nr 2 december säsongen 2009-10 God Jul Gott Nytt År önskar SLAO Tema Park i Kläppen Nytt grepp med ERFA Tekniska kommittén att tänka på inför säsongsstart SLAO SAMVERKAR FÖR ROL IGA OCH TRYGGA SKIDUPPLEVELSER 1
SLAO skidbranschmässa Lindvallen Sälen 7-9 maj 2010 Foto: Skistar AB Årets garanterat viktigaste branschträff äger rum i Lindvallen på en av fjällvärldens största aktivitetsanläggningar Experium. Intressanta seminarium och debatter samt mässmontrar både inom- och utomhus, fyllda med erbjudanden och nyheter. Boka in detta möte redan idag! Inbjudan med mer information kommer senare i vinter, men anteckna i din kalender redan idag! program fredag 7 maj 09.00-12.00 Seminarium 12.00-13.00 Lunch 13.00-18.00 Utställning och demo 19.30 Middag lördag 8 maj 09.00-13.00 Utställning och demo 12.00-13.00 Lunch 13.30-17.00 Seminarium 19.30 Middag söndag 9 maj 07.00-10.00 Frukost 09.00-12.00 Guidad rundtur på Experium Med reservation för eventuella ändringar. 2
Äntligen! Nu är säsongen igång och bokningsläget ser bra ut inför jul och nyår. Förhoppningsvis kan även anläggningarna söderöver komma igång till jullovet. Tema Park i Kläppen Inbjudan till temadag för alla parkengagerade, 20 januari. Nyhet: ERFA-möten Ta chansen och besök andra skidanläggningar och utbyt erfarenheter. 5 12 Hösten har varit varm, med temperaturer högt över det normala. Och än varmare, för att inte säga het, har hösten varit med tanke på tidningarnas alla reportage och vinterbilagor inför den kommande vintersäsongen. Fattas bara, då vi gjorde det bästa året någonsin 2008-09, trots finanskris. Det är nu tionde året som SLAOs Snörapporten visas på webb och text-tv. Det har varit en spännande resa, med en besöksstatistik som överträffat alla våra förväntningar. Under resans gång har en del förändringar gjorts i funktion och layout, men nu har det skett en ordentlig upprustning. En modern och interaktiv sajt, med framförallt en väl fungerande mediaservice för att enklare nå ut med vårt budskap via olika kanaler. Läs mer på sidan 15. Det senaste året har SLAO tillsammans med SHR och SCR arbetat med projektet Upplevelseakademin. Nu presenteras organisationernas utbildningar i en gemensam broschyr och webbsida. Med ett breddat och lättillgängligt utbildningsutbud hoppas vi tillsammans öka kompetensen i turist- och besöksnäringen. Läs mer på sidan 7. Följetongen runt skolornas friluftsdagar fortsätter. Tack vare ett stort engagemang får ändå en hel del barn fortfarande chansen att åka skidor. Bland annat arbetar vi vidare med fjolårets succé friluftsdagsstipendium i samarbete med ett 20-tal skidanläggningar, Svensk Sportforum, Skistar och Svenska Idrottslärarföreningen. I skrivande stund sitter jag med DI framför mig, och läser på framsidan att turismen är Sveriges nya kassako. För första gången i modern tid gör utländska turister av med mer pengar i Sverige än vad svenska turister spenderar utomlands. Turismen drar idag in mer hårdvaluta till Sverige än den totala exporten av bilar och lastbilar. Kanske kan det resultera i ett större engagemang för branschen från politikerhåll...? Full fart i Branäs En expansiv skidanläggning i Värmland. Edsbybacken Med en historia som vi inte kände till. Och mycket mer: 22 26 Skidpatrull 6 Utbildning 7 Regionträffar 8 Skidskolan 10 Nya Snörapporten 15 Den skidåkande sömnadsfabrikanten 16 Dalskidan 22 Järvsö Bergcykel Park 28 Anläggningsnytt 30 Tekniska kommittén 32 SLAO-shop 34 Agenda 2009-10 35 God jul och gott nytt år! Årgång 23. Tidningen utges 3 gånger per år i en upplaga på 4 000 exemplar och distribueras till SLAOs samtliga medlemmar, media, myndigheter, organisationer och övriga som berörs av svensk utförsåkning. Hans Gerremo vd SLAO Utgivningsdatum 2009-10: 20 september, 20 december, 20 mars Prenumeration: 200 kr inkl moms (3 nr) Redaktion: Tullgatan 27, 831 35 Östersund Tel 063-13 23 95. slao@slao.se Ansvarig utgivare: Annonser: Produktion: Hans Gerremo hans.gerremo@slao.se Gunvor Odelberg gunvor.odelberg@slao.se Birgitta Svensson birgitta.svensson@slao.se 3
Our rail building experience goes way back to the early days of snowboarding. We more or less invented the genre in 1993, and are today known around the world as the leading rail and box manufacturer. FOR THE LOVE OF THE SPORT Our recipe is simple; take one portion true passion for the sport, add a spoonful of some of the worlds best snowboarders and free skiers. Stir it down with some hard work for 16 years - and voilà! What has come out in the end is a wide selection of snow park obstacles that will make the customers return to your ski resort again and again. That s what makes us tick. Ladda ner vår senaste produktkatalog på www.scandinavianshaper.com Slao Annons sept 2009.indd 1 2009-09-21 14:14:35 4
