VOLVO 850, S70/V70 TILLBEHÖR
VOLVO TILLBEHÖR DU HAR VALT EN AV VÄRLDENS MEST KOMPETENTA OCH ALLSIDIGA BILAR. REDAN I GRUNDEN HAR DEN KAPACITET FÖR SÅVÄL VARDAGLIGA PRAKTISKA TRANSPORTER SOM ÄVENTYRLIGA SPECIALUPPDRAG SÄKRA FÖRFLYTTNING- AR OCH ROLIGT UTMANANDE KÖRUPPLEVELSER! MEN ÄVEN OM VOLVO S70, V70 OCH 850 ÄR EXTREMT KOMPLETTA REDAN I ORIGINALUTFÖRANDE KAN DU VIDAREUTVECKLA DIN BIL MOT JUST DEN INRIKTNING SOM PASSAR DIG BÄST. VÄLJ MELLAN TILLBEHÖR SOM YTTERLIGARE FÖRSTÄRKER BILENS SPÄNN- ANDE DESIGN OCH PRESTANDA. ELLER PRAKTISKA DETALJER SOM GER DIG ÄNNU HÖGRE KOMFORT OCH BÄTTRE LASTMÖJLIGHETER. VAD DU BEHÖVER ÄR SMARTA, SNYGGA OCH FUNKTIONELLA TILLBEHÖR. SAMT EN DEL KUNSKAP. ANVÄND INNEHÅLLET I DENNA BROSCHYR SOM INSPIRATIONSKÄLLA OCH DIN VOLVOHANDLARES KUNSKAP FÖR GODA RÅD. EN TANKE DU KAN BÄRA MED DIG ÄR ATT DET ÄR HELHETEN SOM AVGÖR HUR BRA OCH SÄKER DIN BIL BLIR. VI VILL HJÄLPA DIG ATT BIBEHÅLLA DIN BIL SOM EN ÄKTA VOLVO RAKT IGENOM. FÖR DET ÄR JU FAKTISKT SÅ ATT VOLVOS EGNA TILLBEHÖR ÄR DE EN- DA SOM ÄR TESTADE FÖR ATT KLARA VÅRA KRAV PÅ SÄKERHET, KVALITET OCH MILJÖHÄNSYN. DE ÄR DE ENDA SOM GARANTERAT MATCHAR JUST DIN VOLVO S70, V70 ELLER 850. VÄLKOMMEN! INTERIÖR & EXTERIÖR DESIGN 4 ALUMINIUMFÄLGAR 12 BARNSÄKERHET 14 LAST & DRAG 16 VÄGHÅLLNING 26 ALARM & INFORMATION 28 KOMFORT 30 VOLVO AUDIO 34 VINTERTILLBEHÖR 36 KÖPINFORMATION 39 WWW.VOLVOCARS.SE
3
INTERIÖR OCH EXTERIÖR DESIGN PERFORMANCE TROLIGEN ÄR DU INTE PÅ VÄG IN PÅ RACERBANAN SJÄLV, MEN LITE RACINGKÄNSLA I DIN VOLVO ÄR ALDRIG FEL. PERFORMANCE UTRUST- NINGEN HAR NÄMLIGEN HÄMTATS DIREKT FRÅN TÄVLINGSBANAN DÄR VOLVO DELTAGIT FRAMGÅNGSRIKT UNDER ÅREN. STÖTDÄMPAR- SATSERNA GER DIN VOLVO YTTERLIGARE FÖRBÄTTRAD VÄGHÅLLNING OCH SPORTRATTEN I MOCKA FÖRBÄTTRAR AVSEVÄRT DITT EGET GREPP. VEM VET NÄR DU FÅTT IN RACINGKÄNSLAN I DIN VOLVO KANSKE DU ÄNDÅ VILL GÖRA ETT FÖRSÖK PÅ BANAN! FJÄDERBENSSTAG För att ge bilen en lite tuffare framtoning är fjäderbensstaget produkten som behövs. Tillverkad i aluminium av hög kvalitet. Ger ökad styvhet i chassi/kaross. Perfekt passform, lätt att installera. S70/V70, 850 9204 176 SPORTAVGASSYSTEM FÖR TURBO Högeffektsavgassystem från katalysatorn och bakåt. Ökar bilens effekt samt ger ett sportigt ljud och utseende med ett kraftfullt 102 mm runt ändrör. Passar ej AWD. S70, 854 9481 309 V70, 855 9488 949 SPORTSLUTRÖR DTM Ett dubbelt slutrör till avgassystemet. Tillverkat i rostfritt stål. V70, 855 Ej turbo* ) 9166 982 Turbo 9184 084 S70, 854 Ej turbo* ) 9166 981 Turbo 9184 083 SPORTRATT I MOCKA/LÄDER Sportratt i mocka/läder. Den standardmonterade krockkuddsmodulen återinstalleras i träratten. Diameter 375 mm. S70/V70 98 Grå 3524 146 Ljus beige 9191 247 * ) + Adapter S70/V70 99 44712 151 4
FRONTSPOILER 850 R Samma frontspoiler som 850 R. Levereras obehandlad men bör lackeras i samma färg som bilen. 9151 251 STÖTDÄMPARSATS, JUSTERBARA För er som vill gå ett steg längre har vi i samarbete med en ledande tillverkare av racingstötdämpare, utvecklat en tillbehörssats med justerbara högprestandastötdämpare. Kräver fjäderbensstag. Fram S70/V70, 850 9204 201 Bak S70, 854 9204 203 V70, 855 9204 202 V70 AWD, 855 AWD 9451 817 TÄNDSTIFTSKÅPA, KOLFIBER Speciellt framtagen för våra vinnande BTCC-bilar. Tillverkad i kolfiber vilket gör den mycket exklusiv och lätt. Perfekt passform och lätt att installera. S70/V70, 850 9166 807 BAKSPOILER R Samma bakspoiler som 850 R. Levereras obehandlad men bör lackeras i samma färg som bilen. 6816 326 +Mont. sats 1399 234 5
SMUTSSKYDD Robust stötfångarskydd med designmönster. Monteras på bakre stötfångarens ovansida. Skyddar stötfångaren mot repor vid lastning eller insteg i bagageutrymmet. Lätt att montera (dubbelhäftande tejp). Antracitgrå. V70, V70 XC 9491 400 XC-STRIPE Transparent skyddstejp i fyra delar med XC-motiv som appliceras på den nedre delen av dörren. Skyddar effektivt lacken mot repor. Lätt att montera. V70 XC 9204 563 TRÖSKELSKYDD Längsgående tröskelskydd under dörrrarna som skyddar karossidan mot islag och är mycket praktiska att stå på för att på ett bekvämt sätt nå upp till taklasten. Strängpressad aluminium. Mont. i befintliga infästningar. Komplett sats med vänster och höger tröskelskydd. Antracitgrå. V70 AWD, V70 XC 9491 388 INTERIÖR OCH EXTERIÖR DESIGN VOLVO CROSS COUNTRY VOLVO CROSS COUNTRY GER DIG FLER VÄGAR ATT FÄRDAS PÅ, ÄVEN SÅDANA SOM DU TIDIGARE INTE VALT ATT KALLA FÖR VÄGAR. UTAN ATT GE AVKALL PÅ VARE SIG KOMFORT, VÄGHÅLLNING ELLER SÄKERHET UPPFYLLER VOLVO CROSS COUNTRY MÅNGA OLIKA BEHOV SAM- TIDIGT. OCH FÖR ATT DIN BIL ÄNNU BÄTTRE SKALL UPPFYLLA JUST DINA BEHOV, FINNER DU HÄR ETT ANTAL TILLBEHÖR FÖR ATT YTTER- LIGARE FÖRSTÄRKA DET TUFFA UTSEENDET ELLER UTÖKA BILENS FUNKTIONALITET. SKYDDSGALLER Skyddar motorn, oljetråget från islag vid körning under dåliga vägförhållanden. Kraftig stålrörsram med längsgående 20 mm rör som är varmgalvaniserade. Monteras i befintliga skruvhål. S70/V70, 850 94 AWD Svart 8624 108 Ej AWD Silver 9451 954 6
LASTHÅLLARE FÖR RAILS Aerodynamisk design som följer takets linje. Ger möjlighet att montera de flesta av Volvos lasthållartillbehör (sid 16-17). Lastkapacitet 100 kg. Tillverkad av aluminium. Antracitgrå. V70, 855 9483 630 TAKSKYDDSRIBBOR Appliceras längsgående på taket. Skyddar mot repor när man lastar eller transporterar last på taket. Utbredd och lätt last (max 35 kg) går att lasta direkt på ribborna utan att taket deformeras. Satsen består 8 längsgående ribbor. Lätt att montera (dubbelhäftande tejp). Antracitgrå. V70, 855 9491 393 RAILS Railssats i elegant, aerodynamiskt utförande med kraftiga längsgående profiler och tre fötter. Lastkapacitet 100 kg. Tillverkad av aluminium. Antracitgrå. V70, 855 9499 632 7
