nr1 Falu Rödfärg Originalet som hållit färgen i 250 år. Allt är möjligt hos oss! Nöjd kund: Goda grannar i Strängnäs



Relevanta dokument
YTBEHANDLING MED TJÄRLEK PIGMENTERAD TRÄTJÄRA

TRÄTJÄRA NATURENS EGEN MÅLARFÄRG

Om våra massiva och sköna trägolv.

MÅLNINGSGUIDE TJÄRLEK TRÄTJÄRA NATURENS PIGMENTERAD TRÄTJÄRA TJÄROLJA EGEN MÅLARFÄRG

TRÄ- FASAD SÅ ENKELT ATT DU GÖR DET SJÄLV!

PRICK-FRI NÄR DET BÖRJAR SE MÖRKT UT GARANTERAD EFFEKT

Produkter och systemlösningar för våta miljöer

Herdins utomhusprodukter. Järnvitriol och tjära tradition som ligger i tiden

YTBEHANDLING MED TJÄRLEK TJÄRVITRIOL

Arbetsråd utomhus, konsument. Hur gör man? Måla träfasad

TRÄTJÄRA NATURENS EGEN MÅLARFÄRG

Vi levererar helhetslösningar

BRAVISSIMO.SE NYTT! Komplett system för rengöring av träytor. Trall, möbler, dörrar, portar, båtar m.m.

måla fasad spara tid med rätt verktyg!

Behandla uteplatser Arbetsråd för Alcro Träolja, Ädel Trälack, Terrass och Bestå Fönsterfärg.

Setra Trägolv. Upplev skillnaden med ett massivt trägolv. Tidlöst. Unikt. Äkta.

GRON-FRI ENKEL LÖSNING PÅ VÄXANDE PROBLEM GARANTERAD EFFEKT

Lasera träfasader. Arbetsråd för Timmer målningssystem.

Om våra paneler för väggar och tak.

3.590:- KAMPANJERBJUDANDEN BYGG- & INDUSTRIHANDEL. nr1/2014 KAMPANJEN PÅGÅR UNDER TIDEN 1 MARS-30 APRIL 2014

Måla med linoljefärg. Arbetsråd för Linoljefärg Täckfärg trä.

Håll ditt hus rent och fräscht. med rengöringsprodukter ur Alcros Delfinserie.

Leveransbeskrivning Norrlandsgarage

OPTIHEAT. Vattenburen golvvärme. Så här monterar du OPTIHEAT. Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk!

Trävaror och byggprodukter för industriell tillverkning och modernt byggande.

Mindre underhåll med hållbar trall

Leveransbeskrivning Norrlandsgarage

Alcro Designers Lasyr för träfasader. Utvalda kulörer för lasering av trähus med Alcro Timmer

Johan Östh, VD och grundare

Behandla uteplatser. Arbetsråd för Alcro träoljor, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

klassisk vinterskrud villa i belysning heta kaxigt i färg lys upp din trädgård arkitektritat på landet renoveringstips skapa egna grupper

Produktkatalog med kulörkarta Färger som andas. Mindre arbete till lägre kostnad. Knut- & Foderfärg. Staketfärg

Martinsons byggprodukter. Vi har gjort det enklare.

Sioo impregnering. Effektivt träskydd perfekt för altanen, bryggan, panel m.m. Träskydd utan biocider och lösningsmedel

Vattenburen Golvvärme

ZENSE Ett snyggare, skönare och smartare trädäck med dold montering

OM KONSTEN ATT FÖRÄDLA TRÄ

En liten skrift om Solohyvelns möjligheter

TRÄ- GOLV SÅ ENKELT ATT DU GÖR DET SJÄLV!

E: Har du jobbat som det hela tiden som du har varit här på företaget?

teamarver Låt oss göra kontrollen av din digitala färdskrivare Sid 6 TÄVLING! Spara tusenlappar...

ESSVEs SOMMAR KAMPANJ GÄLLER T O M 31/8 2013

Stenskivor Sverige AB.

Fönster med goda framtidsutsikter

Effektiv mot ALGER PÅVÄXT LAV TAK & STENVÅRD. För alla ytor utomhus

Måla tillsammans med Beijer och få 10-års funktionsgaranti.

Laga och spackla ute och inne

I mitten av 30-talet köpte man fastigheten Hasselbacken och här i den f d ladugården inrymdes

ICOPAL FASTLOCK. Fler möjligheter än du kan drömma om FÖR OTRADITIONELLA LÖSNINGAR

Aritco Villahissar. Inspiration för ditt hem.

Malvina 5B Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

LÄTTLÄST UTSTÄLLNINGSTEXT ARKITEKTUR I SVERIGE. funktion, konstruktion och estetik

Underhållsfria byggsystem

WOOD 2 PROTECTION STEG T R Ä S K Y D D S S Y S T E M SVENSKT MILJÖMÄRKT TRÄSKYDDSSYSTEM BASERAT PÅ KISEL

Kulörguide. Trädäck. Trädäck: 406 Unnen

YTBEHANDLING MED TJÄRLEK LJUS TJÄROLJA

VikaVimoTimmerhus. Hus av högsta kvalitet!

Fasadsten i vit betong kryddad med marmor.

Flügger Skötselråd. För dina behandlade ytor. Användningsområde / Inomhus och utomhus

KGC LUX BYGGSKIVOR. Svenska Kakel Kvalitet Kunskap Service. Inspiration & instruktion

Nu kan stugan användas nästan hela året

Styrelseinformation april 2014

V Å T R U M. Jackon. våtrum. Den professionella våtrumsskivan för kaklade rum.

Optidrain Monteringsanvisning

5295:- IM50 ÄR JU DEN LILLA ÖGONSTENEN I VERKTYGSSTALLET TV-SNICKARE MAGNUS MANGE KVAERNÅ: FINA VÅR- ERBJUDANDEN

Berättelser från att jobba inom skogsindustrin...

Erfarenheter lagning 3D djur hösten 2016 Våren 2017

24 Vårt Nya Hus - Bygga om & Renovera

ARBETSBESKRIVNING. Alla underlag som är stabila och utan sprickor. Här är några exempel på lämpliga ytor.

2. Fristad 2013 Köket

STARKA SKÄL ATT VÄLJA KYL- OCH FRYSRUM FRÅN FINNEBÄCKS

Alcro Bestå fasadsystem. Skyddar din fasad i upp till 15 år.