Tema Park Kläppen 20 januari SLAO bjuder in till temadag för skidanläggningspersonal som på olika sätt är engagerad i parkverksamhet. Tillsammans med erfarna maskinförare och parkbyggare får du lära dig att planera och från grunden bygga en park med hopp, kickar, landningar, rails m m. Vi går igenom regler och hur skyltning bör göras, olika svårighetsgrader samt givetvis underhåll och tillsyn. Dessutom går vi in på ansvarsfrågor och hur vi kan locka åkare till parken. Anmälan senast 9 januari på www.slao.se/temapark.asp eller ring oss på 063-13 23 95. Program 09.30-10.00 Ankomst, registrering och kaffe 10.00-12.00 Hoppbygge med maskin 12.00-13.00 Lunch 13.00-14.30 Forts arbete med hoppbygge 15.00-16.00 Erfarenhetsutbyte/diskussioner Föreläsare Gustav Eriksson Kläppen Ski Resort David Ny Scandinavian Shaper Pris 750 kr/pers exkl moms Eventuell kostnad för mat tillkommer. Med reservation för eventuella ändringar. VI BYGGER VIDARE Besök vår helt nya webbsida www.liftbyggarna.se 5
skidpatrull jocke tipsar SLAOs kompetenta sjukvårdsinstruktörer som deltog i upptaktsträffen. Upptaktsträff i Åre 14-15 november träffades ett 20-tal instruktörer i Första hjälpen och Skidpatrull för en uppdatering inför säsongens utbildningar. Som vanligt välkomnade ett ombonat Fjällgården med sprakande brasor i hotellets foajé. SLAOs associerade medlem IM Medico har tagit fram en funktionell väska för skidpatrullen. För mer information: birgit.nordh@im-medico.se tel 08-715 55 10 För de 20-tal instruktörer som var på plats hade utbildningsansvariga Marie Nordgren lagt upp ett lämpligt program innehållande nya rutiner för omhändertagande, upplägg av årets skidpatrullutbildning och mycket mer. Deltagarna kom från Sävsjö, Hjo och Göteborg i söder till Kiruna i norr. Vid en sammankomst likt den här representeras en mycket bred kompetens, allt från sjuksköterskor och ambulanssköterskor till dem som arbetar aktivt på några av de större skidanläggningarna. Till denna säsong har vi fått fyra nya instruktörer som ska gå parallellt för att skolas in i utbildningsrutinerna. Vi välkomnar Anders Bendix, Östersund, Mattias Juninger, Lindvallen, Calle Hagström, Tandådalen samt Kicki Lundström, Åre. Från vänster: Anders Bendix, Mattias Juninger, Calle Hagström och Kicki Lundström. 6
utbildning Upplevelseakademin Utbildningar för svensk turism och besöksnäring I november lanserades Upplevelseakademin som är ett samarbete mellan SCR, SHR och SLAO. Organisationernas samtliga utbildningar inom turism och besöksnäring finns nu samlade på ett och samma ställe drygt 70 utbildningar för hotell, restaurang, konferens, skidanläggning och camping. Upplevelseakademin kommer förhoppningsvis att underlätta för personer och företag inom besöksnäringen att hitta intressanta utbildningar. Förutom kurser som pistmaskinförare, livsmedelsäkerhet och grundkurs för nya campingföretagare erbjuds även branschanpassade kurser inom ledarskap, arbetsrätt och service. Alla medlemmar i SCR, SHR och SLAO har rätt att gå utbildningarna som ingår i Upplevelseakademin. Gå till www.upplevelseakademin.se. Samtliga kurser är bokningsbara direkt på hemsidan. Trettioen nya skidpatrullörer 23 november-4 december var det åter dags för skidpatrullutbildning i Åre. Deltagarna kom från Ulricehamn, Hammarbybacken och Flottsbro i söder ända upp till Björkliden i norr. Glädjande var också att tre av deltagarna kom från Älvdalens Utbildningscentrum, som för första gången valt att skicka elever på denna utbildning. De läser till vardags på KY-utbildningen Fjällsäkerhet med inriktning ledarskap. Teori varvades med många praktiska övningar. Polisflyget, Fjällräddningen, Ambulansen och ambulanshelikoptern ställde alla upp med sina resurser för att göra övningarna realistiska. Stort tack till dem och Skistar Åre som gör utbildningen möjlig genom att låna ut sin utrustning m m. Hotell Fjällgården höll som vanligt hög klass. Skidpatrullutbildningens deltagare och instruktörer. 7
REGIONTRÄFFAR Regionträffar 2009 Isabergs Kjell-Åke Gustavsson visar runt bland nybyggnationerna. Höstens regionträffar lockade många deltagare från både leverantörer och skidanläggningar. Ett 20-tal leverantörer hängde med runt hela turnén och totalt ett 60-tal anläggningar deltog. Detta innebär att över 200 personer har varit med på årets träffar. Nedan: Information av leverantörer på Regionträffen i Säfsen. Längst ned: I Solbergsbacken var det vinter. Per Näslund, Avanti Alpin. Förutom aktuell information om SLAOs verksamhet stod två frågor på agendan för diskussion i grupp. Huvudbudskapet var att inte bara tänka utan även agera. Många bra idéer kom fram: 1. Hur ska vi rekrytera fler skidåkare? Skapa fadderanläggningar/vänorter (stor och liten). Låt nya skidåkare prova på gratis. Satsa mer på friluftsdagarna. Paketera mera! Skipass, skidhyra, mat + aktivitet etc. Marknadssamarbete mellan anläggningar och i regioner. 2. Hur arbetar anläggningarna med att bli mer miljömedvetna och bättre på att energieffektivisera? Miljöförbättringar kräver engagemang och det gäller att visa aktiv handling. Man bör som anläggning påpeka vad man gjort. Skapa en lista/handlingsplan på vad man gör och sedan förmedla miljömedvetenheten till gästerna. 8
9