SPOILERVINGE, S70 Förbättrar aerodynamiken. Monteras med clips och dubbelhäftande tejp utan ingrepp i karossen. Levereras obehandlad. Bör lackeras i samma färg som bilen. Tillverkad i formblåst ABSplast. 9442 519 TAKSPOILER, V70 Formad i enlighet med bilens design. Utrustad med mittplacerat bromsljus som har 40 st lysdioder som ger en distinkt ljuseffekt. Utformad med en luftstyrning som gör att den har god effekt mot nedsmutsning av bakrutan. Monteras med clips och dubbelhäftande tejp. Levereras obehandlad. Bör lackeras i samma färg som bilen. Utan bromsljus 9134 941 Med bromsljus 9184 639 INTERIÖR OCH EXTERIÖR DESIGN VOLVO S70/V70 BYGG IN DIN EGEN SMAK OCH STIL I DIN VOLVO S70/V70. HÄR VISAR VI UTRUSTNINGEN SOM GÖR DIN BIL MER PERSONLIG. PANELER I ÄKTA TRÄ OCH SPORTRATT I LÄDER ELLER KOMBINERAT TRÄ OCH LÄDER TILLTALAR FRÄMST DEN ESTETISKA SIDAN AV DITT BILÄGANDE. VÄLJER DU ATT MONTERA SPOILERLJUS FÖRBÄTTRAS SIKTEN I DIMMA OCH DIS, MEDAN EN SPOILERVINGE/TAKSPOILER SKAPAR BÄTTRE SLÄPP BAKOM KAROSSEN MED BÄTTRE HÖGFARTSSTABILITET SOM FÖLJD. SPOILERLJUS S70/V70 Ett lågt placerat ljus som förbättrar sikten i dis, dimma och snöfall. Lev. komplett med alla mont. detaljer. 9187 043 TRÖSKELSKONING, S70/V70 En tröskeldekor som ger ett elegant intryck då dörrarna öppnas. Mattpolerad rostfri stålplatta med präglat Volvoemblem inlagd i en gummiram. Enkel montering med dubbelhäftande tejp. Levereras i sats om 4 st för fram- och bakdörrar. 9178 686 VÄXELSPAKSKNOPP I LÄDER Växelspaksknopp i formsytt grafitgrått läder. Ger en exklusiv och lyxig känsla åt kupén. Mycket enkel att montera. S70/V70 99 Manuell 8671 189 Automat 8671 185 8
SPORTRATT, S70/V70 Exklusiv design med anatomiskt utformad rattkrans. Finns i läder eller i läder med träinlägg. Den standardmonterade krockkuddsmodulen återinstalleras i ratten. Diameter 375 mm. Läder: Ljusbeige 9192 621 Ljusgrå 9192 622 Oak 9192 623 Läder/trä: Grå/röd valnöt 9192 624 Grå/svart valnöt 9192 625 Grå/ljus björk 9192 626 VÄXELVÄLJARKNOPP I TRÄ (AUTOMAT) Växelspaksknopp i exklusiv valnötsrot. Knoppen harmonierar med övrig träinredning. Tillverkad av odlad valnöt. Avsedd för automatväxellådor och är mycket enkel att montera. S70/V70 Röd valnöt 9192 682 Svart valnöt 9192 681 INREDNINGSSATS I ÄKTA TRÄ, S70/V70 Ger en exklusiv finish åt kupén. Befintliga paneler byts ut. Ger ej upphov till splitter vid krock. Satsen innehåller 3 delar, mittkonsol, tunnelkonsol och handskfackspanel. OBS! Montering av satsen bör utföras av en fackman. Björk 9192 481 Svart valnöt 9192 482 Röd valnöt 9187 576 INREDNINGSSATS, WOOD-EFFECT, S70/V70 Komplett woodlinesats som ger kupén ett exklusivt helhetsintryck. Mycket naturtrogen träimitation. Ger ej upphov till splitter vid krock. Satsen innehåller 3 delar, mittkonsol, tunnelkonsol och handskfackspanel. OBS! Montering av satsen bör utföras av en fackman. Röd valnöt 9491 564 9
SPOILERLJUS (DIMLJUS), RUNDA Ett lågt placerat ljus som förbättrar sikten i dis, dimma och snöfall. Lev. komplett med alla mont. detaljer. 850 1994 3542 979 850 1995 (-ch nr)* ) 3529 098 850 95 (ch nr-)* ) 3524 954 * ) Chassinr. avgränsning, hör med din Volvohandlare TAKSPOILER Med eller utan bromsljus. Spoilern är utformad med en luftstyrning som gör att den har god effekt mot nedsmutsning på bakrutan. Monteras med clips och dubbelhäftande tejp. Ingen håltagning i karossen. Tillverkad i formblåst ABS-plast. Levereras obehandlad. 855 93 Med bromsljus 9184 639 + Glödtrådsvakt 9442 303 Utan bromsljus 9134 941 INTERIÖR OCH EXTERIÖR DESIGN VOLVO 850 MED GANSKA ENKLA MEDEL KAN DU FÅ DIN VOLVO 850 ATT URSKILJA SIG FRÅN ANDRA OCH HELT EFTER DIN EGEN SMAK. MED HJÄLP AV ELEGANTA OCH EFFEKTIVA TILLBEHÖR KAN DIN SMAK OCH DINA PRIORITERINGAR ÅTERSPEGLAS I DIN BIL. UTVÄNDIGT SKAPAR T.EX. EN FRONTSPOILER MED INBYGGDA SPOILERLJUS EN SPORTIG IMAGE. VAD GÄLLER BILENS IMAGE PÅ INSIDAN, DEN DEL SOM EGENTLI- GEN PÅVERKAR DIG SJÄLV MEST, REKOMMENDERAS EN ELEGANT TRÄRATT MED MATCHANDE VÄXELSPAKSKNOPP. TRÖSKELSKONING En tröskeldekor som ger ett elegant intryck då dörrarna öppnas. Mattpolerad rostfri stålplatta inlagd i gummiram med prägling. Enkel montering med dubbelhäftande tejp. Levereras i sats om 4 st för fram- och bakdörrar. 850 Logo 92 95 9134 539 Volvo Logo 96 9178 686 SPOILERVINGE Förbättrar aerodynamiken. Försedd med inbyggt mittplacerat bromsljus. Monteras utan ingrepp i karossen. Spoilervingen är standard på turbo. Bör lackeras i bilens färg. 854 92 Med bromsljus 9124 921 Utan bromsljus 9134 595 SPOILERLJUS (DIMLJUS), REKTANGULÄRA Ett lågt placerat ljus som förbättrar sikten i dis, dimma och snöfall. Lev. komplett med alla mont. detaljer. 850 93 9124 984 850 1994 9134 593 FRONTSPOILER Aerodynamiskt utprovad. Tillverkad av slagtålig Pu-Rim-plast. Levereras obehandlad. Bör lackeras i samma färg som bilen. 850 94 3542 252 STRIPE Elegant stripe för bilens sidor i höjd med dörrhandtagen. Stripen formar två parallella linjer vilket ger ett elegant och sportigt intryck. Lev. i sats för vänster-, högersida. 850 Silver 3542 845 850 Svart 3542 261 10
TRÄRATT GOOD WOOD Tillverkad av odlad mahogny i samma träkulör som den fabriksmonterade träinredningen. Den standardmonterade krockkuddsmodulen återinstalleras i träratten. 850 94 9134 537 VÄXELVÄLJARKNOPP I TRÄ (AUTOMAT) I exklusiv röd valnötsrot. Knoppen harmonierar med övrig träinredning. Tillverkad av odlad valnöt. Växelväljarknoppen är avsedd för automatväxellådor och är mycket enkel att montera. 850 92 9166 798 11
ALUMINIUMFÄLGAR VOLVOS FÄLGAR ÄR SPECIELLT DESIGNADE OCH TILLVERKADE FÖR ATT SITTA PÅ JUST EN VOLVO. FÄLGARNA SKAPAR ÄVEN DOKUMENTE- RAT GOD VENTILATION OCH ÄR UTPROVADE FÖR MAXIMAL VÄRMEAVLEDNING OCH HAR ETT BRA KORROSIONSSKYDD. EN ANNAN FÖRDEL ÄR ATT ALUMINIUMFÄLGARNA ÄR LÄTTA OCH DÄRMED MINSKAR DIN BILS OFJÄDRADE VIKT. RESULTATET ÄR BÄTTRE VÄGHÅLLNING. SATELLITE 7 X 17"/6,5 X 16" (5-bulthål) Inkl. navkåpa och ventil. 7 x 17" rek. däckdim. 205/45 R17. Silver 8624 210 Antracit 8624 211 AQUILA 7 X 17" (5-bulthål) Inkl. navkåpa och ventil. Rek. däckdim. 205/45 R17. Champagne 9166 450 TITAN 7 X 17" (5-bulthål) Inkl. navkåpa och ventil. Rek. däckdim. 205/45 R17. Antracit 3529 650 VOLANS 7 X 17" (5-bulthål) Inkl. navkåpa och ventil. Rek. däckdim. 205/45 R17. Antracit 9451 521 Silver 9451 522 6,5 x 16" Rek. däckdim. 205/50 R16. Silver 8624 206 Antracit 8624 207 12
