Oktober 3/2007 ESF - INFO ESBO SEGELFÖRENING r.f. www.esbosegelforening.fi Välkommen till ESF:s höstmöte På Handelsgillet, Kaserngatan 23, innergården Donatorskabinettet (3 våningen) Onsdagen den 21 november 2007 kl. 18.30 På mötet behandlas stadgeenliga ärenden och projektet att bygga uthus vid Paven. Vidare behandlas för andra gången styrelsens förslag till stadgeändring gällande automatiskt upptagande av ständiga medlemmar ( 5) samt små förändringar i 10 och 11. Information om projektet mastskjul i Amiralshamnen och projektet att dra vatten och avlopp till Pentala. Val av förtjänstteckenkommitté. Guldjetong åt ESF:s världsmästare. Utdelning av pris. Efter mötet blir det middag med följande meny: Gräddig skogssvampsoppa Stekt lax, bearnaisesås, dillpotatis, ugnstomat Ostkaka och blåbärssorbet Pris 29,00 kaffe/te 2,50 Anmälningar till Viveca Mentzer-Ekholm tfn 050 0488521 eller per e-post: viveca@broadside.fi senast torsdagen den 15 november 2007.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sid 1. Kallelse till höstmöte Sid 2. Innehållsförteckning Sid 2. Kommodorsspalten Sid 2. Kalender 2007 Sid 4. Aktia-spalten Sid 5. Amiralhamsspalten Sid 5. Juniorspalten Sid 7. Kölbåtsspalten Sid 9. En kort tillbakablick Sid 10. Resultat från onsdagsseglingar 2007 Sid 12. Lagstiftningen om fartygsregistret ändras Sid 12. Clara och Johanna Sid 13. ESF - nya medlemmar 1.4-31.9.2007 Sid 13. Produktförsäljning Sid 13. Besiktning Sid 14. Båtanmälan Sid 15. Medlemsansökan Sid 16. ESF-adresslista KALENDER 2007 Allmänt 15.10 Styrelsemöte 18.00 12.11 Styrelsemöte 18.00 10.12 Styrelsemöte 18.00 Juniorer Se juniorkalendern på webben Båt- & hamninfo 7.11 Kölbåtsträffarna i A:hamnen börjar Klubbverksamhet 21.11 Höstmöte 18.30 KOMMODORSSPALTEN När höstmörkret tätnar omkring oss är det dags att begrunda vad som fåtts till stånd under säsongen och vad man bör ta i tu med inför nästa. Det är med stor glädje vi noterat vad våra seglare åstadkommit och då främst Tuula Tenkanens världsmästerskap i laser radial för damjuniorer. Som erkänsla för den bedriften har föreningen beslutat bevilja ESF:s guldjetong. Tuulas och de andra juniorernas resultat, liksom kölbåtarnas, beskrivs på annan plats i Info, här kan konstateras att toppen har blivit allt bättre men bredden har minskat något. Det föreningen satsat på juniorverksamheten har burit frukt och de som har omsatt det i praktiken har gjort ett strålande arbete. Bland kappseglingsarrangemangen hade vi i år en stor nyhet. RRegattan i juni fick god respons, inte minst för programmet runtomkring som kulminerade i festen på Paven. Kappseglingen var från början avsedd att gälla bara 6mR-klassen, men under förberedelserna tillkom både 8mR och 5,5- klassen. En stor del av arrangemangen sköttes av en välmotiverad grupp som sammankallats för ändamålet. Både kappseglingsdeltagare och arrangörer tyckte att man väl kan fortsätta och utveckla konceptet under följande år. Då sommarens seglingsprogram sattes upp var man tveksam om vi alls skulle ordna Valkyria Cup. Seglingen ordnades, men tidpunkten kolliderade med andra arrangemang. Speciellt borde man se till att laser och 606 inte har konkurrerande tävlingar på annat håll för att det alls skall löna sig att arrangera Valkyria Cup. Under sommarens onsdagsseglingar testade laserseglarna ett nytt koncept, kallat Quattro, vi väntar på en utvärdering av experimentet. På Paven fortsatte man senaste års restaurangverksamhet litet nedtrappad i väntan på vatten, avlopp och nya toaletter. De förtydligade revirgränserna med nya lås på olika dörrar är ett led i strävan att göra vårt avtal med restaurangen redigt, med klart definierad ansvarsfördelning. De nya stolarna och borden i salen och på verandan har fått ett positivt mottagande. Initiativet var restaurangens och så småningom planeras andra åtgärder för att upprätthålla nivån på restaurangmiljön. Först framemot höstkanten klarnade situationen med vatten- och avloppsprojektet till Pentala, det ser nu ut att vara möjligt att starta arbetet med ledningarna från Sököudd till Pentala. Planeringen av toaletter och pumpstation för Paven har tagit fart, vi siktar optimistiskt på att få dem gjorda till nästa säsong. På höstmötet borde vi kunna ge information om projektet. Amiralshamnens mastskjulsprojekt segar sig fram, se Amiralshamnsspalten. Också här torde vi kunna ge närmare information om projektet på höstmötet. Vi borde uppdatera vår långsiktiga helhetsplan för Amiralshamnen och göra upp motsvarande plan också för Pentala för att försäkra oss om att vi hålls