skidskola Foto: Jesper Mattsson Niklas Danielson, Åre, Johan Larson, Storstenshöjden, Stefan Atterlid, Tandådalen, Jesper Mattsson, Branäs, Stefan Jonsson, Kläppen och Björn Rinstad, Tandådalen. Skidskolekommittén samlad i Sälen Under skidskolans instruktörsupptakt i Tandådalen 23-24 november passade även Skidskolekommittén på att ha ett möte. Ämnen på agendan var offertmallar för kortutbildningar, Interski 2011, representanter till examensnämnden för skidlärarexamen, samarbetet med Totalskidskolan samt hur underlag till snowboardutbildningarna ska inhämtas. Några av kommitténs ledamöter har medverkat vid SLAOs regionträffar under hösten och där presenterat den nya skidskoleverksamheten. Samtidigt har de fått en bild av hur skidskolorna runt om i landet jobbar. Hans Gerremo [Kontakt] Skidlärarföreningen Kansliet Carina Broström kansliet@skidlararforeningen.se www.skidlararforeningen.se Tel 063-51 00 05, mån-fre kl 10-15 Fax 063-12 18 26 Tullgatan 27, 831 35 Östersund Carina Broström Partners: Swedish College of Travel and Tourism i Orsa utbildning av skidlärare Skidlärarlinjen i Åre utbildning av skidlärare Utrustning till utbildningsinstruktörer: B-stedt of Sweden AB/BeyondX Hestra-Handsken AB Scott Svenska AB 10
SLAO XPRESS nr 2 09-10 skidskola Regionträffar för skidskolorna Jag fick i uppgift att skriva en reflektion över Regionträff syd med skidskolan som utgångspunkt. Det första som slog mig var hur olika vår vardag ser ut. De sydliga anläggningarna drivs av engagerade personer som vid sidan om sitt vanliga arbete lägger ner mycket tid ideellt. Friluftsfrämjandet har en central roll här och är en viktig aktör i utövandet av skidskola. Inom Friluftsfrämjandet utbildas skidlärare som i sin tur utbildar elever helt ideellt eller mot en ringa ersättning. Anläggningar i mellan- och norra regionen, ofta med större resurser, har som bekant en annan situation med avlönad personal och skidlärare. Oavsett storlek och läge på anläggning behövs personal rekryteras. Ibland kan det vara svårt att hitta personal och i andra fall är det lättare, situationen varierar från år till år och från anläggning till anläggning. Utan någon djupare analys av nuläget och med reservation för att det säkert redan fungerar så på vissa håll så fick jag en tanke. De flesta sydliga skidanläggningarna ligger nära storstadsområden där fjällanläggningarna rekryterar sin personal. Efter ett par säsonger i fjällen brukar skidlärarna återvända hemåt för att skaffa sig vad övriga Sverige kallar för ett riktigt jobb. Kunskapen och intresset för skidåkning kvarstår dock. Fjällanläggningarna har sina toppar under nyår, sportlov och påsk, då gästerna från söder överger hemma- backarna för att åka norrut. Behovet av skidlärare ökar under denna period i fjällen och minskar delvis på hemmaanläggningen. Ett ökat samarbete mellan hemmaskidskolan och fjällanläggningarnas skidskolor skulle kunna leda till att välutbildade instruktörer engagerar sig i skidskolan på hemmaplan och under högsäsongsveckorna följer med strömmen av gäster till fjällen. Kanske skulle SLAO kunna vara denna länk som främjar ett ökat nätverkande? Jesper Mattsson Skidskolekommittén Skidskoleforum Ramundberget 19 mars Skidskolekommittén hälsar SLAOs medlemsskidskolor välkomna till Skidskoleforum i Ramundberget: 19 mars* kl 10.00-17.00 Inriktning är utbildning och information om pågående projekt, bl a Interski 2011. Mer information kommer i separat inbjudan. Anmälan till hans.gerremo@slao.se * Dagen före skidlärar-sm. 11
Kåbdalis 16 april Järvsö 11 februari Branäs 18 mars Ulricehamn 21 januari Nyhet: ERFA-möten 2010 Ta chansen och besök andra skidanläggningar och utbyt erfarenheter med dess ägare och personal. I vinter kommer det vid fyra tillfällen arrangeras möten där SLAO bjuder in till ett kombinerat studiebesök och erfarenhetsutbyte. Träffarna riktar sig till all personal på skidanläggningen; lift/pist och snö, skidskola och skiduthyrning. Vi träffas under förmiddagen för gemensam skidåkning. Efter lunch tar vi en rundtur på anläggningen och blir informerade om drift och uppbyggnad. Sedan sitter vi ned och diskuterar gemensamma frågor och funderingar. Anmälan till slao@slao.se senast fem dagar innan respektive träff. Träffarna är kostnadsfria men du betalar själv för skipass och mat. Ulricehamn Järvsö Branäs Kåbdalis 21 januari 11 februari 18 mars 16 april Preliminärt program: 10.30-11.00 Ankomst 11.00-12.30 Skidåkning 12.30-13.00 Lunch 13.00-14.00 Studiebesök 14.00-16.00 Erfarenhetsutbyte Handboken beställ gratis exemplar! Handboken är numera en inbunden bok i A4-format, det gamla pärmsystemet utgår. Liftmedlemmar får 1 ex gratis! Skicka e-post till slao@slao.se och skriv Gratis handbok i ämnesfältet. Kom ihåg att ange anläggningens kontaktperson och postadress. Du kan givetvis ringa om du hellre vill det, tel 063-13 23 95. Beställning av fler exemplar görs på www.vulkanmedia.se/slao. Priset är 235 kr/st exkl moms. Handboken trycks på begäran (s k print-on-demand) och leveranstid är cirka två veckor. 12
210x297_Lenko_sno sa kra 2009.indd 1 09-09-11 15.25.50 13
14
