Före resan togs kontakter med Svenska Institutet i Rom liksom Sveriges ambassad där.



Relevanta dokument
Romresan Text och bilder: Bertil Berglund

BILAGA. Kulturarvskollegium och regionalt kulturarvsmöte

VIMIL till Ischia, 8 dagar 25 oktober 1 november 2018

Midsommarkryssning till Medelhavets pärlor med Harmony of the Seas

Rabatterat semesterboende i Italien

Rom med Sorrento 7-14/5 2017

Hemfosatorp. Arkeologisk förundersökning i form av schaktkontroll av fornlämning Västerhaninge 193:1, Hemfosatorp 1:22, Haninge kommun, Södermanland

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Tillbaka till Pompeji PDF ladda ner

POMPEJI inspiration för skolklasser och lärare

Stiftelsen Kulturmiljövård Rapport 2011:52 Nya tomter vid Läppe Arkeologisk utredning Lindebol 1:20 Västra Vingåkers socken Södermanland

Regionfullmäktiges Valberedning

Datum Tid kl

Gång- och cykelväg i Simris

Socialdemokraternas vision för Hjärup

Trots att det är farligt bor många människor nära vulkaner. Det beror på att det är bra att odla i askan, det växer bra.

En stockbåt i sjön. En stockbåt i sjön Skiren. Arkeologisk besiktning. Uppland Österåkers kommun. Mikael Fredholm

Påskidyll i Sorrento. Höjdpunkter:

Fjärrvärme i Järnvägsgatan

Stora gatan i Sigtuna

LEUVENIUS HAGE. Frivillig arkeologisk utredning. Fredrikskans 2:1 Gävle stad Gävle kommun Gästrikland Maria Björck

Saxtorp 10:50. Skåne, Saxtorps socken, Saxtorp 10:50, Landskrona kommun Sven Hellerström UV SYD RAPPORT 2006:6 ARKEOLOGISK UTREDNING 2005

Rapport Arkeologisk förundersökning. Kumla Odensala sn. Anders Wikström. Meddelanden och Rapporter från Sigtuna Museum

Banja Luka. Banja Luka är dessutom väldigt känd för sin gröna natur och många gästvänliga ställen att besöka.

Kommunförbundet Skåne. Resultat Workshop. Bromölla 1 september 2017 Asylprocess & ansvar

Riksantikvarieämbetet

DÄR DRÖMMAR FÖRVERKLIGAS EN UPPLEVELSERNAS STAD SPORT I NEW YORK

Husbyggnation i gravars grannskap

HEMBYGDSFÖRENINGARS ANVÄNDNING AV NY TEKNIK. Maria Casagrande

Upplev universitetstaden Lund och dess historia. Good Morning Hotel Lund. Om Hotellet

Regeringens beslut. Närmare om uppdraget I:8. Regeringsbeslut Ku2017/02184/KL. Kulturdepartementet

Postillion Hotel Haren-Groningen

S C.F.

Vikingarna. Frågeställning: Ämne: Historia, vikingarna.

Rapport Arendus 2015:7 VÄNGE ROVALDS 1:4. Arkeologisk utredning Dnr Vänge socken Region Gotland Gotlands län 2015.

Kallmora bergtäkt ARKEOLOGGRUPPEN AB, RAPPORT 2014:09 SÄRSKILD ARKEOLOGISK UTREDNING ETAPP 1

Strandängen. Arkeologisk utredning inför nybyggnation, Jönköpings socken och kommun, Jönköpings län

DÄR DRÖMMAR FÖRVERKLIGAS EN UPPLEVELSERNAS STAD SPORT I NEW YORK

KAPRIFOLEN. Årgång 2015, Nummer 3

LADDA NER LÄSA. Beskrivning. Pompeji PDF ladda ner

Regionfullmäktiges Valberedning FÖRTECKNING

Dränering av Bjuvs kyrka

Hus i gatan Akut vattenläcka

Antikvarisk kontroll invid kända fornlämningar Skällinge 16:1

Vallsjöbaden. JÖNKÖPINGS LÄNS MUSEUM Arkeologisk rapport 2013:17 Jörgen Gustafsson

Kulturlager från 1700-talet i Mariefred

Vad gör ni den 26:e till 30:e september?