på rätt väg. Samtidigt vore det skäl att på sikt lägga upp en finansieringsplan för alla dessa projekt, vilkas ström, tvärtemot vad man trodde, inte verkar sina. Vi har redan länge insett att arbetsbördan för dem som åtagit sig uppgifter inom föreningen håller på att bli orimligt tung, med den följd att det blir allt svårare att hitta medlemmar som är villiga att ställa upp för frivilliga uppdrag. Vi har också talat om att anställa en person, som en deltidstjänst för att lätta upp situationen. Hittills har frågan begravts under högen av andra brådskande ärenden men nu har vi kavlat upp ärmarna för att förverkliga tanken. Det största hindret har varit kostnaden, den tröskeln har blivit lägre tack vare ett generöst löfte om finansieringshjälp. I det långa loppet räknar vi med att den nya befattningen delvis kan finansiera sig själv med inbesparade kostnader för köpta tjänster och ökade reklam- och annonsintäkter. Vi har tidigare talat om en sekreterartjänst, det vi nu siktar på är snarare en person som sköter och koordinerar informationen inom ESF. Det är en central funktion och tidpunkten är läglig med bl.a. vaktbyte för publiceringen av Info och ett ökande behov att vidareutveckla webbsidan. Information på svenska är något som man kunde ansöka om understöd för. Vi kommer att söka en medlem som är kvalificerad för och intresserad av uppgiften, ett arbetsnamn kunde till exempel vara informationskoordinator tills vi hittar en lämpligare benämning. Till sist vill jag påminna om stadgeändringen som vi tog upp till behandling på vårmötet. För att ändringen skall träda i kraft måste den godkännas en andra gång på höstmötet. Ändringen gäller en ökning av det antal årsavgifter som krävs för ständigt medlemskap. Ordalydelsen som godkänts på vårmötet är följande ( 5, andra stycket): Medlem som till föreningen erlagt medlemsavgift för årsmedlem fyrtio gånger blir ständig medlem i föreningen (nuvarande ordalydelse: Medlem som till föreningen erlagt medlemsavgift för årsmedlem trettio gånger blir ständig medlem i föreningen). Om ändringen godkänns på höstmötet och träder i kraft vid årsskiftet kan medlemmar före det betala erforderligt antal årsavgifter enligt nuvarande bestämmelser och på så sätt bli ständiga medlemmar innan ändringen trätt i kraft. Proceduren går till så, att man tar kontakt med Peter Anton som sköter medlemsärenden, och ber honom skicka en räkning på de medlemsavgifter som återstår. Flera medlemmar har redan gjort det, blir det rusning mot slutet av året så kan det bli svårt att hinna med alla. Det blev inte plats för något filosoferande den här gången, kanske blir det någon annan gång. Väl mött på höstmötet. Finn Eriksson
www.aktia.fi Aktia AMIRALHAMNSSPALTEN Spara dig själv. Byt till banken som inte ger dig gråa hår. Aktia Esbovikens skräddarsydda tjänstepaket 1 till ESF-medlemmar Flexibelt och förmånligt bostadslån 2 Utnyttja skatteavdragsförmånen och ändra ditt bolagsaktielån till ett förmånligt och flexibelt banklån. Be oss om en personlig bolåneoffert. Du får lånets första år amorteringsfritt och med 0 % marginal. Vi uppbär ingen avgift då du flyttar ditt nuvarande lån till Aktia från en annan bank. Mångsidigt brukskonto med reservfond och Aktias personliga Visa-bankkort Till kontot ansluts automatiskt en flexlimit 3 på 3000. Flexlimiten är avgiftsfri, du betalar ränta för den endast då du använder den. Till ditt Aktia Visa-bankkort 4 kan du välja mellan närmare 100 bildalternativ eller använda en egen digital bild. 4,65 % ränta på en 6 månaders placeringsdeposition 5 Vi erbjuder dig en 4,65% ränta p.a. på en 6 månaders placeringsdeposition. Erbjudandet förutsätter en placering på minst 8000 euro. AktiaBonus ger mera AktiaBonus är Aktias nya belöningsprogram, som ger lönsamma förmåner till alla Aktiakunder. Ju mer du koncentrerar dina penningärenden till Aktia, desto större nytta får du av förmånerna. Du får 500 AktiaBonus-poäng, då du blir kund i Aktia innan den 31.12.2007. Mastskjulsprojektet går vidare efter en del fördröjningar. Byråkratin runt byggnadslovet tog olyckligt lång tid. Att byggnadsbranschen är överhettad är ingen nyhet och det har inte varit helt simpelt att få in offerter som ryms inom den budget som vi har till förfogande. I skrivande stund ser läget dock lovande ut och vi har förhoppningar på att byggnadsarbetet äntligen kan komma igång. Under sommaren har övre plan fåtts i bättre skick med finare kross ovanpå den grova sprängstenen. Nu hålls stegarna säkrare på plats när det arbetas runt båtarna inför vinterförvaringen och