~ SÅNGHÄFTE ~ med tecken

Ett riktigt hyggligt byggföretag

INFO TIPS. AB Karl Hedin Förädling Takstolar. Förklaringar för fackverkstakstolar av typ Företaget

INFO TIPS. AB Karl Hedin Förädling Takstolar. Förklaringar för fackverkstakstolar av typ Företaget

Cembrit Plank & Cembrit Panel 15ÅR CEMBRIT GARANTI

Burken Berta och flaskan Frans. - En saga om pant

Våra produkter för det naturliga sättet att bygga.

TRÄ- GOLV SÅ ENKELT ATT DU GÖR DET SJÄLV!

Tänk i mindre banor och förbättra byggandet, miljön och klimatet.

Självbyggarens hus står på betongplintar

DEN HÅLLBARA FÄRGEN MÅLA FÖNSTER/ SNICKERIER ARBETSRÅD UTOMHUS

Cedral Board Mångsidig fasadskiva i många färger

Vattenburen Golvvärme. Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv

Värde: 45 kr DEMIDEKK FÄRGKARTA UTOMHUS TERRASSLASYR BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ

Tempo 22 mm och 25 mm

NYTT KONCEPT. MER ÄN MÅLERI Det är detaljerna som gör helheten Sid 8. FÖNSTER & GOLV Helhetslösningar gör det enklare Sid 10-11

Grönare byggmaterial med avancerad teknik och funktion.

PANGPRIS I DIN BUTIK IM50 ÄR JU DEN LILLA ÖGONSTENEN I VERKTYGSSTALLET TV-SNICKARE MAGNUS MANGE KVAERNÅ: FINA VÅR- ERBJUDANDEN

DEN HÅLLBARA FÄRGEN MÅLA TRÄFASADER ARBETSRÅD UTOMHUS

De finaste handtagen för de bästa idéerna

Laga och spackla ute och inne

BESTÄLLARSKOLAN #4: VEM SKA GÖRA MIN FILM?

VÄLKOMMEN TILL JÄRNA TRÄ

Höga paneler på ett par timmar. 2 lösningar som ger

Drömmen om ett vackrare hem

Kollektion c/o Små hus. Stor arkitektur. Allt ingår.

TILLBAKA TILL NATUREN TRÄTJÄRA NATURENS EGET TRÄSKYDD YTBEHANDLING MED TJÄRLEK TRÄTJÄRA, TRÄSKYDD, ASFALT & TAKVÅRD

PLATS FÖR MER. VINDSTRAPPOR ClickFIX MARKNADENS BÄSTA LÄTT OCH ELEGANT TRAPPOR I BYGGSATS MED NORDISK DESIGN LOFTTRAPPAN ÖKAR BOSTADENS STORLEK

Transkript:

Allt är möjligt hos oss! 2013 nr1 Nöjd kund: Goda grannar i Strängnäs AB Karl Hedin i Strängnäs: Allt för byggproffs och gör-det-självare. Falu Rödfärg Originalet som hållit färgen i 250 år. BYGGMAGAZINET nr 1 2013 1

Goda grannar, bra frågor och rätt svar Många av våra kunder är som goda grannar. Ni kommer in och hämtar material, vi snackar en stund, delar lite kunskap med varandra och tar en fika tillsammans innan det är dags att jobba vidare. Precis som det ska vara. Det är så vi lär känna varandra och bygger upp en relation proffs emellan. Waldebrings Bygg AB (sid. 4 5) är en väldigt typisk AB Karl Hedin-kund. Mattias Waldebring och hans trevliga medarbetare kommer in med jämna mellanrum och hämtar det de behöver. Ibland hela lass med virke, ibland något de behöver akut. De hittar lika bra som vi i våra portar och fack. Dessutom ligger Waldebrings anläggning granne med vår bygghandel i Strängnäs, som du kan läsa om på sid 8 9. Bättre grannar än Waldebrings kan vi inte ha. Falu Rödfärg, originalet som håller färgen, är en av våra många förstklassiga leverantörer. Läs den intressanta historien (sid. 6 7) om företaget som i flera hundra år har tillverkat den svenskaste av alla färger av överblivet material från Falu koppargruva. Vår uppgift är inte enbart att leverera byggmaterial till byggproffs och hemmasnickare. Vi delar också med oss av vår kunskap och är med och driver utvecklingen i branschen. Kunskapen flödar i båda riktningar. Vi lär oss av dig som är byggproffs, och vi och våra leverantörer delar med oss av vår kunskap till er ju mer desto bättre. Från och med detta nummer av Byggmagazinet kommer vi också att låta experter svara på frågor som vi brukar få från er. Kolla Bra fråga, rätt svar på sid. 10. Har du någon egen fråga? Hör av dig så ser vi till att en expert svarar i nästa nummer. Professionella relationer är viktigt och byggs upp undan för undan. Därför delar vi gärna med oss av våra och våra leverantörers kunskaper även till nästa generation byggare. På sid. 14 finns en artikel om vår skolmässa i januari, i samarbete med Rekarneskolan i Eskilstuna. Det blev en mycket lyckad utbildnings- och mässdag, som vi kommer att arrangera även i fortsättningen. Kunskap kan man aldrig få nog av. Att skjuta älg på tre meters håll kräver speciella kunskaper. Martin Berggren, ny platschef på vår bygghandel i Sveg, vet hur man gör. Artikel på sid. 15. Martin är verkligen skogarnas och hemortens son. Han planterade skog som tonåring, känner sina kunder, vet vad de behöver och vill ha, och utvecklar sin anläggning för att på alla sätt se till att underlätta sina kunders jobb. Martin tycks gilla trä i alla former, såväl att plantera skog som att sälja Bergslagspanel. Och när han är ledig går han gärna i skogen och bara njuter, eller skjuter älg. Be honom berätta hur det gick till, nästa gång du beöker vår bygghandel i Sveg. Stefan Forsberg Marknadschef AB Karl Hedin Redaktionens adress AB Karl Hedin Bygghandel Box 536, 631 07 ESKILSTUNA Ansvarig utgivare Stefan Forsberg Grafisk form, layout och produktion Care of Haus, Västerås Skribent Tony Bjurman Repro Kraftwerk, Västerås Tryck Edita, Västerås Foto Omslag/Medarbetaren Inga Björk. Nöjd Kund och Anläggning Niclas Persson. AB Karl Hedin En familjeägd sågverks- och bygghandelskoncern med verksamhet i Mellansverige. Företaget grundades i början av 1900-talet och har idag 850 anställda och omsätter 2,7 miljarder kronor. Byggmagazinet Byggmagazinet ges ut av AB Karl Hedin till bolagets företagskunder tre gånger per år. Har du kommentarer eller åsikter om tidningen, kontakta oss gärna på byggmagazinet@hedins.se. 2 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Innehåll Goda grannar i Strängnäs sid. 4-5 Spontade ändar ger raka, täta skarvar som minimerar risken för vridning och fuktinträngning. Nu finns bergslagspanelen även som vindskiva. Bergslagspanelen Originalet har blivit byggproffsens och hemmasnickarnas självklara val för husets ytterpanel. Nu finns den även som vindskiva. All Bergslagspanel grundmålas och mellanstryks på den färska, rena träytan direkt efter hyvlingen i vårt sågverk. Samma höga kvalitet på varje enskild bräda! Dessutom ger vindskivans spontade och målade ändar raka, täta skarvar som minimerar risken för vridning och vatten inträngning. Bättre vindskiva finns helt enkelt inte att få. Falu Rödfärg. Originalet som hållit färgen i 250 år. sid. 6-7 Bra fråga, rätt svar! sid. 10 AB Karl Hedin i Strängnäs sid. 8-9 Hög, högre högst! sid. 11 Medarbetaren t övrig En kvalitetsprodukt från AB Karl Hedin www.bergslagspanel.se sid. 15 Planket sid. 12 13 Kundevent sid. 14 Korsord sid. 16 BYGGMAGAZINET nr 1 2013 3