Här på Söderby ligger fokus idag på travhästuppfödning men på

VA vid Ledberg och Lindå vad

ÅRETS ARTÈGOEVENT! GALA SHOW INSPIRATION WORKSHOP MIDDAG PARTY

Amalfikusten och Capri, Sorrento Amalfi, 7 nätter Sida 1 av 6. Vandra i Italien. Amalfikusten & Capri, 7 nätter Sorrento Amalfi, 6 vandringsdagar

Stavsborg. Tina Mathiesen. Rapport 2012:40

Arkeologisk rapport från Göteborgs Stadsmuseum 2013:08

Lomma 27:53. Markarbeten inom fornlämning nr 49 Skåne, Lomma kommun, Lomma socken Lomma 27:57, RAÄ 49 Dnr UV SYD RAPPORT 2006:16

Fiberdragning i kvarteret Koppardosan, Sigtuna

VÄLKOMMEN TILL RYDALS MUSEUM!

Förhistoriska boplatslämningar vid gården Bosens

Ett gravröse i Vallentuna

Datum Dnr Redovisning av utvecklingsbidrag Kulturnämndens anslag för sökbara utvecklingsbidrag fördelas två gånger per år.

Wenströmska skolan Västerås 2:17, Västerås (f.d. Lundby) socken, Västerås kommun, Västmanlands län

Datum Underhåll av konstverk i Region Skånes konstsamling

FJÄRRVÄRME I STUREFORS

Nöbbele 2:3. Arkeologisk utredning inför etablering av industrimark inom fastigheten Nöbbele 2:3, Reftele socken i Gislaveds kommun, Jönköpings län

Hjärnan beteende kultur och hälsa Kursresa till Kina 27 augusti - 5 september 2012 Kursprogram sjukvårdspersonal

Schakt i Uppsala. Nedläggning av optokabel 2007 & Bent Syse. RAÄ 88 Uppsala Uppland

Arkeologisk utredning. Näs-Söderby s:1 Uppsala-Näs socken Uppsala kommun Uppland. Hans Göthberg 2002:10

Schaktning vid Stora Torget i Sigtuna

Logg fra n A lva. Elevlogg: Datum: Elevloggare: Filippa och Axel E. Personalloggare: Lärare Kerstin. Position: Las Palmas, Gran Canaria

Stenålder vid Lönndalsvägen

Pressinformation 24 maj 2016

uv mitt, rapport 2009:17 arkeologisk utredning, etapp 2 Skårdal Södermanland, Botkyrka socken, Lindhov 15:24 Karin Neander

Söderköping och Valdemarsvik Börrum, Ringarum och Gryts socknar, Östergötlands län

Rapport Länsmuseet Gävleborg 2011:15 ESKÖRÖNNINGEN. Arkeologisk utredning. Hille socken Gävle kommun Gästrikland Bo Ulfhielm

Provence. Guidad Rundresa Max. 8 resenärer.

Polen runt - 8 dagar 12 augusti

Ny gatubelysning i centrala Skänninge

I Bibeln omnämns "gatan som kallas den raka" (på arabiska Långa gatan), se bilden ovan, i historien om Paulus omvändelse till kristendomen i

MAGNIFIKA LOFOTEN ETT SAGOLIKT LANDSKAP

ARKEOLOGGRUPPEN AB, RAPPORT 2015:05 ARKEOLOGISK FÖRUNDERSÖKNING, KARTERING

En hög med sprängsten i Brunna

* Aktör= besöksmål, restaurang, hotell, förening, hembygdsgård, butik, café, evenemang, aktivitet mm

ÅRETS ARTÈGOEVENT! GALA SHOW INSPIRATION WORKSHOP MIDDAG PARTY

En el-ledning i Åkers Styckebruk

Väg 210, delen trafikplats Norsholm-Herseberga

KULTUR VÄRMLAND VÅRENS PROGRAM 2019

Schaktning vid S:ta Ursulas kapellruin

En smakrik upplevelse på Höga kusten med Club Eriks

Beredningen för primärvård, psykiatri och tandvård

Costa Brava, Roses Llançà, 5 nätter 1(5) Vandra i Spanien. Costa Brava, 5 nätter Roses Llançà, 4 vandringsdagar

Resa till Dalarna augusti 2016

MADRID EN HISTORISK RUNDRESA

Västarvet Historien fortsätter hos oss.

