Svenska och utländska fartyg i svensk regi (F d Den svenska handelsflottan och samt Svenska och utländska fartyg i svensk regi )



Relevanta dokument
Mikrodata som gör identifikation av objekt möjlig lämnas inte ut.

Svenska och utländska fartyg i svensk regi 2010

Fartyg 2011 svenska och utländska fartyg i svensk regi. Beskrivning av statistiken

Konkurser och offentliga ackord

Järnvägar A. Allmänna uppgifter TK0601

Fartyg 2012 Svenska och utländska fartyg i svensk regi. Beskrivning av statistiken

Sveriges ekonomi 2014 NR0001

Skador och förgiftningar behandlade i sluten vård 2009 HS0112

Skador och förgiftningar behandlade i sluten vård HS0112

Årsboken A. Allmänna uppgifter RV0105

Socialbidrag. Utgivet bidragsbelopp Kvartalsvis 1999

Prisutveckling på el och naturgas samt leverantörsbyten, 2011 EN0304. Innehållsförteckning

Utdömda miljösanktionsavgifter

Hjärtinfartkter HS0114

Äldre vård och omsorg. Kommunala insatser enligt socialtjänstlagen samt hälso- och sjukvårdslagen

Skyddad natur 2007 MI0603

Funktionshindrade personer. Kommunala insatser enligt socialtjänstlagen samt hälso- och sjukvårdslagen

Hälso- och sjukvårdens verksamhet statistik om vårdtillfällen, vårdtid, operationer, läkarbesök

Äldre vård och omsorg. Kommunala insatser 2002 SO0309

Vård och omsorg om äldre

Sjukhusbibliotek Referensår 2010 Produktkod KU0104

Försäljning av kalk för jord- och trädgårdsbruk, sjöar, vattendrag och skog 2000

Demografisk analys 2011 Innehållsförteckning Administrativa uppgifter... Kvalitetsdeklaration... 4

Produktion av skogsplantor 2010 JO0313

Äldre och personer med funktionsnedsättning - regiform 2014 SO0311

Pensionsutbetalningar i det allmänna pensionssystemet

Fordonsgas 2012-månadsstatistik EN0120

Fordonsgas 2011-månadsstatistik EN0120

Skogsentreprenörer 2011 JO0504

Amning och föräldrars rökvanor Barn födda 2013 HS0103

Mark- och arrendepriser

Ekonomiskt bistånd, kvartalsstatistik

Familjerätt 2012 SO0201

Ämnesprov årskurs 9: resultat 2010

Hamnar och stuverier samt stödtjänster inom sjötransport

Pensionsutbetalningar i det allmänna pensionssystemet 2012 SF0301. Innehållsförteckning

Skogsentreprenörer 2007 JO0504

SCB-Indikatorer 2014 AA0101

Kommunala hälso- och sjukvårdsinsatser till äldre personer och personer med funktionsnedsättning 2013 HS0116 och HS0117

Dagersättning sjukförmåner

Intjänad pensionsrätt i ålderspensionssystemet 2010 SF0302

Återbetalning av studiestöd 2010

Avverkningsanmälningar 2012 JO0314

Amning och föräldrars rökvanor Barn födda 2012 HS0103

Nominerade och valda, Allmänna val

Insatser för barn och unga mängduppgifter 2002

Fartyg 2014 Svenska och utländska fartyg i svensk regi. Beskrivning av statistiken

Sysselsättningsstatistik för det storskaliga skogsbruket 2006

Sysselsättningsstatistik för det storskaliga skogsbruket 2008 JO0501. Innehållsförteckning

Läkemedel statistik för år HS0202

Pensionsutbetalningar i det allmänna pensionssystemet 2015 SF0301

Folkbibliotek Referensår 2011 Produktkod KU0101

Statistik om kommunala hälso- och sjukvårdsinsatser Innehållsförteckning. Beskrivning av statistiken HS0116 1(7) HS0116

Handikappersättning 2009 SF0106

Handikappersättning 2011 SF0208

Årskurs 9-elevregistret 2003/04

Folkhögskolan vår- och hösttermin 2015 UF0510

Föräldraförsäkring 2012 SF0101

Flödesanalyser över kemiska ämnen-uppgifter från Kemikalieinspektionens produktregister 1998