nöjd kund Goda grannar i Strängnäs Waldebrings Bygg ligger så nära vår bygghandel i Strängnäs, att de skulle kunna ropa sin order till oss tvärs över gårdsplanen för att vi ska börja plocka ihop. Men det är ännu enklare för Waldebrings snickare och plattsättare att köra in på vår gård och lasta själv. De hittar lika bra som vi i våra fack och hyllor. Det är praktiskt att bara ha femtio meter till AB Karl Hedin, säger Mattias Waldebring, som äger Waldebrings Bygg tillsammans med sin bror Christer. Företaget har nio heltidsanställda. Mattias är arbetsledare för snickarna och Christer har hand om plattsättarna. De samarbetar också med VVS- och elkillar som hyrs in när jobben kräver det. Waldebrings Bygg har hittat en perfekt balans mellan försäkringsjobb, montering av prefabricerade småhus, gjutjobb och lösvirkesjobb. Vi har avtal med Länsförsäkringar och Moderna Försäkringar, och gör många jobb åt dem, berättar Mattias. Det är bra fasta kunder med brand- och vattenskador, t.ex. badrumsrenoveringar, som sysselsätter 2 3 av våra anställda på heltid. Två andra fasta kunder är Götenehus och EksjöHus. De levererar byggsatser som vi monterar åt deras kunder, och fakturerar vår arbetstid. Det är ett bra jobb som sysselsätter 2 3 snickare året runt. Waldebrings gör även lösvirkesjobb som tillbyggnader, ombygg n ationer, takomläggningar och andra in- och utvändiga renoveringar. Det är mest småhusjobb, inga större 4 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Waldebrings Bygg AB Verksamhet och tjänster: Byggnation, plattsättning, golvspacklingar Startår: 2001 Antal anställda: 5 snickare, 3 plattsättare, 1 arbetsledning, 30 % ekonom/administration Adress: Mästarvägen 9, 645 41 Strängnäs Kontaktuppgifter: 070-6348439, info@waldebringsbygg.se waldebringsbygg.se fastigheter. Vår nisch är småhus och det fungerar bra, säger Mattias. I och med att vi gör samma typ av jobb hela tiden kan vi jobba rationellt, snabbt och lönsamt. Vi handlar nästan allt material hos AB Karl Hedin som vi bor granne med, det är bara femtio meter mellan oss. De har bra service och kvalitetsprodukter. Vi har väldigt god erfarenhet av Bergslagspanelen och använder ytterst sällan omålad panel. Bergslagspanelen är lite dyrare i inköp men ger bättre totalekonomi. Dessutom kan man montera den året runt utan att ta hänsyn till kyla eller regn. Det funkar väldigt bra. Hedinregeln är en annan favorit. Den finns i bra längder, 3, 4,20 och 5,40 meter, så man slipper onödigt spill. Med sin egen betongpump för cement och flytspackel gör firman även många gjutjobb. Det är smidigt att gjuta med betongpumpen. Vi knäcker säckarna ner i tratten, blandningen sker automatiskt och vi lägger ut cement eller spackel med slang. Vi gör många källargolv och spackeljobb i samband med golvvärme. Antalet jobb ökar hela tiden. Cement- och spackelsäckarna tar vi från AB Karl Hedin. Tidigare jobbade Mattias som snickare. Nu blir det mer kontorstid: han sköter kundkontakter, räknar på jobb och besiktigar skador för försäkringsjobben. Det är omväxlande att både planera och driva företaget, och vara ute och snickra ibland. Vi är så pass etablerade att det rullar på bra hela tiden, även om det är lite lugnare på marknaden just nu. Vi är inte så jagade som vi brukar vara i högkonjunktur, men vi har gott om jobb och ser just på framtiden. Mattias Waldebring, Waldebrings Bygg BYGGMAGAZINET nr 1 2013 5