båtägarna behöver inte längre vara rädda för att vricka fötterna. Övre plan får även stolpar med eluttag nu under hösten. Sugtömningspumpen ute på bryggan har tyvärr haft dålig tillförlitlighet även denna sommar. Den har allt som oftast varit ur bruk, vilket naturligtvis inte är så trevligt när man kommer tillbaka till hamnen med fyllda tankar och räknar med att få avfallet omhändertaget. Pumpen har öppnats och reparerats ett otal gånger men den verkar nu ha gjort sitt och vi hoppas kunna installera en helt ny anläggning inför kommande säsong. Hamnens användare uppmanas att delta i de talkon som ordnas. Detta gäller såväl kölbåts- som lättbåtsseglare. Det är oftast samma ansikten som ställer upp och antalet är relativt litet i förhållande till hur många som utnyttjar hamnens service. Ställ upp och hjälp till med att utveckla föreningens hamn och med att hålla den i skick! Trenden med att byta upp sig till större båtar gäller också för Amiralshamnens båtägare. Medelstorleken på båtarna ökar hela tiden och detta leder till att det blir allt knepigare att pussla ihop plats för alla båtar. Därför är det viktigt att meddela åt Hamnkaptenen för båtplatser, Tom Finell, så fort som möjligt om eventuella förändringar. AMHK önskar alla ESF:are en trevlig höst! Stefan Sandås Vi sköter bankbytet smidigt med fullmakt. Välkommen till din lokalbank! Aktia Sparbank Abp, Esboviken Esboviksgatan 1, 02320 Esbo Kontoret är öppet: må-fr kl. 10.00-16.30, to kl. 10.00-18.00 Jussi Törhönen Tom Lönnroth Nenita Nevalainen kontorsdirektör finansieringsrådgivare placeringsrådgivare tfn 010 247 7661 tfn 010 247 7662 tfn 010 247 7663 jussi.torhonen@aktia.fi tom.lonnroth@aktia.fi nenita.nevalainen@aktia.fi 1 Tjänstepaketserbjudandet gäller personliga penningärenden och är i kraft t.o.m. 31.12.2007. Erbjudandet förutsätter att kundhelheten (fonder, försäkringar, krediter) i Aktia överstiger 50 000. Banken förbehåller sig rätten att ändra erbjudandet vid ändrat ränteläge. 2 Den slutliga räntan fastställs den dag då lånet lyfts. Den effektiva årliga räntan på t.ex. ett lån på 100 000 euro med en återbetalningstid på 20 år med en 5,07 % ränta (Euribor 12 mån. 4,67 % (22.8.2007) + 0,40%) är 5,30 %. Kostnaderna för uttag och skötsel av krediten uppgår totalt till 264. Lånetiden är minst 5 år. Vår offert förutsätter att Aktias villkor för tillräcklig betalningsförmåga och säkerhet uppfylls. 3 Ränta för flexlimit mot betryggande säkerhet är Aktia Prime + 4,00 %. Effektiv årlig ränta för en limit på 3 000 euro uppgår till 8,25 % (Aktia Prime 4,25 % 22.8.2007). Inga öppnings- eller kontoavgifter. Limiten beviljas i enlighet med Aktias normala kreditbeviljningsförfarande. Bostadens alla ägare ska godkänna att bostaden pantsätts som säkerhet för limiten. 4 Visa Classic kortet kan beviljas till personer 20 år fyllda, vilka har regelbundna inkomster och som har skött sina penningaffärer klanderfritt och som inte har registrerade betalningsstörningar. Luottokunta uppbär kortets årsavgift, Aktia uppbär ingen avgift för kortet. Kortets årsavgift är 2 % av bruksgränsen, som minst 16 euro och som mest 60 euro i året. 5 Banken förbehåller sig rätten att ändra erbjudandet vid ändrat ränteläge. Säsongen 2007 har varit synnerligen framgångsrik för juniorseglarna inom ESF, med lyckade resultat ända från nybörjarlägren till internationell toppnivå. När jag skrev juniorspalten för ett år sedan och sammanställde resultaten för år 2006 undrade jag hur vi nästa år skulle kunna nå samma goda nivå. Men resultaten i år har varit ännu bättre än fjolårets! Höjdpunkten är Tuula Tenkanens segrar i Världs- och Europamästerskapen i Laser Radial för unga, men också andra utmärkta resultat har nåtts. Slutsaldot i elittävlingar är 11 medaljer, vilket kan anses som en oerhört förtjänstfull prestation. De unga optimistseglarna närmar sig snabbt den finländska toppen. Bland resultaten kan nämnas silver i lag-fm för optimister och brons för Julia Toroi i ungdomsserien. Henri Fallenius har med framgång seglat sin första säsong i 29er och redan första året segrat i FM för juniorer och vunnit silver i NM och NM för juniorer! JUNIORSPALTEN I internationella seglarförbundets VMtävlingar för juniorer representerades ESF av Tuula Tenkanen (Laser Radial) och Lynn Bäckström (29er). Slutresultatet för Tuula var fjärde plats och för Lynn åttonde plats. Även om vår coach Thomas Hacklin inte längre kan räknas som juniorseglare vill jag nämna att silver i Laser Standard-klassen gick till honom. Tuula högst på prispallen vid världsmästerskapet i Holland.