COMET 7 X 17" Antracit 9491 654 Silver Bright 9491 655 HELIOS 7 X 16" Dark Silver 9481 266 COLUMBA 6,5 X 16" Antracit Vänster sida 9166 116 Höger sida 9166 314 Dark Silver Vänster sida 9134 402 Höger sida 9166 315 HELIUM 6,5 X 16" Silver 8624 205 PERFO 6,5 X 16" Ljus silver 9192 519 Silver 9491 656 PERSUS 6,5 X 16" Champagne 9166 378 SOLAR 6,5 X 16" Silver 8624 212 Antracitgrå 8624 213 ANTLIA 6,5 X 15" Silver 9192 518 ARIANE 6,5 X 15" Silver 9451 552 CETUS 6,5 X 15" Silver, 4-hål 3546 581 Silver, 5-hål 9140 545 SPICA 6,5 X 15" Silver 1394 935 PROPUS 7 X 17" (5-bulthål) Inkl. navkapsel. Rek. däckdim. exkl. AWD 205/45 R17, AWD 215/45 R17XL (RF). 9451 410 LÅSBAR HJULBULTSATS (EJ I BILD) Förändrar inte hjulbalansen. Lev. i sats för fyra hjul och en specialnyckel. 8670 963 KROMADE HJULBULTAR (EJ I BILD) Sats om 10 st. 9134 560 METEOR 6,5 X 16" (5-bulthål) Inkl. navkåpa och ventil. Rek. däckdim. 205/50 R16. Antracit 9491 652 Silver 9491 653 PLEIAD 6,5 X 16" (5-bulthål) Inkl. navkapsel. Rek. däckdim. 205/55 R16. Passar V70 XC. Silver 8624 209 NAIAD 6,5 X 15" (5-bulthål) Inkl. navkapsel. Rek. däckdim. 195/65 R15. Passar V70 XC. Silver 8624 208 TERRA 6,5 X 15" (5-bulthål) Inkl. navkapsel. Rek. däckdim. 195/65 R15. Passar V70 XC. Silver 8624 204 13
BILBARNSTOL, UPP TILL CA 3 ÅR Utrustad med 5-punktsbälte och skavskydd på baksidan. Klädsel lätt avtagbar och tvättbar i 40 C. Monteras bakåtvänd med speciella monteringsdetaljer samt med bilens ordinarie bilbälte. Uppfyller senaste normen ECE R44-03. Vikt 4,5 kg. Mont.detaljer tillkommer. 30730 047 + Stödben bak 30660 291 OBS! Bilbarnstol, bälteskudde eller ryggstöd får ej monteras i framsätet om bilen är utrustad med passagerarkrockkudde. Barn under 140 cm får aldrig sitta på passagerarplats fram om bilen är utrustad med krockkudde. BARNSÄKERHET BARN UPP TILL CA 3 ÅR FÄRDAS ALLTID SÄKRAST OM DE SITTER MED RYGGEN MOT FÄRDRIKTNINGEN. DETTA GÖR ATT BELASTNINGEN PÅ BARNETS HUVUD OCH NACKE BLIR MINIMAL VID EN EVENTUELL KOLLISION. NÄR BARNET VÄXER UR BARNSTOLEN FÄRDAS DET SÄKRAST OM DET SITTER PÅ EN BÄLTESKUDDE OCH ÄR FASTSPÄND I ETT TREPUNKTSBÄLTE. DET GER BARNET RÄTT SITTHÖJD SÅ ATT SÄKERHETS- BÄLTET LIGGER AN PÅ RÄTT SÄTT ÖVER HÖFTEN OCH BRÖSTET. 14 NACK-/SOVKUDDE En polstrad nack-/sovkudde som kan användas på många olika sätt för att öka barnets komfort vid sömn. Tvättbar i 40 C. 9494 841 SPÄDBARNSINSATS Den polstrade spädbarnsinsatsen ger ett komfortabelt stöd åt huvud och kropp och ger de allra minsta en bekvämare resa. Tvättbar i 40 C. W0150 * ) 8682 311 W0149 6820 992 * ) Vecka 0150 introducerades ett nytt tyg i Volvos barnsäkerhetsprogram. SOLSKYDD För att skydda barnet mot solsken kommer ett solskydd väl till pass. Detta går att justera så att barnet skyddas mot solljus från flera håll. Tvättbar i 40 C. W0150 * ) 8682 309 W0149 6820 989 SPARKSKYDD Skyddar bilens ordinarie klädsel från smuts och fläckar när barnet sitter i barnstolen. Hängs över främre eller bakre ryggstödet. Försett med fickor för småsaker. Tvättbart i 40 C. 8685 551
LÄSLAMPA (EJ I BILD) Praktisk läslampa för barnplats/passagerarplats i fram- och baksäte. Läslampan ger ett mjukt gult ljus så att passageraren skall kunna läsa utan att störa föraren. Ansluts i cigarettändaruttaget. 9192 229 + Mont.sats fram 8641 195 RYGGSTÖD FÖR BÄLTESKUDDE Ställbart i fem höjdlägen samt två olika rygglutningar. Ger ökat skydd för barnets nacke och rygg. Krocktestad och godkänd enligt norm ECE R44-03 och FMVSS 213. Klädseln är tvättbar i 40 C. 8624 054 BÄLTESKUDDE, 3-10 ÅR (15-36 KG) Används tillsammans med ordinarie bilbälte och ger bältet korrekt anliggning mot barnets kropp, för bästa uppfångning vid krock. Krocktestad och godkänd enligt norm ECE R44-03 och FMVSS 213. Klädseln är tvättbar i 40 C. 8624 052 LEKVÄSKA Monteras på baksidan av framsätena med hjälp av en rem. Remmen gör det också möjligt att använda väskan utanför bilen som en ryggsäck. I öppet läge finns det två justerbara hållare för muggar. Facken i locket är avsedda för pennor, anteckningsblock etc. 30863 733 LEKBORD Ger barnet större möjlighet att sysselsätta sig under färd med att rita, måla, leka med saker etc. Försett med upphöjda kanter och nedsänkning för småprylar. Placeras på barnstolens sidostöd. 8682 310 INVÄNDIG SPEGEL FÖR BARNSTOL Ger föraren möjlighet att ha uppsikt över barnet när barnstolen är placerad i baksätet. Monteras med fästkonsol på mittnackskyddet i baksätet och vinklas så att föraren kan se barnet i spegeln genom ordinarie innerbackspegel. 9187 501 KOMFORTKLÄDSEL, NACKKUDDE Klädsel, för integrerad barnkudde, med inbyggda sidostöd. Tvättbar i 40 C. Mittplats i baksäte, 850, S70/V70 Komfortklädsel 8624 059 Nackkudde 8624 061 Ytterplats i baksäte, V70 Komfortklädsel 8624 062 Nackkudde 8624 063 15
TAKLAST VI HAR UTRUSTNINGEN SOM YTTERLIGARE ÖKAR DINA MÖJLIGHETER ATT PRAKTISKT ANVÄNDA DIN VOLVO. ETT HELT SYSTEM AV LAST- UTRUSTNING SOM ENKELT GER DIG LÖSNINGEN PÅ ALLA TÄNKBARA TRANSPORTBEHOV. VARE SIG DU VILL TA MED T.EX. SKIDOR ELLER EN TAKBOX MED BAGAGE. TAKLASTSYSTEMET HAR SIN BAS I EN GEMENSAM LASTHÅLLARE SOM SEDAN KAN BYGGAS PÅ MED SMARTA SPECIALHÅLLARE EFTER DINA OLIKA BEHOV. CYKELHÅLLARE Av aluminium. Självjusterande ramhållare som klarar ramtjocklek upp till 100 mm. Ramhållaren är belagd med en skyddande gummiyta. Dubbel låsfunktion låser cykeln både till skenan och lasthållaren. Hållaren är fastlåst till bilen även utan cykel. Monteringssats för T-spår ingår. Lås ingår. 30664 857 LASTHÅLLARE Tillverkade av kraftigt galvaniserade, plastöverdragna stålprofiler. Hållaren kan kompletteras med en låssats. 854 92, S70 9134 647 855 93, V70 9134 654 + Adaptersats 1394 263 + Låssats 9124 983 LASTHÅLLARE FÖR RAILS Gör det möjligt att utnyttja Volvos lasttillbehör. Lastkapacitet 100 kg. Fyrkantig profil 9499 306 Oval profil (T-spår) 9499 674 RAILS Två längsgående stag som fästes i taket. Aerodynamiskt utformat vilket ger minimalt vindbrus och luftmotstånd. Antracitlackerad aluminium. Kan kompletteras med lasthållare (se ovan). 855 93, V70 9499 632 CYKELHÅLLARE FÖR GAFFELMONTERING Cykelhållaren har en främre hållare för enkel fastsättning av dina cyklar. Hållaren är fastlåst till bilen även utan cykel. Lås ingår. Finns för vanlig cykel samt för cykel med skivbroms fram. Monteringssats för T-spår ingår. Utan skivbroms 8622 617 Med skivbroms 30664 233 HJULHÅLLARE FÖR SEPARAT HJUL Komplettering till ovanstående cykelhållare. Kan sättas var som helst på lasthållaren. 9134 945 + Mont.sats T-spår 8624 353 16