2003 FM0501. Försäkringsbolagens kapitalplaceringar. Innehållsförteckning

Bilstöd 2015 SF0210. Innehållsförteckning. Försäkringskassan BESKRIVNING AV STATISTIKEN SF0210 Avdelningen för analys och prognos/verksamhetsområdet

Biotopskydd och naturvårdsavtal på skogsmark 2012 JO1402

Integration - Analys 2008 LE0105

Handikappersättning 2015 SF0208

A Allmänna uppgifter... 5

Samhällets utgifter för kultur Referensår Produktkod KU0501

Utbetalningar av efterlevandeskadelivräntor enligt lagen om arbetsskadeförsäkring 2012 SF0305

Assistansersättning 2012 SF0209

Statistik om sjukdomar behandlade i sluten vård 2015

Utbetalningar av arbets- och yrkesskadelivräntor 2009 SF0207

Beskrivning av statistik. Återbetalning av studiestöd 2004

Jordbruksstatistisk Årsbok 2014 JO1901

Produktion av skogsplantor 2015 JO0313

Förskoleverksamhet och skolbarnsomsorg: Barn och personal per 15 oktober 2009 UF0123

Hälso- och sjukvårdens kostnader

Insatser för barn och unga mängduppgifter 2004

Konkurser och offentliga ackord

Biotopskydd och naturvårdsavtal på skogsmark 2013 JO1402

Underhållsstöd. Referensår. A. Allmänna uppgifter SF0102

Familjerätt 2008 SO0201

Animalieproduktion 1999

Sjukdomar i sluten vård HS0110

Utbetalningar av arbets- och yrkesskadelivräntor 2012 SF0207

Assistansersättning 2013 SF0209

Biotopskydd och naturvårdsavtal på skogsmark 2008 JO1402

Produktion av skogsplantor 2013 JO0313

Statistik om hälso- och sjukvårdspersonal antal legitimerade och arbetsmarknadsstatus

Kommunalskatterna 2000

Undersökning av förtroendevalda i kommuner och landsting 2007 ME0001

Samhällets utgifter för kultur Referensår Produktkod KU05

Årskurs 9-elevregistret 2004/05

Priser på jordbruksmark 2010

Sjukfall 2009 SF0203. Innehållsförteckning

Mark- och arrendepriser 2008 JO1002

Bostadsbidrag till barnfamiljer m.fl Referensåret 2009 SF0105

Vattenuttag och vattenanvändning i Sverige 2005 MI0902

Kostnader för utbildningsväsendet

Biotopskydd och naturvårdsavtal på skogsmark 2011 JO1402

Kommunal familjerådgivning - mängduppgifter Referensår 2011 SO0206

Hälso- och sjukvårdens kostnader

Transkript:

Svenska och utländska fartyg i svensk regi (F d Den svenska handelsflottan och samt Svenska och utländska fartyg i svensk regi ) 2000 TK0808 A. Allmänna uppgifter A.1 Ämnesområde Transporter och kommunikationer A.2 Statistikområde Sjöfart A.3 Statistikprodukten ingår i Sveriges officiella statistik A.4 Ansvarig Myndighet/organisation: Statens institut för kommunikationsanalys (SIKA) Kontaktperson: Lennart Thörn Telefon: 08-506 206 81 Telefax: 08-506 206 10 e-post: lennart.thorn@sika-institute.se A.5 Producent Myndighet/organisation: SCB, MR/TRP Kontaktperson: Ingemar Ekander Telefon: 019-17 61 77 Telefax: 019-17 61 59 e-post: ingemar.ekander@scb.se A.6 Uppgiftsskyldighet Uppgifter avseende fartygens användning och bränsleförbrukning insamlas på en enkät. Skyldighet att lämna uppgifter föreligger enligt lagen om den offentliga statistiken (SFS 1992:889), statistikförordningen (SFS 1992:1668) och SIKA:s föreskrifter; SIKA-FS 1996:01. Uppgifter avseende fartygsbestånd hämtas från däremot ett administrativt material - Skeppsregistret vid Stockholms Tingsrätt. A.7 Sekretess och regler för behandling av personuppgifter I myndigheternas särskilda verksamhet för framställning av statistik gäller sekretess enligt 9 kap. 4 sekretesslagen (1980:100). Vid automatiserad behandling av personuppgifter gäller reglerna i personupp-

