Evenemang 17 SEPT 16 NOV 2015 TRELLEBORG KONST KULTUR LOPPISAR NÖJE NATUR FRITID MUSIK UTSTÄLLNINGAR M M MISSA INTE: 3 OKTOBER Oktoberfest 17 OKTOBER Stjärnglans - Andreas Weise & Elisa Lindström 16 NOVEMBER I Juletid - Viktoria Tolstoy m fl 1
TURISTINFORMATION Trelleborgs Turistbyrå Kontinentgatan 2, Trelleborg Tel: 0410-73 33 20 e-post: turist@trelleborg.se Öppet: hela året, tider se webb Smygehuks Turistbyrå Köpmansmagasinet, Smygehuk Tel: 0410-73 40 21 e-post: smygehuk.turist@trelleborg.se Öppet juni-augusti, tider se webb MER INFORMATION: www.soderslatt.com Facebook: Söderslätt Instagram: visitsoderslatt, visitsmygehuk EVENEMANG TRELLEBORG Evenemang Trelleborg ges ut av Trelleborgs Kommuns Utvecklings AB som driver Turistbyrå och ansvarar för turismutveckling i Trelleborg kommun. Utgivningsdatum: Sommar: 17/6 16/9 Höst: 17/9 16/11 Vinter: 17/11 16/3 Vår/försommar: 17/3 16/6 Vi reserverar oss för fel och ändringar. Uppdaterad information finns på www.soderslatt.com. MEDVERKA För att ett evenemang ska komma med måste det vara inrapporterat till Trelleborgs Turistbyrå senast den 5:e månaden före utgivningsdatum. Du kan rapportera in på två sätt: Maila information till: evenemang@trelleborg.se. Lägg in information i vår databas (www.info. citybreak.com). Kontakta Turistbyrån för inloggningsuppgifter. Informationen om evenemanget ska innehålla: 1. En säljande ingress (max 200 tecken) 2. En säljande och beskrivande text 3. Datum 4. Tid 5. Plats 6. Passande bild (max 1,9 MB) som du har rättigheter att använda 7. Ev entréavgift 8. Ev engelsk översättning om evenemanget lämpar sig för utländska besökare Punkt 1-5 måste finnas med för att vi ska publicera evenemanget. 2 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com
Kalendarium 17 SEPT 16 NOV 2015 12 SEPTEMBER 8 NOVEMBER Utställning: Ålamörker Trelleborgs Museum Tid: tis-sön 12-16 Roland Thysell tillbringade i slutet av 1960- talet en tid tillsammans med Ålafiskarna i Skateholm med hemmahamn i Hörte. Fotografierna är en naken skildring där han sitter i båten på ett par meters håll och registrerar en kraft av imponerande personligheter. Här finns något som ingen kan ta på. En total oräddhet helt i samklang med havet. En styrka som vågar se framåt och utmana livet och döden. Pris: 30 SEK, upp till 20 år gratis. 26 AUGUSTI 15 OKTOBER Utställning: Bengt Savhed Molekylen Tid: mån-tors 10-16. Vernissage 23/9 15-16. Svedalakonstnären visar upp sina naturistiska tavlor och målningar. 12 SEPTEMBER 4 OKTOBER Utställning: Lise Lundgren Axel Ebbes Konsthall Tid: lör 11-14, sön 13-16 Naturbilder i små upplagor föreställande böljande landskap med horisontella mönster som också kan utvecklas till mönster. 17 SEPTEMBER Utställning: Anna Murgia och SSHFF Molekylen Tid: 10-16 Handmålade, vackra släktträd och bilder från Karolinerdagen i Skåre. 