, Dans med unga 1 sv 13

L 14 ENGELSKA SPRÅKET OCH LITTERATUREN - EUROPAKUNSKAP ENGELSKA SPRÅKET OCH LITTERATUREN Studierna (20 + 5 sv) riktar sig till personer som redan har approbatur i engelska (15 eller 20 sv i engelska från humanistisk eller pedagogisk fakultet). Studiehelheten består av 4 (eller 5 kurser) à 5 sv. Varje kurs består av 4 närstudieträffar i Åbo samt självstudier. Begränsat antal deltagare. För uppläggning av kurshelheten, se http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/engelska.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Kim Lindén, tfn 02-215 4545, e-post: kim.linden@abo.fi ÄMNESSTUDIER I ENGELSKA (20+5 SV) (PÅGÅR) Kärnkurs IV: engelska 1600-1900, 5 sv (40 h) Tidpunkt: 12-13.9, 3-4.10, 24-25.10. och 28-29.11 Lärare: DPhil Anthony Johnson, FL Brita Wårvik och MA Martin Gill Språkhistoria II, brittisk realia och brittisk litteratur 1600-1900 Proseminarium om Shakespeare, 5 sv (40 h) Tidpunkt: 23-24.1, 20-21.2, 19-20.3, 16-17.4 Lärare: prof. Roger Sell Studiehelheten fortsätter följande läsår med Proseminarium i lingvistik, 5 sv. Trots att helheten redan börjat är det fullt möjligt att inleda sina studier med Kärnkurs IV. ETNOLOGI Etnologi handlar om människan som kulturvarelse. Som kulturvetenskap är etnologin särskilt inriktad på materiella och sociala men också mentala kulturyttringar. Kulturmönster och kulturvariation studeras ofta i en kombination av nutidsanalys och historisk rekonstruktion, möten mellan olika kulturer och subkulturer i ett jämförande perspektiv. För ytterligare information, se: http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/etnologi.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Kennet Granholm, tfn 02-215 4631, e-post: kennet.granholm@abo.fi NYLAND Arrangör: Cityfolkhögskolan ENSKILD KURS I ETNOLOGI Kulturekologi och miljöhistoria, 5 sv Lärare: FL Laura Hollsten, FM Niklas Hulden Se Miljökunskap SPECIALKURSER I ETNOLOGI Folkkultur och europeiska kulturmönster, 5 sv (20 h) Tidpunkt: 15.9, 22.9, 29-30.9, 6-7.10 och 13-14.10 Lärare: FM Yrsa Lindqvist, FL Kim Montin, FL John Hackman, FM Anna-Liisa Kuczynski Kursen ger kunskap om kulturvariationer, samhällstyper, livsmönster och sociala system inom olika samhällen i Europa. Kursen ingår i fördjupade studier i nordisk etnologi, men kan även tas som valbar specialkurs i etnologi. Staden är din, 3 sv (10 h) Tidpunkt: inleds 12.2 Lärare: prof. Anna-Maria Åström m.fl. Kursen behandlar staden ur flanörens och den vanliga stadsbons synvinkel. Vilka faktorer gör att en stad lockar till vandring? Är det stadens rytm, bänkar och caféer, parker och rabatter, statyerna och monumenten som gör en stad lockande att vandra i? Vad vet vi om vår stads gator och torg, gränder och stigar? Bland annat temat urbant beteende i urbana rum behandlas. Den postmoderna stadens olika uttrycksformer, begreppen storstad - småstad och torget som urbant rum. Vad är urbant beteende? Kursen kan ingå i ämnesstudier i etnologi som fritt valbar kurs. Kulturekologi och miljöhistoria, 5 sv Lärare: FL Laura Hollsten, FM Niklas Hulden Se Miljökunskap EUROPAKUNSKAP/ EUROPEAN STUDIES Studiehelheten kan läsas som första eller andra biämne till en omfattning av 15-20 sv eller 35-40 sv. GRUNDSTUDIER I EUROPAKUNSKAP (15-20 SV) 1) Obligatorisk introduktionskurs, 5 sv 2) 2-3 valbara kurser à 5 sv med inriktning på Europa eller EU, t.ex. i rättsvetenskap, nationalekonomi, etnologi, religionsvetenskap. ÄMNESSTUDIER I EUROPAKUNSKAP (35-40 SV) 1) Obligatorisk introduktionskurs, 5 sv 2) Ytterligare 2-3 valbara kurser à 5 sv med inriktning på Europa eller EU, t.ex. i rättsvetenskap, nationalekonomi, etnologi, religionsvetenskap. 3) Obligatoriskt avslutande seminarium, 5 sv

