Den nya generationen Passar i schakten andra hissar inte klarar av. Oändliga möjligheter på en begränsad yta. Schindler Modernisering
Begränsat utrymme? Här är den kreativa lösningen. Utvecklad för anpassning Små utrymmen kräver kreativitet samt flexibilitet. Den nya generationens hiss,, erbjuder en intelligent, konkurrenskraftig lösning för väldigt små eller trånga schakt. Maximal flexibilitet i ett minimalt utrymme För att kunna utnyttja maximal yta i ett trångt schakt anpassar sig till dess begränsningar genom korgens dimensioner, dörrarnas placering, design samt möjlighet till att variera drivsystemet. Grön rörlighet Varje aspekt av är anpassat för att ge maximal effektivitet. Oavsett dina krav, är det en säker lösning, både ekonomiskt och ekologiskt. Attraktiv design för små utrymmen Med fyra designlinjer, 41 matchande färger och ett stort urval av designmodeller kompletterar stilen i ditt hus och uppfyller den europeiska tillgänglighetsstandarden. 2
Huvuddata Märklast Lyfthöjd Korgöppning Korgbredd Korgdjup Dörrsystem Schaktdörr Dörrkarm Dörrbredd Dörrhöjd Drivsystem Hastighet Styrning Inredning 180 till 625 kg, 1 till 8 passagerare max. 45 m, max. 19 stopp en ingång 600* till 1100 mm (i 5 mm steg) 680 till 1400 mm (i 5 mm steg) teleskopdörrar (T2), centralöppnande dörrar (C4), vikdörr (4 blad) automatisk eller halv-automatisk (återanvändning av slagdörr) Användning av befintliga dörrkarmar, nya karmar eller helt ny schaktdörrsfront 600 till 900* mm (i 50 mm steg) 2000 eller 2100 mm Växellös teknologi 1,00 m/s direktstyrning, nedkollektiv och helkollektiv Två formmodeller och fyra designmodeller eller Libertà-alternativet *Beroende av dörrtyp 3
Utvecklad för anpassning Små utrymmen kräver kreativitet samt flexibilitet. Den nya generationens hiss,, erbjuder en intelligent, konkurrenskraftig lösning för små eller trånga schakt. Kombinationen av komfort och säkerhet, flexibilitet och energieffektivitet, möter kraven från er byggnad och kraven från människorna som använder den. Passar utrymmen som andra hissar inte klarar I bostadshus eller i mindre kommersiella byggnader med ett begränsat schaktutrymme är ett hissbyte inte en enkel uppgift. Den nya generationens erbjuder en kreativ lösning. passar i utrymmen som andra hissar inte klarar, designad för att installeras i små, trånga schakt eller i trapphus. x Intelligent användande av utrymme Den nya generationens använder det tillgängliga utrymmet på ett optimalt sätt för att perfekt passa varje schakt, ner till sista millimetern. Kombinationen av finjusterbara hisskorgsdimensioner, flexibla dörrar, motviktsplacering och optimering av schaktets komponenter leder till maximalt användande av schaktets volym. Detta leder till en större lastkapacitet, kortare väntetider och maximal komfort för passagerarna. Tack vare den avancerade teknologin kan s dimensioner finslipas in i minsta detalj. Före kreativa lösningar Efter kreativa lösningar 4
Ovanliga situationer, standardprocess Behöver du precisionen och personligheten hos en skräddarsydd hiss? Eller söker du en tillförlitlig och kostnadseffektivt standardprodukt? Med Den nya generationens kan du få det bästa av två världar. Användandet av standardkomponenter och processer som kombineras med oändlig konfiguration skapas en unik lösning för varje byggnad. En fullpackad ny generation Kortare stilleståndstid, mindre störning När du beslutar dig för att byta ut hissen idin byggnad vill man hålla byggnadsarbetet och eventuella störningar så korta som möjligt. Vi kan med nöje meddela att vi har nya kriterier för att reducera byggnadens ändringar och samtidigt skynda på installationsprocessen. Faktum är att det kan ta 40 %till 50 %kortare tid att installera den nya generationens än vid ett traditionellt hissbyte. De som vistas i byggnaden kan se fram emot minsta möjliga störning och att hissen är ur drift kortast möjliga tid. Allt för att inte störa de dagliga rutinerna. Åk med en tyst komfort Kombinationen av modern design, sofistikerad växellös teknologi och högkvalitativa komponenter ger Den nya generationens en oslagbar komfort. Den är också anmärkningsvärt tyst, tack vare en serie åtgärder för att hålla ljudnivån till ett absolut minimum. 140dB 120dB 100dB 80dB 60dB Rockkonsert Motorsåg Stadstrafik Jetplan Uppfattad störning Schin hindler 6200 - Den nya gene nera ration tionen Konkurrenter 50dB 20dB Konversation Klocka Störningstid 5