Tävlingssäsongen är i stort sett över, men verksamheten fortsätter med seglingsträning och innebandy. På hösten ordnar ESF ett juniorläger på Solvalla tillsammans med NJK. Över 20 deltagare har redan anmält sig till lägret! 29er NM 2 Henri Fallenius JNM 2 Henri Fallenius JFM 1 Henri Fallenius Optimist Lag FM 2 Julia Toroi, Sofia Toroi, Rebecka Behm, Henri Fallenius, Sami Tenkanen FM 3 Julia Toroi, yngre klass Laser Radial JVM 1 Tuula Tenkanen JEM 1 Tuula Tenkanen NM 2 Tuula Tenkanen FM 1 Tuula Tenkanen FM 3 Heidi Tenkanen JFM 2 Tuula Tenkanen I tabellen nedan har sammanställts medaljskörden i viktiga tävlingar för ESF-juniorseglare. Tuomas Tenkanen ESF:s lag med silvermedaljer i lag-fm i optimistjolle. Från vänster Sofia Toroi, Sami Tenkanen, Julia Toroi, Rebecka Behm och Henri Fallenius. Under säsongens lopp har ESF:s kölbåtsseglare igen utmärkt sig på kappseglingsbanorna här hemma och utomlands. Säsongen började med HSK:s traditionella Stikkan Wikströms minnessegling 19.05. Där placerade sig Tommen Finell som tvåa. Därefter följde kappseglingskalendern sin traditionella gång med IMS-tävlingar på HSS och HSK och Esbo Hogland Race. I Hogland Race utmärkte sig ESF-seglarna igen då Anders Nordström knep 1-placeringen i IMS 1, Tommen Finell blev tvåa i IMS 3 och glädjande nog hade vi Martin Estlander på första plats i LYS 1 och Mats Lindgren på tredje plats i samma klass. ESF ordnade igen Pentala Race som detta år blev en större kappsegling än väntat. När vi skulle ordna Veritas Pentala Race 22 NM-skaban blev vi kontaktade av 6 mr-förbundet som undrade om vi kunde ha dem med på banan. Det kunde vi och snart hade vi också 8 mr och det var meningen att 5 mr även skulle vara med, men de deltog inte, däremot var tre 5,5 med. Så slutligen hade vi lysbåtar, R-regelbåtar och 5,5 på samma bana på lördagen, och på söndagen fortsatte träbåtarna med bansegling på Kytöfjärden. Eftersnacket på Paven var så pass givande att vi beslöt att göra tävlingen till tradition, så nästa år har vi igen R-regelbåtar med på Veritas Pentala Race. KÖLBÅTSSPALTEN Veritas Pentala Race 55 NM-banan, som går över Porkala fjärden via Jakob Ramsjö, seglades veckoslutet efter midsommar. Tyvärr råkade Gotland Runt infalla samma veckoslut, vilket gjorde att deltagarantalet reducerades en aning. Men trots det hade vi flera deltagare än på många år i denna trevliga nattsegling. Seglingen blev till en del en intern ESF-tävling med Nicke Rostedt som etta i stora klassen medan Jokke Majander seglade in som två. I lilla klassen knep Mange Forsén första plats med Freyr Riska på andra. 6or på kappseglingsbanan. ESF:s kappseglingsikon, Tommen Finell, fortsatte sin redan nu guldkantade bana med att vinna Gotland Runt och han var därmed även bästa finländska båt. Tommen konstaterade igen att det var sista gången han deltog i GR. På sin hemsida hotar Finell med att sälja båtarna, men vi får nu se. I Havskappseglarnas FM, Off Shore Week, placerade sig Tommen på andra plats och i IMS rankingserien var han tvåa efter den nästan oslagbara Tarantella från NJK, förd av Leif Ramm-Schmidt. Oslagbar p.g.a. av fördelaktigt mätetal, enligt vissa personer. Vilket inte betyder att Tarantellas besättning seglar dåligt. Tuula Tenkanen susar fram mot världsmästerskap i laser radial i Holland. Esbo Rankingserien i LYS lockade igen en del ESF-båtar med god framgång. I stora klassen vann Nicke Rostedt med Marietta och i lilla klassen blev Lill-Freya tvåa med endast 0,5 poängs marginal till segaren Kaarlo Vennervirta med en RJ85 från EMK. 5.5or på startlinjen.