Nypremiär för Snörapporten Lagom till de första skidanläggningarnas säsongspremiär, sista veckan i oktober, lanserades nya Snörapporten. Det är en grundlig upprustning som gjorts både framför och bakom kulisserna. SLAO presenterar en interaktiv sajt med en hel del nya funktioner. Arbetet med att utveckla sidan påbörjades före sommaren och hela hösten har det varit full fart på systemutvecklare och designers hos Adeprimo i Östersund. Utvecklingen fortgår allt eftersom testpiloterna de deltagande skidanläggningarna och besökarna, börjar använda sig av sidan och ger oss feedback. Mycket krut har lagts på mediaservice, för att enkelt nå ut med skidanläggningarnas uppgifter till olika typer av media. Registrerade användare kan enkelt ladda ned så kallade widgets för att lägga in på den egna sajten. Olika moduler finns att välja på. Snörapporten samarbetar bland annat med text-tv (SVT, TV4, TV3, Kanal 5), SMHI, Aftonbladet, Foreca/klart.se, Freeride, Snowboardsverige.se, Storm Weather Center, Visit Sweden och Åka skidor. Här ovan Snörapportens nya startsida och till höger en av widget-modulerna. S K I D ATA m o r e t h a n 3 0 y e a r s o f p r o g r e s s i n a c c e s s Passionate commitment to innovation in automated access and ticketing made SKIDATA a highly competent solution partner. S K I D ATA - S u c c e s s w i t h a b r a n d 5,000 SKIDATA applications for People and Car Access worldwide Management software - designed to maximize your profi t Modular, scalable solutions, tailored to your individual business environment Support of various ticket technologies for maximum fl exibility Ultimate security and comfort for your guests User-friendly, ergonomic design for intuitive user interaction SKIDATA is a registered trademark of SKIDATA AG in the USA, the European Union and other countries. 15
Gunnar Bergstedt. Skidåkande sömnadsfabrikant Gunnar Bergstedt är mannen som format sin yrkeskarriär efter sin hobby. Gunnar, idag 50 år, har en lång alpin karriär bakom sig. Fyra år i svenska landslaget och åtta år på den amerikanska Pro Touren, där han två gånger slutade som totaltvåa. Företaget B-stedt of Sweden AB grundades 1987 och idag kretsar verksamheten till stor del kring det egna märket BeyondX. Inriktningen är kläder till klubbar och företag i skidbranschen. Mest personalkläder av olika slag där kunden har möjlighet att själv styra klädernas utseende. I företaget finns även produkter som slalom- och markeringskäpp t ex. Under tiden som proffsåkare var Gunnar sysslolös på somrarna. En granne hade fabrik som sydde väskor och där började Gunnar att arbeta mellan skidsäsongerna. Senare blev han även partner med väsktillverkaren. En racingvän startade under den här tiden ett företag som heter Case Logic vars väskor fabriken tillverkade. Snabbt blev väskorna populära och i dag säljs de bland annat på Wal-Mart, världens största detaljhandelskedja. En av Gunnars sponsorer under karriären var Spyder. Han hjälpte till att utveckla delar av deras kollektion. Bland annat gjorde han om deras midjebyxa till en byxa med hängslen. Spyder gillade idén och den legendariska WCbyxan var född. Gunnar var också med och utvecklade Spyders första fartdräkt med stoppning. 16
Hem till Sverige 1989 lämnade Gunnar USA för hemlandet Sverige och Värmland. Han är född i Karlskoga och hemmabacken har alltid varit Karlskoga Slalomklubb. Efter karriären fick Gunnar erbjudande om att bli distributör för Spyder och han antog utmaningen. Snart var han ansvarig för Skandinavien och Grönland. Kläderna var dock inte anpassade för skandinaviska förhållanden och klubbarna var mest intresserade av egna klubbprogram. Gunnar skapade en idé om en klubbproduktion som senare ledde till kollektionen Spyder Progear. Startade egen fabrik När han insåg att det var svårt att få sömnadsfabriker att sy upp två tusen plagg och samtidigt få en garanti på att leverans verkligen kunde ske i tid, startade han egen fabrik i Polen 1994. Idag arbetar Gunnar med det egna märket BeyondX. Han har ett 70-tal anställda, mest kvinnor, som tillverkar 20-30 000 plagg per år och omsättningen är cirka 20 miljoner. Ungefär en tredjedel av året tillbringar han i Polen för att sköta produktionen som inte alltid varit en dans på rosor. Jag hoppar in och syr ibland, när jag behöver visa mina anställda hur jag menar, säger Gunnar. Det finns fler anledningar till att det blev just Polen berättar Gunnar. Det är ju stor konkurrens från asiater, men om vi skulle ha fabrik i Asien skulle det vara helt andra förutsättningar för kvaliteten. I Europa måste vi tänka på bestämmelser som t ex att vi inte får använda vilka färger som helst när vi färgar tygen, vi måste impregnera på ett visst sätt och inte minst så måste vi ta i beaktande de lagar och regler som gäller beträffande anställningsvillkor. Allt detta samt att vi verkligen kan leverera en kvalitetsprodukt som håller, både miljö- och användarmässigt, är viktigt för mig. Runt om i världen Distributörer finns i 25 länder runt om i världen. Störst är Frankrike, Österrike, Tyskland och USA. Gunnar har en förhoppning att växa ytterligare i Norden. Många nordiska anläggningar köper redan hans produkter men han arbetar för att det ska bli ännu fler. B-stedt of Swedens monter på ALFs alpinmässa i Storefjell i maj 2009. B-stedt of Sweden har varit associerad medlem i SLAO sedan 10 år tillbaka och är även medlem i Norges motsvarighet, ALF. Intervjun äger rum i företagets monter på ALFs alpinmässa i Storefjell och avslutningsvis frågar jag Gunnar vad han tror om framtiden. Svårt att sia om, säger Gunnar. Man blir inte rik på den här verksamheten men det är ett yrke som jag kan och har en hygglig utkomst av. Det är motiverande att göra produkter till folk som har behov av kvalitet och som uppskattar att det fungerar på ett bra sätt, säger Gunnar. Hans Gerremo 17