giftslagen (1998:204) och datalagen (1973:289) för behandling som påbörjats före personuppgiftslagens ikraftträdande. På statistikområdet finns dessutom särskilda regler för personuppgiftsbehandling i lagen (1995:606) och förordningen (1995:1060) om vissa personregister för officiell statistik. A.8 Gallringsföreskrifter SIKA har registeransvaret fr o m årgång 1995. A.9 EU-reglering Föreligger ej A.10 Syfte och historik Undersökningarna Den svenska handelsflottan och Svenska och utländska fartyg i svensk regi har fr.o.m. årgång 1998 slagits samman. Den nya produkten har fått benämningen Svenska och utländska fartyg i svensk regi. Statistiken syftar till att belysa utvecklingen av den svenska handelsflottan och dess sammansättning. Den visar dessutom beståndet av specialfartyg - och fr.o.m. årgång 1998 även fiskefartyg. Statistiken skall vidare belysa den svenska sjöfartsnäringens användning av svenska och inhyrda utländska handelsfartyg samt fartygens bemanning och bränsleförbrukning. Uppgifter om den svenska handelsflottan redovisades redan under början av 1900-talet i Kommerskollegiums publikation Sjöfart. Undersökningen genomfördes kvartalsvis mellan åren 1974 och 1989. Under de följande fyra åren saknades finansiering. Den svenska handelsflottan genomfördes därefter som en årlig undersökning under åren 1994-1997. Även uppgifter om användningen och bemanningen av den svenska handelsflottan redovisades under början av 1900-talet i Sjöfart. Uppgifter om bränsleförbrukning tillkom 1935. Undersökningen har genomförts i sin nuvarande form sedan mitten av 1980-talet. Uppgifter om inhyrda utländska fartyg inhämtades först från provundersökningar. Uppgifterna redovisas fr.o.m. 1983, vissa finns även för åren 1981 och 1982. A.11 Statistikanvändning Resultaten av beståndsuppgifter efterfrågas framför allt av Finans-, Utrikes- och Näringsdepartementen, Sjöfartsverket, Försvars- och Marinstaberna samt av de olika branschorganisationerna inom sjöfartsnäringen. Uppgifterna efterfrågas vidare av diverse internationella organ - bl a för att ingå i publikationer som belyser olika länders handelsflottor. Resultaten används också av Nationalräkenskaperna vid SCB för beräkning av nationalförmögenheten respektive löpande investeringar. Statistiken används för bedömningar inom sjöfartspolitik samt för allmän information rörande utvecklingen av dels hela den svenska handelsflottan och dels de olika typer av fartyg som ingår i flottan. Uppgifter om den svenska handelsflottan utgör också underlag för den enkätundersökning där uppgifter om fartygens användning och bränsleförbrukning

insamlas. Uppgifterna om bränsleförbrukning används bl a som underlag för försörjningsberedskap De främsta användarna av dessa resultat är Överstyrelsen för Civil Beredskap, NUTEK och STEM. Statistiken används dessutom av sjöfartens branschorganisationer. A.12 Uppläggning och genomförande Producenten erhåller registerutdrag från Skeppsregistret vid Stockholms Tingsrätt och dataregistrerar sedan uppgifter avseende respektive fartygs signal, bruttodräktighet, dödvikt, byggnadsår, byggnadsland och hemort m.m. Producenten svarar också för kodning av fartygets typ samt orsak till förändringar i beståndet. Vad som avses med skepp beskrivs närmare i avsnitt 1.1.1 Objekt och population, nedan. Fr.o.m. årgång 1998 erhålls uppgifter om fiskefartyg från Fiskeriverket. Vid slutberabetningarna granskas beståndsuppgifterna, såväl per fartyg som per redovisningsgrupp. Arbetet är främst inriktat på att kontrollera uppgifterna för större fartyg samt fartyg som registrerats eller avregistrerats under året. Uppgifter om fartygens bemanning hämtas från Sjömansregistret vid Sjöfartsverket. För svenskregistrerade handelsfartyg med en bruttodräktighet om minst 100 skickar SCB ut blanketter till samtliga företag/ personer som enligt Skeppsregistret ägt fartyg eller varit huvudredare under året. Motsvarande enkäter skickas även ut till de företag som lämnat uppgifter om inhyrda fartyg under föregående år samt till ett antal företag som enligt andra källor hyrt in utländska fartyg. SCB avregistrerar sedan inkomna blanketter och gör därefter en kombinerad granskning och dataregistrering. Vid slutbearbetningarna görs dessutom manuell granskning av tabeller. A.13 Planerade förändringar i kommande undersökningar Undersökningen är föremål för en löpande översyn. B. Kvalitetsdeklaration 0 Inledning 1 Innehåll 1.1 Statistiska målstorheter 1.1.1 Objekt och population I den del av undersökningen som avser fartygsbestånd utgör samtliga handelsoch specialfartyg med svensk flagg undersökningsobjekt. Dessa är registrerade i Skeppsregistret vid Stockholms Tingsrätt. Fr.o.m. årgång 1998 omfattas även fiskefartyg. I undersökningen ingår däremot inte de fartyg som i Skeppsregistret