Onsdagsserien fick i år i lilla klassen en ny segrare då Benko Enoksson med Trassel knep första plats före mångåriga vinnaren Georg Forséns Sabrina. Tredje blev Freyr Riska med Lill-Freya. I stora klassen blev det inga större överraskingar förutom att Tommen Finell vann Nicke Rostedt, om det nu var en överrasking! Roligt att se Joakim Majander segla in på tredje plats i stora klassen med sin nya Ebnegea, en Mannerberg-ritad Tempo! I år testades två nya saker under onsdagsserien, den första var att resultaten i början räknades om i Orc Club, men detta rönte inte något större intresse så det blev vid de första tävlingarna. Den andra var att alla kölbåtar startade på samma gång, vilket ledde till mycket knot av de mindre båtarna som kunde bli omkörda av stora båtar genast efter start, med dåliga vindar som resultat. Detta kommer att ändras till nästa år. Säsongen avslutades i traditionell ordning med Grande Finale som p.g.a. av dåligt väder lördagen den 22 september sköts upp till söndagen. Detta ledde till att vissa framstående kappseglare inte kunde ställa upp, men av dem som seglade kan nämnas segrarna i klasserna: stora klassen Tommen Finell, som hade Sussi Belfrage som gast, och lilla klassen Benko Enoksson med Maije som gast, eller vem som nu var gast och vem skeppare? I fjol fick ESF pris för att ha ordnat den bästa IMS-rankingseglingen, Pentala Race IMSskaban, men i år har vi inte fått höra om en dylik utmärkelse trots att deltagarna trivdes på Örskärsbanan igen. Vi hade planerat in en eskader till Grevens Holme Källskär nära Kökar, men den eskadern blåste bokstavligen bort. När dagen föll in så hade bara två ESF:båtar seglat till Kökar, andra låg i lä och väntade på svagare vindar. Dessutom vägrade förbindelsebåten från Kökar till Källskär att lägga ut med motiveringen att det är för farligt att ta i land vid holmen i den hårda vinden. Säsongen fortsätter med onsdagsträffarna i Amiralshamnen, den första träffen är onsdagen den 7/11 2007. Vi samlas klockan 18.00 med bastu och därefter trevlig samvaro. Till sist vill jag tacka alla dem som ställt upp och ordnat våra kölbåtstävlingar, framför allt gänget i startkoppin på onsdagarna. Nog är det så med det här seglandet som Olle Lindfors brukar säga. Freyr Riska EN KORT TILLBAKABLICK I Info 2/07 skrev Sten Rydgren en artikel om finnjollesegling i ESF, en fortsättning på Arne Baltscheffskys och Kim Webers artikel i årsboken 2006. Bilderna till Stens artikel kommer här i efrterskott, bättre sent än aldrig hoppas vi. Finnjollar utanför Paven år 1952 L47 Sten Rydgren, L51 Arne Baltscheffsky. Paven år 1952. I köksdörren Fru Fanny Uhr, allt i allo i köket. I förgrunden till höger Carl- Olof Grandelt. Aili Hanell i bruk som startfartyg med en 8 i bakgrunden
LASER STD / QUATTRO 2007 FINAL 2007-08-01 2007-08-08 2007-08-15 2007-08-22 2007-08-29 2007-09-05 2007-09-12 Final Positions & Points ESF-points Skippers:4 Skippers:4 Skippers:6 Skippers:4 Skippers:4 Skippers:3 Skippers:2 1 Thomas Baltscheffsky 21,00 4-1-1-1=4,25p 2-4-2-3=2p 1-1-1-1=6,25p - 1-2-0-0=3p 1-1-1-1=3,25p 1-2-1-1=2,25p 2 Tore Kindstedt 17,25 2-2-2-2=3p 1-2-1-1=4,25p 2-2-4-5=5p - 3-3-0-0=2p 3-2-2-2=2p 2-1-2-2=1p 3 Nils Lagerström 6,00 3-3-4-4=1p 6-6-2-3=3p 4-4-0-0=1p 2-3-3-3=1p 4 Jukka Kajan 5,00 3-4-0-0=1p 4-4-3-4=4p - 5 Tuomas Tenkanen 4,25 2-1-0-0=4,25p 6 Hans Köhler 3,00 1-3-3-3=2p 5-5-6-2=1p - 7 Jan Mattsson 3,00 4-1-3-2=3p 8 Albrecht Hagert 2,00 3-3-5-6=2p Sten Rydgren och Källan Källström. RESULTAT FRÅN ONSDAGSSEGLINGAR SOMMAREN 2007 SAMMANDRAG AV ONSDAGSSEGLINGARNA 2007 Quattro Quattro Quattro Quattro Quattro Quattro Quattro ESF Laser standard 2007 23.05 30.05 06.06 13.06 20.06 27.06 04.07 11.07 18.07 25.07 01.08 08.08 15.08 22.08 29.08 05.09 12.09 Korr