EUROPAKUNSKAP - FILOSOFI L För ytterligare information, se http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/europa.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Kurt Långkvist, tfn 02-215 4213, e-post: kurt.langkvist@abo.fi EUROPAKUNSKAP (35-40 SV)/EUROPEAN STUDIES(35-40 CREDITS) Integrationens grunder, 5 sv (30 h) Tidpunkt: 24.9-26.11, onsdagar Lärare: PL Kurt Långkvist Kursen ger en insikt i den europeiska integrationens historia, nuläge och visioner. Kursen utgör en obligatorisk introducerande del till studiehelheten Europakunskap. Folkkultur och europeiska kulturmönster, 5 sv (20 h) Tidpunkt: inleds 15.9 Se Etnologi EG-rätt: Individen och EU, 5 sv (30 h) Tidpunkt: 21.1-24.3, onsdagar Se Rättsvetenskap European Markets, 5 sv Time: v. 43-50 Se Internationell marknadsföring SPECIALKURSER I FILOSOFI Arrangör: Pedersöre medborgarinstitut Miljöfilosofi, 2 sv (24 h) EUROPAKUNSKAP (15 SV) Tidpunkt: 17.9-3.12, onsdagar Lärare: FL Hans Rosing EG-rätt: Individen och EU, 5 sv (30 h) Analys av begrepp som natur, miljö, förstörelse, jämvikt, hållbar utveckling och rättighet. Granskning av olika teorier/ideal Tidpunkt: 10-12.10, 24-26.10 för förhållandet mellan människa, kultur och natur. Vem har Lärare: PM Ann-Mari Fröberg rättigheter/skyldigheter och varför? Teknologimänniskan resp. Kursen omfattar frågor som anknyter till den enskilda individens ställning inom EU och förhållandet till den gemenskapstesen. naturmänniskan. Rädslan för det naturliga/döden. Gaia-hyporättliga lagstiftningen. I anslutning till kursen kan deltagarna ten- tera studieperioden EG-rätt som ingår i ämnesstudierna i handels-, privat- och sjörätt och i de fördjupade studierna i folkrätt inom pol.mag.- och ekon. mag.-utbildningen. Integrationens grunder, 5 sv (15 h) Tidpunkt: 6-8.2 Lärare: PL Kurt Långkvist Kursen ger en insikt i den europeiska integrationens historia, nuläge och visioner. Kursen utgör en obligatorisk del av studiehelheten Europakunskap. Studiehelheten avslutas med kursen Political Economy of European Integration, 2-5 credits följande läsår. FILOSOFI Filosofi är det äldsta av alla akademiska läroämnen. Undervisningen i filosofi syftar främst till att ge de studerande färdigheter att analysera meningen med olika frågeställningar och hållbarheten i argument. Diskussionen i filosofin rör sig ofta kring vissa centrala problem såsom kunskapens möjlighet och vetenskapens natur, det mänskliga medvetandets karaktär och dess relationer till samhället, kulturen, det goda och det onda. För ytterligare information, se http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/filosofi.