klassificerats som fritids-, restaurang-, logementsskepp el.dyl. Som skepp registreras fartyg vars skrov har en längd av minst tolv meter och en bredd av minst fyra meter. Fartyg som ej uppnår dessa mått kallas båt. Dessa registreras i Båtregistret och ingår ej i undersökningen, liksom fartyg i Skeppsbyggnadsregistret (även dessa register finns vid Stockholms Tingsrätt). Statsskepp (ägda av staten och avsedda för statsändamål ) samt svenskägda fartyg med utländsk flagg omfattas inte heller av undersökningen. Med handelsfartyg avses skepp som används för transporter av varor och/eller passagerare. Skeppsregistret omfattar ca 900 handelsfartyg, varav drygt 400 har en bruttodräktighet om minst 100. Med specialfartyg avses skepp som används för stödtjänster inom sjöfarten eller för andra arbeten till sjöss. I Skeppsregistret finns ca 600 specialfartyg, varav ca 250 har en bruttodräktighet om minst 100. Redovisingen av fiskefartyg omfattar endast skepp med en bruttodräktighet om minst 100. Den 31 december 1999 uppgick antalet till 117. I den enkätundersökta delen (f d Fartygsstatistik ) undersöks svenskregistrerade handelsfartyg med en bruttodräktighet om minst 100 samt de ca 225 utländska fartyg som under året varit inhyrda av svenskregistrerade bolag. Svenskägda fartyg med utländsk flagg ( svenskkontrollerat tonnage ) ingår endast ide fall de varit inhyrda av svenskregistrerat bolag. 1.1.2 Variabler De primära beståndsvariablerna för respektive fartyg är signal (används som identitetsbegrepp), bruttodräktighet (ett sortlöst storleksmått som avser volymen i ett fartygs slutna rum), dödvikt (ett storleksmått som anges i ton och som visar vikten av den last som ett fartyg kan bära), fartygskategori (handels- specialrespektive fiskefartyg), typ av fartyg, byggår samt hemort. För fartyg som registrerats respektive avregistrerats under året är datum för detta en primär variabel. Primära variabler i enkätundersökningen är uppgifter om ägarnas organisationsnummer, namn och adress, liksom respektive fartygs användning, bemanning och bränsleförbrukning. I redovisningen används bruttodräktighetsdagar (respektive fartygs bruttodräktighet multiplicerat med antalet dagar det använts) som kapacitetsmått. Detta ger en mer rättvisande bild av sjöfartens struktur än antal fartyg och bruttodräktighet, eftersom vissa fartyg hyrs in endast under en kort period. 1.1.3 Statistiska mått Summa/aggregerat. 1.1.4 Redovisningsgrupper Beståndsuppgifter avseende handelsfartyg och specialfartyg den 31 december redovisas fördelat på typ av fartyg, på storlek och ålder samt på hemmahamnar. Fr.o.m. 1998 års redovisning ingår även ett bestånd av inhyrda utländska handelsfartyg, fördelade på fartygstyp. Dessutom tillkom fiskefartyg - vilka redovisas fördelat på storlek, ålder samt hemmahamnar. Redovisningen

