2014 ATELIEKONSERTER MELLBY ATELIER KIVIK www.mellby-atelier.com
Mellby Atelier ligger ca 3,5 km sydväst om Kivik (se karta) mellan Södra Mellby kyrka och Vitaby kyrka på Prästavägen. Följ väg 9 från Kivik mot Simrishamn, följ sedan skyltarna. Med reservation för ändringar i programmet.
Traditionsbundet är lika med förnyelse Ovanstående påstående är inte så paradoxalt som man kan tro. Musik har alltid förts vidare mellan generationer samtidigt som den utvecklats av de kommande. Framför allt gäller detta inom folkmusiken, där traderingen består i att man lär sig låtarna utantill från de äldre och att man blir en mer eller mindre gedigen traditionsbärare, beroende på vem man har lärt sig låtarna av. I år presenterar vi två program där folkmusiken står i fokus, den svenska på midsommarafton och den latinamerikanska en månad senare. Den klassiska traditionen överförs genom att artisterna ansluter sig till olika skolor hur tonsättare ska tolkas. Samtidig låter sig aktiva tonsättare påverkas av tidigare mästare. I våra två pianoprogram presenteras många verk där just tonsättare tagit intryck av varandra även om de aldrig har träffats. Mellby Atelier värnar om de traditionella kammarmusikformerna, och vad är väl mer ursprungligt kammarmusikaliskt än en romansafton, en enskild gitarr som spelar stämningsfullt eller ett program med en pianotrio. Samtidigt är det väldigt länge sedan en pianotrio framträdde på Mellby, så årets konsert känns nästan som en förnyelse! En serenadkonsert tillhör inte heller vanligheterna, även om det är andra gången på en relativt kort tid denna konsertyp dyker upp eftersom det blev sådan succé förra gången. Varmt välkomna till årets konserter! Lennart Stenkvist Lisa Staeves biljetter Mellby Atelier, tel. 0414-711 17 lisa.staeves@mellby-atelier.com ENTRÉ konserter 200 kr studerande 60 kr, familjekonsert 50 kr INFO www.mellby-atelier.com www.musikisyd.se Programansvarig Ateliekonserter: Lennart Stenkvist, Musik i Syd Flygel- och pianostämning: Inge Dahlin, Tomelilla Grafisk produktion: Anna Sjölin Tryck: AM-Tryck
dels Fredag 20 juni kl 18.00 Midsommarkonsert! Reine Steen Trio Äntligen sommar. Mellby Atelier vill bidra till midsommarfirandet, med en riktig folkmusikfest. Som en inledning på årets konsertserie bjuder vi alla musikvänner på Österlen på tre skånska spelmän. Österlenbon och spelmannen Reine Steen inspireras av folkmusik från när och fjärran lokala folkmusiker från Skåne, men också av resande folk som bidrar med influenser från Ungern, Polen och övriga Skandinavien. Gruppens klangvärd söker ständigt nya ingångar och utgångar av folkmusik av idag Välkomna att fira sommarens ankomst med oss på Mellby Atelier! Reine Steen fiol Sven Midgren altfiol Petter Wickman - kontrabas Fri entré!
Fredag 27 juni, hela kvällen Friden 10 år Om vår konsertverksamhet har satt Mellby på den musikaliska kartan, så har restaurang Friden satt orten på den kulinariska. Under de tio år de varit verksamma har ryktet spridit sig över nejden om deras goda pizzor, och härliga miljö. En miljö som också kan presentera levande musik. Som goda grannar vill vi gärna slå ett slag för konserterna i samband med Fridens 10-års jubileum. Det blir fullt ös under äppelträden med FATBOY, rockabillybandet som blev finalister i TV programmet alla tiders hits och Mouzchtazch, Malmöbandet som spelar vild, otyglad balkanmusik. Friden Gårdskrog, Mellby 267, 277 35 Kivik, mail@friden.nu Boka på 0414-21036!
Söndag 6 juli kl 19.00 Hans Pålsson, piano De tre B-na Bach, Beethoven och Brahms har skämtsamt ibland kalllats för de tre benen i den klassiska repertoaren. I detta program möts alla tre, och dessutom ett C, som i Clementi pianovirtuoseriets anfader. Vi vet att Brahms influerades mycket av både Bach och Beethoven och i detta program utgör han ett slags balanspunkt mellan dessa. Hans Pålssons framförande av Beethoven sonat nr 31 förra året var oförglömlig. I år bjuder han på två sonater som, var och en på sitt originella vis, ledde fram till detta mästerverk. Torsdag 10 juli kl 19.00 Göran Söllscher, gitarr La Guitarra Litet annorlunda mot tidigare är Görans egen beskrivning av detta program. Genom åren har han undfägnat oss med det mesta av det bästa av gitarrmusiken, även om de senaste åren mest har innehållit europeisk konstmusik. Detta år består programmet emellertid av uteslutande spansk och sydamerikansk gitarrmusik kanske de stilar som vi främst förknippar med gitarren. J.S. Bach: Fantasi c-moll Clementi: Sonat op 26:2 Brahms: Klavierstücke op 119 Beethoven: Sonat nr 27 op. 90 samt Sonat nr 30 op. 109