CYKELHÅLLARE MED LYFTANORDNING För montering på lasthållare. Gasdämpare gör att cykeln lastas på ett smidigt sätt utan ansträngning. Inställbar för de flesta typer av cyklar. Basenhet 8698 601 Cykelfäste 8698 604 +Monteringssats: Fyrkantsprofil 8698 610 T-spår 8624 354 SKIDHÅLLARE MED GLIDSKENA Skidhållare för 6 par skidor eller 4 snowboards. Skidhållaren glider med ett enkelt handgrepp ut bredvid bilen, så att du lättare kommer åt dina skidor. Aerodynamisk design i aluminium och svart. 8682 093 OBS! Hos din Volvohandlare finner du fler skidhållare som passar din bil. SNOWBOARDHÅLLARE Hållare för 2 snowboards. Vinklar snowboarden i hållarna, vilket minskar risken att bindningen skadar taket. Lås medföljer. Fyrkantsprofil 9441 340 T-spår 8624 194 Mont.sats XC AWD 9451 558 DIAGONAL SKIDHÅLLARE För transport av 2 par skidor. Lås ingår. Vinklar skidorna i hållarna så att bindningen inte skadar taket. Lås medföljer. Lev. parvis. Fyrkantsprofil 9441 336 T-spår 8624 196 Mont.sats XC AWD 9451 558 OBS! Hos din Volvohandlare finner du fler skidhållare som passar din bil. HÅLLARE FÖR WINDSURFINGBRÄDA Består av två fjädrande gummilister som monteras på lasthållarna. Spännband i smidig terylene och masthållare ingår. Fyrkantig profil 8690 160 Oval profil (T-spår) 8690 163 TAKRÄCKSKORG En elegant konstruerad takräckskorg i aluminium och plastöverdragna stålrör som monteras snabbt och enkelt på bilens lasthållare. Max last 100 kg. Finns i två olika storlekar. 1237 x 712 mm 8690 157 1230 x 835 mm 8622 595 + Mont.sats T-spår 8624 355 SPÄNNBAND För enkel och säker förankring av taklast. Finns i två olika längder. Tillverkade av polypropylen och har en draghållfasthet på 350 kg. Bredd 25 mm. 1,5 meter 9499 237 3,5 meter 9499 238 KANOT-/KAJAKHÅLLARE Den perfekta hållaren för taktransport av kanot eller kajak. Med några enkla handgrepp justeras lutningen på hålllarna vilket gör dem anpassningsbara till en mängd olika typer av skrov. Gummivadderad insida för minimal risk för skavmärken. Spännremmar ingår. Lev. i par. 8682 124 LÅSSATS ONE KEY SYSTEM (EJ I BILD) För dig som vill ha en och samma nyckel till olika taklasttillbehör. 4 lås 9124 983 CYKELHÅLLARE FÖR DRAGKROK För 2 cyklar. Kan fällas ner om bagageluckan behöver öppnas. Lev. inkl. bakljusramp samt nummerskyltshållare. Finns i två olika utföranden. Kan kompl. med extra hållare för en 3:e cykel. IHOPFÄLLBAR: Vikt 16,5 kg. Cykelhållare inkl. 13-poligt kablage 30660 683 7-polig adapter 8698 977 + Hållare för 3:e cykel 30660 849 EJ IHOPFÄLLBAR: Vikt 16,5 kg. 7-polig 8622 938 13-polig 8622 929 + Hållare för 3:e cykel 8622 939 17
LAST & DRAG VOLVO KAN OFTAST ERBJUDA DIG FLERA OLIKA ALTERNATIV FÖR VARJE LÖSNING. DÄRFÖR FINNER DU INTE BARA EN TAKBOX HOS OSS DU HAR FLERA FÖR OLIKA UPPGIFTER OCH I OLIKA PRISKLASSER ATT VÄLJA MELLAN. ALLT BEROENDE PÅ DINA TRANSPORTBEHOV OCH HUR OFTA DU TÄNKER ANVÄNDA DIN TAKBOX. SAMMA SAK GÄLLER VOLVOS DRAGKROKAR. FÖR DIG SOM T.EX. INTE SÅ OFTA ANVÄNDER MÖJLIGHETEN ATT DRA TUNGA LASS EFTER DIN BIL, KAN DEN DELBARA DRAGKROKEN VARA ETT SMART ALTERNATIV. TAKBOX SPORT TIME Design med nedsänkt botten som integrerar med bilens form. Snabbfästet Easy Snap gör monteringen extremt enkel. Låsbar. Nyckel ingår. Skidhållare kan beställas separat. SPORT TIME 200 Grå/Antracit. Yttermått: 1745 x 825 x 405 mm. Vikt 14 kg. Volym 440 liter. Lastkapacitet 50 kg. 30698 493 + Skidhållare 30698 498 SPORT TIME 500 (EJ I BILD) Grå/Antracit. Yttermått: 2260 x 550 x 380 mm. Vikt 12 kg. Volym 310 liter. Lastkapacitet 50 kg. 30698 495 + Skidhållare 30698 498 TAKBOX SPACE DESIGN Exklusiv och aerodynamisk takbox med dual opening -system som gör den öppningsbar från båda sidorna. Enkel montering. Låsbar. Nyckel ingår. Finns i två olika färger. Skidhållare kan beställas separat. SPACE DESIGN 2000 Yttermått: 1960 x 775 x 330 mm. Vikt 24 kg. Volym 380 liter. Lastkapacitet 75 kg. Antracit 30698 484 Silver 30698 486 + Skidhållare 30698 488 SPACE DESIGN 2300 Yttermått: 2295 x 825 x 360 mm. Vikt 26 kg. Volym 480 liter. Lastkapacitet 75 kg. Antracit 30698 480 Silver 30698 482 + Skidhållare 30744 248 18
AUTOMATISK NIVÅREGLERING TAKBOX EXPERIENCE En modern box, idealisk för carvingskidor och snowboards. Öppningsbar från båda sidorna tack vare dual opening -system. Förmonterat, reglerbart snabbfästesystem. Låsbar. Lås ingår. Silver. Mått 1900 x 900 x 380 mm. Vikt 25 kg. Volym 450 liter. Lastkapacitet 75 kg. 8698 516 TAKBOX WEEKENDER Öppningsbar från båda sidorna tack vare dual opening -system. Låsbar. Lås ingår. Utrustad med två spännremmar för bagaget. Antracitgrå. Mått:1750 x 820 x 365 mm. Vikt 15 kg. Volym 370 liter. Lastkapacitet 50 kg. 8698 140 HUSVAGNSBACKSPEGEL Husvagnsbackspegel av traditionell typ som fästes mellan hjulhuset och övre skärmkanten. Säljes parvis. 8662 530 Anpassar automatiskt dämpningstrycket efter hur tungt bilen lastas. Satsen innehåller fjädrar, stötdämpare, gummikuddar och monteringsanvisning. Lätt att montera. 854 92 ch 501-16499 3542 283 S70, 854 ch 16500-9124 837 V70, 855 9124 841 KABELSATS FÖR DRAGKROK (EJ I BILD) Komplett 7-pols kabelsats och kontaktdosa med skräddarsydd kabelmatta. S70/V70, 850 92 9124 951 + Adapterkabel S70 9192 414 ADAPTERKABEL (EJ I BILD) För tillfällig anpassning av bilens dragkablage till annan pol-anslutning på släpfordonet. 7-pol bil till 13-pol 8698 977 13-pol bil till 7-pol 8685 525 FAST DRAGKROK Draget passar exakt på förberedd plats. Dragkrokarna lev. med erforderliga bultar, muttrar samt monteringsanvisning. Kabelsats för enkel och snabb montering tillkommer. 854 96 9134 937 + Monteringssats för 1992 års modell 854 1992 9124 962 S70/V70, 854 1997, 855 9134 938 DELBAR DRAGKROK Alternativet för dig som sällan använder drag och vill slippa att smutsa ner dig, slå i benen, osv. Demontering av kuldelen sker med ett enkelt handgrepp. Den förvaras sedan i bagageutrymmet i en fettät påse av polyuretanbehandlad nylonväv. Då utsätts den inte för slitage. En täckkåpa skyddar draget då kuldelen ej är monterad. 854 92 8698 877 + Monteringssats för 1992 års modell 854 1992 9124 962 S70/V70, 855 93 8698 874 S70/V70 AWD, 855 AWD 96 8698 889 V70XC 8698 886 OLJEKYLARE FÖR AUTOMATLÅDA (EJ I BILD) Håller oljetemperaturen på rätt nivå vid hård belastning av motorn, då den vid exempelvis husvagnsdragning under längre tid, kan stiga till mycket höga värden. S70/V70 9499 131 + Rörkit, Turbo 9499 407 19