begränsas i de flesta fall till fartyg med en bruttodräktighet om minst 100. Samtliga beståndsuppgifter avser den 31 december. Handelsfartyg redovisas för följande typer: Tankfartyg, bulk- och tankfartyg, bulkfartyg, kyl- och frysfartyg, torrlastfartyg samt passagerarfartyg. Dessa indelningar gäller för såväl beståndsuppgifter som för användning. Fr.o.m. årgång 1994 särredovisas passagerarfärjor respektive övriga passagerarfartyg. För handelsfartyg redovisas dessutom nettoförändringar av beståndet fördelat på fartygstyp samt orsak till förändring. Specialfartyg redovisas för följande typer: Pråmar, offshoreplattformar, isbrytare, bogser- och bärgningsfartyg samt övriga specialfartyg. Fartygens huvudsakliga användning redovisas i följande grupper: I fart mellan svenska hamnar, i fart mellan svenska och utländska hamnar, uthyrda till utlandet, ej använda samt okänd användning. Fartygens bemanning fördelas på befattning. 1999 års uppgifter har inte kunnat fördelas på svenska respektive utländska medborgare. Uppgifterna avser den 30 september. Svenska rederiers bränsleförbrukning fördelas dels på de fyra grupperna svenska handelsflottan, svenska fartyg uthyrda till utlandet, inhyrda utländska fartyg och vidareuthyrda utländska fartyg och dels på bränsle från lager i Sverige respektive i utlandet. 1.1.5 Referenstider Kalenderår. 1.2 Fullständighet 2 Tillförlitlighet 2.1 Tillförlitlighet totalt Primäruppgifterna i Skeppsregistret bedöms vara av god kvalitet. 2.2 Osäkerhetskällor 2.2.1 Urval Totalundersökning. 2.2.2 Ramtäckning Ett begränsat antal registerutdrag kommer först året efter att fartyget registrerats eller avregistrerats. Detta medför en marginell eftersläpning i statistiken. Det föreligger sannolikt en viss undertäckning av inhyrda utländska fartyg, eftersom något register över sådana saknas. 2.2.3 Mätning

De redovisade uppgifterna om förändringar av fartygsbestånden baseras delvis på rimlighetsantaganden, eftersom SCB saknar heltäckande information om orsak till registrering eller avregistrering. Ett nyregistrerat fartyg som är byggt i utlandet antas vara inköpt begagnat om inte det senaste året anges som byggnadssår. Detta kan medföra en viss underskattning av det verkliga antalet nybyggda fartyg. Ett avregistrerat fartyg antas vara sålt till utlandet om SCB inte har information om förlisning eller skrotning. Som "ommätning" redovisas den skillnad i bruttodräktighet jämfört med föregående år som orsakats av att fartyg blivit ommätta. Som övrig ökning respektive minskning redovisas fartyg som omklassats (till annan typ av fartyg). Här ingår även registerjusteringar. Vissa uppgiftslämnare har svårt att ange bränsleförbrukningen detta gäller främst för fartyg som varit uthyrda. Några väljer att lämna uppskattade värden medan andra avstår från att lämna denna uppgift. 2.2.4 Svarsbortfall För 1999 års enkätundersökning har uppgifter ej inkommit för 39 svenska fartyg, vilket motsvarar 14,7 procent av handelsflottans bruttodräktighet. Dessutom förekommer ett partiellt bortfall av enstaka variabler. Flertalet av uppgifterna har emellertid kunnat bortfallskorrigeras med hjälp av föregående års blankett eller andra källor. 15 fartyg motsvarande 0,1 procent av handelsflottans bruttodräktighet har redovisats som "fartyg med okänd användning". Andelen bortfall av inhyrda utländska fartyg är inte känt. 30 "kända" fartyg har bortfallskorrigerats med hjälp av föregående års blankett eller andra källor. 2.2.5 Bearbetning Uppgift om dödvikt saknas ofta på registerutdragen. SCB har i möjligaste mån använt Lloyds register eller andra källor för komplettering. Dödviktskapaciteten kan endast redovisas för lastfartyg och passagerarfärjor. Samma fartyg kan ha fått olika klassificering av fartygstyp i olika register - detta gäller i synnerhet för bulk- och torrlastfartyg. För svenskregistrerade fartyg har SCB följt Skeppsregistrets klassificering, men har i några undantagsfall bedömt att fartygen är av annan typ än vad som angivits på registerutdragen. Fyra skepp har exkluderats från redovisningen. Enligt enkätundersökningens uppgiftslämnare har två av dessa använts som restauranger vid kajerna eller dylikt, ett är skrotfärdigt och ett saknar motor. Redovisningen av hemmahamn för handels- och specialfartyg med en bruttodräktighet om minst 100 avser egentligen fartygets hemort. Denna bestäms av ägaren. SCB har emellertid gjort bedömningen att hemort motsvarar hemmahamn för dessa något större fartyg. För fiskefartyg avser redovisningen den verkliga hemmahamnen. Sjöfartens fackliga organisationer har påpekat att uppgifterna om påmönstrade besättningar är svårtolkade. Flertalet fartyg har två besättningar, men det är endast den påmönstrade besättningen som redovisas. Färjornas besättningar räknas däremot som påmönstrade även när de inte är i tjänst.