Maximal flexibilitet i ett minimalt utrymme Den nya generationens är designad att på ett optimalt sätt, utnyttja utrymmet iett litet schakt, tack vare enserie av anpassningsbara komponenter. Från maskinen och motvikterna till dörrar, korg och schaktmaterial. Varje komponent är framtagen för att på ett maximalt sätt utnyttja det befintliga utrymmet. En perfekt matchning Den nya generationens anpassar sig till ett mindre schakts begränsningar för att hisskorgen ska få en maximal yta. Korgdimensionerna kan anpassas isteg ner till 5mmför att perfekt passa ischaktet. Detta genom att optimera schaktets komponenter och minimera mellanrummet till de rörliga delarna. Tack vare ett högflexibelt system kan dörrarnas placering fininställas ner till bara en millimeter, därigenom undviker man byggnadsarbete. En fråga om jämvikt: motvikten Motviktens dimensioner, gejderna och avståndet från väggen är optimerade för att passa i ett litet schakt. Motvikten kan installeras antingen i bakre delen av schaktet eller bakre delen av sidoväggen beroende på byggnadens behov. En bakre motvikt maximerar korgens bredd genom att minimera avståndet mellan korgen och sidoväggen, till skillnad från en motvikt installerad på bakre delen av sidoväggen, vilket är idealiskt för ett smalare men djupare schakt. Hissen är optimerad för att på bästa sätt utnyttja schaktet och ge maximal korgyta. 6
Driven av flexibilitet Den nya generationens använder central topp upphängning och är utformad att klara av vikter mellan 180 kg och 625 kg vid en nominell hastighet av 1m/s. För att kunna tillgodose alla olika behov finns det två olika drivsystem tillgängliga. Det befintliga maskinrummet kan återanvändas eller så kan maskinen placeras i schakttoppen. Maskinrum Maskinrum Maskin i schakttoppen Öppna dörren för valfriheten En stor variation på automatiska eller halvautomatiska dörrsystem finns tillgängliga hos Den nya generationens Schindler 6200. De kan installeras med nya karmar eller med schaktdörrsfront. Alternativt, kan de befintliga slagdörrarna samt dörrkarmarna på varje våning återanvändas. Det finns olika dörrtyper tillgängliga: teleskopiska (T2) och centralöppnande (C4) och vikdörrar, med en varierande bredd på 600 mm till 900 mm. I mindre korgar öppnas vikdörrarna in i en nisch på sidan för att skapa en större dörröppning. Val avdörrar 7
Grön rörlighetrlighet Den nya generationens är utformad att vara mycket effektiv ialla avseenden: från kostnadseffektiv produktion till optimering av schaktutrymmet samt energieffektiv prestanda. Så oavsett dina krav, kan du vara säker på att det är en bra lösning både ekonomiskt och ekologiskt. Eko-effektivt och energisparande Tack vare vårt Miljöhanteringssystem optimerar Schindler 6200 dina driftskostnader. Detta möjliggörs av ett perfekt samspel mellan komponenter och ett antal ekologiskt effektiva och energisparande funktioner. Den nya generationens är ett lysande exempel på optimerad energiförbrukning. De innovativa drivremmarna väger mindre än konventionella linor, kräver mindre utrymme och förbrukar därför mindre energi. Den växellösa teknologiska driften och ACVF teknologin minskar energiförbrukningen ytterligare liksom återanvändandet av bromsarnas energi. Slutligen, en serie av speciella funktioner: LED-lampor, automatisk släckning av belysning och ventilation, elektroniska