leverantör Falu Rödfärg. Originalet som hållit färgen i 250 år. Det finns knappast något mer typiskt svenskt än en röd stuga med vita knutar. Sedan 250 år tillbaka har hundratusentals svenska hus och stugor målats med Falu Rödfärg. Självklart har vi på AB Karl Hedin Falu Rödfärg i sortimentet. Falu Rödfärg på vårt virke är en perfekt kombination! Förutom färg i burk finns även fasadpaneler som är grundmålade med Falu Rödfärg, färdiga att montera direkt ur paketet. Falu Rödfärg har en väldigt intressant historia, säger Yngve Riis, försäljningschef på Falu Rödfärg. Man har brutit kopparmalm i Falu Gruva från 700-talet fram till att gruvan lades ner 1992. Den malm som innehöll för lite koppar för att det skulle vara lönsamt att utvinna, lades i stora högar utanför gruvan där den började vittra sönder. Högarna ligger fortfarande kvar och är råvara till Falu Rödfärg, som började tillverkas industriellt år 1764. Färgtillverkningen bygger på hantverkstradition, men hela produktionen är numera toppmodern. Råvaran kommer att räcka i minst 100 år till. Vi tar in materialet, tvättar ur det som vittrat, och förvandlar det till det slam som blir grunden i Falu Rödfärg, berättar Yngve Riis. Resten av materialet lägger vi ut igen så att det får fortsätta vittra, innan det är dags att ta in det igen och tvätta ur nytt vittrat material. Det kan ta 30 år mellan tvättarna. Slammet torkas och bränns i stora brännugnar. Temperaturen i ugnarna avgör vilken färg pigmentet får. Pigmentet blandas med vatten, järnvitriol och såpa som gör att ingredienserna blandar sig ordentligt till en lättarbetad färg. Falu Rödfärg finns i fyra kulörer ljusröd, traditionell röd, svart och grå. Alla fyra finns för penselstrykning och säljs i 5- och 10-litersförpackningar. Den traditionella röda färgen finns dessutom i en speciell kvalitet avsedd för sprutmålning vid lite större jobb som t.ex. lador och andra ekonomibyggnader. Sprutfärgen finns i tunnor om 50 eller 100 liter. För industriella ändamål levereras färgen i 600-litersförpackningar. Båda metoderna är bra men sprutning går snabbare. Det är mest en Yngve Riis, försäljningschef Falu Rödfärg Verksamhet: Tillverkning av Falu Rödfärg Produkter: Falu Rödfärg Röd, Falu Rödfärg Ljusröd, Falu Rödfärg Svart och Falu Rödfärg Grå Antal anställda: 18 personer Startår: År 1278 Adress: Krongården 6, Falun Telefon: 023-78 23 25 Mer info på: falurodfarg.com smaksak vilken metod man väljer, säger Yngve. AB Karl Hedins bygghandlar är en viktig kanal för oss. Där kan både proffsbyggare och gör-det-självare köpa Falu Rödfärg i alla olika förpackningar och även Bergslagspanel som är grundad med Falu Rödfärg. Det som gör Falu Rödfärg så unik är att den förutom järnoxid, som ger den röda färgen, även innehåller ett 20-tal mineraler från gruvan, som bidrar till att färgen har en konserverande effekt på träet. Järnoxiden är bunden till de övriga mineralerna, därför är den 100 % kulörtstabil och skiftar inte med tiden, säger Yngve. Ett viktigt mineral är kisel syra, som tillsammans med järnoxiden och de övriga mineralerna ger den enastående lyster som bara Falu Rödfärg har. Tidigare levererade Falu Rödfärg sitt pigment till rödfärgskokerier runt om i Sverige, som gjorde färgen. Numera tillverkar företaget själv all sin färg i anläggningen på gruvområdet i Falun. Falu Rödfärg är så unik att vi vill ha full kontroll på kvaliteten hela vägen från tillverkningen till butiken. Då vet vi att all Falu Rödfärg-färg håller samma höga kvalitet. 6 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Temperaturen i brännugnen avgör vilken färg pigmentet får. Ett Falurött hus i solnedgången. Vackrare rött och mer typiskt svenskt kan det knappast bli. Falu Koppargruva Gruvbrytningen började på 700-talet. Enligt sägnen var det bocken Kåre som först hittade gruvan. Gruvan hade sin storhetstid på 1600-talet då den svarade för 2/3 av Europas kopparbehov. Riksrådet i Stockholm kallade gruvan för rikets skattkammare. Rovdrift och låg säkerhet ledde till flera ras. Det största inträffade 1687 och blev slutet på gruvans storhetstid. Produktionen minskade undan för undan fram till 1900-talet då det bröts zink och svavelkis koppar hade blivit en biprodukt. Gruvbrytningen upphörde 1992. Resterna från kopparbrytningen ligger fortfarande kvar och används som råvara till Falu Rödfärg. Falu Gruva och delar av Falun är en del av UNESCO:s världsarv och har öppet alla dagar. Titta på webplatsen www.falugruva.se för öppettider, lunchservering, visningar och evenemang. BYGGMAGAZINET nr 1 2013 7

AB Karl Hedin Strängnäs Sortiment: Komplett byggsortiment och förnödenheter för industrin. Butik: 300 m 2 Kallager: 3000 m 2 Antal anställda: 14 Öppettider: Vardagar 06.30 17.00, lördagar 09.00 13.00 Adress: Mästarvägen 10, 645 41 Strängnäs Kontaktuppgifter: 0152-227 80, strangnas.bygghandel@abkarlhedin.se www.abkarlhedin.se 8 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Anläggning Allt för byggproffs och gör-det-självare hos AB Karl Hedin i Strängnäs Calle Insulander är platschef hos AB Karl Hedin i Stängnäs. Hur beskriver han sin bygghandel med en enda mening? En enda mening? Då säger jag så här... vi är en komplett bygghandel, en modern organisation med kvalitetsprodukter och hög service, som gör allt för att våra kunder ska kunna jobba effektivt och öka sin lönsamhet. Det är bara att prova oss, vi gör ingen besviken, säger Calle. De senaste åren har Calle och hans medarbetare strukturerat om anläggningen för att ge kunderna ännu bättre service. Allt fler byggare hittar hit, och omsättningen ökar varje år. Vi har ett komplett bygg- och industrisortiment, men lite för små ytor inomhus för att kunna visa allt. Just nu tittar vi på möjligheterna att bygga ut butiken så att vi kan visa kök, dörrar, golv, kakel och klinker, badrum, maskiner och kampanjvaror ordentligt. Cirka 70 % av kunderna är byggproffs. Många är små och mellanstora lokala byggare. Övriga 30 % är villaägare och andra gör-det-självare. Det är bra fart på småhusbyggandet, och våra proffskunder gör många ROTjobb åt villaägare. Vi levererar också mycket material till PEAB, NCC och andra stora byggare när de har projekt i regionen, säger Calle. Bergslagspanelen har stadigt ökat 10 % om året de senaste åren. Allt fler inser att det är billigare att köpa målad Bergslagspanel än omålad panel och måla på plats. Dessutom kan man sätta upp Bergslagspanelen året runt eftersom den redan är målad. Man kan ju inte stå och måla i regn eller snö och 10 minusgrader. Proffskunderna kör in med sina pick uper och plockar själva vad de behöver. Större kunder ringer eller mejlar in sina ordrar. Calles medarbetare plockar ihop, och sedan körs materialet ut till byggplatserna med Berglunds Åkeri. Byggarna spar naturligtvis mycket tid när vi kör ut och de kan jobba effektivt istället för att hämta material, säger Calle. Vi kör gärna ut så mycket som möjligt, det är bästa affären för kunderna. Det är lätt att hitta det man behöver hos AB Karl Hedin i Strängnäs. Kunderna har bra överblick över hela sortimentet, med tre portar att väja mellan. På framsidan finns marksten och trall. Skivmaterial och annat finns i port 1. Bruk, isolering, trä och listverk finns i port 2, Hedinregeln och annat som kräver mer utrymme finns i plåtladan ute på gården. Allt material som behöver skydd från väder och vind ligger under tak. Det är bara att köra fram bilen och lasta. BYGGMAGAZINET nr 1 2013 9