2.2.6 Modellantaganden 2.3 Redovisning av osäkerhetsmått 3 Aktualitet 3.1 Frekvens Årlig. 3.2 Framställningstid Sju månader för hela undersökningen, vissa beståndsuppgifter avseende de svenskregistrerade fartygen offentliggörs efter två månader. 3.3 Punktlighet Publiceringen sker enligt publiceringsplanen för serien Sveriges officiella statistik som redovisas av SCB och regleras i avtal med SIKA. 4 Jämförbarhet och samanvändbarhet 4.1 Jämförbarhet över tiden Jämförelser av den svenska handelsflottans utveckling över tiden försvåras av att indelningen i fartygstyper varierat, liksom att den gamla nedre storleksgränsen 20 nettoton fr.o.m. slutet av 1950-talet i allt högre grad ersattes av 100 bruttoton. Fr.o.m. 1982 trädde nya internationella regler för skeppsmätning (Universal Regulations) i kraft i Sverige - begreppet bruttoton ersattes av bruttodräktighet. Uppgifterna avseende 1994 års bestånd och senare kan - med viss försiktighet - jämföras med motsvarande från 1980-talet. Omfattande skeppsmätningar under 1994 medförde emellertid att den totala bruttodräktigheten för torrlastfartyg och passagerarfärjor ökade avsevärt. Uppgifterna om fartygens bemanning är jämförbara sedan år 1986. Uppgifter om användning och bränsleförbrukning kan med viss försiktighet jämföras med de första åren då uppgifter om utländska inhyrda fartyg började redovisas - dvs 1981 respektive 1983. 4.2 Jämförbarhet mellan grupper World Fleet Statistics från Lloyds Register innehåller vissa uppgifter om svenskregistrerade handels- och specialfartyg. Lloyds indelningar i olika fartygstyper är inte helt jämförbara med den här tillämpade. Antalet redovisade fartyg är färre - skillnaden gäller uteslutande övriga passagerarfartyg. 4.3 Samanvändbarhet med annan statistik Sveriges Redareförening, Svensk Sjöfartstidning och Sjöfartens Analys Institut redovisar också uppgifter om den svenska handelsflottan. Dessa är inte direkt jämförbara med föreliggande redovisning - men ger däremot en kompletterande bild av den svenska sjöfartens omfattning, eftersom även svenskägt/svensk-

kontrollerat tonnage med utländsk flagg ingår. 5 Tillgänglighet och förståelighet 5.1 Spridningsformer Produktens statistik publiceras årligen som officiell statistik av SIKA i SCB:s serie Statistiska meddelande (SM) serie TK50 Svenska och utländska fartyg i svensk regi. De uppgifter som publicerades t.o.m.år 1997 i SM T50 omfattade endast fartygens användning, bemanning och bränsleförbrukning. Statistiken baserad på fartygetsbeståndet vid kalenderårets slut publicerades för åren 1994-1997 i ett årligt statistiskt meddelande (SM) T41 Den svenska handelsflottan. Produkten är för närvarande ej aktuell för inläggning i Sveriges statistiska databaser. 5.2 Presentation Tabeller, diagram och kommentarer. Presentationen över produktens årsstatistik har ett omfång på 32 sidor. Publikationsserienummer är TK50 SM år, nr 01. Priset för årgång 1999 är 120 kronor inkl moms. Summariska tabeller över den svenska handelsflottans bestånd och användning finns även i SCB:s Statistisk Årsbok. 5.3 Dokumentation Ytterligare dokumentation kring undersökningen än vad som finns i SM samt denna produktbeskrivnikng saknas. 5.4 Tillgång till primärmaterial Materialet lagras på ADB-media. 5.5 Upplysningstjänster 2004-10-07