17 SEPTEMBER Bilträff: Route One o One Anderslöv, DC-Syds parkering Tid: 18-21 Kom med egen veteranbil eller njut av andras fordon. Fikamöjligheter med kaffe, läsk/vatten, hamburgare och grillad korv. 19 SEPTEMBER Höstfest på Akka AKKA Restaurang & Bistro Tid: 10-16 Höstlunch, underhållning med Robban s, försäljning av hembakta kakor, smycken, blommor, väv, porslin, tipsrunda m m. 19 SEPTEMBER 22 NOVEMBER Utställning: Människans dager, livet är kort Trelleborgs Museum Tid: tis-sön 12-16 En utställning om människans sårbarhet där Gert Germeraad utforskar människans övertygelse och tro, rädslor och tillkortakommanden. Skulptur, foto och teckningar. Pris: 30 SEK, upp till 20 år gratis. 19 27 SEPTEMBER Utställning: SVART-VITT-FÄRG Galleri Estesio Tid: lör-sön 14-17 Ulf Gertz, fotograf och filmare känd från radio och TV, jagar spännande strukturer, mönster, linjespel, volymer, ljusspel och förvandlar elementen till en dynamisk komposition. 21 SEPTEMBER 16 NOVEMBER Sagostund Trelleborgs bibliotek Tid: mån 21 & 28/9; 5, 12 & 19/10 samt 9 & 16/11. Kl 9.30-10 och 10-10.30 Sagor, rim och ramsor med olika tema. Höstens tema är kroppensagor, räliga sagor, annorlunda sagor och julsagor. Föranmälan för förskolor, drop-in för föräldrar. 21 SEPTEMBER Föreläsning: Hur ser du på din hälsa? Gröna Ebba Butik Tid: 14-15 Ulrika Olsson pratar om hur våra val påverkar vår värld, t ex färdsätt, mat och bemötande. Hur påverkas din hälsa? Ulrika delar med sig av erfarenheter och kunskap. Pris: 50 SEK, inkl fika 3
21 SEPTEMBER Föreläsning: Lev livet fullt ut Tid: 19-21 Ulf Sellberg berätta om vägen mot välbefinnande. Hur lever vi våra liv? Är det vi själva eller vår omgivning som bestämmer? Svaret finns inom oss. Ta stegen som styr i rätt riktning! 22 SEPTEMBER 15 DECEMBER Stick & Drick Anderslövs Bibliotek Tid: tis 16-18 Handarbeta, umgås eller drick en kopp kaffe. Kaffe till självkostnadspris. 26 SEPTEMBER 18 OKTOBER Utställning: Ögla i ögla. Form och figur Samkultur-Gränsgång Tid: lör-sön 13-16 Nina Swärdenborn, textil konsthantverkare, visar virkade sagofigurer från våra mest älskade sagor. En kreativ, skojig och barnvänlig utställning. 28 SEPTEMBER & 20 OKTOBER Ebbekonsert Axel Ebbes Konsthall Tid: 19-19.45, insläpp 18.45 Möt elever från Kulturskolan som ger en konsert i det lilla formatet. Många av eleverna gör sin scendebut vid detta evenemang. 29 SEPTEMBER & 10 NOVEMBER Bokfika Anderslövs Bibliotek Tid: 15-16 Bokprat över en kopp kaffe. Ta med ditt bästa boktips och vinn biljetter till Biblioteksveckans föredrag. 30 SEPTEMBER Föreläsning: Signum från då till nu Signum Tid: 18.15-19.30 Mode, accessoarer, vardag, fest - två våningar med mer än tjugofem olika varumärken! Ola Svensson, marknadschef på Signum, berätta om affärens historia. En rörelse som startade hemma i Signe Svenssons föräldrars kök år 1929. Även höstens modetrender. Pris: 100 SEK/person. 