EXTRASÄTE Godkänt för två personer upp till 40 kg vardera. Trepunktsbälten och integrerade nackskydd. Fälls enkelt ihop under bagagerumsgolvet i befintligt utrymme. Vinylklädsel som är lätt att hålla ren. OBS! Ta ut skyddsgallret, om detta är monterat, när barn färdas i extrasätet. Vid ev. påkörning bakifrån måste det finnas en alternativ utrymningsväg. V70, 855 ch 525145* ) Grå 9488 509 V70, 855 ch 525146 * ) Grå 9499 079 * ) OBS! Vagnar med stort reservhjul (större än 185/65R15), måste byta detta mot minireservhjul vid montering av extrasäte. FORMGJUTEN BAGAGERUMSMATTA Skyddsmatta av polypropylenplast för bagagerummet. Ger bästa möjliga kontaktyta mellan last och matta, så att godset ej glider omkring. Uppfyller Volvos krav på brandhärdighet samt beständighet mot olja och bensin. 854, S70 Grå 9166 629 KOMFORTDYNA TILL EXTRASÄTE Gör extrasätet mer komfortabelt att sitta på och fyller ut mellanrummet mellan rygg och säte. Grå 9166 008 Blå 96 9166 009 Beige 9166 010 Oak 9177 936 INTERIÖR LAST MED ORDNING OCH REDA ÄVEN I BAGAGEUTRYMMET ÖKAR DIN OCH DINA PASSAGERARES KOMFORTUPPLEVELSE MARKANT. EN BRA BÖRJAN ÄR EN SKYDDANDE FORMGJUTEN BAGAGERUMSMATTA SOM FÖRENKLAR STÄDNINGEN OCH SAMTIDIGT FÖRHINDRAR ONÖDIGT SLITAGE. ETT EXTRASÄTE GER DIG FLER SITTPLATSER OCH MED ETT SMART INSYNSSKYDD BEHÖVER DU INTE SKYLTA MED VARE SIG BAGAGE ELLER DINA SENASTE INKÖP! LASTRUMSMATTA VÄNDBAR Vändbar lastrumsmatta med textil på ena sidan och gummi (latex) på den andra. Vändbarheten ökar användningsområdet. Vid normal last har man textilsidan upp och med smutsig last gummisidan. Något reducerad passform med gummisidan upp eftersom bagageutrymmet inte har symmetrisk form. V70, 855 Beige 9451 387 V70, 855 Grå 9451 388 V70, 855 Oak 9451 389 S70, 854 Grå 9184 962 FORMGJUTEN LASTRUMSMATTA Matta av svart polypropylenplast för lastrummet. Belagd med en speciell friktionshöjande plast, så att godset ej glider omkring. Hindrar ej användande av lastsäkringsband i de befintliga lastsäkringsöglorna. Bakkantens lägre kant förenklar i- och urlastning. Uppfyller Volvos hårda krav på brandhärdighet samt beständighet mot olja och bensin. V70, 855 Oak 9451 384 V70, 855 Grå 9451 385 V70, 855 Beige 9451 386 20
MUGGHÅLLARE Insats till förvaringslåda. Beige 9204 166 Grå 9204 165 Oak 9204 167 FÖRVARINGSFACK (EJ I BILD) Insats till förvaringslåda. Beige 9204 170 Grå 9204 168 Oak 9204 172 LASTLÅDA, LASTUTRYMME Formgjuten i svart ABS-plast. Lätt att rengöra. Speciellt lämpad för dig som ofta kör tungt eller smutsigt gods. V70, 855 Grå 9184 734 INSYNSSKYDD Insynsskyddet ligger i en kassett som monteras bakom ryggstödet. Dras ut som en rullgardin, täcker lastutrymmet. V70, 855 93 Arena 9451 619 Beige 9134 830 Ljusgrå 9134 828 Mörkgrå 9134 831 Blå 96 9134 829 Oak 9166 906 FÖRVARINGSLÅDA Placeras på höger sida i bagageutrymmet. Försedd med öppningsbar lucka. Kan kompletteras med mugghållare eller förvaringsfack (insatser). V70, 855 93 Beige 9192 685 Grå 9192 020 Oak 9192 687 21
INTERIÖR LAST MED VÄL FASTSPÄNT GODS OCH BAGAGE SAMT EN SKYDDANDE LASTRUMSVÄGG BLIR FÄRDEN BETYDLIGT SÄKRARE OCH ÄVEN DIN HUND MÅR BÄTTRE OM DEN HAR SIN BESTÄMDA OCH TRYGGA PLATS I EN HUNDBUR I BAGAGEUTRYMMET UTAN ATT FÅ VÄLTANDE VÄSKOR ETC. ÖVER SIG. ÖKAD VENTILATION I BAGAGEUTRYMMET MED HJÄLP AV EXTRA EVAKUERINGSFLÄKTAR SKÄNKER DIG EN TACK- SAMHETENS TANKE FRÅN DE SOM BRUKAR FÅ FÄRDAS DÄR, T.EX. MÄNNISKANS BÄSTE VÄN HUNDEN. TRANSPARENT SKYDDSTEJP Transparent skyddstejp i kraftigt utförande för att skydda bakre stötfångare vid i- och urlastning. Ovansida stötfångare S70 9184 979 V70 9184 980 Stötfångarhörn, fram och bak S70/V70 9184 976 Midjelister S70/V70 9184 476 STÖTFÅNGARHÖRNS SKYDD (EJ I BILD) Skyddslist med självhäftande tejp som sätts fast på stötfångarhörnen. Skyddar effektivt bilens lackerade stötfångare från att repas. S70 Fram 9481 120 S70 Bak 9481 120 V70 Fram 9481 120 V70 Bak 9481 121 22
UPPFÄLLBART SKYDDSGALLER* ) Stabilt skyddsgaller i lackerat stål som enkelt kan fällas upp i taket. Fungerar också som hundgaller. Bilar utan bakre nackskydd kan kompletteras med komfortnackkudde och klädselöverdrag. Hålls i uppfällt resp. nedfällt läge med gasfjädrar, vilket ger en enkel installation. Fästsats för montering bakom framstolarna tillkommer. Kan kompletteras med lastrumsvägg. V70, 855 93 Beige 9204 431 Grå 9204 429 Oak 9204 430 * ) Mindre hundar kan ta sig in i kupéutrymmet vid sidan om skyddsgallret. SKYDDSNÄT I NYLON (EJ I BILD) Hindrar bagage och last att åka fram i kupén vid häftig inbromsning. Krocktestat enligt Volvo hållfastighetskrav, ca 325 kg. Skyddsnät med rullfunktion som enkelt kan dras upp och ner. Bilen är förberedd för montering. Nätet är delat och anpassat till det delbara sätet. Monteras i baksätets rygg. Med en separat monteringssats kan skyddsnätet fästas bakom framstolarna. Fästsats för montering bakom framstolarna tillkommer. V70, 855 93 Beige 9124 515 Grå 9166 946 Oak 9166 948 LASTRUMSVÄGG, HERRGÅRDSVAGN Ett längsgående galler som fungerar som en skiljevägg och håller t ex hunden från matkassarna eller som stöd för ömtålig last. Skall monteras ihop med skyddsgaller. V70, 855 93 8641 200 HUNDGRIND I kombination med skyddsgaller och lastrumsvägg fås ett eller två separata hundutrymmen. Mont.sats tillkommer. V70, 855 Vänster grind 9204 212 Höger grind 9204 213 EVAKUERINGSFLÄKT Ökar luftströmmningen i kupé och lastutrymme och minskar imbildningen på rutorna. Satsen består av 2 st evakueringsfläktar som monteras under golvpanelen bakom hjulhusen i bagageutrymmet på de befintliga luftutsläppen. Regleras med on/off-knapp på instrumentbrädan. V70, 855 9192 733 HUNDBUR Ger möjlighet att transportera hunden i 4-dörrars modeller på ett praktiskt och säkert sätt. Helt avskild från bagage och passagerare. Består av ett längsgående galler som monteras i bagageutrymmet och ett uppfällbart galler som monteras på baksidan av den lilla delen på den fällbara baksätesryggen. Vid transport av hund måste denna ryggdel vara framfälld. S70, 854 9192 503 23