Vi projekterar och bygger kompletta snösystem. Utrustning för säkerhet som madrasser, nät, käppar samt lavinutrustning ingår i vårt produktsortiment. Övriga produkter är snomax, pistmaskinsband för samtliga fabrikat, cykelhållare för stolliftar, biljettsystem för mindre anläggningar. Vinterteknik representerar Johnson Controls och MBS-Adic i Sverige. Snösäkert med Vinterteknik Vinterteknik Sundsvall AB, Stuvarvägen 7, 852 29 Sundsvall, Tel: 060 17 21 50, Fax: 060 17 35 08 Rolf: 070 647 14 74, Hans: 070 380 48 75, Kathrin: 070 57 25 867 www.vinterteknik.se 18
19
Dalskidan i Sälen SLAO XPRESS nr 2 09-10 Erika och Martin Hansson från Sälen tävlade länge i den alpina världscupcirkusen. Erika lade tävlingsskidorna på hyllan för tio år sedan, delvis på grund av ryggproblem men också för att ta hand om det då två år gamla företaget Dalskidan. Fram till dess hann hon med ett OS, tre VM och en mängd världscuptävlingar. Bland de främsta meriterna kan nämnas en femte plats på VM i Morioka samt en andra plats i Cortinas WC-storslalom 1996. Medan Erika tillsammans med föräldrarna skötte Dalskidan fortsatte Martin att tävla internationellt. Inledningsvis i alla discipliner men efter en knäskada i början av 2000-talet lades koncentrationen helt på slalom. Martin blev trea i en WC-slalom i Chamonix och 10:a vid OS i Turin som höjdpunkter i karriären. Dalskidan var från början en renodlad skiduthyrning och sportshop men tack vare alla kontakter syskonen knutit när de rest runt i världen, har företaget växt och innefattar idag även agenturer. Den första blev LISKI som står för slalomkäppar, säkerhet och reklamskyltsramar på merparten av WC-tävlingarna, OS i Turin samt VM i Åre. Vi anställde Mattias Wennberg som säljare. Han är före detta pistör och säljare, så det är en oslagbar kombination för oss. Han hjälper de mindre anläggningarna att hitta lösningar och han förstår exakt vad de större anläggningarna är ute efter, berättar Martin. Erika sköter faktureringen medan jag bistår Mattias med en hjälpande hand. För två år sedan kom även FUCHS in i bilden. En italienare som tränade det svenska landslaget berättade för Martin att hans svåger, som äger företaget, behövde någon på den skandinaviska marknaden. FUCHS tillverkar pjäxtorkar och skidförvaringssystem. Vi valde att satsa eftersom vi kände att det var ett perfekt komplement. Dalskidan fick som första stora projekt förmånen att utrusta Copperhill, Åre, med dess skidförvaring. Hotellet erbjuder i anslutning till backen eget skåp där rumsnyckeln också går till skåpet. Här ställer gästen in skidor och stavar, lägger hjälmen på hyllan samt hänger upp pjäxorna på de inbyggda torkarna. FUCHS har även ett uthyrningssystem på räls som förmodligen kommer att synas på skiduthyrningar framöver. Det finns på en mängd uthyrningar ute i Europa och även Dalskidan kommer att byta till detta system. Då får vi ett showroom och kan själva gå i god för att kvaliteten är just så bra som det sägs, säger Martin. I år har Dalskidan hittat ett helt nytt koncept i specialtillverkade figurer till barnområden, knatteingångar och specialutformade skyddsmadrasser. Vi hade en idé om att alla skulle kunna välja egna figurer och knatteportar. Det känns som svenska barnland ligger långt efter många andra skidorter i världen där de flesta har egna maskotar och symboler, säger Erika. Vårt krav på fabriken har varit att de ska leverera de kvalitetsmässigt bästa figurerna på marknaden, med egen design utan att prislappen skjuter i höjden, tillägger Martin. Vi har gjort ett helt nytt barnområde i Trysil med deras Smottinger, nya Kläppentroll och knatteingångar till både Kläppen och Skistar, fortsätter Mattias. På frågan om företaget kommer att satsa på ännu fler produkter i framtiden svarar Erika med ett skratt: Det är inte otänkbart. Just nu fokuserar vi 100% på våra tre befintliga varumärken, men man vet aldrig med oss. 20
Leverantör till OS i Turin, VM i Åre samt Sveriges alpina landslag. Säkerhets-, Racing- och Skidskoleprodukter Säkerhet Skyddsmadrasser A-, B-, C-nät Varningskäppar Pistmarkeringar Varningsskyltar m.m. Racing/Skidskola Slalomkäppar Portflaggor Nummerlappar Borrstål Reklamskyltar m.m. Martin Hansson attackerar en LISKI-käpp vid OS i Turin. SNOWpolice: Låsbara skidställ med myntinkast. ZeroWatt: Skotorkar för väggmontage eller inbyggnad i skåp. Deposit&Storage: Skåp med inbyggda pjäxtorkar för hotellet eller skidförvaringen. FUCHSroll: Pjäx och skidförvaringsvagnar med hjul eller på räls. Alla produkter kan fås med nyckellås, myntinkast eller keycardsystem. Vi samarbetar med Skidata och Axess. Vid frågor vänligen kontakta: Dalskidan, Mattias Wennberg Box 67, 780 67 Sälen. 0280-204 04, 070-692 70 49 mattias.wennberg@dalskidan.se www.dalskidan.se 21
