Sida: 1 / 10 1 Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget Produktbeteckning Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Ämnets användning / tillredningen Biocid Leverantörens adress och telefonnummer: Thor Nordic Mölndalsvägen 24 41263 Göteborg Sweden Tel: +46 31 40 41 46 Fax: 0046 31 40 41 25 Område där upplysningar kan inhämtas: Produktsäkerhet: sds@thor.com Telefonnummer för nödsituationer: Telefonnummer vid nödfall: +49 6 21 60-4 33 33 Nödnummer 112 Giftinformationscentralen 08-331 231 (dygnet runt) 2 Farliga egenskaper Klassificering av ämnet eller blandningen Klassificering enligt förordning (EG) nr 1272/2008 GHS05 frätande Met. Corr.1 Skin Corr. 1B H290 Kan vara korrosivt för metaller. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. GHS09 miljöfarligt Aquatic Acute 1 H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. GHS07 Skin Sens. 1 H317 Kan orsaka allergisk hudreaktion. Klassificering enligt rådets direktiv 67/548/EG eller direktiv 1999/45/EG C; Frätande R34: Frätande. Xi; Allergiframkallande R43: Kan ge allergi vid hudkontakt. N; Miljöfarlig R50: Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Klassificeringssystem: Klassificeringen med avseende på enskilda hälsovådliga och miljöfarliga egenskaper sker antingen baserat på experimentella och epidemiologiska uppgifter eller med utgångspunkt från konventionella metoder enligt artikel 6 och 7 i beredningsdirektiv 1999/45/EG. (Fortsättning på sida 2)
Sida: 2 / 10 Märkningsuppgifter Märkning enligt förordning (EG) nr 1272/2008 Produkten är klassificerad och märkt enligt CLP-förordningen. Farosymboler (Fortsättning från sida 1) GHS05 GHS07 GHS09 Signalord Fara Riskbestämmande komponenter för etikettering: 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on Faroangivelser H290 Kan vara korrosivt för metaller. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H317 Kan orsaka allergisk hudreaktion. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Skyddsangivelser P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. P262 Får inte komma i kontakt med ögonen, huden eller kläderna. P303+P361+P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha. P305+P351+P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. P337+P313 Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp. P333+P313 Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp. 3 Sammansättning/information om beståndsdelar Kemisk karakterisering: Blandningar Beskrivning: Biocid baserad på isothiazaloner. Farliga ingredienser: CAS: 2634-33-5 EINECS: 220-120-9 CAS: 1310-73-2 EINECS: 215-185-5 Reg.nr.: 02-2119752469-26 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on Xn R22; Xi R38-41; Xi R43; N R50 Eye Dam. 1, H318; Aquatic Acute 1, H400; Acute Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Skin Sens. 1, H317 Natriumhydroxid C R35 Met. Corr.1, H290; Skin Corr. 1A, H314 Ytterligare hänvisningar: De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16. 20% < 5% 4 Åtgärder vid första hjälpen Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmänna hänvisningar: Självskydd av personen som ger första hjälpen. Efter inandning: Tillförsel av friskluft, vid besvär kontakta läkare. Efter kontakt med huden: Avlägsna omedelbart kläder som förorenats av produkten. Förstör eller tvätta kontaminerade skodon mycket noggrannt. Tvätta omedelbart med vatten och tvål och spola därefter noggrant. (Fortsättning på sida 3)