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Katarina Humina, tfn 02-215 4540, e-post: katarina.humina@abo.fi NYLAND Political Economy of European Integration, 2-5 credits A) Economics of European Integration (2 cr, 21 h) B) Seminars (3 cr, 10 h) Time: Starts in March Lecturers: ED Christer Lindholm, PD Anders Kjellman General Background and the Theory of Customs Unions; the Theory of Common Markets and Non-tariff Barriers to Trade; the Institutions of the EU and Decision-Making; EU Policies (economic, social, industrial and agricultural); Social Integration; the European Monetary System; the Economic and Monetary Union; Economic Policy Coordination in the EU; the Future of the EU: Deepening and Enlargement. Credits: 5 (2+3); Political Economy, optional as a cum laude course in Economics at Åbo Akademi. Prerequisites: A basic course in Economics Arrangör: Svenska folkakademin ENSKILD KURS I FILOSOFI Introduktion till filosofin, 5 sv (30 h) Tidpunkt: inleds 28.8, onsdagar Lärare: FL Jens Silfvast Kursen är en orientering i filosofins centrala problem och sätten att argumentera kring dem. Studieperioden inleder grundstudier (a) i filosofi. 15

L FILOSOFI - FINSKA SPRÅKET MED LITTERATUREN Renässansens tänkande, 2 sv (20 h) Tidpunkt: 7.10-9.12, tisdagar Lärare: FL Anssi Hynynen Kursen behandlar renässansens tänkande främst på moralfilosofins, vetenskapsfilosofins, samhällsteorins och estetikens områden. Tyngdpunkten ligger i Italien 1300-1600, men även några nordeuropeiska filosofer behandlas. Mediafilosofi, 2 sv (20 h) Tidpunkt: 3.3-12.5, onsdagar Lärare: FL Hans Rosing Analys av begreppen massmedium, information, kunskap, underhållning, objektivitet, yttrandefrihet, reklam, censur och propaganda. Mediernas roll och uppgifter: fostrare, granskare eller affärsföretag? Vem har/borde ha kontrollen över medierna? Vad är mediademokrati? Vad är mediamoral? Har medierna något ansvar och i så fall vilket och inför vem? Innebär Internet en förstärkning eller försvagning av demokratin? ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland GRUNDSTUDIER I FILOSOFI (20 SV) (PÅGÅR) Filosofins historia, nyare delen, 5 sv (30 h) Tidpunkt: 20-22.11, 27-29.11, to-lö Lärare: FL Anssi Hynynen Kursen behandlar centrala gestalter i filosofin från och med renässansen. Ett urval originaltexter ur den relevanta perioden tenteras i samband med kursen. Logik, 5 sv Lärare: FD Ralf Wadenström En inledning till satslogik, predikatlogik, vissa begrepp ur mängdlära och modallogik, bevisteori och axiomatiska system. Aktivt deltagande förutsätts. I samband med kursen anordnas övningstillfällen. Ett urval originaltexter i logik tenteras i anslutning till studieperioden. Kursen kan inte avläggas som läskurs utan särskild överenskommelse. Arrangör: Vasa sommaruniversitet GRUNDSTUDIER I FILOSOFI (20 SV) (PÅGÅR) Filosofins historia, nyare delen, 5 sv Tidpunkt: 24-26.10, 31.10-2.11 Lärare: FD Hannes Nykänen Kursen behandlar centrala gestalter i filosofin från och med renässansen. Ett urval originaltexter ur den relevanta perioden tenteras i samband med kursen. (kursplats Vasa) SPECIALHELHET: ETIK (15 SV) Studiehelheten i etik är under planering. Kurserna förläggs till Vasa. Närmare information av Katarina Humina, tfn 02-215 4540, e-post: katarina.humina@abo.fi FINSKA SPRÅKET MED LITTERATUREN Målet för studierna i finska språket med litteraturen är att ge god förtrogenhet