BAGAGENÄTKASSE Färganpassat nät som håller kassarna på plats. Installeras längst bak och tvärs över bagageutrymmet. Krokas fast i de befintliga lastsäkringsöglorna. Rymmer 4-5 kassar. Maxvikt 40 kg totalt för att uppfylla krocksäkerhetskrav. V70, 855 Beige 9451 208 V70, 855 Oak 9451 209 LASTFIXERINGSNÄT Elastiskt lastnät som fästes i golvet. Golvband, fastsättningsdetaljer ingår. V70, 855 Beige 9166 883 V70, 855 Oak 9166 956 S70, 854 Grå 9166 882 NÄTFICKA Praktisk nätficka, som monteras längs sidopanelen i bagageutrymmet. Hålls på plats med krokar som hakas i öglor. S70/V70, 854 Grå 9166 885 V70, 855 Beige 9166 886 V70 Oak 9166 960 INTERIÖR LAST HAR DU NÅGON GÅNG TVINGATS TVÄRBROMSA PÅ VÄG HEM FRÅN MATAFFÄREN? DÅ VET DU VÄRDET AV EN ENKEL BÄRKASSEHÅLLARE SOM KAN RÄDDA DIG FRÅN MÅNGA IRRITERADE ORD OCH MYCKET TRÅKIGT ARBETE EFTER OMKULLVÄLTA SHOPPINGKASSAR. ETT ELASTISKT BAGAGENÄT OCH TÅLIGA LASTSÄKRINGSBAND HÅLLER DIN LAST PÅ PLATS OCH ÄR MYCKET PRAKTISKA SAMTIDIGT SOM DE HÖJER DIN SÄKERHET. MEN ÄVEN SÄKERHETEN FÖR DIVERSE DRICKABACKAR, HANDBOLLAR, BYGGVAROR... LASTSÄKRINGSBAND Justerbart med 4 krokar som hakas i fästöglor i lastutrymmet. Längd 7 m. S70, V70, 850 1129 004 NÄTFICKA Praktisk till förvaring av mindre påsar och saker. Av elastiskt material med ståltrådsnät framtill. Enkelt att montera av och på. Kan inte monteras ihop med CD-växlare på vänster sida. V70, 855 Vänster Grå 9451 323 Beige 9451 325 Oak 9451 327 Höger Grå 9451 324 Beige 9451 326 Oak 9451 328 24
BÄRKASSEHÅLLARE, ENKEL Monteras i ovankant på insidan av bakskärmen. Ett snabbfäste gör det lätt att förankra kassen och ta loss den. Max vikt/hållare 10 kg. Sats med 2 st hållare. S70, 854 9192 042 BÄRKASSEHÅLLARE FÖR 5 KASSAR Upphängningssystem för bärkassar i bagageutrymmet. Består av en aluminiumskena med 5 st plastkrokar. Mont. under hatthyllan i befintliga hål. S70, 854 9166 746 + Mont.sats 854 9451 371 BÄRKASSE Praktisk att ha i bilen. Kraftigt bomullsmaterial. 9184 482 KYL-/VÄRMEBOX Bärbar kylbox för placering i bagageutrymmet. Förankras med spännband, för säker transport. Boxen fungerar både som kyl- och värmebox genom ett termoelektriskt system. Satsen innehåller en el-kabel på 1,5 m för bilens 12-voltsuttag. 9184 606 +Eluttag, last-/bagagerum 9184 607 +Fästsats 30664 136 SPÄNNINGSOMVANDLARE (EJ I BILD) Möjliggör t.ex. användning av boxen inomhus vid packning och nedkylning. 230/12V 9481 788 FÖRSTA HJÄLPEN En praktisk Första Hjälpen-väska som är utvikbar och fackindelad. Facken är försedda med tydliga instruktioner och texter på 7 språk. Väskan försluts med kardborrband. Innehåller en vinklad sax, en första hjälpen-folder, ett par engångshandskar, en andningsduk samt tre påsar med innehåll för olika typer av sår. Påse 1 för små sår, påse 2 för stora sår och påse 3 för mycket stora sår. 8682 316 25
CHASSISATS S70/V70 För bästa vagnsanpassning är satsen uppdelad i sats för framvagn resp. bakvagn, (beroende på att i vissa modeller används standardstötdämparna, se tabell nedan) samt i chassifjädersats och stötdämparsats. Den bakre satsen finns i två alternativ, den ena med nivåreglering och den andra utan nivåreglering. S70/V70, 850 Fram Turbo/AT/AC Framfjädersats 9192 814 9192 815 Stötdämparsats 9204 141 Standard KRÄNGNINGSHÄMMARSATS S70/V70, 850 För optimal väghållning rekommenderas krängningshämmare som komplement till chassisatsen. S70/V70, 850 ej V70 AWD Turbo/TDI Krängningshämmarsats Fram 9481 634 Standard Bak 9481 635 9481 635 S70, 854 Bak utan nivåreglering Bakfjädersats 9451 349 9451 349 Stötdämparsats 9204 142 Standard S70/V70, 850 Bak med nivåreglering Sats 4-d 9192 629 9192 629 Sats 5-d 9192 630 9192 630 VÄGHÅLLNING DIN VOLVO 850, S70 ELLER V70 HAR REDAN I ORIGINALUTFÖRANDE MYCKET GODA VÄGEGENSKAPER. MEN OM DU GILLAR ATT FLYTTA GRÄNSERNA FRAMÅT KANSKE DU ÄNDÅ VILL STYVA UPP BILENS CHASSI NÅGOT. VAD VI FÖRESLÅR ÄR EN VÄL UTPROVAD OCH DOKU- MENTERAD CHASSISATS OCH KRÄNGNINGSHÄMMARSATS. MED DESSA MONTERADE ÄNDRAR DIN BIL KARAKTÄR NÅGOT. BILKÖRNINGEN BLIR BÅDE ROLIGARE, SÄKRARE OCH EFFEKTIVARE FÖR DEN AKTIVE FÖRAREN. SPORTRATT I TRÄ Exklusiv design som är greppvänlig genom tjockare rattkrans med anatomisk utformning. Odlad mahogny i samma kulör som fabriksmonterad träinredning. Läderklädda ekrar. Standardkrockkudden återinstalleras i träratten tillsammans med centrumplattan. Diameter 374 mm. 850 94 97 9134 537 SPORTRATT I LÄDER Sportratt i läder. Den standardmonterade krockkuddsmodulen återinstalleras i träratten. Diameter 375 mm. Passar till S70/V70. Ljus beige 9192 621 Ljusgrå 9192 622 Oak 9192 623 SPORTRATT I TRÄ/LÄDER Sportratt i trä/läder. Träslaget harmonierar med fabriksmonterad träinredning, ej standard. Den standardmonterade krockkuddsmodulen återinstalleras i träratten. Diameter 375 mm. Passar till S70/V70. Grå/röd valnöt 9192 624 Grå/svart valnöt 9192 625 Grå/ljus björk 9192 626 26
27
VOLVO GUARD LOCK AND ALARM* ) Ett komplett larmsystem som består av larmstyrenhet, glaskrossensor, signalhorn, huvbrytare, blinkdiod mm. Roterande koder förhindrar obehöriga personer att kopierar nyckelkoderna. Fjärrlåsnyckeln aktiverar/avaktiverar larmet samtidigt som den låser/låser upp bilen. Räckvidd upp till 5 m. BLL (Blockerat Lås Läge) aktiveras efter 25 sekunder, när bilen har låsts med hjälp av fjärrnyckeln. Nivåsensor kan anslutas till larmsystemet. På herrgårdsvagnar kan man komplettera skyddet i lastutrymmet med en extra glaskrossensor. Godkänt av SSF Svenska Stöldskyddsföreningen. För mer information, kontakta din Volvohandlare. Prisexempel: S70/V70 99 Alarmsystem* ) 9438 258 +Signalhorn 9192 002 alt. Sirén m. batteri back-up 9499 660 +Alarmdiod (för bilar utan ECC) Grå 9162 940 Mörkgrå 9442 868 Beige 9168 245 Oak 9168 246 +Glaskrossensor 9192 000 ALARM OCH INFORMATION TILLGÅNG TILL RÄTT INFORMATION ÄR AVGÖRANDE FÖR ATT KUNNA KÖRA SÄKERT OCH EFFEKTIVT. LÖSNINGEN ÄR EN FÄRDDATOR SOM GER DIG ALL DEN INFORMATION DU BEHÖVER I KOMBINATION MED KONSTANTFARTHÅLLAREN. MED DESSA FÅR DU BÅDE MÖJLIGHET ATT MINIMERA BILENS BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH KÖRA MER AVSPÄNT MED FULL KONTROLL. VOLVOS AVANCERADE LARMSYSTEM GER DIG KONTROLL NÄR DU BEFINNER DIG PÅ ANNAN PLATS ÄN BILEN OCH ÄR SPECIELLT UTVECKLAT FÖR VOLVO. KONSTANTFARTHÅLLARE* ) Ger din bilkörning en helt ny dimension. Du bestämmer hastigheten och konstantfarthållaren sköter resten. Du kan enkelt anpassa hastigheten efter gällande fartgränser. Du håller en jämn och behaglig fart vilket minskar bränsleförbrukningen. OBS! På 850 av 1994 års modell passar konstantfarthållaren endast på bilar som har AC, elhissar eller eltaklucka. S70/V70 98 1), 99 2,0, 2,5 10V 9451 600 99 GLT, Turbo 9438 260 +Mont. sats, 99 9192 602 850 92 1390 906 1) Ej diesel. * ) Kan endast installeras av auktoriserad Volvoverkstad. 28