Världscupcirkusen trivs i Branäs. Minst tre år till kommer skicrosstävlingar att arrangeras här. Full fart i Branäs Det här handlar om den smått explosivt expansiva skidanläggningen Branäs, på Branäsberget, nära norska gränsen, granne med Svennis Erikssons Torsby. SLAO Xpress har tidigare porträtterat anläggningen. Det som hänt sedan 2004 förtjänar dock ytterligare en mässa. Från 2004 fram till i dag beräknar anläggningschefen Hans Ericsson att företaget tillsammans med andra investerare, både privata och företag, lagt ner sammanlagt runt 800 miljoner kronor i anläggningen. Vi måste hänga med i de privata investerarnas utbyggnadstakt och öka kapaciteten. Sålunda har företaget breddat backar och byggt ut snösystemet, både när det gäller antalet kanoner och kapacitet. Snart når vi miljarden i investeringar. Just nu pryds Branäsbergets 415 fallhöjdsmeter av 23 nedfarter som servas av 12 släpliftar, två åkband och en fem minuter lång gondol. I fjol byggdes två nya barnområden, ett i dalen och ett på toppen. Barnområdet i dalen har tre liftar och ett åkband och uppe på berget finns ytterligare ett barnområde med tillhörande lift. Senast har man byggt en ny, mycket lätt, tre kilometer lång nedfart från toppen ner till dalen. Vi utgår hela tiden från familjeperspektivet och i stor utsträckning från barnens behov, berättar Hans. Branäs har under de senaste tre åren tagit hem Stora Barnsemesterpriset och även fått klartecken för ytterligare minst tre år av världscuptävlingar i skicross. Hans Ericsson. 22
Branäsanläggningen inledde sitt liv lite smått fiaskoartat. HSB startade i slutet av 80-talet projektet tillsammans med bland andra Torsby kommun. Det byggdes en komplett och kungainvigd anläggning som liksom gick lite tungt. Uppe på bergstoppen fanns en stugägande advokat vid namn Micke Rundblom, Sala, som för tio år sedan efter lite turer köpte hela anläggningen. Rundblom fick med sig sin bror Lars, och deras kamrater Mats Andersson och Mats Nordström. Nordström lämnade sedermera skutan och ersattes av Anders Källström, som fortfarande är kvar, i dag som företagets vd. 2004 köpte Branäskvartetten Kungsberget, norr om Sandviken i Gästrikland. Det sålunda förstorade företaget började nytänka i marknadsföringen och väldigt snart blev det god snurr på företaget och publiken började få upp ögonen för det stora värmländska gränsberget. Det började säljas tomter och byggas hus. 2004 innehöll Branäs 2 500 bäddar. I dag är siffran 5 800. Och det är långt ifrån fullbyggt här, säger Hans Ericsson. Branäs ligger ju väldigt nära en stor del av både den svenska och norska befolkningen och tack vare den starka norska kronan/den svaga svenska kronan har Branäs blivit en på många sätt intressant anläggning för norrmän. Vi har Trysil bara ett tiotal mil från oss och det känns just nu inte särskilt besvärande, säger Hans. Och till Oslo är det 20 mil. Kort väg, långa åk är anläggningens devis. SWING Jamback Media Big Airbag Branäs har tillsammans med sin systeranläggning i Kungsberget, Sandviken, investerat i varsin Big Airbag, en 11 x 15 meter stor luftsäck för kidsen att landa i vid hopp och volter. Först i landet med den hollandstillverkade (!) nymodigheten var Stöten, Sälen. Det råder stavförbud för dem som vill använda den här luftkudden, säger Branäs anläggningschef Hans Ericsson. Den hålls uppblåst med en kompressor/fläkt och kostar 225 000 kr i inköp. Att få hoppa och landa i Branäs Big Airbag ingår i skipasset. Branäs har tagit hem Stora Barnsemesterpriset de senaste tre åren. 23
24 SLAO XPRESS nr 2 09-10
SunKid 11_2008.indd 3 07.11.08 13:39:1 Uhr Vi renoverar dina slitna linklämmor och pendelarmar! Vår certifierade renoveringsmetod av linklämmor och pendelarmar för släpliftar bygger på omfattande kemiska och mikroskopiska undersökningar av både grund- och tillsatsmaterial. Provningsresultat visar klart att renoveringsmetoden uppfyller kraven som är liktydiga med nya. Renoveringsmetoden är godkänd och certifierad av SA, AB Svensk Anläggningsprovning. PRISLISTA Proffs på svårsvetsade liftdetaljer! Motstål...150:-/st Linklämma 14-19 mm... 450:-/st Linklämma över 20 mm... 570:-/st Fastsvetsning av lösa vingar, 20-26 mm...785:-/st Pendelarmar... 330:-/st Lev fraktfritt vid minst 50 st. Alla priser i SEK exklusive moms. GÄVLE RÖREKONOMI AB Lövlundsvägen 34, 814 91 Furuvik. Tel 026-763 20. Fax 026-713 63. Mobiltel 070-622 03 19 eller 070-681 14 58. 25
Edsbybacken med historia och anor Edsbybacken i Edsbyn är med dagens mått ingen jätteanläggning, men det är en backe med både historia och anor. Fallhöjden är 135 meter och om man åker brantaste backen rakt utför har man åkt 600 meter. Backen har två liftar, två huvudnedfarter och en funpark. Och en häftig förhistoria. Det var 1937 som skidikonerna Sigge Bergman och Olle Rimfors med milt våld hämtades i droska i 18 mil avlägsna Sundsvall för att de skulle titta närmare på Gårdtjärnsbergshanget för att bedöma om det vore värt att bygga en slalombacke där. Sigge och Olle välsignade projektet men idrottsföreningen fick mothugg av den markägande bonden. 2 000 kronor senare och med löftet om att han skulle få behålla virket efter avverkningen ändrade markägaren sig med nu känt resultat. 1960 byggdes första liften efter design och konstruktion av folk vid ortens plywoodfabrik. Edsbyns IF torde i dag vara mest känt som en förening där bandysporten frodas. Edsbyns IF firar 100 jämnt i år och driver Edsbybacken för Ovanåkers kommuns räkning och får ett årligt stöd om 400 000 kronor för besväret. För att manifestera jubiléet har Edsbyns IFs alpina sektion i år lyft backen rejält. Med skördare, skotare och grävare har man inför säsongen byggt en ny nedfart med tillbehör och lagt ner 150 000 kronor på backen. Innan EIF tog hand om backen drevs den av Friluftsfrämjandet. I takt med att de kommunala driftbidragen sjönk tappade Främjandet lusten och epilogen blev att EIF trädde in för att rädda backens fortlevnad, något som man i dag gör under ledarskap av Björn Ingesson. Det bör givetvis föras in i historieprotokollet att Edsbyn hyst en mycket framgångsrik skidfabrik, där man inte minst tillverkade slalomskidor. SWING Björn Ingesson. 26