stand-by lägen för ACVF-driften samt dörrarna. Dessa utgör en enastående nivå av energieffektivitet. Klassificeras i bästa kategorin Hur kan du vara säker på att är energisnål? Den uppfyller alla krav enligt VDI4707 (Association of German Engineers). Klassificeringen går från A, bäst i klassen, till G som motsvarar den minst energieffektiva tekniken. Mätningarna, som görs av Schindler och en tredje part, visar att den nya generationens oftast ger en grön A klassificering, vilket gör Schindler till en klar ledare i jämförelse med konkurrenterna. Intelligent design, fokuserad i drift Den energi som förbrukas under driften av en hiss står för tre fjärdedelar av sin livslånga miljöpåverkan. För att säkerställa energibesparande åtgärder, är den nya generationens s system konstruerat att passa varje hiss specifika behov av rörlighet. Detta genom specialanpassade komponenter till varje hiss. Energieffektivitetsklass Totala miljöpåverkan vid produktens faser A B C D E F G Den nya generationen Utveckling 2% Produktion 8% Material 15% Drift 75% Mätningens standard är VDI 4707, grundat i mars 2009 av Association of German Engineers 8
Högre intelligens. Mindre miljöpåverkan. Schindler strävar efter att bidra till hållbara och energieffektiva byggnader. personhiss är en förkonstruerad produkt där alla delar är perfekt avvägda. Under det senaste årtiondet har Schindler förbättrat miljöprestandan av produkterna med mer än 50 %. Ekologiskt ansvarsfull produktion och materialanvändning, lämplig planering, snabb installation och problemfritt underhåll gör systemet perfekt. Spara energi med innovativ drivteknik Växellös maskin för en mjukare åkkomfort En effektiv motor som möjliggör en direkt energiförflyttning för att undvika förlorad energi. En stabil start utan hög strömförbrukning, når snabbt en låg energiförbrukning. Frekvensstyrning utrustad med stand-by och valfri bromsenergiförnyelse. Miljövänlig då ingen olja behövs vid smörjning. Kompakt, lätt och varaktig design som optimerar materialåtgången och förlänger produktens livslängd. Kontrollerad effektivitet Korgbelysning och -ventilation är kopplade till ett stand-by läge när de inte används Korgtablå och våningsindikator med lågenergi LED-lampor BUS-styrning reducerar antalet kablar, material och spill Nedkollektiv och helkollektiv för en effektiv transport Optimerar utnyttjande av korg och schakt En effektiv design skapar mer plats i korgen med samma schaktdimensioner Korgbelysningen har energibesparande LED-lampor Ett centralt gejdsystem reducerar den mekaniska friktionen samt energiförbrukningen Dörrdrift med stand-by läge för säkerheten samt energisparande. Blyfri motvikt 9
Smakfull design Skapa det utseendet och den känslan du vill förmedla. Kombinera färger, material, belysning, handledare samt armaturer för att uppnå den atmosfär som passar både dina idéer och din byggnad. Välj från en av våra fyra designlinjer eller skapa en korginredning som passar just din smak. Lägg till personlighet till din hiss Saint Tropez, Laffitte, San Marco och Park Lane våra fyra designlinjer erbjuder ett brett utbud av inredningsalternativ. Välj design för att matcha dina arkitektoniska koncept och idéer. Erbjud en unik åkupplevelse med fräscha färger, utpräglade mönster samt material av hög kvalité. För mer information angående våra fyra inredningslinjer se vår designbroschyr. Saint Tropez Saint Tropez erbjuder ett urval av fräscha och visuellt effektfulla färger, från ljust och svalt till varmt och välkomnande. Välj en färg för hela korginredningen eller välj en annan färg på den bakre väggen för att skapa kontrast ett alternativ som bara finns för den här modellen. Laffitte Denna modell är perfekt för professionella miljöer med höstliga, nordliga nyanser vilket uttrycker en vardaglig elegans. Färglaminaten skapar en glänsande effekt och ger korgen en förnämlig känsla. Libertà