ARKEOLOGGRUPPEN AB, RAPPORT 2011:02 SÄRSKILD ARKEOLOGISK UTREDNING

Antikvarisk medverkan vid Lilla Vänsberg. RAÄ 34, Grava socken, Karlstads Kommun, Värmlands län 2013:45

Välkommen med på en judisk kulturresa till några av. JUDISK KULTURRESA Rom, Neapel, Pomeji, Capri, Amalfikusten maj 2018

Schaktning för avlopp i Årdala

Dräneringsarbeten på Motalagatan 20 i Skänninge

Marockos kungliga städer

Ny villa i Hässelstad

Efter båtens avgång väntade oss en buffé med så mycket gott att äta. Efter kvällens underhållning väntade så hytterna på oss för nattvila

Dränering invid ett äldre järnåldersgravfält

Transkript:

Jan Stenfell 0418-35 07 29 jan.stenfell@skane.se Datum 2009-06-18 1 (5) Studiebesök i Italien 6-10 maj 2009 med anledning av utveckling av Uppåkra som besökscenter Bakgrund har nyligen antagit ett nytt kulturpolitiskt program, Öppna landskap konst och kultur i Skåne, i vilket bland annat slås fast att det skånska kulturarvet ska synliggöras. En arkeologisk fyndplats med stor potential att utvecklas till ett stort besöksmål är Uppåkra, i Staffanstorps kommun. Uppåkra är Sydskandinaviens största arkeologiska fyndplats från järnåldern. Området är 40 hektar stort med en bebyggelsekontinuitet från cirka år 0 till 1000 e.kr. Mäktiga kulturlager, bebyggelserester och en stor mängd fynd har påträffats. Fynden visar att man haft ett omfattande handelsutbyte med stora delar av Europa, men också ett högt utvecklat lokalt hantverk. Järnålderns Uppåka framstår som ett ekonomiskt, politiskt och religiöst maktcentrum för en stor del av regionen. De internationella kontakterna har också varit täta. Omkring år 1000 flyttades detta centrum till Lund Platsen och de arkeologiska undersökningarna har under en rad år gjorts tillgängliga, vilket rönt stort intresse bland såväl allmänhet som forskare. Flera parter samverkar idag för att utveckla Uppåkra som arkeologiskt upplevelsecentrum, besöksmål och vetenskapligt centrum. En stiftelse är under bildande. Representanter för, Staffanstorps kommun och Lunds universitet företog den 6-10 maj 2009 en studieresa till Neapelområdet. Besöksmål var Herculaneum, Pompeji, Vesuvius, Capri och Neapel. Syftet var dels att besöka utgrävningsområden, dels via olika representanter få Postadress: Box 267, 261 23 Landskrona Organisationsnummer: 23 21 00-0255 Besöksadress: Parkgatan 12, Landskrona Telefon (växel): 0418-35 07 50 Fax: 0418-35 07 79 Internet: www.skane.se/kultur

Datum 2009-06-18 2 (5) möjlighet till information och diskussion kring frågor som rör förmedling av kunskaper om platserna. Före resan togs kontakter med Svenska Institutet i Rom liksom Sveriges ambassad där. Program 6 maj Resdag. Utresa från Kastrup till Neapel på eftermiddagen och därefter bussresa till Sorrento och inkvartering på hotell. 7 maj Besök i Herculaneum och en guidad tur genom utgrävningsområdet med auktoriserad guide. På eftermiddagen arrangerades först en visning av, Museo Archeologico Virtuale, MAV, och därefter bjöd museichefen Dr Ciro Cacciola in till diskussion kring förmedling och tekniska lösningar. 8 maj På förmiddagen besöktes Pompeji med guide och vi fick oss bland annat till livs hur man hanterar besöksströmmar på ca två milj per år. Eftermiddagen ägnades åt Vesuvius, ett annat stort besöksmål i regionen, och den direkta orsaken till uppkomsten av ruinstäderna Pompeji och Herculaneum. 9 maj Dagen ägnades åt besök på Capri och Villa San Michele, ett svenskt kulturinstitut. Efter en rundtur på museet och i trädgården hölls en mottagning av Mårten Lindståhl, skattmästare. Diskussionen rörde frågor om samarbeten mellan Skåne och institutet av olika slag. Det gavs även tillfälle att presentera själva Uppåkra-konceptet för Riksbankens Jubileumsfonds vd Göran Blomqvist, som uttryckte ett intresse för fondens eventuella framtida engagemang. 10 maj Efter utcheckning åkte gruppen mot Neapel och en guidad tur på Museo Archeologico Nazionale. På plats kunde studeras det koncept man valt i regionen dvs att förflytta fynden från fyndplatsen in på ett regionalt museum utan att fynden sattes i sitt sammanhang. På eftermiddagen gällde incheckning på flygplatsen för vidare transport hem. Resultat Frågeställningarna för studiebesöket var mycket koncentrerade kring förmedling av kunskap. I Uppåkra räknar man med att en väsentlig del av förmedlingen kommer att ske med digitala och virtuella verktyg, liksom genom satsning på välutbildade guider.

