MILJÖVARUDEKLARATION OCH SÄKERHETSINFORMATIONSBLAD Färgbelagda byggprodukter www.ruukki.com
Produktbeskrivning Färgbelagda byggprodukter används som yttertak, bärande takprofiler, bjälklag, utvändig och invändig väggbeklädnad. Typiska användningsområden är bostäder, industri- och affärsbyggnader, sportanläggningar och lager. Produkterna är tillverkade av varmgalvaniserat och färgbelagt stål: Profilplåtar för tak (Adamante, Decorrey, Elite, Finnera, Monterrey) Tak med stående fals (Classic, Vintage) Profilerad plåt Designprofiler Liberta fasadkassetter Fasadlameller Innerväggskassetter Plana plåtar för tak- och takavvattningssystem Produktinnehåll Varmgalvaniserad stålplåt Produkterna är tillverkade i varmgalvaniserad metallplåt. Stål är en legering som till största delen består av järn och kol, men som även innehåller små mängder av andra ämnen som används som legeringsämnen. Dessa ämnen förbättrar stålets kemiska och fysiska egenskaper, till exempel hållfasthet, hållbarhet och motståndskraft mot rost. Stålets legeringsämnen är fast bundna i stålets kemiska bindemedel. Förzinkning (Z) 100450 g/m 2 ger gott korrosionsskydd för normala användningsområden. Förzinkningen är blyfri och dess lägsta zinkhalt är 99 %. Ytbeläggningar Den utvändiga ytan är oftast PVDF, PVDF Matt, Polyester, Pural, Pural Matt, Purex eller Galea Probeläggning. Den invändiga ytan är polyesterbelagt stål. För annan användning, t.ex. i livsmedelsbranschen, erbjuder vi PVC-laminerad plåt. Mer information om tillgängliga material hittar du på www.ruukki.com. Kemisk sammansättning Ruukki övervakar och förutser aktivt framtida förändringar i miljö-, säkerhets- och kemilagstiftning och uppfyller kraven i EU:s gällande kemiska bestämmelser, till exempel REACH (1907/2006/EG) och CLP (1272/2008/EG). Kommunikation och samarbete genom leverantörskedjan spelar en viktig roll och Ruukki kräver fullständig överensstämmelse med REACH från underleverantörerna. Ruukki kontrollerar ämnen med särskilda egenskaper samt ämnen med restriktioner så att dessa uppfyller juridiska krav och krav från kunderna. Följande tabell ger ett exempel på typiskt kemiskt innehåll för färgbelagda produkter enligt ovan, så som de levereras till kunden (gäller ej förpackning). Produkternas sammansättning varierar beroende på kundernas krav, valda material och beläggningar. Produktion av dessa stålkvaliteter baseras på användning av järnmalm och 22 % stålskrot som råmaterial. Sammansättningen visar också viktfördelningen hos varje reglerad beståndsdel i hela produkten när denna är lika med eller överskrider de gränser som angivits i EU:s kemiska lagstiftning och genom rekommendationer för att fasa ut riskfyllda ämnen i byggsektorn, till exempel kraven i Sveriges BASTA 2010:B, Byggvarubedömningen (BVB) och Svenska byggvarudeklarationer enligt Kretsloppsrådets riktlinjer, BPD 3, juni 2007. Stål innehåller extremt små mängder föroreningar som kommer från naturliga råmaterial och som inte läggs till vid ståltillverkning. Mängden spårbara element i stålkvaliteterna är minimal och de utgör inte någon risk för miljön eller människors hälsa, baserade på kunskap om giftigheten hos dessa ämnen. 2
Tabell 1. Exempel på sammansättning av PVDF-belagt, varmgalvaniserat stål Material Innehåll (%) av produktens totalvikt Varmgalvaniserat stål (HDG) Tjocklek: 0,60 mm Ytbeläggningar PVDF Epoxiförpackning yta/förkromad förbehandling Ingrediensens namn 97,3 Stål Järn (Fe) Mangan (Mn) Kisel (Si) Kol (C) Zinklager > 99 % Zn Komponentens maximala innehåll % (vikt) 93,8 >97 % 1,7 % 0,6 % 0,2 % 6,2 Komponentens innehåll % (vikt) av produktens totalvikt 88,5 1,6 0,6 0,2 CAS-nummer 7439-89-6 7439-96-5 7440-21-3 7440-44-0 6,0 7440-66-6 2,7 100 2,7 Varningssymbol, R-fraser och övriga data om ingrediensen Anmärkningar Informationen från leverantörer uppger att inga av de ingående beståndsdelarna i produkten överskrider de gränsvärden som angivits av EU:s kemiska lagstiftning och rekommendationer som fasar ut farliga ämnen i byggsektorn, till exempel kraven i Sveriges BASTA 2010:B, accepterade gränsvärden enligt Byggvarubedömningen (BVB) och Svenska byggvarudeklarationer enligt Kretsloppsrådets riktlinjer, BPD 3, juni 2007. Från listan över ämnen i Bilaga 1 i Byggvarubedömningens kriterier framgår att produkten innehåller kromtrioxid. Mängden kromtrioxid överstiger dock inte 0,1 viktprocent. Produktion och transport Färgbelagd stålplåt och bandstål tillverkas huvudsakligen på Ruukkis anläggningar i Hämeenlinna och Kankaanpää i Finland, samt i Antratsit i Ukraina. Råmaterialet som används på dessa anläggningar är varmvalsat bandstål som tillverkats på Ruukkis stålverk i Raahe, Finland. Beroende på vilken stålkvalitet som tillverkas använder Ruukki cirka 22 % metallskrot som råmaterial vid ståltillverkning. Bandstålen kallvalsas och metallbestryks eller kallvalsas och färgbestryks längs en kontinuerlig lackeringslinje. Produkterna i den här broschyren är tillverkade genom valsning, kantbehandling, och skärande bearbetning till önskad storlek på produktionslinjer och processer i Vimpeli och Alajärvi, Finland, i Pärnu, Estland, i Zyrardow, Polen, i Bolintin, Rumänien och i Kopylov, Ukraina. Målsättningen med driften är att optimera transporter och lokala råmaterial. Färdiga produkter transporteras med järnväg eller lastbil. Ruukkis ambition är att använda höga nyttolaster. Andra stålleverantörer anlitas också. Stålet måste dock uppfylla kraven i SS-EN-standarder för stålkvalitet. Leveranser av råmaterial hanteras genom ansvarsfull upphandling med tillförlitliga samarbetspartners. Ruukkis uppförandekod beaktas alltid vid sammanställning av allmänna villkor och bestämmelser för upphandlingsavtal. Etiska värderingar, miljöfrågor och energieffektivitet tas också med i beräkningen när leverantörer väljs. Förpackning Färgbelagda produkter emballeras för att skydda dem under hantering och transport. Förpackningen kan vara plastfilm, träpallar, plastremsor, sträckplast, skumplast (EPS), trä och kartong. Förpackningsmaterialen sorteras på byggarbetsplatserna enligt lokala regler och kundernas krav. 3
Återvinning och bortskaffande Alla produkter kan återvinnas. Färgbelagd stålplåt är ett viktigt råmaterial för ny byggnation. Stål kan återvinnas till 100 %. Beroende på vilken stålkvalitet som tillverkas använder Ruukki cirka 22 procent metallskrot som råmaterial vid ståltillverkning. Stålskrotmaterial från Ruukkis egna produktionsprocesser och material som upphandlats på stålskrotmarknaden används i produktion. Prefabricering innebär minimalt spill på byggarbetsplatsen. Avfallsmaterial från bygg-, reparations- och rivningsarbeten sorteras och återvinns till stålindustrin genom skrothandeln. Användning av stålskrot som ersättning för de råmaterial som används vid järnframställning ger en betydande minskning av koldioxidutsläpp vid ståltillverkning. Alla förpackningsmaterial för färgbelagda, varmvalsade stålprodukter kan återvinnas. Slutprodukterna genererar inget farligt avfall. Produktkoden enligt europeisk avfallsklassificering är 17 04 05 (järn och stål). Säker installation och användning Installationen kräver ingen svetsning eller slipning och minimal skärande bearbetning. Det är därför osannolikt att exponering för förhöjda temperaturer, ångor eller stoft ska inträffa. En byggnad håller värdet och utrymmet kan modifieras när som helst. Produkterna har en brukningstid på upp till 50 år. Materialet är lättskött, tvättbart och kan lackeras på nytt. Säkerhet Bär alltid arbetshandskar och skyddskläder. Använd säkerhetssele vid installations- eller underhållsarbete på tak. Se upp med vassa kanter och hörn. Gå inte under några stålprodukter som flyttas. Kontrollera att selarna är starka och att de sitter fast ordentligt. Hantera inte produkterna vid kraftig blåst. Följ alltid gällande bestämmelser för arbetarskydd/säkerhet inom industri och ta reda på om arbetsplatsen omfattas av några särskilda säkerhetskrav innan något installationsarbete påbörjas. Vi rekommenderar användning av skyddsglasögon och andningsutrustning under skärarbeten. Se upp med halka under vintern och i vått väder. Fäst takplåtarna helt efter ritningarna/montageanvisning. Mer information om