konceptet Om våra förvalda designkombinationer inte klarar av dina förväntningar kan du själv designa korgen. San Marco San Marco-modellens naturtrogna trälaminat ger ett harmoniskt och modernt intryck. Fyra olika stilar finns tillgängliga. Utvalda trästrukturer, färger och ytbehandlingar skapar en varm atmosfär idin hiss. Park Lane Det underbara rostfria stålet är det som särskiljer Park Lane-modellen. Sex olika sorters rostfritt stål finns att tillgå, från ljust borstat till guld, med mönster eller utan. Alla är diskret moderna och opretentiösa. Observera Detaljer, tillval och färger kan bytas ut. Alla korgar och tillval som illustreras i denna broschyr är endast exempel. De kan avvika från originalfärg och material. 10
Saint Tropez Laffitte San Marco Park Lane 11
En perfekt utstyrsel med matchande accessoarer. Tablåer och tillval. Ekipera din hiss med stil Våra tablåer och tillval, såsom handledare, speglar och belysning, passar din valda inredning för att fullända din hiss in i minsta detalj. Tablåer Gör det enkelt för alla dina passagerare att manövrera hissen. Energieffektiva tablåer i högkvalitativa material och snygg finish. Eleganta tablåer i glas är pricken över i:et i din korginredning. Högupplösta tablåer som är enkla att läsa gör resan njutningsbar. Speglar Speglar ger en känsla av rymd åt rum och byggnader. För att göra din korg mer inbjudande och ge den mer djup, kan en sidovägg eller den bakre väggen förses med en fullhöjds- eller halvhöjdsspegel med säkerhetsglas. Handledare Även om din hiss färdas mjukt och nästintill ljudlöst, ger handledaren en extra trygghet. Rundade eller raka handledare som matchar din hiss kan monteras på sidoeller bakvägg. Belysning Ett urval av olika belysningar gör att du kan skapa rätt atmosfär idin hiss välj mellan en rund eller en fyrkantig design. För att få en komplett överblick av alla alternativ, se vår separata designbroschyr. 12
Korgtablå med knappar Korgtablå med touchkänsligt glas Stannplanstablåer med knappar Namnskylt i glas 13
Libertà Skräddarsy din hiss Skulle du vilja ha olika färger på väggarna eller en kombination av stilar? Med Libertà-konceptet har du möjlighet att skapa din egen korg. Välj taket, lägg till en färg från våra inredningsmodeller och plocka ut dina tillval. Väggar Saint Tropez Laffitte San Marco Park Lane Speglar Golv Placering Spräckligt gummi Artificiell granit * Endast tillgängligt för korgar med fördefinierade bredder ** Med restriktioner för små korgar 14
Tak** Rostfritt stål Lugano Matt Finish Tablåer Rostfritt stål, tryckknappar Glas, touchknappar Glasad bakvägg* Handledare Round Square 15
Tydlighet från planering till drift. Ett pålitligt partnerskap under hela livslängden av din byggnad. Ett lätt val Bekvämt utförande Du visualiserar, vi analyserar, planerar, utformar och tillhandahåller en rad möjliga lösningar för din byggnads rörlighet. Tillsammans, planerar vi för att din byggnad skall fungera effektivt både idag och i framtiden. Vi strävar alltid efter att leverera optimala transportlösningar med hög energieffektivitet, en effektiv rörlighet för resenärerna samt det mest ekologiska alternativet. Det är mycket som ska bli rätt för att slutföra ett byggprojekt inom tidsramen och budgeten. Vi tar hand om allt när det kommer till dina hissar och rulltrappor. Våra professionella projektledare och arbetsledare arbetar parallellt med ditt projekt samt med byggledningen för att säkerställa ett framgångsrikt partnerskap. 16