FÄRDDDATOR* ) Visar alternativt yttertemperatur, medelhastighet, aktuell eller genomsnittlig bränsleförbrukning. När bränslet i tanken är under 7 liter tänds en varningslampa på instrumentbrädan och displayen visar körsträckan på återstående bränsle. Om yttertemperaturen är så låg att det finns risk för halka +2 till -5 C så visas yttertempera- turen automatiskt samt att en lysdiod tänds. I samtliga fall visas även klockan. Önskad uppgift väljs bekvämt med hjälp av ett vred på instrumentpanelen. OBS! Från 94 passar färddatorn endast VDO-instrument. S70/V70 98* ) 9192 747 S70/V70 99 * ) 9438 259 +Mont. sats 9166 768 850 95 ( ch nr) 9134 169 850 95 (ch nr ) 9166 688 850 AWD 96 9184 620 +Givare för bilar utan yttertemperaturmätare 9124 780 YTTERTEMPERATURMÄTARE/KLOCKA För instrumentpanelen. Visar tid och yttertemperatur. Vid risk för halka, +2 till -5 C tänds en lysdiod. 850 (ch nr ) 2) 9166 691 +850 95 Led.matta 9148 836 2) Ch nr avgränsning, hör med din Volvohandlare. 29
KOMFORT MED TANKE PÅ ATT DU TILLBRINGAR TÄMLIGEN MYCKET TID I DIN BIL, SÅ ÄR DET VÄRT ATT FUNDERA ÖVER OM DET FINNS NÅGRA PRAK- TISKA ELLER KOMFORTHÖJANDE DETALJER DU KAN ÄNDRA PÅ FÖR ATT FÅ DIN VOLVO 850 ELLER S70/V70 ATT ÄNNU BÄTTRE MOTSVARA JUST DINA BEHOV. VI KAN ERBJUDA DIG EN HEL DEL SMARTA LÖSNINGAR TILL YTTERST RIMLIG KOSTNAD FÖR ATT GÖRA DINA BILRESOR ÄNNU MER KOMFORTABLA, T.EX. DEN AUTOMATISKT AVBLÄNDANDE BACKSPEGELN ELLER DET OMTÄNKSAMMA POLLENFILTRET. PAPPERSKORG Enkel att montera på olika platser i bilen. Fästes med kardborreband. Rymmer 1 liter. Svart 9166 348 Grå 9166 349 Beige 9166 350 GLASÖGONHÅLLARE Passar alla typer av glasögon. Monteras enkelt med dubbelhäftande tejp. 8685 507 MYNTFACK 850 Monteras framför växelspaken. Tillverkat av svart plast med flockad insida. Monteras lätt med dubbelhäftande tejp. 850 3542 722 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS Fjärrstyrningen är integrerad med övriga komponenter i bilen för centrallås och larm. Räckvidd 5 m. Separat knapp för upplåsning av baklucka/bakdörr. S70/V70 9184 799 30
BACKVARNINGSSYSTEM Varnar för hinder bakom bilen när du backar. Systemet avger en pulserande summerton som ökar till hel ton när hindret är ca 25 cm från bakre stötfångaren. Aktiveras när backväxeln är ilagd. Satsen består av fyra sensorer som monterar i den bakre stötfångaren. Systemet går att stänga av. S70/V70 30728 403 +Aktivator 8637 076 BACKSPEGEL, AUTOMATISKT AVBLÄNDBAR Bländar av automatiskt för inkommande ljus bakifrån. 2 sensorer i backspegeln mäter ljusförhållandet melan ljus som kommer framifrån resp. bakifrån. Avbländningen är steglös och återgår i normalt läge så fort som möjligt. S70/V70 9464 006 VINDAVVISARE TAKLUCKA Minskar vindbruset när takluckan är öppen. Skyddar även mot irriterande solljus, samtidigt som den ger din Volvo ett elegantare utseende. 850, S70/V70 9134 806 VINDAVVISARE SIDORUTOR Lättmonterade. Tillverkade i rökfärgad eller klar acrylplast. Levereras parvis. Främre sidorutor: 850, S70/V70 Fram 3542 250 Bak 3542 251 STÄNKSKYDD, BAK Anpassat efter bilens hjulhus. Lev. parvis för höger resp. vänster bakhjul med monteringsdetaljer. S70/V70 9184 915 850 93 94 9124 856 850 94 3542 924 KUPÉFILTER (POLLEN OCH MULTI) Elektrostatiskt laddat filter för kupéluftintaget, minimerar pollen och damm i kupéluften. Bytesintervall 1.500 mil. S70/V70, 850 92 Pollenfilter 9171 296 Alt. Multifilter 9488 527 SOLGARDIN FÖR BAKRUTAN Skyddar från irriterande solljus. Hindrar ej bakåtsikten. Till 850 är gardinens kassett färganpassad till hatthyllans klädsel. S70 Beige 9204 515 S70 Grå 9488 626 S70 Oak 9488 668 SOLGARDIN FÖR BAKDÖRRAR Gardinen är upprullad i en kassett som snäppes fast i dörrpanelen. Gardinen hakas fast i ovankanten på rutan och följer rutan då den öppnas eller stängs. Täcker hela glasytan. Levereras parvis för vänster och höger bakdörr. S70/V70, 850 6820 829 +ev. Filterhållare 9488 525 För bilar med ECC -1/94 +Konsol 6849 320 850 Beige 9406 949 850 Blå 9406 948 850 Grå 9406 947 31
LÄSLAMPA Praktisk läslampa till barnplats/passagerarplats i fram- och baksäte samt för barn placerat på extrasäte. V70, 855 9192 229 +Mont.sats, fram 8641 195 +Mont.sats, bak 9192 970 +El-uttag, bak 9184 607 BORD BAKSÄTE Praktiskt bord för baksätespassagerarna. Sätts fast under armstödet i baksätet och har en yta för placering av mat och dylikt samt hållare för muggar av olika storlekar. Kan användas med armstödet i både uppfällt och nedfällt läge. Kan ej användas i kombination med integrerad barnkudde. 9155 288 HÅLLARE FÖR NOTERINGSBLOCK Ombyggnadssats till armstöd. Består av hållarinsats för noteringsblock och frontpanel. S70/V70 9451 318 KOMFORT OM DU REDAN TITTAT PÅ FÖREGÅENDE UPPSLAG SÅ VET DU VAD VI KAN GÖRA FÖR DIG SOM FÖRARE FÖR ATT YTTERLIGARE HÖJA KOM- FORTEN I DIN VOLVO 850 ELLER S70/V70. HÄR KAN DU ÄVEN VÄLJA UT DE DETALJER DU TROR BÄST MÖTER DINA PASSAGERARES BEHOV VID LÅNGFÄRDEN. ETT TIPS ÄR ATT DU TAR FRAM SKÖNA KOMFORTNACKKUDDAR ELLER DRAR UT HÅLLAREN FÖR MUGGAR VID KAFFE- RASTEN! EN NY BILKLÄDSEL GLÄDJER ALLA OCH GER INTERIÖREN EN FRÄSCHÖR SOM GER KUPÉN EN KÄNSLA AV EN HELT NY BIL. VÄSKHÅLLARE Praktisk väskhållare som placeras på mittkonsolen vid passagerarsidan fram. En fjädrande klämma med öppningen uppåt håller bärhandtaget på plats. S70/V70, 850 Grå 9499 313 ARMSTÖD MED MUGGHÅLLARE Armstöd med mugghållare för framsätespassagerarna. Mugghållaren har plats för två muggar eller flaskor. Armstödet är mjukt stoppat för bästa komfort samt färganpassat och klätt med äkta läder. Exempel: 850 92 96 utan styrpinnar Beige 9421 384 SPORT BILKLÄDSEL Av manchester och mockaimitation i 100% polyester laminerad med brandhärdig polyeten. Hittar du inte klädseln till just din bil, så hör med din Volvobutik. Godkänd för bilar med sidokrockkudde. För närmare information, kontakta din Volvohandlare. PRISMA BILKLÄDSEL Formsydd överdragsklädsel. Polyester och bomull. 3 mm brandhämmande laminat på baksidan av polyacrylskum samt fixerad backning. Godkänd för bilar med sidokrockkudde. För närmare information, kontakta din Volvohandlare. MUGGHÅLLARE Ombyggnadssats till armstöd. Består av mugghållarinsats och frontpanel. S70/V70 9499 406 32