med det finska språkets struktur och variation. Ämnet ger också kännedom om finsk skönlitteratur, finsk kultur och de faktorer som mest påverkat finskans utveckling. En del av studierna syftar till att ge praktiska färdigheter i finska i olika kontexter. Eftersom målsättningen är att i framtiden även erbjuda ämnesstudier lämpar sig programmet även för dem som vill få behörighet i att undervisa i finska. Studiehelheten består av 4 moduler à 5 sv uppdelat i mindre kurser (1-5 sv). Varje termin ordnas 3-4 närstudieträffar i Åbo samt självstudier. För uppläggning av kurshelheten, se http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/finska.htm Kontaktperson vid FC / ÅA: Kim Lindén, tfn 02-215 4545, e-post: kim.linden@abo.fi 16 Arrangörer: Kristinestads medborgarinstitut Närpes medborgarinstitut SPECIALKURS I FILOSOFI Fantasi, 2 sv Lärare: KH Göran Torrkulla En filosofisk undersökning av begreppet fantasi. Synen på fantasins karaktär och roll har varit och är alltjämt en omstridd fråga i vår tanketradition. Inställningen har vacklat mellan ensidig uppskattning, och en motreaktion som ofta medfört en lika ensisidig överskattning. Genom en kritisk granskning av såväl klassiska uppfattningar som moderna analyser av begreppet syftar kursen till att belysa fantasins komplexa karaktär. Kursen kan ingå i ämnesstudier i filosofi. GRUNDSTUDIER I FINSKA (20 SV) Muntliga övningar, 1 sv (10 h) Skriftlig översättning, 2 sv (10 h) Finsk fonetik och fonologi, 1 sv (10 h) Tidpunkt: 26-27.9, 17-18.10, 7-8.11 Lärare: FD Juhani Löflund och stud. Tommi Martikainen Morfologi, 4 sv (20 h) Tidpunkt: 30-31.1, 13-14.2, 5-6.3 Lärare: FL Eeva Lähdemäki Studiehelheten fortsätter nästa läsår med Grammatik 5 sv, Felanalys 2 sv, Grundkurs i finsk skönlitteratur 2 sv och Läskurs i skönlitteratur 3 sv.

FOLKLORISTIK - FYSIK L FOLKLORISTIK Folkloristiken ger en fördjupad inblick i sättet att se på kulturen, och fokuserar både på dagens folk- och populärkultur samt att olika vardagliga kulturella uttryck studeras in ett historiskt och socialt perspektiv. För ytterligare information, se: http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/folkloristik.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Kennet Granholm, tfn 02-215 4631, e-post: kennet.granholm@abo.fi HELA LANDET NÄTKURSER Arrangör: Grankulla stads medborgarinstitut FOLKLORISTIK (20 SV) Medicinantropologiska perspektiv på sjukdom, hälsa och vård, 2(-5 sv) (20 h) Tidpunkt: 3-18.9, onsdagar och torsdagar Lärare: doc. Lena Marander-Eklund och FM Susanne Ådahl Medicinsk antropologi är ett tvärvetenskapligt ämne vars syfte är att forska i hälsa, sjukdom och vårdinstitutioner som kulturella frågor. Det handlar om hur man förklarar orsaker till ohälsa, vilka botemedel man tror på och vem man vänder sig till när man insjuknar. Hur upplever individen sjukdom och hur kommuniceras denna upplevelse till omvärlden? Hur påverkar sjukroller individens beteende? Kursen är en specialkurs inom folkloristik och kan enligt särskild överenskommelse och komplettering till 5 sv ingå som enskild modul inom biämnet Kultur- och socialantropologi. Folksaga, 3-5 sv Lärare: prof. Jan-Öjvind Swahn m.fl. På kursen behandlas folksagan, dess teorier och funktioner, samt dess anknytning till litteraturen, pedagogiken och psykologin. Kursen ingår i ämnesstudier eller som fritt valbar kurs i folkloristik. ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland Introduktion till folkloristiken, 4 +1 sv Tidpunkt: inl. med en frivillig närstudieträff 27.9 (inga närstudier) Lärare: FM Blanka Henriksson Kursen syftar till att lära deltagarna känna igen folkloren både i dagens samhälle och i ett historiskt perspektiv. Terminologi, material och metoder presenteras översiktligt, vidare bekantar vi oss med det finlandssvenska traditionsmaterialet och forskningshistorien. Samlingsverket Finlands svenska folkdiktning presenteras. Anmälningar tas emot från och med 20.8. Sista anmälningsdag är 12.9. Anmälning direkt till Grankulla stads medborgarinstitut; epost: eero.julkunen@kauniainen.fi, telefon 09-505 6274 eller 09-505 6581. Att berätta, tala och sjunga, 5 sv Tidpunkt: inl. med en frivillig närstudieträff 7.2 (inga närstudier) Lärare: fil.stud. Mikael Sarelin Kursen baserar sig på läsning av olika typer av folkloristiska texter, så som sagor, sägner, ordspråk, vitsar, epos (nationalepos). Bland annat används verket Finlands svenska folkdiktning. En del av kursen går ut på att upptäcka folkloren i vardagen runt omkring oss. Under förutsättning att det finns tillräckligt många intresserade så fortsätter helheten läsåret 2004-2005. SPECIALKURSER I FOLKLORISTIK SPECIALKURS I FOLKLORISTIK Medicinantropologiska perspektiv på sjukdom, hälsa och vård, 2(-5 sv) (20 h) Tidpunkt: januari-februari Lärare: FM Susanne Ådahl För kursinnehåll se ovan FYSIK Fysiken beskriver hur naturen och dess beståndsdelar fungerar. Fenomenen som beskrivs kan variera i storlek från hela universum och dess komponenters växelverkan med varandra till objekt som är mindre än atomkärnan och allt där emellan. Sålunda inkluderas vardagliga företeelser som energiproduktion, telekommunikation, väderlek, bilkörning, frisbeekastning m.m. Kontaktperson vid FC/ÅA: Sinikka Suomalainen, tfn 02-215 4870, e-post: sinikka.suomalainen@abo.fi NYLAND Arrangör: Helsingfors stads svenska arbetarinstitut ENSKILD KURS I FYSIK Grundkurs i astronomi, 2 sv Tidpunkt: 19-20.9, 3-4.10, 17-18.10, + en vardagkväll besök till observatoriet. Lärare: FD Mats Braskén Kursen behandlar Newtons gravitation, planeter och månar, vintergatan och galaxer, stjärnornas uppkomst, universum och dess expansion samt Big Bang. Besök till observatoriet i Brunnsparken. Kursen kan ingå i utbildningsprogrammet i fysik (allmänna studier), biämnesstudier (ämnesstudier) eller i Science approbatur 17

L FÖRETAGETS ORGANISATION OCH LEDNING - GEOLOGI FÖRETAGETS ORGA- NISATION OCH LED- NING Ämnet företagets organisation och ledning behandlar frågor som rör bland annat organisationskultur, ledarskap, strategisk styrning och personalledning. Centrala teman i studierna utgörs av beslutsfattande, makt, kontroll, konflikt och förändring. För ytterligare information, se: http://www.abo.fi/fc/ kursinfosidor/foretagets_organisation_och_ledning.