Installera kvalitet Garanteradad rörlighetrlighet Kvalitet på installationen är nyckeln till en pålitlig och komfortabel rörlighet för människor och varor. Våra högutbildade installationsteam förstår dina behov och förväntningar och är utbildade för att tillgodose den bästa lösningen för din byggnad. Den unika Schindler Acceptance and Inspection Standard säkerställer att vi når högsta nivån inom säkerhet och kvalitet: expertis du kan lita på. Vårt mål är att det alltid skall fungera. Inget oplanerat underhåll, inga oplanerade kostnader, inga överraskningar: vi håller oss helt enkelt till byggnadens behov och levererar kontinuerligt bekymmerslös rörlighet. Våra ingenjörer har räknat med det oväntade och är därför på stand-by dygnet runt, de finns runt hörnet och runt om i världen: en service för bekymmerslös rörlighet. 17
Från tunnelbanan till horisonten. Att gestäder rörlighet. Rörlighet är en grundförutsättning iden värld vi lever och arbetar i. Schindler står för rörlighet istäder och är ett erkänt kännetecken för kvalitet och säkerhet. Varje dag förlitar sig en miljard människor över hela världen på Schindlers produkter och tjänster. Schindler ger städer rörlighet genom att förse dem med hissar, rulltrappor och tjänster som är effektivt och hållbart utformade. Schindler följer utvecklingen av byggnader från planering och byggande till daglig drift, vilket säkrar deras livslängd. Genial planering Attvälja rätt rörlighetslösning innebär att analyserabehovet för byggnaden och räkna ut de potentiella trafikmönstren. Detta är kärnan ischindlers planeringsstöd för att garanterarörlighet och bekväma färder för passagerarna. Detta genom att samla global kunskap för varje enskilt projekt. Schindlers planeringstjänster: Expertkonsulter för trafik- och produktplanering Trafikanalys- och beräkningstjänst Specialiserade tekniska center för specialanpassade konfigurationer Riktlinjer för planering och verktyg för att underlätta schaktplanering, byggnadsplaner och produktval/konfiguration Skräddarsydd leverans Med ett komplett utbud av hissar och rulltrappor erbjuder Schindler rörlighetslösningar för alla byggnadstillämpningar. Schindlers kunder kan lita på att de får hållbar teknologi, utmärkt projektledning och grundlig installationsmetodologi. Den passar alltid perfekt. Teknologi för alla typer av byggnader och rörlighetsbehov: bostäder och kontorsbyggnader kommersiella byggnader, butiksmiljöer sjukhus och offentliga byggnader högtrafikerade miljöer höghus kryssningsfartyg 18
Effektiv drift Smidig och problemfri drift och mycket hög tillgänglighet är resultatet av professionellt underhåll och modernisering. Miljö- och drifteffektivitet ger mervärde till investeringen. Pålitlighet och hållbarhet ständigt och jämt. Service-, reparations- och moderniseringsportfölj: globalt nätverk av kontor och serviceställen skickliga och certifierade tekniker och montörer servicelösningar för alla typer av byggnader och behov tillgänglighet och snabb leverans av reservdelar teletjänstcentraler som svarar snabbt diagnostiska verktyg med e-övervakning byten och steg-för-steg-lösningar för modernisering Kontinuerlig förbättring Schindler utvecklar ständigt nya produkter och funktioner för att sätta standarder och öka effektiviteten. Teknologiska milstolpar som förser stadssamhället med rörlighet bekvämt, säkert och ekologiskt. Framsteg kräver förändring. De banbrytande utvecklingarna: PORT-teknologi system för trafik, byggnadskommunikation och access som räknar ut den snabbaste vägen genom byggnaden Schindlers regenerativa PF1 driftteknologi Utrymmesbesparande, viktoptimerade design Flexibla moderniseringskoncept från fullständiga utbyten till delar av utrustningen Eco-läge för rulltrappor och hissar 19
När vision möter disciplin. Schindler samarbetar med Solar Impulse. Schindler är en av Solar Impulses största partners, flygplanet som drivs utan bränsle och som ämnar att flyga jorden runt endast med hjälp av solenergi. Schindler Hiss AB Box 547 182 15 Danderyd Telefon: +46 8 622 40 00 Fax: +46 8622 40 62 www.schindler.se Få mer information om Schindlers produkter. Scanna bara QR-koden med din mobil genom att använda en gratis QR-läsare. Den är antingen redan installerad på din telefon eller kan enkelt laddas ner gratis. DES.6200.I.SE.12.13