Lördag 12 juli kl 19.00 Joachim Bäckström, tenor En svensk i USA Skånes stora tenorstjärna ska i sommar bege sig på en konsertturné till USA, men dagen innan han reser presenterar han sitt program i Mellby. Joachim har under våren framträtt som Rudolfo i Malmö Operas prisade uppsättning av La Bohème, och programmet kommer naturligtvis att innehålla Puccini och annan italiensk operamusik. Men som svensk tenor på gästspel i USA finns det en tradition som förpliktigar. Svenska/nordiska romanser och ballader har en särart som bara måste förmedlas vidare från generation till generation. Kung Heimer och Aslög av Söderman inleder en rad av kända sånger som naturligtvis avslutas med Gustaf Nordqvists Till Havs. Söndag 20 juli kl 19.00 Russo-Calì Duo Tango m.m. Plats för en svängom, knappast, möjligen utomhus i pausen eller efteråt. Men tango är en härlig musik att lyssna till och en dans spännande att se på. Paolo Rosso, bandoneón och Francesco Calì, piano spelar så det står härliga till. Inte bara tango utan annan sydamerikansk dansmusik. De är bosatta i Köpenhamn och turnerar över världen, men lustigt nog först i Sverige när Evita sattes upp i Malmö. Deras framfart där satte sådana spår att det är ett måste att Mellbypubliken får ta del av deras oemotståndliga musikanteri. Därtill förför dansgruppen AmaTango oss med några vackra tangos. Piano: Elisabeth Boström
konsertmästare i Sveriges Radios Symfoniorkester, Jesper Svedberg, cello och Simon Crawford-Phillips, piano. Trion bildades 1997 och blev 2003 en s.k. Rising star ensemble vilket medförde konserter i världens viktigaste konserthus. Deras senaste skiva (2013) med musik av Joseph Haydn har hyllats av världspressen. I detta program presenterar ensemblen två av de bästa och mest kända verken inom sin genre. Beethoven: Trio B-dur, op.97 Ärkehertigetrion Schubert: Trio Ess dur, D. 929 Söndag 27 juli kl 19.00 Kungsbacka Piano Trio Kammarmusik på riktigt Varje Mellby säsong måste innehålla en riktigt traditionell kammarmusikensemble. Förra året var det stråkkvartetten, i år blir det pianotrion och vi är stolta över att kunna presentera Sveriges förnämsta sådan. Kungsbacka Piano Trio består av Malin Broman, violin, till vardags 1:e
Lördag 9 augusti kl 19.00 Amalie Malling, piano Kärt återseende eller återhörande Amalie är en av Danmarks mest etablerade pianister och hon var tidigare en återkommande gäst på Mellby. Till vår stora glädje får vi nu åter stifta bekantskap med hennes fina pianospel. Hon har ett stort intresse av såväl de klassiska tonsättarna som för nyskriven musik, och har spelat in flera skivor som spänner över dessa områden. Första halvan i årets program präglas av två av den tidiga pianomusikens giganter Scarlatti och Schubert, kommenterade av den nu mest berömda levande ungerska tonsättaren György Kurtags reflektioner. Andra halvan innehåller faktiskt ett nordiskt uruppförande. Den danske tonsätteren Kjell Abrahamsen har skrivit två små stycken direkt för Amalie som här framför dem offentligt för första gången. Scarlatti: 3 sonater Kurtag: Hommage a Scarlatti et a Schubert Schubert: urval av Impromtus och Moment Musicaux Abrahamsen: Två klavérstycken Mozart: Adagio h-moll Schönberg: 6 Klavierstücke Debussy: ur Childrens corner
Lördag 16 augusti kl 19.00 Lunds Studentsångare En säregen serenad Lunds Studentsångare förknippas gärna med vårsånger i TV, men de kan också sjunga på liten ensemble i intimare sammanhang. En serenad ska egentligen sjungas sent på kvällen, gärna under en flickas fönster, men en Mellbypublik en tidig lördagskväll lockar säkert fram det romantiska ur denna trippel-manskvartett. De tar upp alltifrån Sången om Jungfrun, över traditionell manskörsrepertoar till svenska visor. Denna konsert är på begäran, och samtidigt en hyllning, till en av Mellby Ateliers mecenater, Bibs Rausing som önskat en konsert med denna skönsjungande ensemble.
Andra aktiviteter på Mellby Lördag 1 november kl. 15-17 Österlen lyser Öppen Atelier För stillheten Alla Helgons dag är en tid för eftertanke. Alla är varmt välkomna att samla sina personliga minnen, lyssna på stillheten eller bara vara i den stora salen på Mellby Atelier. Skulptören Lars Sonerud utför en konstnärlig installation med brinnande ljus. Man kommer och går som det passar en. Fri entré! Entré konserter 200 kr studerande 60 kr biljetter via Mellby Atelier, tel. 0414-711 17, e-post: lisa.staeves@mellby-atelier.com INFO www.mellby-atelier.com www.musikisyd.se Fotografer: Emelie Joenniemi (Joachim Bäckström) Pelle Fridell (Paolo Calì duo), Hanya Chlala (Kungsbacka pianotrio), Kristoffer Lindblad (Lunds Studentsångare)
Kurser på Mellby Atelier den inre resan Kurs I 19 22 maj 2015 obs!!! Kursledare: Kenneth Olofsson anmälan: info@deninreresan.se www.deninreresan.se Mindfulnessdagar 13 15 juni med ögon känsliga för grönt Kursledare: Anita Carlsson Anmälan: info@actout.se www.actout.se Målarkurs 24 27 juni Måla i färg och meditera med färger, fritt bildskapande i vått i vått-teknik. Kursledare: Lisa Staeves Anmälan: lisa.staeves@mellby-atelier.com Kirofonetik och Craniosacral Balance biodynamisk Prova på dagar testa och lär känna, 22 eller 23 juli. Kursledare: Margareta Svantesson, Kristianstad /Lisa Staeves Anmälan: lisa.staeves@mellby-atelier.com MELLBY-ATELIER SE-277 35 KIVIK 0414-711 17 lisa.staeves@mellby-atelier.com www.mellby-atelier.com Med reservation för ändringar i programmet.