Världens första parallellslalomtävling Om man skulle minnesmärka platser för anmärkningsvärda händelser i den svenska utförsåkningens historia vore det givet att landets första slalombacke skulle få en plakett, liksom platsen för första liften, platsen för första snökanonen, backen där Ingemar Stenmark sladdade första gången, och så vidare. En backe som med all sannolikhet skulle bli minnesmärkesaktuell är Edsbybacken på Gårdtjärnsberget i Edsbyn. Där arrangerades nämligen 1948 världens (!) första parallellslalomtävling. I Edsbyn, tre mil från Bollnäs i Hälsingland, bodde och bor fortfarande Nisse Sköldmark, 90. Han fick sin snilleblixt vid en DM-tävling utför Gårdtjärnsberget där han kände att publiken måste få lite mer valuta för sin entréslant. Han stördes dessutom av vikande publiksiffror på tävlingarna i den vid det laget tio år gamla backen. Tävlingen var på den tiden inte utformad som den är i dag. Två startande körde i varsin bana, som inte var exakt lika. Man tävlade i två åk och bytte bana mellan åken. Kortast sammanlagda tid vann givetvis. Och publiken strömmade åter till. Nisse Sköldmark blev under sin aktiva tid som tävlingsåkare åtta på SM. Han är fortfarande aktiv skidåkare och har sina favoritpister i Edsbyn och Kitzbühel. Han har fått Kitzbühels stadsnål i guld och ståtar även med en rad andra utmärkelser. Googla på Nisse Sköldmark för att få den officiella versionen av Nisses banbrytande alpina innovation. Nisse Sköldmark. SWING 27
Järvsö Bergcykel Park med experthjälp från Whistler Lars Lööv, Elin Wennersten och Rob Cocquyt. 6 juni 2010 kl 10.00 invigs Järvsö Bergcykel Park. Parken är i första hand byggd för turister, med max 7% lutning. Lars Lööv är företrädare och ledare för det nya bolag som bildats för att få satsningen till stånd. Järvsöbacken AB med vd Peter Augustsson är också med i projektet. Parken som ligger på bergets sydsida och gränsar till Järvsö Zoo har tre banor, en grön som heter Barbro, en blå som heter Monica och en grön som heter Malin. Som du säkert redan gissat är det Lill-Babs med döttrar som bidragit med namnen. Konstruktörer är Rob Cocquyt och Tom Prochazka från Gravity Logic, Whistler. Företaget har drivit Whistler Bike Park 2001-2007. Numera reser Rob och Tom runt och bygger banor i hela världen. Rob har varit i Järvsö under tre veckor och lett arbetet runt byggandet. Efter varje sväng som blivit klar har han provcyklat för att känna att det är harmoni i banan. Tänk design när du planerar en bana, säger Rob. Det är viktigt att tänka på detaljer, banan ska gå mycket på skrå och aldrig luta mer än 7 %. Det man söker är flytet, det ska vara roligt att cykla och man ska själv kunna bestämma svårighetsgraden med hjälp av farten. Jörgen Lindman, Scott, har förmedlat kontakterna med kanadensarna. Jörgen har stor erfarenhet av att bygga och underhålla banor. Han började redan 1990 med att hjälpa Åre att få till cyklingen. Och han är säker på sin sak: Vem som helst kommer att skratta i dessa banor! Jörgen menar att lutningen är tricket. Och även underhållet. Det vill säga att bygga banorna så att det blir så litet underhåll som möjligt. När man åker skidor tittar man neråt i fallinjen. Motsatsen när man cyklar är att man åker och tittar rakt på skrå. Fyra grävmaskiner i olika storlekar har varit igång, och många har velat hjälpa till för att få parken klar. Ibland har det varit uppemot 20 personer som arbetat samtidigt. Förhållandena i Järvsö är mycket fina. Högst upp är det berg i dagen, men när man kommer ner ett 100-tal meter är det röd sand. Man räknar med att ge sex personer heltid för att driva parken. Investeringen ligger på drygt 1 miljon kronor. Hans Gerremo Banan är utstakad bara resten kvar... Lars Lööv och Peter Augustsson på inspektion till fots. 28
29