säkerhet vid installation hittar du på www.ruukki.com. Underhåll Produkterna kräver viss underhåll. Med regelbundna inspektioner och regelbundet underhåll har produkterna mycket lång brukningstid. Rengöring kräver inte några kemikalier som innebär risk för hälsan eller miljön. Det är viktigt att hålla plåten ren. Avlagringar som inte går bort vid regn ska tas bort med en mjuk borste och vatten. I områden med luftföroreningar går det oftast att använda ett rengöringsmedel. Du kan även bättra på eller lackera om plåten om så behövs för att förlänga brukningstiden. Lackeringen kan utföras med standardfärger som finns i de flesta färgbutiker. Mer information hittar du på www.ruukki.com. Miljöprofil Den ekologiska profilen innefattar stegen i hela livscykeln från upphandling av råmaterial till fabriksporten, längs hela användningskedjan, inklusive en återvinningsgrad på 90 % för stål. Detta betyder att stålskrot som används i ståltillverkningsprocessen ges ett belastningsvärde, och ett plusvärde ges för stål som återvinns vid slutet av brukningstiden. Effekten från återvinning har beräknats baserat på data från World Steel Association (LCA-data) så att kompenseringsvärdet är skillnaden mellan primär och sekundär produktion av stålämnen från återvinningsprocessen. 1,07 kg återvunnet stål krävs för att producera 1 kg stål i sekundär produktion. 4
Alla värden avser färgbelagda takplåtar och fasadinklädnader. Produktens vikt per kvadratmeter är 3,9 kg/ m 2. Mer information om produktvikter hittar du på www.ruukki.com. Resursförbrukning Energianvändning MJ/kg MJ/m 2* Icke förnybar energiresurs 18,5 72,2 Förnybar energiresurs 2,2 8,6 Förbrukning av energiresurs under processer och transport (Högre värmevärde/bruttovärmevärde) 20,7 80,8 Förbrukning av råmaterial (vatten ingår inte) g/kg kg/ m 2* Icke förnybara naturliga material 650 2 535 Förnybara naturliga material Total förbrukning av råmaterial* 1 930 7 527 *Exempelproduktens vikt 3,9 kg/m 2. Utsläpp Utsläpp till luft g/kg kg/ m 2* Koldioxid, CO 2 1 150 4 485 Kolmonoxid, CO 9,5 37,1 Svaveloxider, SO 2 3,5 13,7 Kväveoxider, NOx 1,4 5,5 Metan, CH 4 1,2 4,7 Dikväveoxid (lustgas), N 2 O 15 58,5 Icke metanhaltiga flyktiga organiska ämnen, NMVOC 11 x 10-3 43 x 10-3 Tungmetaller (Hg, Cd, Pb, As, Cr, Zn, Ti) 1,6 x 10-3 6,2 x 10-3 Stoft 2,6 10,1 Utsläpp till rent vatten g/kg kg/ m 2* Kemiskt syrebehov (COD) 180 x 10-3 702 x 10-3 Fosfor, P tot 4,5 x 10-3 18 x 10-3 Kväve, N tot 45 x 10-3 18 x 10-3 Fasta ämnen 1,4 10,1 Processens restprodukter g/kg kg/ m 2* Avfall till soptipp 265 1 034 Riskavfall 2,9 11,3 *Exempelproduktens vikt 3,9 kg/m 2. 5
Rautaruukki levererar metallbaserade komponenter, system och integrerade system för byggsektorn och verkstadsindustrin. Koncernen har ett brett produkt- och servicesortiment inom metallprodukter. Administrationen av företagets ansvar definieras i principerna för säkerhetshantering, miljöpolicy, principer för socialt ansvar samt kvalitetspolicy. Ruukkis produktionsanläggningar drivs på ett sätt som överensstämmer med certifieringarna ISO 14001 för miljöstyrning och ISO 9001 för kvalitetsstyrning. Ruukki arbetar med kontinuerlig förbättring och energieffektivitet inom drift och kundmässiga lösningar. En Miljövarudeklaration (EPD) ger information om miljöegenskaperna hos Ruukkis produkter. Deklarationen baseras på de grundläggande principer som anges i ISO-standarderna i serie 14040 och 14020 och täcker bland annat in användning av råmaterial, energiförbrukning och utsläpp som orsakas av produktionen, samt produkternas återvinningsmöjligheter. Produktinformationen baseras på stål som tillverkats på Ruukkis stålverk i Finland. Den senaste och uppdaterade informationen om Ruukkis produkter och tjänster, inklusive miljöansvar och socialt ansvar, hittar du på www.ruukki.com. Rautaruukki Corporation U Suolakivenkatu 1, FI-00810 Helsinki, Finland S +358 20 5911 w www.ruukki.com Copyright 2011 Rautaruukki Corporation. Med ensamrätt. Ruukki, Rautaruukki, More With Metals samt Ruukkis produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Rautaruukki Corporation.