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Monica Nyholm, tfn 02-215 4211, e-post: monica.nyholm@abo.fi ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland FÖRETAGETS ORGANISATION OCH LEDNING (15 SV) Human Resource Management, 5 sv (34 h) Tidpunkt: 30.9-2.10, 14-16.10 och 4-6.11 Lärare: EM Petra Palmroos Kursen ger deltagarna kunskap om personalarbete som kunskaps- och arbetsfält. Centrala områden utgör bl.a. personalplanering, urval, belöning samt personalutveckling och -avveckling. Kursens mål är att öka förståelsen för hur organisation och ledning av personalresurser intimt hänger ihop med företagets verksamhet och strategiska ledning. Kursen riktar sig till alla intresserade av personalledning. Kursen är obligatorisk inom huvudämnet företagets organisation och ledning. Den kan även ingå som valbar kurs för ekonomstuderande med nödiga förkunskaper. NÄTKURS FÖRETAGETS ORGANISATION OCH LEDNING (15 SV) Organisation och ledning - en introduktion, 5 sv Tidpunkt: januari-april, närstudieträff 28-29.1 Lärare: EM Eerika Saaristo Kursen ämnar ge en övergripande bild av hur organisationer fungerar samt att ge deltagarna de grundläggande begrepp, termer och verktyg som är centrala för analys och förståelse av organisationer. Organisationers strategier, mål, omgivning, kulturer och strukturer utgör viktiga områden. Centrala teman är beslut, makt och konflikter samt ledarskap. Obligatorisk grundkurs inom ämnet företagets organisation och ledning; kan även ingå som valbar grundkurs i företagsekonomi inom allmänna studier för ekonomie kandidat- och magisterexamen. Arrangör: Karlebynejdens institut, medborgarinstitutet FÖRETAGETS ORGANISATION OCH LEDNING (15 SV) (PÅGÅR) Ledarskap, 5 sv (ca 30 h) Tidpunkt: 23-25.9, 21-23.10 och 18-20.11 Lärare: EM Eerika Saaristo Kursen har för avsikt att ge insikter i ledarskap, olika situationer som påverkar ledarskapet, dess innehåll och konsekvenser i organisationer. Målet är att öka kursdeltagarnas förståelse för de processer som rör ledarskap samt att förbättra förmågan att kritiskt reflektera kring ledarskap i praktiken. Kursen är den sista delen i grundstudiepaketet i ämnet. GEOGRAFI GEOGRAFI (20 SV) (PÅGÅR) Studiehelheten avslutas under hösten 2003, nya deltagare kan endast enligt separat överenskommelse medtas. Kontaktperson på FC/ÅA: Johanna Fredenberg, tfn 02-215 4658, e-post: johanna.fredenberg@abo.fi Seminarier, 2 sv Tidpunkt: oktober Lärare: FD Kurt-Viking Abrahamsson Miljöskydd, 2 sv Tidpunkt: hösten Lärare: FD Kurt-Viking Abrahamsson GEOLOGI Geologin spelar en viktig roll inom naturvetenskaperna och inom miljösektorn. Den moderna geologin bidrar väsentligt till kunnandet om processer som ökar vår förståelse om tillståndet på jordklotet i vår tid. För att förstå sammanhang i många komplicerade förlopp krävs kunskaper i jordklotets dynamiska geologiska processer. Kontaktperson vid FC/ÅA: Sinikka Suomalainen, tfn 02-215 4870, e-post: sinikka.suomalainen@abo.fi 18

GEOLOGI - GLOBALT SETT-TVÄRVETENSKAPLIGT OM GLOBALISERING L GEOLOGI (15 SV) Jordklotets byggstenar, 6 sv Lärare: lektor Leif Bergman, FM Fredrik Strandman Kunskap om mineral, deras egenskaper och sammansättning samt förekomst i jordskorpan. Kristallografi, mineralkännedom och mineralens uppbyggnad, egenskaper och bildning. Föreläsningar i mineralogi (3 sv), övningar i mineralkännedom (2 sv) och kristallografi (1 sv) Övningar i bergartkännedom, 2 sv Lärare: FM Fredrik Strandman Klassificering och