frågor & Svar Bra fråga, rätt svar! Många ord och uttryck som vi och våra kunder använder dagligen är så vanliga att alla förstår. Men vad betyder det egentligen? Här är några frågor som vi rätt ofta får från vetgiriga kunder, både byggproffs och gör-det-självare. Bra frågor som vi låter experterna svara på. Vad är skillnaden mellan en våtrumsskiva och en vanlig gipsskiva? Magnus Fältskog, regionchef, Norgips Öst: Största skillnaden är att det inte finns något organiskt material (dvs material som kan mögla) i vår våtrumsskiva Humidboard 2.0. Istället för kartong som ytskikt lägger vi en syntetfiberduk baserad på glasfiber på ytan som är fuktavvisande. Själva gipskärnan är i grunden samma som i vanliga gipsskivor. Men de är även impregnerade för minimal fuktupptagning och extra armerade i kärnan för hög hållfasthet. En stor fördel med Humidboard 2.0 är att man kan arbeta med den med en vanlig gipskniv, det behövs varken såg eller specialverktyg. Var och hur använder man Falu Rödfärg? Yngve Riis, försäljningschef, Falu Rödfärg: Falu Rödfärg ska användas utomhus på nytt, ohyvlat virke och på tidigare slamfärgsmålat virke, aldrig på någon annan färgtyp, t.ex. plastfärg. Första målningen på ohyvlat, ogrundat och mögelfritt virke görs i två steg. Först en grundstrykning med färg som är utspädd med 15 20 % vatten. När grundningen torkat slutstryker man med outspädd färg. Man ska måla tunt och arbeta in färgen. En målning håller ca 8 10 år, beroende på väder och vind. Åldrandet är en naturlig process. När färgen börjar krita, d.v.s. färga av sig, är det dags att börja planera för en ommålning. Med tanke på det klimat vi har idag så är det viktigt att kontrollera om fasaden är utsatt för mögelpåväxt. I så fall använder man något förkommande mögelmedel innan man med en stålborste noggrant borstar ren fasaden från lös färg och gammalt trä. Därefter stryker man på ny Falu Rödfärg i en strykning. Vad innebär egentligen tryckimpregnerat virke? Lars Johansson, försäljningsansvarig förädlade produkter, AB Karl Hedin, Karbennings Sågverk: Konstruktioner utomhus utsätts för fukt och ska så långt det är möjligt vara utformade så att träet inte utsätts för långvarig uppfuktning, så kallat konstruktionstekniskt träskydd. Där det inte är möjligt ska man använda trä som behandlats med träskyddsmedel. Behandlingen bör vara tryckimpregnering. Skillnaden mellan tryckimpregnerat virke och en träolja som stryks på obehandlat trä med pensel, är att oljan bara ger ett ytligt och kortvarigt skydd. Vid tryckimpregnering tränger däremot impregneringsvätskan in i träet och ger ett långvarigt och genomgående skydd. Man ska se till att köpa impregnerat virke försett med ett NTRmärke. Då är virket impregnerat med medel som är godkända ur miljö- och rötskyddssynpunkt, produktionen är rätt utförd och kvaliteten har säkrats genom en opartisk kontroll. Som konsument har man dessutom NTR:s 20-åriga rötskyddsgaranti. NTR träskyddsklasser Impregnering ger trä effektivt skydd mot röta. Impregnerat trä har behandlats så att träskyddsmedlet tränger in djupt och tas upp i virket. Vid tryckimpregnering används vanligen vattenlösliga träskyddsmedel, som ofta innehållande koppar och ger en virket en grön färg. Vid vakuumimpregnering används vanligtvis ofärgade lösningsmedelsburna träskyddsmedel. Nordiska Träskyddsrådets träskyddsklasser NTR/M, NTR/A, NTR/AB NTR/B gäller i första hand furu. NTR/AB. För furu ovan mark, t.ex. staket, plank, spaljerer, fasadvirke, vindskivor, trallläkt, takläkt. Gulmärkt ändträ. NTR/B. För furu ovan mark, färdiga snickerier, fönster och dörrar. Rödmärkt ändträ. NTR/Gran. Granträ till beklädnad, t.ex. utvändiga panelbräder, vindskivor, strö- och bärläkt, spisläkt. Orangemärkt ändträ. NTR/GW. Granträ till fönster och fönsterkomponenter. Brunmärkt ändträ. Mer info på www.träguiden.se. 10 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Spektakulära byggnader Det byggs allt högre skyskrapor runt om i världen. Redan på 1920-talet började arkitekter och beställare i New York tävla om att bygga högst. Ju högre desto mer uppmärksamhet och status. 1930 invigdes Chrysler Building i New York, den tidens högsta skyskrapa. Den är inte längre högst, men fortfarande en av världens mest kända skyskrapor. Hög, högre, högst! Chrysler Building är 319 meter hög och har 77 våningar. Konstruktionen bygger på ett stålskelett sammanfogat med över 400 000 nitar. Fasaden är klädd med glas, rostfritt stål och cirka 3 800 000 tegelstenar, som dock inte har bärande funktion. Chrysler Building ritades av arkitekten William Van Alen i slutet av 1920-talet, där bilkoncernen Chrysler skulle ha sitt huvudkontor. Flera projekt pågick samtidigt i New York för att bygga världens högsta byggnad. Chrysler Building ledde loppet med en bygghastighet av fyra våningar i veckan. När man nått hela vägen upp visade det sig att byggnaden var exakt lika hög som arkitekten Craig Severances konkurrerande skyskrapa längre ner på Manhattan. Det var mer än Severance tålde, så han lät snabbt bygga på några extra våningar och utnämnde sin skyskrapa till världens högsta. Van Alen kontrade genast med att bygga en 38 meter hög spira högst upp på Chrysler Building. Spiran tillverkades i fyra delar som lyftes upp och monterades ihop på plats. Den översta delen nitades fast på bara en och en halv timme. Man kan ju undra hur det var med säkerheten, men faktum är att inte en enda man dog under de två år det tog att bygga skyskrapan. Hela byggnaden är en orgie i art déco, 1930-talets säregna designstil som uppstod i Frankrike på 1920-talet och blev enormt populär i USA. På 31:a våningen pryds hörnen av stora kopior av kylarprydnader på 1929 års Chryslerbilar. På 61:a våningen finns stiliserade örn - huvuden som ser ut att ha bra koll på staden nedanför. Högst upp avslutas skyskrapan med svepande bågar med stiliserade solstrålar och trekantiga fönsterpartier i rostfritt. Kombinationen av mjuka, svepande linjer och vassa, trekantiga former är typiska för amerikansk 1930-talsdesign. Överdelen av Chrysler Building är kanske världens mest kända exempel på art déco-design. Det här var långt före gipsskivornas och laminatgolvens tid. Interiören är fullkomligt överlastad från golv till tak med vackra afrikanska träslag, marmor, glas och rostfritt stål. Walter P. Chrysler hade råd med det bästa, även om det sägs att han gnällde över fakturorna mot slutet. Bilkoncernen Chrysler hade sitt huvudkontor högst upp i byggnaden i flera decennier. 1953 såldes skyskrapan och den har sedan bytt ägare flera gånger. Sedan 2008 ägs den av Abu Dhabi Investment Authority. Chrysler Building har genom åren blivit en av världens mest fotograferade byggnader. Sök på nätet och njut av foton på alla fantastiska detaljer. BYGGMAGAZINET nr 1 2013 11