SUM Segrar 153621 Hans Köhler HK 1 2 3 DNF 1 4 2 2,25 2 2 1 0 20,25 1 149578 Tore Kindstedt TK 2 1 5 3 2 1 1 1 3 4,25 5 2 2 1 0 33,25 1 94322 Jukka Kajan JK 3,25 4 2 3 3 3 1 4 0 23,25 1 137479 Thomas Baltscheffsky TB 5,25 6,25 2 5,25 4,25 2 6,25 3 3,25 2,25 0 39,75 7 181299 Jan Mattsson JM 4 5 3 0 12,00 0 149228 Nils Lagerström NL 2 7,25 2 5,25 4 1 3 1 1 0 26,50 2 Albrecht Bibu Hagert BH 2 0 2,00 0 167679 Jonas Krogell Jkr 5,25 0 5,25 1 94261 Henrik Eklund HE DNF 4 0 4,00 0 176608 Derek Breitenstein DB 3 6 0 9,00 0 167646 Heidi Tenkanen HT 4 0 4,00 0 36197 Georg Tusse Tallberg GT 3,25 0 3,25 1 181411 Henrik Ehrnrooth Heh 1 0 1,00 0 143118 Johan Ehrnrooth JE 3 0 3,00 0 149582 Patrick Blom PB 1 4,25 5,25 0 10,50 2 5 TuomasTenkanen TT 4,25 0 4,25 1 Onsdagsseglingar 2007 606 23.5 30.5 6.6 13.6 20.6 27.6 4.7 11.7 18.7 25.7 1.8 8.8 15.8 22.8 29.8 5.9 12.9. Summa 1 FIN-10 Bengta 0 0 4,25 4,25 3 5,25 3 3 1 4 5,25 3 0 6,25 3 5,25 2 52,5 2 FIN-36 Farväl 0 0 2 3 4 3 4,25 5,25 2,25 5,25 4 2 2 4 4,25 OCS 4,25 49,5 3 FIN-27 Victoria 0 0 3 0 5,25 4 1 2 0 0 2 4,25 4,25 DNF 0 3 3 31,75 4 FIN-34 Nina 0 0 1 1 2 1 0 4 0 2 1 0 1 DNF 2 OCS 1 16 5 FIN-72 Noora & Knäppe 0 0 0 2 1 2 2 OCS 0 3 3 1 3 5 DNF 4 26 6 FIN-871 Richard Hagert 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DNF 0 0 0 DNF 0 0 0 Folkbåt 23.5 30.5 6.6 13.6 20.6 27.6 4.7 11.7 18.7 25.7 1.8 8.8 15.8 22.8 29.8 5.9 12.9 Summa 1 FIN-177 Jaana Tomme Finne 0 2 0 4,25 4,25 0 0 3,25 2 15,75 2 FIN-295 Linda (NJK) Per Gylling 1 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DNF 2 2 10 3 FIN-381 Tee-Chee T.F./Kaj Aarnio 0 2 4,25 4,25 3,25 0 0 0 0 0 0 0 0 DNF 4,25 0 18 5 FIN-282 Albertina Tomi Backlund 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 9 6 FIN-382 Simo-Pekka Reponen0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 3 DNF 3 1 12 7 FIN-136 Beata Janne Holm 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 DNF 1 0 1 8 Optimist 23.5 30.5 6.6 13.6 20.6 27.6 4.7 11.7 18.7 25.7 1.8 8.8 15.8 22.8 29.8 5.9 12.9 Summa 1 FIN-467 Sami Tenkanen 2 1 1,25 10 4 4,25 8 6 5 3 44,50 2 FIN-276 Wilhelm Sauren 9 2 2 2 15,00 3 FIN-315 Sofia Toroi 3,25 4 11 6,25 11,25 7 6 6,25 4 59,00 4 FIN-7667 Rebecka Behm 3 12,25 3 10 8,25 4 5 45,50 5 FIN-444 Anton Eklund 8 9 4 3 4 2 2 32,00 6 FIN-9874 Axel Bäckström 7 1 6 14,00 7 FIN-448 Niclas Toroi 6 5 1 2 3 DNS 1 1 19,00 8 FIN-448 Julia Toroi 1 5,25 11,25 5 7,25 9 8,25 7 5 6,25 65,25 9 FIN-227 Thomas Stubb 5 5,00 10 FIN-73 Martin Wegelius 4 4,00 11 FIN-239 Simo Paajanen 2 2,00 12 FIN-9932 Axel Mesterton 3 1 2 5 4 15,00 15 VIT Marice Behm 2 1 3,00 16 VIT Victor Mesterton 1 6 5 1 7 1 21,00 17 FIN-9874 Eero Mellanen 10 10,00 18 FIN-276 Henka Ekholm 8 8,00 19 FIN-73 Lukas Berglund DNF 0,00 20 FIN-279 Frida Rostedt DNF 3 1 4,00 21 FIN-221 Lukas Westerholm DNF 0,00 22 FIN-9932 Martin Wegelius DNF 0,00 10 11
LAGSTIFTNINGEN OM FARKOSTREGISTRET ÄNDRAS I BÖRJAN AV OKTOBER ESF NYA MEDLEMMAR 1.4-31.9.2007 Lagstiftningenom farkostregistret revideras. I och med den nya lagen blir det ändringar i registreringsplikten och registreringsgränserna. Lagen om farkostregistret och statsrådets förordning om farkostregistret träder i kraft den 1 oktober 2007. Enligt den nya lagen ska alla farkoster med motor eller segel som har en skrovlängd på minst 5,5 meter registreras. Också farkoster med en motor som har en effekt på minst 15 kilowatt d.v.s. över 20 hästkrafter ska antecknas i farkostregistret precis som hittills. Uppgifter om farkoster som redan finns i farkostregistret ska uppdateras så att de överensstämmer med den nya lagen. Uppgifterna skall uppdateras inom tre år varefter uppgifterna avförs ur registret på grund av kungörelseförfarandet. Att uppdatera uppgifter om farkoster som redan har införts