SE VICTAULIC PUBLIKATION 10.01 FÖR DETALJER V3806 infälld sprinkler i designerstil tillåter en justering på upp till 1/4"/8 mm för att passa infällningskrav. Den separata monteringen med två delar kopp/lockplatta tillåter en lätt installation och testning innan takmonteringen. Det tillåter även en borttagning av upphöjda takpaneler utan en nedstängning av systemet. Modell V3806 finns i UL-listan för användning under släta platta horisontella tak. Konstruktionen omfattar en modern, värmekänslig, brytbar glasbulb (snabbrespons) för en snabb funktion av precision. V3806-sprinkler finns inte med en snygg platt täckplatta som även finns i olika utföranden för att uppfylla många konstruktionskrav. (V3806) SPRINKLERFUNKTION: Driftsmekanismen är en brytbar glasbulb som innehåller en värmekänslig vätska. Under brand stiger omgivningstemperaturen vilket gör att vätskan i bulben expanderar. När omgivningstemperaturen når sprinklerns förutsedda temperatur spricker bulben. Detta leder till att alla tätningar i vattenkanalen och vatten töms mot avskiljaren. Avskiljaren har konstruerats för att distribuera vatten i ett mönster som är det effektivaste för kontroll av brand. TÄCKNING: Spruttäckning för bostäder är upp till 37,2 kvm. för NFPA. INSEXNYCKEL: V3806-sprinklern omfattar en ny koppkonstruktion som gör att sprinklern kan installeras med hjälp av den nya insexnyckeln V38-4. Den här nyckeln kopplar koppens spår istället för nyckeln till sprinklerramens tapp. Detta förhindrar virtuellt en glidning under installationen. Eftersom koppen sitter på sprinklerramens sexkantiga tapp kan inte koppen vridas loss under installationen. Endast V38-4 insexnyckeln får användas för att installera V3806-sprinklern. FASTIGHETSÄGARE ENTREPRENÖR INGENJÖR System nr. Inlämnat av Specialavsnitt Para Plats Datum Godkänt Datum www.victaulic.com _1
TEKNISKA SPECIFIKATIONER: Modeller: V3806 Stil: Justerbar infälld för bostäder Nominell hålstorlek: 1/2 /13 mm K-faktor: 5.6 Imp./8,1 S.I.^ Nominell gängstorlek: 1/2" NPT/15 mm Max. arbetstryck.: 175 psi/1 200 kpa Tryckprov, fabrik: 100 % vid 500 psi/3 450 kpa Min. arbetstryck: 8.2 psi/57 kpa Temperaturklass: Se schema på sidan 3 Materialspecifikationer Avskiljare: Brons för UNS C22000 Täckplatta: Smältlödning Bulb: Glas med glycerinlösning. Nominell bulbdiameter: Snabbrespons: 3,0 mm Belastningsskruv: Brons för UNS C65100 Rörlock: Brons för UNS C65100 Täckplattefjädring: Rostfritt stål enl. UNS S30100 Tätning: Teflon*-tejp Ram: Pressgjuten mässing 65-30 Pinnar: Rostfritt stål enl. UNS S30400 Kopp: Kallvalsat stål, zink förkromad Lock/Escutcheon: Förkromat stål Lagringsfjäder: Rostfritt stål enl. UNS S30200 Skyddslock: Polyetylen Tillbehör Insexnyckel för installation: Infälld: V38-4 Sprinklerutföranden: Mässing (endast) Skyddets utföranden: Lackad krom Vitmålat Platt svart Specialfärg ^ För K-faktor när tryck mäts i bar, multiplicera S.I.-enheter med 10,0. * Teflon är ett av Dupont Co. registrerat varumärke. _2
GODKÄNNANDEN/LISTNINGAR modell V3806 Munstycksstorlek tum mm Nominell K-faktor Respons Deflektortyp Godkännanden Imperial S.I.^ 1/2 5.6 13 8,1 Standard eller Quick culus NYC/MEA CSFM Quick Infälld nedåt ^ För K-faktor när tryck mäts i bar, multiplicera S.I.-enheter med 10,0. MEA #62-99-E. CSFM #7690-0531:112 155 68 155 68 155 68 KLASSIFICERINGAR Alla glasbulbar är klassade för temperaturer från -67 F/-55 C till dem i tabellen nedan. SPRINKLER - V3806 Temperatur ºF/ºC SKYDD - V38 Temperatur ºF/ºC Temperaturklassificering för sprinkler Ordinär Victaulic produktkod C Nominell temperaturklass Max. tillåten omgivningstemperatur Victaulic produktkod Nominell temperaturklass Max. tillåten omgivningstemperatur Glasbulbsfärg 155 100 135 Röd A 100 68 38 57 38 BESTÄLLNINGSINFORMATION Specificera nedanstående vid beställning: Modellnummer, sprinkler Stil Temperaturklass K-faktor Gängstorlek Kvantitet Skyddets utförande Modellnummer, nyckel www.victaulic.com _3