1 OKTOBER KL7: Mästerkock & 25-årskalas Tid: 19-21 Föreläsningsserien KL7 fyller 25 år! Vi firar med tårta och matinspiration av Sandra Mastio, vinnare av Sveriges mästerkock 2015. Sandra berättar om hur hon hittade sin passion för mat och om matglädje i vardagen. Pris: 80-100 SEK/person (Lustkortserbjudande) 3 4 OKTOBER Maratonmarschen Norr med Fenix the Green Trelleborgs centrum Tid: 10-18, start vid paraplystatyn Böst Från Trelleborg längs cykelvägarna mot Lund och vidare - maratonmarschen pågår så länge det behövs tills det bara finns en tävlande kvar! Föranmälan krävs. Energi och vatten serveras längs vägen. Pris: 200 SEK/person 3 OKTOBER Dinosaurier i Trelleborg Tid: 11-13 Elisabeth Einarsson från Lunds universitet gräver upp dinosaurier. För barn 3-6 år. 3 OKTOBER Naturvandring med Roland Rittman Skateholm - Fårabackarna Tid: 12-16, samling vid p-plats vid hållplatsen i Skateholm Besök Dybäcksängar och Fårabackarna. Lyssna till fakta och betraktelser av den 6000 år gamla Skateholmsboplatsen, en av världens tio mest intressanta boplatser. Hör hur Rolands skörd av örter, bär och svamp hamnar på nordiska gourmetkrogars menyer. Samåkning i privatbilar rekommenderas. Matsäck för de som önskar men det går även att beställa bord på Hörtebrygga (www.hortebrygga.se) Pris: 250 SEK exkl lunch 4 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com
Turistbyrån tipsar... Ingen har väl missat att det i kommunens nordvästra hörn bubblar och spritter av både kreativitet och diverse lokalodlade läckerheter? De smakrika röda bären har blivit Hallongårdens signum, men här finns mycket mer att upptäcka. Inte minst nu när sommarens bärplockning är över och ljusstöpning och julbestyr tar plats. Hallongården www.hallongarden.com hallon@hallongarden.com 0706-423868 PÅ HALLONGÅRDEN I BODARP hittar du hallon i alla dess former, men så har det inte alltid varit. Gården har funnits i släktens ägo i sju generationer och har ett boningshus från tidigt 1800-tal. Från början var det ett en vanlig gård med växtodling men när Kerstin Biärsjö och hennes man Johan flyttade hit 1999 blåste nya vindar in på den gamla gården. -Vi flyttade inte hit bara för att bo utan ville verkligen göra något av gården. Med en liten gård på 18 ha måste man specialisera sig. Vi valde hallon och blev hallonodlare på heltid, berättar Kerstin Biärsjö. - Efter några år ville vi inte bara sälja de färska bären utan även förädla hallonen. Nu har vi ca 25 produkter i sortimentet. Det är saft, nektar, marmelad, glögg, vinäger och mycket annat fortsätter Kerstin. Numera kan kunderna fika både ute bland hallonraderna och inne i Halloncaféet, köpa andra lokal- odlade produkter och hantverk i butiken, träffa gårdens djur och delta i olika evenemang året om. Det finns också spännande planer på expansion och nysatsningar som snart kommer att finnas på plats. När höstmörkret drar in över slätten lyser det dock på Hallongården. I slutet på oktober börjar ljusstöpningen som blivit en populär aktivitet för både helgdagar och vardagskvällar, Ett ljusstöpningstillfälle tar fyra timmar inklusive paus med scones och marmelad då ljusen behöver svalna. Familjeljusstöpningen är extra anpassad för barn. Då stöps ljus som är lite roligare - raka ljus, grenljus och snurror. På höstlovet och utvalda dagar är det drop-in ljusstöpning. Så ta med dig familj och vänner till Hallongården i höst och vinter. En hallonmuffis smakar gott även till varm choklad! Och varför inte passa på att köpa en lokalodlad present och ge bort som en uppskattad och god julklapp? 5