Planket 3 995:exkl. moms Lilla Nät-paketet Bandad gipsskruv medföljer. 10 pkt, 3.9x30 mm. 050:-) 10 pkt, 3.9x40 mm. Art.nr 1004. (ord. ca.pris 5 Fuktsäkert system för våtrum Byggskivan LUX ELEMENT VK från KGC är en nyhet som hjälper dig att spara tid, pengar och ryggen. Skivan är uppbyggd i en sandwich konstruktion med en kärna av hårdskum som varken kan mögla eller ruttna. Kärnan stabiliseras på båda sidorna genom nätarmering som är ingjutet i en cementblandning. På byggskivans ena sida appliceras en ångtät duk. Helheten blir en formstabil, tät systemlösning. Skivorna är enkla att kapa, forma och montera, samtidigt som du minskar dina lyft med nästan 85 %. Skivan är 600x2500 mm och finns i två tjocklekar, 12 och 20 mm. Skivan är godkänd, se www.bkr.se. www.kgcverktyg.se Nyhet! Fixa regeln med BreTools Regelfix-T Ger stöd och mothåll när du bygger i trä. Ett par hammarslag slår fast verktyget och håller den nya regeln stadigt på plats medan den fästs. Sedan kan du lossa verktyget och sätta upp nästa regel på samma sätt. Spiken hålls kvar i verktyget av en magnet. Regelfix-T fungerar också som vinkelhake för 90, 45 och 22,5 grader. Spar både tid och svordomar. Praktisk för både proffsbyggaren och hobbysnickaren. www.bretools.se Bräck jobbarkompisarna! t designade skönhet! Ergonomiskt Bli först på bygget med denna smar lägen gör det lätt att komma åt nio i art Ställb fors. Hulta bräckjärn från Art.nr 1815. www.luna.se en. märk för risken ar överallt och minsk 12 BYGGMAGAZINET nr 1 2013 Världens exklusivaste mc-museum i Stockholm Härligt att se alla hojar som kommer ut ur vinterdvalan så här års. Gillar du hojar ska du inte missa MC Colle ction Museum i Edsvik, Sollentuna, norr om Stockholm. Det är ett av världe ns bästa motorcykelmuseer med över 100 extremt fint renoverade hojar som på ett eller annat sätt varit banbrytande i motorcykelhistorien från 1800-talet till nutid. Vad sägs t.ex. om Crocker, 1930-talets superhoj som bara tillverkades i ett femtiotal exemplar? Den Crocker som finns på museet i Sollentuna är helrenoverad till kanonskick den ensam är värd resan till Stockholm. Det finns också en Vincent 1000 cc, 1950-talets värsti ng som satte flera hastighetsrekord, en perfekt replika av den legendarisk a choppern från filmen Easy Rider, ett tiotal boardracers från 1920-talet som... nej, förresten, åk dit och njut av gjutjärnsbestarna själv, de går inte att beskriva! Börja med att se hela samlingen i stora fina foton på www.mc-c ollection.com.