i registret så att de överensstämmer med den nya lagen är avgiftsfritt ett år d.v.s. till den 1 oktober 2008. Fartyg som ägs av kommunen eller staten ska också registreras med undantag av gränsbevakningsväsendets och försvarsmaktens farkoster. Registreringar som förutsätts i den nya lagen kan göras först från och med den 1 oktober 2007 Registreringen kan från början av oktober skötas vid vilken magistrat som helst. Den registerbeteckning som båten förses med i samband med registreringen är konstant. Polisen, försvarsmakten, tullverket, gränsbevakningsväsendet, Nödcentralsverket och Sjöfartsverket samt registreringsmyndigheterna i landskapet Åland kan efter att ha fått tillstånd av magistraten i Vasa be om registeruppgifter för räddnings- och övervakningsverksamhet via teknisk anslutning. Detta är en kopia av texten på magistratens sidor, adress www.maistraatti.fi/se/index.html. ESF utgår ifrån att båtägarna sköter registreringen till magistraten, föreningen försöker skaffa klarhet i vissa frågor som texten inte ger direkt svar på. Släktnamn Förnamn Meldemstyp Adress Ahlbäck Karin V Heinjokikängen 2 R 128, 02140 ESBO Ahlbäck Matts J Torsviksv. 110 02430 MASABY Ahlbäck Kaj J Torsviksv. 110 02430 MASABY Baumgartner Axel J Daggbergsgränden 3 i 155 02360 ESBO Berglund Lucas J Kaitviksstranden 14 02260 ESBO Berglund Eddie J Kaitviksstranden 14 02260 ESBO Hemnell Irina V Svedjedalsvägen 5 C 40 02360 ESBO Hildén Max P Nätstigen 2 D 02230 ESBO Holmström Josefin J Bergmansg. 18 C 31 00100 H:FORS Koroleff Marina J Kyrkvalla 23 02400 KYRKSLÄTT Lilius Axel J Skrattgränden 3 B 3 02320 ESBO Lillja Carl-Lucas J Sundspåret 2 A 02360 ESBO Majander Max J Suvisaarentie 57 02380 ESBO Olkinuora Jyrki V Stockmannsv. 9 B 02700 GRANKULLA Reponen Simo-Pekka V Solhöjdsbrinken 4 U 35 02120 ESBO Röllich Axel J Sökösundsvägen 20 B 02360 ESBO Sepponen Jussi V Enåsvägen 10 B 14 00200 H:FORS Stenman Sam J Källstranden 8 C 02720 ESBO Stubb Thomas J Sökövägen 10 A 02360 ESBO Tolonen Tero V Iivisnie mentie 2 H 133 02260 ESBO Wegelius Martin J Sököstrandväg 25 H 2 02360 ESBO Wegelius Elise J Sököstrandväg 25 H 2 02360 ESBO Westerholm Celinn J Sundsgränden 4 B 02360 ESBO Westerholm Lukas J Sundsgränden 4 B 02360 ESBO Williams Christian V Kejsarinnans sig 4 02360 ESBO Virtanen Jarkko V Kejsarinnans stig 2 02360 ESBO Wärnhjelm Jasmin J Tuvlocksvägen 2 C 20 00730 H:FORS Åkerlund Fredrik J Nätholmsgränd 5 B 02360 ESBO CLARA OCH JOHANNA PRODUKTFÖRSÄLJNING BESIKTNING De nya husen i Amiralshamnen, Clara och Johanna, har varit i bruk i knappt ett år. Under året har vissa brister och fel uppdagats. När ni upptäcker fel, skall ni informera mig om dem, så att de kan åtgärdas. Låsen till de olika dörrarna har bytts ut mot funktionssäkra lås, som öppnas genom att bara vrida om nyckeln och dra upp dörren från handtaget. De ursprungliga låsen led av diverse barnsjukdomar. Dörrarna lever enligt årstiderna med olika fukt och temperatur. Kontrollera därför alltid att dörren går i lås när du lämnar husen. Vattenposten invid Inva-WC:n har reparerats. Bastuns reglage har flyttats till Inva-WC:n, ny bruksanvisning finns på reglageskåpet. Inva-WC:n skall förses med upptaget/ ledigt -lås. Avloppen i bastun har blivit täppta av hårstrån. Sand har även hittats i golvbrunnarna. Vänligen ta av er sandiga skor utanför bastuavdelningen. Lämpliga mattor till omklädningsrummen skall införskaffas. Med önskan om gott samarbete! Henrik Vilén Föreningen saluför en lång rad ESFprodukter flaggor, fleecejackor, kepsar, kokarder, nyckelringar mm. Produkterna finns presenterade på ESF:s hemsida. I sommar har medlemmarna kunnat köpa produkterna direkt hos undertecknad och också måndagkvällar i Amiralshamnen. Försäljningen denna säsong kunde ha varit bättre. Produkter finns fortfarande att beställa, så det är bara att kontakta mig om det finns behov av något. Finns det nya idéer så tag gärna kontakt! Ulla Vilén Har ni alla kommit ihåg grund- och årsbesiktningen 2007? Nästa grundbesiktning arrangeras i Amiralshamnen i slutet av mars 2008. Är ditt certifikat fullt i år så vet du att grundbesiktning väntar dej nästa vår. Det samma gäller alla nyinskrivna båtar. Henrik Vilén, besiktningschef 12 13