3 OKTOBER Oktoberfest Parken, Trelleborg Tid: 17.30-00, insläpp 19 för icke ätande. Traditionell Oktoberfest med Sextetten Blåsarna och Svedala Allstars! Pris: middag inkl entré - 325 SEK/person, endast entré - 80-100 SEK/person (Lustkortserbjudande) Biblioteksveckan 12-15/19, Trelleborgs bibliotek MÅNDAG 12-13: I när och fjärran, Lennart Björk 19-20: Det oändliga krånglet med mänskliga relationer, Helena von Zweigbergk TISDAG 12-13: Minne och mentala tidsresor, Mikael Johansson 19-20: Djävulsdansen, Ann Söderlund ONSDAG 12-13: Forntidens kirurgiska genier trepanationer från sten- och bronsåldern, Anna Tornberg 19-20: En kväll med Lennart Jähkel TORSDAG 12-13: Vad studerar dagens kriminologistudenter?, David Wästerfors 18-19.30: Fröjdenborg i våra hjärtan förr och nu, Per Jystrand Obs! Anderslövs bibliotek 19-20 Blod rödare än rött - en berättelse om mod, smärta och vägen till försoning, Arkan Asaad 6 OKTOBER Lunchföredrag: Svenskar som krigar Tid: 12-13 Hur ska svenska staten förhålla sig till svenskar som krigar för Islamiska Staten och vad är drivkraften bakom ett sådant val? Med Dan-Erik Andersson och Svante Lundgren. Fri entré - lunchbiljett 65 SEK 6 OKTOBER & 3 NOVEMBER Språka med bebis Tid: 10-11 Språkcafé för föräldralediga. 10 OKTOBER 1 NOVEMBER Utställning: Håkan Berg Axel Ebbes Konsthall Tid: lör 11-14, sön 13-16 En bildvärld präglad av en förtätad lekfullhet och ett undersökande allvar. Bilderna har ett självklart mål: att göra oss seende och våga betrakta allting på nytt sätt. 17 OKTOBER Konsert: Stjärnglans med Andreas Weise & Elisa Lindström Parken, Trelleborg Tid: 16 Andreas Weise och Elisa Lindström uppträder uppbackade av en fantastisk blåsorkester i form av Söderslätts Musikkår och dirigent Michael Nordberg. Biljetter: Trelleborgs Turistbyrå, Entré, Söderslätts Bok & Papper och på Söderslätts Musikkårs hemsida (t o m 6/10 kl 22) Pris: 295 SEK/person, för SMS-medlem: 260 SEK/person (max en biljett/medlem) 6 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com
ANDREAS WEISE. FOTO: PRESSBILD 19 OKTOBER Konsert: Som ni behagar Lilla Beddinge kyrka Tid: 19 Stämningsfull musik med sång av Anna-Lena Tideman, Cecilia Kjelldén på blockflöjter samt Per Engström på piano och orgel. 21 OKTOBER 20 NOVEMBER Utställning: Mathilda Zakrisson Molekylen Tid: mån-tors 10-16 15-åriga Mathilda visar sina målningar. 22 OKTOBER KL7: Andreas Norman, 9,3 på Richterskalan Tid: 19-21 Andreas Norman om läget i Thailand efter tsunamin i Indiska oceanen 26 december 2004, en av de värsta naturkatastroferna i modern tid. Hur går det att förbli mänsklig mitt i det omänskliga? Vad hände egentligen under krishanteringen i Thailand? Pris: 80-100 SEK/person (Lustkortserbjudande) 24 OKTOBER 1 NOVEMBER Höstlovskul Trelleborg Tid: 9-15 Höstlovslediga barn är välkomna till Biblioteket, Badhuset, fritidsgårdar, föreningar, Parken, Söderslättshallen, Trelleborgen och Trelleborgs Museum under höstlovet. Hela programmet finns på www.trelleborg.se/ hostlov. More information on www.soderslatt.com7