Datum 2009-06-18 3 (5) Framför allt Museo Archeologico Virtuale i Herculaneum bjöd på en lång lista med olika modeller för visualisering. På skärmar kunde man följa den historiska utvecklingen av platserna och det gavs olika exempel på hur man kan arbeta med moderna medier. En annan specialfråga rörde fyndhanteringen och värdet av att besökare kan se fynden på fyndplatsen och direkt relatera dem till de ställen där de hittades. Inte på något av de ställen som besöktes exponerades fynden på fyndplatsen, vilket medförde en väsentlig förlust av upplevelsevärdet. Efter bildande av Stiftelsen Uppåkra Arkeologiska Center och uppförande av ett museum på plats kommer en förfrågan om samarbete att tas med framför allt Museo Archeologico Virtuale i Herculaneum. Under besöket lades en god grund för en framtida samverkan mellan de båda arkeologiska fyndplatserna Uppåkra och Herculaneum. Dessutom ska frågan om ett snart samarbete mellan Stiftelsen San Michele och beaktas och bearbetas. Båda organisationerna arbetar för en ökad internationell och kulturell samverkan Museo Archeologico Virtuale, MAV

Datum 2009-06-18 4 (5) Deltagare Rolf Tufvesson, Claes Göran Jönsson, Jan Stenfell, Michael Sandin, Staffanstorps kommun Bo Polsten, Staffanstorps kommun Torbjörn Lövendahl, Staffanstorps kommun Nils-Ove Mårtenson, projektledare Sven Strömqvist, Lunds universitet Lars Larsson, Lunds universitet Per Karsten, Lunds universitets historiska museum Deltagare Fakta Herculaneum Herculaneum var ett mindre samhälle i Romarriket, vid dagens Ercolano i Italien. Staden är mest känd för att den förstördes och gömdes av Vesuvius' vulkanutbrott 24 augusti år 79 e.kr. tillsammans med flera andra städer, däribland Pompeji. Många saker har konserverats i Herculaneum under all lava, bl.a. trä, textiler, papyrus, livsmedel, möbler och konstföremål.

Datum 2009-06-18 5 (5) Pompeji Invånarna i Pompeji, då som nu, har vant sig vid mindre skalv och gasutsläpp från berget Vesuvius. År 79 torkade alla stadens brunnar, men varningarna var inte tillräckligt skarpa, och den romerska världen slogs med häpnad när det katastrofala vulkanutbrottet skedde den 24 augusti samma år. Vulkanutbrottet begravde staden och förmörkade solen en ljum kväll. Märkligt nog råkade datumet vara detsamma som när staden firade Vulcania, festivalen för den romerska eldguden. Pompeji är en antik stad där hela den topografiska strukturen är kvar exakt som den var, utan senare ändringar eller tillägg. Dess gator är raka och lagda i ett rutnät, helt enligt de romerska traditionerna. De är lagda med polygonala stenar och har hus och affärer på båda sidor av gatan. Vesuvius Berget Vesuvius som i syd och väst gränsar mot viken vid Neapel har vid foten ett omfång av cirka 80 km och täcker en yta av 480 km². Toppen störtade vid utbrottet 79 e.kr. och bildade en caldera med 4 km diameter. Calderan fylldes nästan fullständig med material från senare utbrott. Bara den norra delen av kraterkanten finns kvar. Den står ungefär 200 meter över omgivningen och har i spetsen Punta Nasone en höjd av 1 132 meter. Mitt i calderan uppkom en ny vulkandel, Gran Cono, som idag är 1 281 meter hög. Vulkanens bas ligger ungefär 1 000 meter under havsytan. I Italien finns fyra vulkaner, och Vesuvius har den högsta förekomsten av vulkanutbrott, även om lång tid förflyter mellan utbrotten. Det senaste ägde rum 1944. Capri San Michele är en villa på den italienska ön Capri, uppförd av den svenske läkaren Axel Munthe under 1890-talet. Munthe testamenterade villan till Svenska institutet. I villan finns ett museum, men också ett gästhem för svenskar som vill studera Italien.