14 15
ESF ADRESSLISTA 2007 Pentala tel 888 6923, Amiralshamnen tel och fax 888 6881 PB 150, 02321 ESBO www.esbosegelforening.fi Styrelse Fax nr Mobil nr E-mail adress Kommodor Finn Eriksson PB 14 02321 Esbo 050-413 9896 finn.eriksson@pp.inet.fi I vicekommodor Jan Kolster Irisviksv. 34 H 2 02230 Esbo 8815 8145 050-367 5884 jan.kolster@kolmark.fi II vicekommodor Tuomas Tenkanen Sököuddsv. 9 B 02360 Esbo 855 2837 050-553 4980 tenkanen@finnzymes.fi Sekreterare Viveca Mentzer-Ekholm Sökö udd 9 02360 Esbo 0500-488 521 viveca@broadside.fi Ekonom Claes Forsén Näsibackavägen 25 02430 Masaby 299 3621 040-547 9752 claes.forsen@ericsson.com Skattmästare Peter Blom Bosundsvägen 10 02380 Esbo 8817 5410 040-512 4403 peter.blom@kolumbus.fi Webmaster Peppi Karlemo Bodomgränden 10 02940 Esbo 0400-416 618 peppikarlemo@hotmail.com Henrik Andersin Bredavägen 36 02700 Grankulla 634 382 0400-406 391 henrik.andersin@evli.com Stefan Sandås Backliden 11 D 17 02160 Esbo 584 55330 050-381 6238 ssandas@dow.com Rolf Saxberg Sandelsgatan 6 A 28 00260 Hfors 040-595 7150 rolf.saxberg@kolumbus.fi Mark Musgrove Medvastvägen 181 02420 Jorvas 040-502 8007 mark@boatniks.com Funktionärer och ordförande för nämnderna Info-redaktör Johan Lund Romgatan 5 A 24 00550 Hfors 040-540 9801 johan.lund@helsinki.fi Medlems- & båtregister Peter Anton Kvällsvägen 7 C 18 02210 Esbo 050-353 9731 peter.anton@luukku.com Tävlingsnämnden Jan Kolster Irisviksv. 34 H 2 02230 Esbo 8815 8145 050-367 5884 jan.kolster@kolmark.fi Juniornämnden Tuomas Tenkanen Sököuddsv. 9 B 02360 Esbo 855 2837 050-553 4980 tenkanen@finnzymes.fi Kölbåtsnämnden Freyr Riska Sökösvängen 6 B 9 02360 Esbo 0400-447 225 freyr.riska@pp.inet.fi Isjaktsnämnden Bengt Enoksson Havsströmmen 9 A 21 02320 Esbo 050-512 0964 m.welin@suomi24.fi Besiktningsnämnden Henrik Vilén Mörtnäsvägen 21 B 3 00210 Hfors 42 428 219 050-309 8449 henrik.vilen@kolumbus.fi Amiralshamnskomm. Ordförande Stefan Sandås Backliden 11 D 17 02160 Esbo 584 55330 050-381 6238 ssandas@dow.com Hamnplatser Tom Finell Wavulinsv. 5 B 43 00210 Hfors 692 6685 040-550 4673 tom.finell@pp.inet.fi El och teknik Rauno Nyblom Lillviksv. 3 02360 Esbo 562 6712 0400-605 578 rauno.nyblom@vvaeng.fi Bryggor Krister Nordström Env. 20 02360 Esbo 0400-602 252 krister@nordstrom.fi Bryggor Kaj Öström Lotsg 14 A 7 00160 Hfots 040-553 7945 christel.ostrom@luukku.com Lyftchef Lars Wärnhjelm Sökögränd 16 D 69 02360 Esbo 040-550 6171 susannewarnhjelm@hotmail.com Vaktchef Mikael Lundström Alpvägen 21 A 02700 Grankulla 47669321 (tj) 040-5653036 mikael.lundstrom@evli.com Sekreterare Viveca Mentzer-Ekholm Sökö udd 9 02360 Esbo 0500-488 521 viveca@broadside.fi Pentalakommittén Mark Musgrove Medvastvägen 181 02420 Jorvas 040-502 8007 mark@boatniks.com Förtjänstteckenkomm. Rabbe Sjöblom Månstrålen 3 C 24 02210 Esbo 803 0844 0400-963 072 rabbe.sjoblom@kolumbus.fi Produktförsäljning Ulla Vilén Mörtnäsvägen 21 B 3 00210 Hfors 0500-789 156 vilen.ulla@kolumbus.fi Arkivarie Stina Gordin Sököviksv. 5 D 02360 Esbo 0500-459 888 16 17
ESF-INFO Esbo Segelförenings informationsblad ESF:s postadress, PB 150, 02321 Esbo Tel. 888 6923 Paven, 888 6881 Hamnen Ansvarig utgivare Finn Eriksson Redaktör Johan Lund Tfn 040-540 9801 Tryckt hos CopyShop, Esbo, 2007 ESF:s hemsida: www.esbosegelforening.fi 18