26 OKTOBER Väsenverkstad Trelleborgen Tid: 13-15 Tova väsen av ull, en ansiktsmask, en liten vätte eller kanske självaste Midgårdsormen! Vi pratar om knytt, troll och vikingaväsen i höstrusket. Från 7 år, anmälan senast 23/10. Pris: 50 SEK 27 OKTOBER Väsenvandring Trelleborgen Tid: 17.30-19.30, fem tillfällen En snårig vandring bland sånt som inte finns - eller kanske väljer de bara att inte visa sig. I kväll har de bestämt sig för att dyka upp så att de som vågar kan stifta deras bekantskap. Från 6 år, förköp på Pris: 50-60 SEK (Lustkortserbjudande) 24 OKTOBER 15 NOVEMBER Fem slöjdare Samkultur-Gränsgång Tid: lör-sön 10-16 Arbeten i trä, metall och textil av fem f d slöjdlärare som med sin grund i gedigen yrkeskunskap visar hur man kreativt kan om- och nyskapa i äldre slöjdarter. Allt från svarvade träfat, lekfulla hästburkar i trä, till praktfulla ljusstakar i smide och moderna lapptäcken i gamla klassiska tekniker från hela världen. Dessutom visas Mysteriequilt. 26 OKTOBER Stopmotionanimering Tid: 11 Höstlovsaktivitet för lite äldre barn som är nyfikna på animeringar. 29 OKTOBER Filmvisning för barn Tid: 11-13 & 13-15 Filmen visas i Sagorummet. Den tidiga visnigen för yngre barn och den sena för lite äldre. 2 NOVEMBER KL7: Glöm aldrig Pela & Fadime Tid: 19-21 Organisationen GAPF föreläser om hedersmord och hedersvåld. Pris: 80-100 SEK/person (Lustkortserbjudande) 3 NOVEMBER Lunchföredrag: Nätkränkningar, ett nytt samhällsproblem Tid: 12-13 Vad vet vi om nätkränkningar eller näthat idag? Hur utbrett är det? Vilka samhällskonsekvenser får det? Hur drabbar det enskilda människor? Finns det något man kan göra för att skydda sig själv eller sina barn? Måns Svensson, forskare vid Rättssociologiska institutionen guidar oss genom ämnet. Fri entré, lunchbiljett 65 SEK 7 29 NOVEMBER Utställning: Christer Bording Axel Ebbes Konsthall Tid: lör 11-14, sön 13-16 Christer Bording strävar efter att med konst och konsthantverk placera den Skånska diabasen i människors vardag och förmedla en tanke och ett uttryck i materialet för varje givet tillfälle. 8 NOVEMBER Jul- & hantverksmarknad Rosenhagen, Anderslöv Tid: 10-16 Julmarknad med egengjorda produkter t ex sytt, virkat, smitt och egenlagat. Kaffeservering och lotterier! Pris: 20 SEK/person. 8 NOVEMBER Konsert: A tribute to Frank Sinatra - 100 år Kulturhuset Tid: 18-21 Höstkonserten med Trelleborgs Storband med musik som Frank Sinatra framförde. Petri Soikkeli kommer att tolka honom i hans sånger och Martin Lavröd håller i taktpinnen. Biljetter: via mail eller Gunillas Hemsybutik, 8 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com
Höstens utställningar på Trelleborgs Museum ÅLAMÖRKER Roland Thysell 12.9-8.11 Det var sommar 1967. Jag var 21 år gammal och hade gått ett år på Fotoskolan i Stockholm. Nu satt jag där vid stranden i Skateholm. Det året hade jag läst Hemingway s Den gamle och havet flera gånger. Jag lovade mig själv att göra min version av Havets Hjältar. Detta genom att tillbringa en tid tillsammans med Ålafiskarna i Skateholm med hemmahamn i Hörte. Människans dagar Gert Germeraad 19.9-22.11 Gert Germeraad har under lång tid berättat om människors sårbarhet. Hans konstverk är emotionella och mycket gripande. Men med denna utställning tar han ett helt nytt grepp, släpper den tidigare konkreta verkligheten, undersöker om det går att vara abstrakt men ändå tydlig. Trelleborgs Museum Stortorget 1 tis-sön 12-16 tel 0410-73 30 45 www.trelleborg.se/museum www.facebook.com/trelleborgsmuseum More information on www.soderslatt.com9