649:exkl. moms Avståndsmätare LIMIT, 1045. Avståndsmätare med laserteknik. Hög noggrannhet ± 2 mm även på långa avstånd. Art.nr: 178610051. Multiverktyg från Makita BTM50RFEX3 18 V. Ett fantastiskt verkty g med ett stort tillbehörskit med div. sågblad, skrapjärn, slippapper mm. Verktyget är användarförmånligt med mjukstart och LED- indikator vid låg batterikapacitet. www.makita.se Inga fler trasiga gipshörn! r. I värsta Gipshörn är känsliga för slag och stöta skadats. Med den när n skiva hela skrota du får fall får du ett bra Norgips Hörnskydd HS29 eller HS39 t och hörne ar skydd både som skydd mekaniskt skydden är underlättar spacklingsarbetet. Hörn andlad yta enkla att montera och har en specialbeh. Norgips som ger bra vidhäftning för spacklingen graders Hörnskydd finns för både 90 och 135 hörn. www.norgips.se Dörrhandtagsgodis! Nu är det dags för detaljerna att ta plats och synas när vi inreder våra hem. I Habos nya färgglada sortiment i åtta olika färgställningar hittar du snabbt dina favoriter. Krokar, dörrstoppa r, hatthyllor, dörrhandtag och nyckelskåp ingår i färgsatsningen och gör det till ett rent nöje att öppna dörrar och skåp. www.habo.com Nygrillad tröja Med den här tröjan på kroppen behöver man aldrig vara hungrig. Eller kanske är det tvärtom? Att gå runt som en nygrillad hamburgare kanske bara ökar aptiten? Om man gillar levande djur bättre än nygrillade, kan man välja en katt- eller hundtröja istället, utan risk för pälsallergi. Perfekta presenter åt barn och åt vuxna som fortfarande är barn. Fler tokigheter finns på www.coolstuff.com. Vårstädning! Grön-Fri applicera s med lågtryckss pruta vid påväxt av alg er, mossa, lav oc h mögel på alla typer av ytor, bl.a. tak, fas ader, markytor, staket, trätrall, trappor, murar och markiser. Gr ön-fri kan använd as på både målade oc h obehandlade material. Grön-Fri är biolog iskt nedbrytbart och påverkar inga by ggnadsmaterial negativt. På väderutsatta ytor spolar regne t med tiden bort rester na utan att ytan behöver bearbetas i efterh and. www.jape.s e BYGGMAGAZINET nr 1 2012 13

Event Bygg- och utbildningsmässa i Eskilstuna för nästa generation hantverkare I januari genomförde vi och våra leverantörer en bygg- och utbildnings mässa i samarbete med Rekarne Gymnasieskola som har bygg-, plåtslagar- och målarutbildningar. Stort tack till våra leverantörer och alla andra som såg till att det blev två roliga, effektiva och kunskapsmättade utbildningsdagar den 16 17 januari. Tack alla leverantörer som deltog på Skolmässan! Hultafors Icopal Norgips Essve AB Karl Hedin Finja Skydda Pergo Luna Nivell System Isodrän Wavin Ovanstående leverantörer höll föreläsningar i lektions salar. Makita Tjep (Essve) Akzo Nobel Grunda Paroc Jackon Knauf KGC Idén till en mässa dök upp i augusti 2012 då vi hade utbildning för Rekarnes Gymnasieskola yrkeslärare på vår bygghandel i Eskilstuna. Vi bestämde att gå vidare med en två dagars utbildningsmässa för eleverna. Den 16 17 januari 2013 var det dags. Ett tjugotal leverantörer hade föreläsningar, företagsmontrar och visade moderna byggprodukter och byggsystem som finns hos AB Karl Hedin. Therese Petterson, butikschef hos AB Karl Hedin i Eskilstuna var ansvarig för utbildningsdagarna. Under hösten har hon planerat projektet tillsammans med läraren Bosse Sandberg från Rekarnes Gymnasieskola. Mässan var ett sätt att stötta och utbilda den nya unga generationen hantverkare och deras lärare, säger Therese. Ca 400 elever, lärare från Rekarnes Gymnasieskola och yrkeslärare från närliggande kommuner deltog. Mässan pågick i två roliga dagar och gav mycket bra respons. Eleverna var väldigt intresserade och engagerade, berättar Therese. De var uppdelade i grupper som fick utbildning via föreläsningar och monterbesök i mässhallen. Både elever och lärare uppskattade föreläsningarna. I mässhallen kunde de se och prova det föreläsningarna handlade om. Leverantörerna lämnade också över utbildningskit till mässdeltagarna. I vår egen föreläsning Från planta till planka berättade vi om modernt skogsbruk och AB Karl Hedins världsledande tillverkningsmetoder hela vägen fram till kvalitetsvirke färdigt att använda. I montern kunde eleverna sedan se virket och testa verktyg och arbetsmetoder. Det är roligt att vi kan dela med oss av våra kunskaper, inte bara sälja material. Nu planerar vi att arrangera skolmässa även nästa år, med nya elevkullar. 14 BYGGMAGAZINET nr 1 2013

Medarbetaren Skogarnas son ny platschef i Sveg Martin Berggren har vuxit upp i Härjedalens skogstrakter. Redan som barn planterade han skog tillsammans med sin pappa som var skogsinspektör fram till pensioneringen. Jag fick tidigt en stark känsla för natur och skog, så jag trivs bra på AB Karl Hedin även av den anledningen. När jag är ute i skogen ser jag ibland de plantor jag satte för sexton år sedan och som nu vuxit till stora träd. Det är en rätt mäktig känsla. Bred erfarenhet är alltid en tillgång. Martin Berggren har hunnit med lite av varje, till och med gjort nio månaders utlandstjänst i det krigshärjade Kosovo. Det gav perspektiv på livet. 2006 återvände Martin till hemtrakterna i Härjedalen. Jag har bland annat jobbat på bygdens motsvarighet till Ullared, där jag var med från att lokalen var tom till invigningen. Under ett par år inom Coop lärde jag mig också hur livsmedels- och detaljhandelsbranschen Växer man upp med vildmarken runt knuten får man speciella kunskaper och kvaliteter. Att åka skidor från barnsben och skjuta en framrusande älg på tre meters håll är helt naturligt för Martin Berggren. fungerar. För några år sedan byggde jag ett eget hus av en timmerstomme från 1890 som plockades ner och återanvändes. Det gav snickarerfarenhet. Allt det här har gett mig kunskaper och kontakter som jag har stor nytta av som platschef på AB Karl Hedin i Sveg. Proffskunder i hela fjällvärlden Jag gillar Hedinkonceptet det är ordning och reda, bra folk och bra produkter. Nu jobbar vi med att utveckla AB Karl Hedin i Sveg och att få fler kunder, både byggproffs och privatkunder. Många byggproffs bygger fritidshus och fjäll anläggningar i Lofsdalen, Vemdalsfjällen och Klövsjöområdet. Vi har komplett byggsortiment, plockar ihop och levererar till byggarna i stora delar av fjällvärlden. Bergslagspanelen och den målade vindskivan går bra. Vädret kan skifta snabbt i fjällen, så det är bra att ha målat virke att sätta upp direkt ur paketet. Här i Sveg byggs inte så mycket nytt, men hemvändande Svegbor köper hus och vi levererar material till deras renoveringar. Började åka skidor som tvååring Jag har växt upp på skidor, och började åka när jag var två år. Efter skidgymnasiet jobbade jag som uthyrare i Björnrike och kunde åka hur mycket jag ville. Jag tävlar inte längre men åker snowboard, storslalom och gärna offpist i orörd snö. Det bästa är när jag kan åka tillsammans med familjen. Det gäller att ha koll på lavinrisken, och att inte tappa kontrollen. Att ramma ett träd kan göra riktigt ont, speciellt om det är en välväxt AB Karl Hedin-gran. Sköt älg på tre meters håll Martin är även med i ett jaktlag. Minnet av den första älg han fällde sitter i. Det var en stor sextaggare. Den hade en hund efter sig och var så stressad att den inte såg mig när den kom rakt emot mig med stora kliv över myren. Jag sköt den på tre meters håll, den stöp mitt framför fötterna på mig. Så snabbt kan det skifta i naturen, från totalt lugn till full dramatik på några sekunder. Då pumpade adrenalinet kan jag säga. Inte undra på att jag trivs i skogen. BYGGMAGAZINET nr 1 2013 15