identifiering av bergarter med speciell hänsyn till Finlands geologi. Makroskopiska studier av mineralens fysikaliska och kemiska egenskaper genom praktiska övningar med exemplar från mineralsamlingen och medelst fältstudier. I helheten 15 sv ingår också kurserna Vårt levande jordklot 4 sv (nätbaserad) och Miljögeologi 3 sv som ges under läsåret 2004-2005. ENSKILDA KURSER I GEOLOGI GIS - introduktion, 3 sv (Geografiska informationssystem) Tidpunkt: 17-18.10, 7-8.11, 21-22.11 Lärare: FD Mikael von Numers, AFM Romi Rancken Kursen skall ge grundläggande kunskaper i användandet av datorbaserade geografiska informationssystem (GIS). GIS har många tillämpningsområden i många yrken som behandlar geografiska data, bl.a. kartproduktion, geoinformatik. GIS i samhället och inom den gröna sektorn, datafångst, geodatabaser, spatial analys. Användning av digitalt kartmaterial, GPS-mottagare, utnyttjandet av GPS-data, data från kalkylprogram (t.ex. Excel) i ett GIS program GIS - introduktion, 3 sv Tidpunkt: vårterminen 3 fredagar - lördagar Lärare: FD Mikael von Numers, AFM Romi Rancken GLOBALT SETT - TVÄRVETENSKAPLIGT OM GLOBALISERING En tvärvetenskaplig studiehelhet med inslag från statskunskap, nationalekonomi, sociologi, socialantropologi, filosofi och socialpolitik. Kontaktperson vid FC/ÖH: Terese Ahlström, tfn 06-324 7479, e-post: terese.ahlstrom@abo.fi Arrangör: Fortbildningscentralen vid Österbottens högskola GRUNDSTUDIER (15 SV) Staten och globaliseringen, 3 sv (28 h) Tidpunkt: 21-23.10, 27-30.10 Lärare: docent Steve Lindberg. Kursen innefattar en kritisk granskning av globaliseringens effekter på nationalstaterna och staternas möjligheter till att föra en självständig såväl global, regional som inrikes politik. Även om globaliseringens effekter på nationalstaterna har varit stora visar forskningen dock att effekterna inte har varit så dramatiska som vissa globaliseringskritiker hävdat. Ekonomiska aspekter på globalisering, 2 sv (16 h) Tidpunkt: 17.11, 19.11, 24.11, 26.11 Lärare: lektor Tore Weijola. Att ge grundläggande insikter i globaliseringens ekonomiska logik och återverkningar på världsekonomin. Enligt det ekonomiska perspektivet är det vinsterna av arbetsfördelningen och nyttan av handeln som driver integrationsprocessen framåt. Kursens huvudpunkter är utrikeshandelsteori, integrationsteori och den internationella handelns konsekvenser. Folkrörelser och filosofi: teoretiska och praktiska perspektiv på globaliseringspolitiken, 1 sv (12 h) Tidpunkt: 6-7.2 Lärare: docent Thomas Wallgren Globaliseringen beskrivs som politisk process. Studenterna stiftar bekantskap med de världsomfattande globaliseringskritiska folkrörelserna. Målet med kursen är att ge en teoretisk ram för att förstå globaliseringen som världshistoriskt betydelsefull händelse och att ge baskunskaper om de viktigaste initiativen för demokratisk globalisering. Globalisering, etnicitet och kultur - antropologiska tolkningsansatser, 2 sv (20 h) Tidpunkt: 27-29.2 Lärare: FD Mikael Kurkiala Kursen syftar till att ge en grundläggande orientering i hur relationen mellan globalisering, etnicitet och kultur kan tolkas ur ett antropologiskt perspektiv. Tyngdpunkten förläggs till hur globalisering både hotar och möjliggör kulturell mångfald samt hur kollektiva identiteter omformuleras och transformeras. Broadcasting ur multikulturell synvinkel, 2 sv (20 h) Tidpunkt: 2-3.4, 23-24.4 Lärare: FD Lars Lundsten, PhD Matteo Stocchetti. Studiehelheten avslutas med kursen Globalisering och socialpolitik 5 sv hösten 2004. 19