10 NOVEMBER KL7: Jens Lapidus Tid: 19-21 Författaren till omtalade Snabba Cash, en av 2000-talets mest omtalade och sålda böcker, är nu högaktuell med sin nya bok Sthlm delete. Inspirerad av James Ellroy skapar Jens Lapidus en egen genre: Stockholm Noir. Pris: 80-100 SEK/person (Lustkortserbjudande) 11 NOVEMBER Föreläsning: Boktips Studieförbundet Vuxenskolan, Trelleborg Tid: 14-15 Jörgen Gånvall från Trelleborgs bibliotek tipsar om nya och gamla böcker. Pris: 50 SEK/person inkl fika 14 15 NOVEMBER Julrundan på Söderslätt Söderslätt & Sydkusten Tid: 11-16 En julrunda full av julstämning och värme! Kika in hos charmiga butiker, restauranger och caféer på landet som är fyllda med inspiration inför advent och julen. Här upptäcker du bland annat annorlunda julklappar, julkransar, juldekorationer, vackra textilier och keramik. Passa på att upptäcka nya, charmiga utflyktsmål och njut av lantlig lyx, underbara miljöer och läckra smaker. Mer info: www.detgodalivetpalandet.se 15 NOVEMBER Teater: Grävskopan Trelleborgs församlingshem Tid: 17 Den odödliga succéföreställningen av Henning Mankell är tillbaka! Rune F Lindgren, till 49 % ägare av en grävmaskin, har bestämt träff med konstnärinnan Kristina på en bar. I väntan på sin längtan dryftar han sina funderingar kring livet, kärleken och Gud som han anser vara en trisslott. Pris: 250 SEK 16 NOVEMBER Föreläsning: Brottsoffermyndigheten Tid: 19-21 Karin Lindberg berättar om myndighetens verksamhet och sin roll som samordnare för vittnesstödsverksamheten i Malmö. 16 NOVEMBER Konsert: I juletid med Viktoria Tolstoy Trelleborgs församlingshem Tid: 19.30 Julturnén I Juletid ger sig för trettonde året i rad ut på vägarna. Som vanligt är Magnus Johansson och Marcos Ubeda med i ensemblen och gästsolist i år är hyllade och välrenommerade sångerskan Viktoria Tolstoy. Pris: 295 SEK 10 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com
Museum i Trelleborg TRELLEBORG MUSEUM Stortorget 1, Trelleborg trelleborg.se/museum 0410-73 30 45 Öppet: tis-sön 12 16 Entré: 30 SEK för alla över 20 år Kulturhistoriskt museum med bas i stora och fina samlingar från hela Söderslätt. Stadshistorisk utställning, Skateholmsboplatsen m m. TRELLEBORGEN Västra Vallgatan 6, Trelleborg trelleborg.se/trelleborgen 0410-73 30 21 Öppet: mån-fre 10 16 Entré: 40 SEK, barn t o m 15 år fritt i vuxet sällskap. Rekonstruerad vikingaborg samt vikingagård och -museum med butik och café. AXEL EBBES KONSTHALL Hesekillegatan 1, Trelleborg www.trelleborg.se/konsthallen 0410-73 30 56/45 Öppet: sommartid ons-sön 12-16, övrig tid se webb Entré: 30 SEK för alla över 20 år Allt från magnifika skulpturer till finurlig grafik och