HAR OFTA ERSATT SPIK VID- SKEPELSE SOM HAR LÄTT ATT VÄMJAS HÅLLER KOLL I HAR- SPRÅNGET AB Karl Hedin (Huvudkontor) Box 2008, SE-737 02 Fagersta, Sweden Besöks-/lev.adress: Bergslagsvägen 49, 737 33 Fagersta Tel: +46 223 435 00. Fax: +46 223 144 74 PRATA VITT OCH BRETT AB Karl Hedin Industri Box 2008, 737 02 Fagersta. 0223 435 00 DUGT ELLER LANGAT Dalarna Avesta AB Karl Hedin. Koppardalsvägen 34. 0226 864 80 Borlänge AB Karl Hedin. Skäggargatan 7. 0243 21 30 90 Falun AB Karl Hedin. Strandvägen 23. 023 480 60 Hedemora AB Karl Hedin. Vårgatan 6. 0225 595 500 Leksand AB Karl Hedin. Järnavägen 11. 0247 79 66 00 Ludvika AB Karl Hedin. Snöåvägen 20. 0240 137 05 Mora AB Karl Hedin. Skålmyrsvägen 37. 0250 285 50 Orsa AB Karl Hedin. Moravägen 9. 0250 433 00 Rättvik AB Karl Hedin. Furudalsvägen 15. 0248 79 70 30 Säter AB Karl Hedin. Jöns Eriks väg 2. 0225 52960 GRAND PRIX HAR VÄG TY- SON HAMNAR I GÖDSEL- BRUNN PRYDNAD FÖR TUPP ÖVERFÖR KRAFT I VINKEL ÄR TÅG TILL TREL- LEBORG AFFÄRS- VÄRLDEN T.EX. TITEL FÖR HATT- BÄRARE VILL MAN MÅLET RINNER GENOM INNSBRUCK VÄNSLAR ÄR ÖKENSOL STYR BILDT Gästrikland Gävle AB Karl Hedin. Upplandsgatan 20. 026 66 46 00 Hofors AB Karl Hedin. Rönningsgatan 11. 0290 270 40 Sandviken AB Karl Hedin. Fredriksgatan 75. 026 25 99 60 Hälsingland Edsbyn AB Karl Hedin. Brånavägen 9. 0271 587 50 Hudiksvall AB Karl Hedin. Ullsättersvägen 1 A. 0650 768 30 Ljusdal AB Karl Hedin. Bjuråkersvägen 51. 0651 133 55 Söderhamn AB Karl Hedin. Haga 205. 0270 121 94 Härjedalen Sveg AB Karl Hedin. Järnvägsgatan 7. 0680 71 12 10 Sörmland Eskilstuna AB Karl Hedin. Rinmansgatan 2. 016 15 74 00 Strängnäs AB Karl Hedin. Mästarvägen 10. 0152 227 80 INTE RIKTIGT RUND DET HAR EN TAVLA ÄR NOV- EMBER- NATTEN PAPPAS NYA FLICKVÄN ÄR SKEPPS- BROTTEN TVÄRSLÅN HAR MAN FLAGGAN ÖNSKAR DEN SOM INTE ÄR MÄTT CHUR- CHILLS TECKEN GJORDE SNÖN I VINDEN uffes korsord.se SKÄRET JOBB Uppland Enköping AB Karl Hedin. Ågatan 5. 0171 275 70 Norrtälje AB Karl Hedin. Baldersgatan 18. 0176 188 84 Värmland Filipstad AB Karl Hedin. Konsul Lundströms väg 6. 0590 100 39 Hagfors AB Karl Hedin. Kyrkogårdsvägen 20. 0563 120 90 Karlstad AB Karl Hedin. Axgatan 2. 054 10 04 00 Sunne AB Karl Hedin. Rönna väg 11. 0565 135 20 Torsby AB Karl Hedin. Vasserudsvägen 8. 0560 120 40 Västmanland Fagersta AB Karl Hedin. Bergslagsvägen 49. 0223 435 70 Köping AB Karl Hedin. Järnvägsgatan 2. 0221 345 80 Sala AB Karl Hedin. Snickargatan 10224 160 75 Örebro län Laxå AB Karl Hedin. Revirvägen 2. 0584 108 55 Lindesberg AB Karl Hedin. Tennisgatan 1. 0581 870 80 Örebro AB Karl Hedin. Verkstadsgatan 12. 019 20 99 00 Vinn presentkort! Skicka in rätt svare till: AB Karl Hedin Bygghandel Box 536, 631 07 Eskilstuna. Märk kuvertet: korsord Skicka in ditt svar senast 15 maj 2013. Vinnarna meddelas per post samt i nästa nummer. Anställda på AB Karl Hedin får ej delta i tävlingen. Första pris presentkort 1 000 kr, andra pris presentkort 500 kr och tredje pris presentkort 200 kr. Gäller på valfri AB Karl Hedin Bygghandel. Vi säger grattis till förra numrets vinnare! Rätt svar: Hedinregel. Bland alla inskickade svar har följande vinnare utsetts: Erika Björk, Orsa (1 000 kr), Kerstin Pettersson, Gävle (500 kr), Tyra Jämthagen (200 kr). Presentkort kommer på posten. Ulf Fransson 2012 Ulf Fransson 2013 www.abkarlhedin.se Missa inte nästa nummer!