NÅLFILTSMATTOR Sats om 4 st mattor av nålfiltskvalitet. Mattan är tillverkad i polypropylene med en syntetisk vattentät undersida. Förarmattan är försedd med en hälplatta. Finns endast i grått utförande. 30623 904 PLYSCHMATTOR Matta av hög kvalitet med upphöjd präglad kant. Helgjuten gummibaksida med nabbar som håller mattan säkert på plats. S70/V70, 850 92 Oak (4st/sats) 9177 942 Beige (4st/sats) 9166 898 Blå (4st/sats) 9166 893 Grå (4st/sats) 9166 888 + Fästsats 850 96 9166 926 GUMMIMATTOR Formgjuten golvmattsats i nytt utförande, av gummi med hälplatta i textil. S70/V70, 850 92 Oak (4st/sats) 9422 217 Beige (4st/sats) 9422 004 Blå (4st/sats) 9422 001 Grå (4st/sats) 9421 998 + Fästsats 850 96 9166 926 TUNNELMATTA Gummimatta som skyddar originalmattan över kardantunneln. Mörkgrå 9192 840 Beige 9192 842 33
VOLVO AUDIO KRISTALLKLART VÄLLJUD OCH OPTIMAL ÅTERGIVNING VÅRA EGNA STEREOANLÄGGNINGAR OCH HÖGTALARE ÄR SPECIELLT ANPASSADE FÖR JUST VOLVOBILARNAS LJUDRUM MED HÄNSYN TAGEN TILL VOLVOÄGARNAS KRAV. VI SÄLJER INTE NÅGRA GENERELLA LÖSNINGAR SOM SKA PASSA I ALLA TYPER AV BILAR. HOS VOLVO KAN DU VÄLJA MELLAN VÄLLJUD PÅ FLERA OLIKA NIVÅER, BEROENDE PÅ VAD DU ÖNSKAR LYSSNA TILL OCH HUR MYCKET RESURSER DU VILL LÄGGA PÅ LJUDET I JUST DIN VOLVO 850 ELLER S70/V70. SC-805, RDS, BIG FRONT STEREO Elektronisk bandspelare. Singel CDspelare. Inbyggd CD-växlarstyrning. Inbyggd förstärkare på 4 x 25 W med möjlighet att driva upp till 8 högtalare. Stöldkodad. Telefonmute. Fjärrstyrning. SC-805 Svart 3533 959 Fjärrkontroll 3533 715 CD-växlare för 6 skivor (Mont. sats tillkommer) 3533 937 CD-VÄXLARE FÖR 10 SKIVOR Växlaren placeras i bagageutrymmet. Manövrering sker med hjälp av radio med inbyggd styrenhet. Skivval, spårval, snabbspolning m.m. (Mont. sats tillkommer) S70/V70, 850 9488 925 Extra magasin 9452 189 34
HÖGTALARE FÖR INSTRUMENTPANELEN Bilmodell Högtalare Watt (max) Frekv.omf. Hz Typ* ) Art.nr 850 92 HT-213/sats 30 (90) 2000-20 000 1 9128 127 850 92 HT-221/sats 25 (75) 80-20 000 2 3545 310 DÖRRHÖGTALARE Bilmodell Högtalare Watt (max) Frekv.omf. Hz Typ* ) Art.nr S70/V70 HT-170/270/sats 40 (120) 45-20 000 4 3533 918 850 93 HT-246/sats 30 (90) 40-8 000 3 9128 126 BAKRE DÖRRHÖGTALARE Bilmodell Högtalare Watt (max) Frekv.omf. Hz Typ* ) Art.nr S70/V70 HT-371/sats 40 (120) 60-20 000 2 3533 919 850 1992 HT-251/sats 30 (90) 40-20 000 2 3545 312 850 93 HT-253/sats 30 (90) 40-20 000 2 9128 125 HÖGTALARE HATTHYLLA, DISKANTHÖGTALARE D-STOLPE Bilmodell Högtalare Watt (max) Frekv.omf. Hz Typ* ) Art.nr S70 HT-470/sats 40 (120) 40-20 000 2 8633 947 854 92 HT-259/sats 40 (120) 40-19 000 2 9128 124 D-stolpe V70, 855 94 HT-215/sats 30 (90) 2000-20 000 3533 440 * ) TYP: 1. Diskanthögtalare, endast i kombination med dörrhögtalare 2. Coaxialhögtalare 3. Bashögtalare, endast i komb. med diskant 1. 4. Sats med både diskant och dörrhögtalare PREMIUM SOUND SYSTEM, S70/V70 Framtagen till Volvo S70/V70 i samarbete med den danska högtalartillverkaren Dynaudio. I HiFi kretsar kända för sina högklassiska högtalare. Samma högtalare sitter standard i Volvo C70. Högtalarna har optimal passform och monteras med minimalt ingrepp i bilen. Satsen består av 8 st. (100W, max 300W) högtalare. Frekvensområde 35-25.000 Hz. S70 9452 163 V70 9452 164 DOLBY* PROLOGIC* SURROUND SYSTEM, S70/V70, C70 Ljudet upplevs som om det kommer från alla håll likt ljudet på en biograf. Måste monteras av auktoriserad Volvoverkstad. Passar ej bilar med RTI. Ovandelen av instrumentbrädan måste bytas ut. Passar SC-901 och SC-900. För mer information kontakta din Volvohandlare. * Dolby och ProLogic är registrerade varumärken av Dolby Laboratories. 35
FJÄRRSTART FÖR BRÄNSLEDRIVEN EXTRALJUS FF En ny elegant strålkastare som är mer integrerad och följsam med bilens front och ger bilen ett tuffare utseende. FriForm-konstruerad reflektor som ger bättre ljusbild. Inklusive glödlampa och stenskottsskydd. 8671 036 + Monteringssats 8648 267 KYLARSKYDD (EJ I BILD) Förkortar motorns uppvärmningstid, höjer motortemperaturen och skyddar motorrummet mot korrosion som annars kan uppstå då snö, salt och fukt tränger in. S70/V70 99 9204 968 S70/V70 98 9451 510 SLIRSKYDD Snökedja speciellt framtagen för större däckdimensioner. För exakt snökedja/- dim. hör med din Volvohandlare. Prisexempel: S70/V70, 850 92 195/60-15 30664 131 MOTORVÄRMARE Ring din bil och starta värmaren direkt t ex från mötet eller flygplatsen just innan planet lyfter. När du kommer fram är bilen varm. Du kan även stänga av värmaren på detta sätt. Systemet bygger på en minicall-mottagare som kopplas till digitalt tidur, typ 4. 3729 605 + Mont.sats 9499 247 VINTER MED URSPRUNG I KALLA NORDISKA VINTRAR HAR VI PÅ VOLVO BLIVIT NÅGOT AV VÄRLDSAUKTORITETER PÅ ATT KONSTRUERA BILAR SOM FUNGERAR OPTIMALT ÄVEN I DEN VÄRSTA KYLA OCH MÖRKER. DETTA KUNNANDE UTNYTTJAR VI ÄVEN FÖR ATT TA FRAM DEN BÄSTA TÄNKBARA KRINGUTRUSTNINGEN FÖR DIG SOM FÄRDAS OFTA ELLER BARA UNDANTAGSVIS I DETTA KLIMAT. ELEKTRISKT KUPÉELEMENT 2 effektlägen, 1500 eller 600 W. Effektuttaget justeras automatiskt efter omgivningstemperaturen för att optimera energiförbrukningen. Godkänd för användning i fuktiga utrymmen samt vid låga temperaturer. Lämplig att kombinera med elektrisk motorvärmare. 9451 735 ELEKTRISK MOTORVÄRMARE Finns i två utföranden beroende på motortyp. För aluminiummotorer, en utanpåliggande värmare av anliggningstyp och till gjutjärnsmotorer en insticksvärmare. Båda typerna levereras i sats innehållande: elvärmare, frontintag samt en 2,5 m anslutningskabel mellan jordat vägguttag (220 V) och frontintaget. Prisexempel: 850 95 B5254 El-värmare 9499 642 BRÄNSLEDRIVEN MOTORVÄRMARE Värmer kylvattnet och pumpar runt det i bilens värmesystem. Kupéfläkten kopplas på automatiskt och fördelar värmen i hela kupén. Prisexempel: 850 ej AWD Värmare, 091 3729 497 RAST-/RESTVÄRMARE Passar på bilar utan bränslevärmare. Funktionen innebär att kylvattnet kan cirkuleras i ca 20 minuter efter att motorn har stängts av. På så sätt kan du få värme i kupén upp till 20 minuter efter det att du stannat. Funktionen startas via en strömställare. Bör monteras av auktoriserad Volvoverkstad. 9499 132 DIGITALT TIDUR, TYP 4 Tidur som reglerar värmarens starttid, med hänsyn till kupétemperaturen. Kan programmeras med två avresetider per dygn. Tidur, typ 4, svart 3544 554 36