poesi, donerade av Axel Ebbe och hans hustru. BORGQUISTSKA HATTMUSEET Algatan 35, 231 Trelleborg 0410-197 46 Öppet: kl 13 sista helgfri lör i månaden eller enl ök Hatt & mössaffär samt tillverkningslokal bevarad exakt som det såg ut 1978 då familjen Borgquist lade ner sin verksamhet. SJÖFARTSMUSEUM Gråbrödersgatan 12, 231 63 Trelleborg www.trelleborgssjofartsmuseum.se 0410-195 45 Öppet: april-nov helgfri lör & sön 13-16 Entrè: 20 SEK Sjöfartshistoria med avdelningar för fiske, mindre båtmotorer, nautiska instrument, stuveri, rederi, spedition och färjetrafik. Interiörer och fartygsmodeller. FRISÖRMUSEUM Östergatan 1, 231 45 Trelleborg 0733-86 11 86 Öppet: enl ök, max 15 pers/gång Ett litet men stort frisörmuseum med hårtorkar, frisörstolar, papiljotter och uppbyggda miljöer. ANDERSLÖVS MUSEUM Torget, Anderslöv, 23170 Trelleborg www.kulturenanderslov.se 040-48 31 51 Öppet: andra sön i månaden 13-16 Föremål, handlingar, litteratur, musik, teckningar, konst, fotografier, interiörer m m från bygden. BEATLESUTSTÄLLNING Gislövs Strandväg 93, 23192 Trelleborg 0410-33 49 34 Öppet: enl ök, max 10 pers/gång Entré: 50 SEK Böcker, tavlor, souvenirer, instrument, 100-tals skivor och 5-600 filmer för den inbitna Beatlesfantasten. BÖSARPS BYGDEMUSEUM Bösarp, 23191 Trelleborg, 0410-33 13 28 Öppet enl ök Hembygdsmuseum från forntid till nutid. GRÖNBY BRANDMUSEUM Grönby 424, Anderslöv 0735-65 59 99 Öppet: jun-aug sön 9-18, övrig tid enl ök Museum med komplett brandkårsutrustning. HÄRADSHÄKTET I KLÖRUP Smedjan Klörup, Trelleborg 040-48 55 34 Öppet: enl ök Häkte och fångvaktarbostad med två celler. STENBÄCKS FLYGMUSEUM www.stenbacksflygmuseum.se Stenbäck, Skurup 0411-85058 Öppet: mån-fre 14-18, lör-sön 11-18, grupper förbokas Civila och militära flygplan, jet- och kolvmotorer, instrument, markutrustning för flyg, flygplansmodeller, flygsimulator och f d flygledarkontroll från Sturup. Med reservation för ändringar. 11
Country Living Gårdsbutiker Inredning Mode Mat Trädgård Konsthantverk Bakverk Närodlat Goda livet på landet - MÄSSAN 17-18 oktober kl 10-16 Country Living-frossa! Kom och njut av lantlig lyx! Vi bjuder på inspiration för alla sinnen. Inredning till ditt hem och din trädgård, läcker mat, ljuvliga ting och växter, härligt mode, keramik, marcipanmodellering, produkter för ditt välbefinnande, porslin, unikt konstsmide och mycket mer! Fri entré! Gratis parkering Fina mässerbjudanden! I ÅR MED MER PLATS OCH MED ÄNNU MER NYTT OCH SPÄNNANDE ATT UPPTÄCKA! DU HITTAR OSS PÅ: Höllvikens Bygdegård, Foteviken Museivägen 27 i Höllviken JULRUNDAN på Söderslätt 14-15 november kl 11-16 Välkommen ut till oss på Söderslätt och Sydkusten Karta och program se hemsidan! till en Julrunda full av julstämning och värme! Vi bjuder på julinspiration för alla sinnen. Upptäck nya charmiga utflyktsmål och njut av lantlig lyx och juliga dofter och smaker i underbara miljöer. Kom ut och låt oss skämma bort dig! Varmt välkommen önskar fler än 20 utflyktsmål på Söderslätt! Mer information: www.godalivetpalandet.se 12 Mer info om evenemangen finns på www.soderslatt.com