Sida: 3 / 10 (Fortsättning från sida 2) Tillkalla läkare omedelbart. Använd omedelbart nöddusch om det föreligger kontakt med stora partier hud. Efter kontakt med ögonen: Skölj öppet öga i åtminstone 15 minuter under rinnande vatten och lägg på ett sterilt skyddande bandage. Kontakta läkare. Efter förtäring: Skölj munnen och drick rikligt med vatten. Framkalla ej kräkning, tillkalla omedelbart läkarhjälp. En person som kräks och ligger på rygg skall bringas i framstupa sidoläge. Hänvisningar för läkaren: En möjlig skada på magens slemhinnor kan kontraindicera en magspolning. De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Allergiska symptom Korrosiva skador på mag-tarm kanalen Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Behandla hud och slemhinnor med antihistamin- och cortisonpreparat. Spola ögonen med fysiologisk koksaltlösning. Smärtbekämpning med Chibro-Kerakain-droppar. 5 Brandbekämpningsåtgärder Släckmedel Lämpliga släckningsmedel: Vattenspraystråle, släckningspulver, CO2, skum. Släckningsmedel som är olämpliga av säkerhetsskäl: Inga Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra I vissa brandförhållanden kan spår av andra giftiga ämnen ej uteslutas, som t.ex.: Svaveldioxid (SO2) Kväveoxider (NOx) Kolmonoxid (CO) Råd till brandbekämpningspersonal Speciell skyddsutrustning: Använd andningsskyddsutrustning som är oberoende av omgivningsluften. Ytterligare uppgifter Samla förorenat släckningsvatten separat, det får ej tränga ner i avloppsnätet. 6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Använd personlig skyddsdräkt. Håll oskyddade personer på avstånd. Vid val av skyddsutrustning bör man uppmärksamma att ett komplett skydd av hud och slemhinnor erhålles, såsom ogenomträngliga skyddskläder, skyddsskor av neopren, komplett ansiktsskydd samt långa handskar av nitrilgummi. Miljöskyddsåtgärder: Produkten orsakar skador i den akvatiska miljön och får därför inte komma i kontakt med ytvatten. Undvik spridning genom att behandla med kemiskt bindemedel. När produkten kommit in i vattendrag eller avloppsnät, skall vederbörande myndigheter underrättas. Metoder och material för inneslutning och sanering: Större mängder pumpas i behållare; resten tas up med absorberande material. Lämpligt bindemedel är ett universalbindemedel (märkning: V) Omhänderta förorenat material som avfall enligt punkt 13. (Fortsättning på sida 4)
Sida: 4 / 10 Hänvisning till andra avsnitt Inga (Fortsättning från sida 3) 7 Hantering och lagring Hantering: Försiktighetsmått för säker hantering Sörj för god ventilation/utsug på arbetsplatsen. Produkten skall endast fyllas på och hanteras i ett slutet system. Häll försiktigt. Undvik att det skvätter. Att följa gällande säkerhetsföreskrifter är viktigt för att säkerställa hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. Hänvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Inga speciella åtgärder krävs. Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Lagring: Krav på lagerutrymmen och behållare: Informationer angående val av lämpliga material för behållare och rörledningar hittar man i vår lista över materialkompatibilitet. Denna lista kan beställas från vårt servicekontor (t el.: +49 6232 636-207; E-mail: ALC@thor.com). Förvaras endast i originalemballage. Hänvisningar beträffande sammanlagring: Förvaras åtskilt från livsmedel. Ytterligare uppgifter till lagringsvillkoren: Förvara behållaren tätt tillsluten. Undvik att produkten kommer ut i miljön på grund av brister i förvaringssystemet. Lämpliga skyddsåtgärder vid eventuellt läckage bör följas, såsom lagring i ett invallat område. 8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd Kontrollparametrar Ämnen med yrkeshygieniska gränsvärden som bör övervakas: Utgår. Ytterligare hänvisningar: De vid framställningen gällande listorna har använts som utgångspunkt. Begränsning av exponeringen Personlig skyddsutrustning: Allmänna skydds- och hygienåtgärder: Förebyggande hudskydd genom användning av hudskyddssalva. Undvik kontakt med ögonen och huden. Tvätta händerna före raster och efter arbetet. Tillhandahåll ett system för att skydda huden. Andningsskydd: Erfordras ej vid bra rumsventilation. Handskydd: Kemikalieskyddshandskar på DIN EN 374 med CE-märkning. Kontrollera att skyddshandskarna är felfria innan du använder dem. Använd inte skyddshandskar längre än nödvändigt. Använd hudrengörings- och hudvårdsmedel efter arbete med handskar. Handskmaterial Nitrilkautschuk (Fortsättning på sida 5)