L HISTORIA HISTORIA NYLAND HISTORIENS SESAM - ÖPPNA DIG! (5 SV) Detta är en serie kurser som ingår i ämnesstudier i nordisk historia (20sv). Kurserna ger kunskaper i historieforskningens hjälpmedel. Kurserna kan även vara till nytta för släktforskare och lokalhistoriskt intresserade personer. I serien ingår fem kurser, av vilka Bildens budskap och Heuristik är alternativa. 1. Arkivkunskap, 1 sv (16 h) 2. Bildens budskap, 1 sv (16 h) 3. Gamla handstilar, 2 sv (24 h) 4. Heuristik, 1 sv (16 h) 5. Historisk symbolik, 1 sv (8 h) ENSKILDA KURSER I HISTORIA Utöver ovanstående helhet kan man studera enskilda kurser som kan räknas till godo inom ämnet historia. Miljöhistoria, 5 sv NÄTKURS Mellan stormskär och blåkulla. En introducerande kurs i kvinnohistoria, 3 sv NÄTKURS Kulturekologi och miljöhistoria, 5 sv För närmare information, se http://www.abo.fi/fc/kursinfosidor/historia.htm Kontaktperson vid FC/ÅA: Katarina Humina, tfn 02-215 4540, e-post: katarina.humina@abo.fi 20 HELA LANDET NÄTKURSER SPECIALKURSER I HISTORIA Miljöhistoria, 5 sv Tidpunkt: 30.9-30.1 (inga närstudier) Lärare: FM Anders Ahlbäck. Hur har människan under olika epoker förhållit sig till och utnyttjat naturen? Kursen ger en introduktion till miljöhistorien med fokus på hur de kulturella föreställningarna kring naturen utvecklats i Europa under den Nya Tiden. Kursen ingår i cum laude i såväl allmän som nordisk historia. Grundkunskaper i historisk metod är önskvärda men inte nödvändiga. Begränsat antal platser. Anmälan senast den 22.9. Arrangörer: Öppna högskolan/högskolan på Åland Fortbildningscentralen vid Åbo Akademi Mellan stormskär och blåkulla. En introducerande kurs i kvinnohistoria, 3 sv Tidpunkt: v 39-v 45 (inga närstudier) Lärare: FD Ann-Catrin Östman, FM Marika Kivinen Tutor: fil.stud. Salla Peltonen Se Kvinnovetenskap Arrangör: Cityfolkhögskolan ENSKILD KURS I HISTORIA Kulturekologi och miljöhistoria, 5 sv Lärare: FL Laura Hollsten, FM Niklas Hulden Se Miljökunskap HISTORIENS SESAM - ÖPPNA DIG! (5 SV) Arkivkunskap, 1 sv (16 h) Tidpunkt: 24.9-29.10, onsdagar Lärare: FM Veli-Matti Pussinen Hur man hittar historiska källor i arkiv och vilka arkiv som finns. Bildens budskap, 1 sv (16 h) Tidpunkt: 21.10-18.11, tisdagar Lärare: FD Joachim von Mickwitz, FM Catherine af Hällström Hur man hittar och tolkar historiska bilder. Hur man använder bilden och vad den kan ge historieforskaren. Gamla handstilar, 2 sv (24 h) Tidpunkt: 27.1-16.3, tisdagar Lärare: FD Christer Kuvaja Att tyda texter från 1500-, 1600- och 1700-talet Historisk symbolik, 1 sv (8 h) Tidpunkt: april Lärare: FM Tom Bergroth Vad berättar vapensköldar och sigill? ENSKILD KURS I HISTORIA Kulturekologi och miljöhistoria, 5 sv Lärare: FM Niklas Huldén, FL Laura Hollsten Se Miljökunskap ÅLAND Arrangör: Öppna högskolan/högskolan på Åland HISTORIENS SESAM - ÖPPNA DIG! (5 SV) Gamla handstilar, 2 sv (24 h) Lärare: FD Christer Kuvaja Att tyda texter från 1500-, 1600- och 1700-talet