VARNING VARNING Läs alltid de installations-, service- och underhållsinstruktioner som medföljer varje sprinklerlåda, före installation av sprinklers. Bär alltid ögon- och skoskydd. Minska trycket i och töm rörsystemet innan du försöker installera, avlägsna eller justera någon som helst rörprodukt från Victaulic. Installationsreglerna, speciellt de som berör hinder, måste alltid följas. Målning, plätering eller ommålning av sprinklers (annan än sådan som tillhandahålls av Victaulic) är inte tillåten. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till svåra personoch/eller egendomsskador. Ägaren ansvarar för att brandskyddssystem och anordningar hålls i korrekt driftskick. För ett minimalt underhåll och inspektionskrav, se häftet från brandskyddsföreningen som beskriver hur sprinklersystem ska sköts och underhållas. Utöver det kan kompetent myndighet ha ytterligare krav gällande underhåll, provning och inspektion som måste följas. Om du behöver fler exemplar av denna publikation, eller om du har frågor om säker montering och användning av denna produkt, kontakta Victaulic huvudkontor i världen: P.O. Box 31, Easton, Pennsylvania 18044-0031 USA, Telefon: 001-610-559-3300. TILLGÄNGLIGA NYCKLAR Insexnyckel V3806 V38-4 * * Den V38-3 insexnyckeln KAN INTE användas för att installera V3806 sprinklers. Endast V38-4 insexnyckeln ger ett riktigt grepp _4
DIMENSIONER 2 11 16" (68 mm) Max. hål 2 3 8" (60 mm) Min. hål 2 3 8" (60 mm) 1 3 8" (35 mm) Typisk takplatta MIN. FÖRLÄNGNING Färdig yta 3 1 8" (79 mm) 2 9 16" (65 mm) Typisk takplatta 1 5 8" (41 mm) 3 ¼" (83 mm) täckplatta Färdig yta MAX. FÖRLÄNGNING RUMMETS STORLEK Victaulic V3806, infälld nedåtgående sprinkler 5.6 K-faktor För takmonterade typer, se utgåvorna NFPA 13, 13R eller 13D 2013 Max. täckningsområde (a) Ordinarie temperaturområde 155 F/68 C Intermediär temperaturområde 175 F/79 C Avskiljare till tak Installationstyp Min. utrymme Ft. x Ft. m x m Flöde (b) GPM L/min Tryck (b) PSI bar 12 X 12 16 8.2 3,7 X 3,7 60,6 0,57 14 X 14 16 8.2 4,3 X 4,3 60,6 0,57 16 X 16 16 8.2 4,9 X 4,9 60,6 0,57 18 X 18 21 14.1 5,5 X 5,5 79,5 0,97 20 X 20 25 20.0 6,1 X 6,1 94,6 1,38 Flöde (b) GPM L/min Tryck (b) PSI bar Infälld sprinkler med modell V38 täckplatta Ft. m 8.0 2,4 (a) För täckningsområdets dimensioner mindre än eller mellan de som anges, använd det minimala flödet som krävs för det näst högsta täckningsområdet för vilket kriteriet för den hydrauliska konstruktionen uppges. (b) För NFPA 13 bostadssektorn måste 0.1gpm/ft 2 över flödets konstruktionsområde användas i enlighet med kriteriet i tabellen. www.victaulic.com _5
NOMINELLA FUKTMÖNSTER Modell V3806 K5.6 infälld för bostäder MODELL V3806 16 GPM/60.5 LPM 1 x 1/4,9 K5.6 x 4,9 INFÄLLD m täckningsområde FÖR BOSTÄDER 16 GPM (60,5 LPM) 7' 2,1 m 5' 1,5 m 3' 0,9 m 0,8 m 1' 0,3 m TÄ AV RUMMET NOMINELLT FUKTMÖNSTER 1 x 1 TÄCKNINGSOMRÅDE Modell V3806 K5.6 infälld för bostäder MODELL V3806 21 GPM/79.4 LPM 1 x 1/5,5 x 5,5 K5.6 m INFÄLLD FÖR BOSTÄDER 21 GPM (79,4 LPM) 7' 2,1 m 5' 1,5 m 3' 0,9 m 0,8 m 1' 0,3 m 9' TÄ AV RUMMET NOMINELLT FUKTMÖNSTER 1 x 1 TÄCKNINGSOMRÅDE _6
Modell V3806 K5.6 infälld för bostäder 25 GPM/94.5 LPM 2 x 2/6,1 x 6,1 m täckningsområde MODELL V3806 K5.6 INFÄLLD FÖR BOSTÄDER 25 GPM (94,5 LPM) 7' 2,1 m 5' 1,5 m 3' 0,9 m 0,8 m 1' 0,3 m 1 3,0 m TÄ AV RUMMET ANMÄRKNINGAR: NOMINELLT FUKTMÖNSTER 2 x 2 TÄCKNINGSOMRÅDE 1 De data som visas är ungefärliga och kan variera pga. skillnader i installation. 2 Dessa diagram visar ungefärliga fuktmönster för väggas för de specifika Victaulic FireLock automatiska sprinklarna. De tillhandahålls för vägledande information och ska inte användas som regler för minimala sprinklerutrymmen för installation. Placeringen av sprinklern ska göras i enlighet med regler ifråga om hinder för bostadssprinklern i NFPA 13 (2002 eller senare revision). Försummelse att följa de här vägledningarna kan påverka sprinklerns prestanda och annullerar alla godkännande och garantier. 3 Alla mönster är symmetriska till vattenvägen. www.victaulic.com _7
GARANTI Se garantiavsnittet i gällande prislista eller kontakta Victaulic för information. ANMÄRKNING Den här produkten ska tillverkas av Victaulic eller enligt Victaulic specifikationer. Alla produkter som ska installeras i enlighet med aktuella installations-/monteringsinstruktioner från Victaulic. Företaget Victaulic förbehåller sig rätten att ändra produktspecifikationer, former och standardutrustningar utan en underrättelse och förpliktelser. För fullständig kontaktinformation, besök www.victaulic.com 3607 REV E UPPDATERAD 04/2013 40.43