Sida: 5 / 10 (Fortsättning från sida 4) Handskmaterialets penetreringstid Tiden det tar för kemikalierna att tränga igenom handskmaterialet är inte bekant. Genomträngningen (permeation) beror på olika faktorer, och kan bestämmas av handsktillverkaren enligt EN 374-3. Olämpliga är handskar av följande material: Handskar som ger ett mekaniskt skydd ger inte ett skydd mot kemikalier. Ögonskydd Ansiktsskydd. Kroppsskydd: Lutbeständig skyddsdräkt. Arbetsskyddsdräkt. Förkläde. Fullständigt skydd av huvud, ansikte och nacke Riskhanteringsåtgärder Operatören skall instrueras på ett adekvat sätt. Arbetsplatsen skall regelbundet inspekteras av kompetent personal t.ex. av säkerhetsombudet. 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna uppgifter Utseende: Form: Färg: Flytande Ljusgul till Bärnstensfärgad Klar Lukt: Svag Lukttröskel: ph-värde vid 20 C: 11,0-12,5 Ändring av tillstånd Smältpunkt / smältområde: ej användbar Kokpunkt / kokområde: ca. 100 C Flampunkt: 146 C (DIN/ISO 2592) Självantändbarhet: Produkten är ej självantändlig Explosionsfara: Produkten är inte explosiv Ångtryck vid 20 C: 23 mbar Densitet vid 20 C: 1,120-1,160 g/cm3 Löslighet i / blandbarhet med Vatten: Fullständigt blandbar (Fortsättning på sida 6)
Sida: 6 / 10 Annan information Ingen ytterligare relevant information finns till förfogande. (Fortsättning från sida 5) 10 Stabilitet och reaktivitet Reaktivitet Kemisk stabilitet Termisk sönderdelning / förhållanden som bör undvikas: Inget sönderfall vid ändamålsenlig användning. Minimihållbarhet: 24 månader efter produktionsdatum Risken för farliga reaktioner Reagerar med syror. Oförenliga material: Syren Farliga sönderdelningsprodukter: Inga, vid ändamålsenlig användning och lagring 11 Toxikologisk information Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet: Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden: Oral ATE mix > 5000 mg/kg (råtta) (calculated acc. to Annex I, item 3.1.3.6.1 CLP) Dermal ATE mix > 5000 mg/kg (råtta) (calculated acc. to Annex I, item 3.1.3.6.1 CLP) Primär retningseffekt: På huden: Frätande på hud och slemhinnor. På ögat: Starkt frätande. Sensibilisering: Möjlig sensibilisering genom hudkontakt 12 Ekologisk information Toxicitet Akvatisk toxicitet: L(E)C 50 mix, alg 0,3 mg/l (Scenedesmus subspicatus) (calculated acc. to Annex I, item 4.1.3.4.3 CLP) L(E)C 50 mix, dap 15 mg/l (Daphnia magna) (calculated acc. to Annex I, item 4.1.3.4.3 CLP) L(E)C 50 mix, fish 11 mg/l (Oncorhynchus mykiss) (calculated acc. to Annex I, item 4.1.3.4.3 CLP) Persistens och nedbrytbarhet Förfarande: OECD 302B (Zahn-Wellens-Test), 28 d Analysmetod: BIT-elimination Elimineringsgrad: ca. 90% Produktens ämnen kan elimineras väl i avloppsvatten. Övriga hänvisningar: Produkten är biologisk nedbrytbar upp till MHK-värdet. Beteende i miljöomgivningar: Bioackumuleringsförmåga P.g.a. fördelningskoefficienten n-oktanol/vatten kan ingen anrikning i organismer förväntas. log Kow 0,4; BIT (Fortsättning på sida 7)
Sida: 7 / 10 (Fortsättning från sida 6) Ekotoxiska effekter: Beteende i reningsanläggningar: 2634-33-5 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on EC20 / 3 h 3,3 mg/l (Activated Sludge) Kommentar: Toxisk påverkan på aktivslamorganismer är koncentrationsberoende. En kontinuerlig tillförsel av upp till 10 ppm BIT i avloppsvatten till ett biologiskt adapterat reningsverk tolereras av aktivslambiofloran. Ytterligare ekologiska hänvisningar: CSB-värde: 1460 mg 02/g av produkten AOX-hänvisning: Produkten innehåller inqa föreningar som kan påverka AOX-värdet i avloppsvatten. Innehåller recepturenligt följande tunga metaller och deras föreningar enligt EG-direktiv nr. 2006/11 EEG: Inga Allmänna hänvisningar: Produkten innehåller miljöfarliga ämnen. Undvik spridning i omgivningen. Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen PBT: Denna blandning innehåller inga ämnen som motsvarar kriterierna för PBT enligt REACH, bilaga XIII. vpvb: Denna blandning innehåller inga ämnen som motsvarar kriterierna för vpvb enligt REACH, bilaga XIII. 13 Avfallshantering Avfallsbehandlingsmetoder Rekommendation: Måste efter förbehandling och med hänsyn till föreskrifterna för farligt avfall transporteras till en för detta ändamål särskilt godkänd förbränningsanläggning för farligt avfall. Europeiska avfallskatalogen 16 00 00 AVFALL SOM INTE ANGES PÅ ANNAN PLATS I FÖRTECKNINGEN 16 03 00 Produktionsserier som inte uppfyller uppställda krav och oanvända produkter 16 03 05* Organiskt avfall som innehåller farliga ämnen Ej rengjorda förpackningar: Rekommendation: Kontaminerade förpackningar skall tömmas noggrant. Efter ändamålsenlig rengöring kan de återanvändas. Rekommenderat rengöringsmedel: Vatten, eventuellt med tillsats av rengöringsmedel. * 14 Transport information UN-nummer ADR, IMDG, IATA UN1719 (Fortsättning på sida 8)
Sida: 8 / 10 (Fortsättning från sida 7) Officiell transportbenämning ADR 1719 KAUSTIK ALKALI, FLYTANDE, N.O.S. (NATRIUMHYDROXID, 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on), MILJÖFARLIGT IMDG CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. (SODIUM HYDROXIDE, 1,2- benzisothiazol-3(2h)-one), MARINE POLLUTANT IATA CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. (SODIUM HYDROXIDE, 1,2- benzisothiazol-3(2h)-one) Faroklass för transport ADR Klass 8 (C5) Frätande ämnen Etikett 8 IMDG Class 8 Corrosive substances. Label 8 IATA Class 8 Corrosive substances. Label 8 Förpackningsgrupp ADR, IMDG, IATA II Miljöfaror: Marine pollutant: Ja Symbol (fisk och träd) Särskild märkning (ADR): Symbol (fisk och träd) Särskilda försiktighetsåtgärder Varning: Frätande ämnen Kemler-tal: 80 EMS-nummer: F-A,S-B Segregation groups Alkalis Transport / ytterligare uppgifter: ADR Tunnelrestriktionskod E IATA Kommentarer: Förpackningsföreskrifter / max. netto per styck: Passagerarsflygplan: 852 / 5 L; Transportflygplan: 856 / 60 L (Fortsättning på sida 9)
Sida: 9 / 10 UN "Model Regulation": UN1719, KAUSTIK ALKALI, FLYTANDE, N.O.S. (NATRIUMHYDROXID, 1,2-benzisotiazol-3(2H)-on), MILJÖFARLIGT, 8, II (Fortsättning från sida 8) 15 Gällande föreskrifter Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Nationella föreskrifter: Hänvisningar beträffande inskränkning av sysselsättning: Notera direktivet 94/33/EC om barnarbetskraft. Notera direktivet 92/85/EC om införandet av åtgärder för säkerhet och hälsa vid graviditet och moderskap. Angivande av "VOC" enligt direktivet 1999/13 gällande begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar (VOC- direktivet): Formuleringen innehåller inga flyktiga organiska lösningsmedel vilka kan bidraga ett till ökat VOCvärde. Kemikaliesäkerhetsbedömning: En kemikaliesäkerhetsbedömning har ej gjorts. 16 Annan information Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper. De representerar emellertid ingen som helst garanti beträffande produktegenskaper och utgör ingen grund för ett avtalat rättsförhållande. Relevanta fraser H290 Kan vara korrosivt för metaller. H302 Skadligt vid förtäring. H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. H315 Irriterar huden. H317 Kan orsaka allergisk hudreaktion. H318 Orsakar allvarliga ögonskador. H400 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. R22 Farligt vid förtäring. R35 Starkt frätande. R38 Irriterar huden. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R43 Kan ge allergi vid hudkontakt. R50 Mycket giftigt för vattenlevande organismer. Utbildningshänvisningar Vidare information om regler för användning kan fås i det tekniska databladet. Behöver Ni information angående klassificering och registrering av preparat där denna produkt ingår, vänligen kontakta vår avdelning för tillståndsfrågor, Regulatory Affairs Department, Tel: + 44 1606 818 806, E-mail: kens@thor.uk.com. Tilltalspartner: Biocid: biocid@thornordic.se Förkortningar och akronymer: PBT: persistent, bioaccumulative, toxic vpvb: very persistent, very bioaccumulative ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association ICAO: International Civil Aviation Organization GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals LC50: Lethal concentration, 50 percent (Fortsättning på sida 10)
Sida: 10 / 10 LD50: Lethal dose, 50 percent * Data ändrade gentemot föregående version (Fortsättning från sida 9)