anläggningsnytt från norr till söder SLAO XPRESS nr 2 09-10 Hemavan-Tärnaby har inför vintern förbättrat sitt snökanonsystem och erbjuder därmed riktigt bra snö ända fram till i maj. I Hemavan har Centrum- och Hotellbacken fått belysning som möjliggör fin kvällsskidåkning. Alla yngre jibbers får fler hopp och rails i nedre delen av Hotellbacken och parken vid Mellanliften förses med nya boxar och rails. Vid köp av ett för anläggningarna gemensamt 6-dagars skipass får man två dagar extra, alltså hela åtta dagars skidåkning. Idre Fjäll har i november fått förstärkning på lift- och skidpatrullsidan då Lisa Johansson anställts som gruppledare. Lisa har dessförinnan arbetat på Lindvallen Sälen under många år. Orsa-Grönklitt får lagom till julhelgen 200 nya bäddar med ski in-/ski outläge. Man startar en ny skidskolegrupp, Snökanonerna, för mer avancerade 4-6-åringar samt en förälder- /barngrupp där familjen får lära sig åka skidor tillsammans. Tandådalen-Hundfjället har inför säsongen gjort flera förbättringar i skidsystemet. Snösystemet har byggts ut, topprestaurang Lyktan har utökats med 50 platser. Tandådalens Superpark får ny skogsraillinje. Hundfjällets barnområde utökas med 100 m långt rullband och i Trollskogen bjuder trollen på teater varje dag. Ski Sunne planerar att inom de tre närmaste åren investera 16 mkr. Med ett nytt snösystem hoppas man förlänga säsongen med 5-6 veckor. Säfsen i södra Dalarna fortsätter sin långsiktiga satsning att tillföra nya bäddar. Tio stugor förväntas bli klara till den här säsongen. Av de befintliga husen har 20 st totalrenoverats och bl a fått egen bastu. Även barnen får sitt, ett nytt lek- och äventyrsrum i centrumhuset. De två senaste årens nomineringar till en av Sveriges bästa upplevelsedestinationer har inneburit att intresset för anläggningen ökat avsevärt, inte minst från den internationella marknaden. Yxbacken i Norrköping laddar inför sitt största arrangemang någonsin Lilla Världscupens regionfinal i Götaland. 12-14 mars beräknas cirka 300 ungdomar, 10-13 år, komma för att tävla om finalplatserna. Pernilla Wiberg har lovat att finnas där under finalhelgen. Försäsongen går nu åt till att ladda upp med snö så att tävlingarna kan genomföras. Alebackens två nya liftar till denna säsong är inköpta från Alpinpoolen och inte från Idre Fjäll som felaktigt skrevs i förra numret. Kom ihåg! Sätt upp SLAO Xpress på sändlistan för era pressmeddelanden: slao@slao.se 30
nomineringar och utmärkelser Vid årets Turistgala i Stockholm 22 oktober var sex av våra skidanläggningsmedlemmar med bland de nominerade: Borgafjäll vann första pris för bästa comeback och Skistar fick första pris som bästa marknadsförare. Funäsdalsberget var nominerade till bästa uppstickare men blev slagen av City Airline. Säfsen och Skistar Åre var nominerade i klassen bästa upplevelse men de utländska researrangörerna röstade fram Wasamuséet till årets vinnare. Orsa Grönklitt, Borgafjäll samt Strömma Turism & Sjöfart fick hedersomnämnanden i klassen Stora Turismpriset som tilldelades Ystad kommun. Kläppen Ski Resort i Sälen utsågs den 20 november av tidningen Transition till Sveriges bästa snöpark. Motiveringen till utmärkelsen var bl a att de har en genomgående hög standard och därmed sätter ribban för övriga parker i Sverige när det gäller kvalitet. Tidningen Åka Skidor har de senaste åtta åren utsett Kläppen till Sveriges bästa snöpark. Gustav Eriksson, Niklas Sjögren, Magnus Noppa. I Östersund har det varit en lokal Guldgala där flera jämtländska företag i skidbranschen blev premierade. Årets innovation vanns av Liftbyggarna, som genom kunskap och en stor dos kreativitet fick uppdraget att bygga Stockholm Skyview, den rälsbundna gondolbanan på Globens tak. Årets turistföretagare blev Ramundberget för att de sätter gästen i centrum i organisationsstrukturen. Årets entreprenör tog Lofsdalen hem, en skidanläggning som går framåt för varje år enligt juryns motivering. Som nämndes i förra numret var Ramundbergets nya topprestaurang Tusen nominerad till årets byggnad i kategorin Holiday vid World Architecture Festival i Barcelona. Vi kan nu berätta att Ramundberget bland elva nominerade förslag vann sin klass! SLAO gratulerar alla medlemmar till fina utmärkelser! JDS arkitekter, Oslo 31
tekniska kommittén TK SLAO XPRESS nr 2 09-10 Inför säsongsstart En ny säsong har börjat och service och underhåll på snösystem, pistmaskiner och liftar ska vara genomförda så att risken för incidenter och olyckor är minimerad. Vi i SLAOs Tekniska kommitté vill gärna påminna om en del saker inför kommande vinter. Snösystem När det gäller snösystem så är det viktigt att kolla och provtrycka slangar, kopplingar och hydranter. Även tryckkärl för luften måste kontrolleras. Många anläggningar bygger ut och moderniserar sina snösystem och då passar man även på att höja vattentrycket. Detta kan medföra att en del gamla sektioner får ett högre tryck än vad rören är klassade för, vilket kan medföra att rören spricker, hydranter lossnar och att gamla slangar exploderar med medföljande arbetsolyckor. Liftar Det har varit en del vajerbrott och urspårningar på släpliftar den senaste säsongen. Med detta i friskt minne är det viktigt att ha genomfört påkrävt underhåll och pålagd kontroll på alla liftar. Har ni kollat säkerhetssystem, vändhjulslager, rullställ på master, bromsar, vajer och drivmaskineri? Vidare är det viktigt att på- och avstigningar är riktigt utförda för att undvika incidenter. Även utformningen av liftspåret är en viktig del av säkerheten på resan upp i liften. Ett dåligt liftspår kan orsaka en urspårning med medföljande personskador. Ni som har stolliftar kom ihåg att genomföra evakueringsövningar. Pistmaskiner Kom ihåg att genomföra årlig service och bland annat se över hydraulsystemen, så slipper ni eventuella driftsstörningar med ofta påföljande oljeutsläpp i backen. Tänk också på att det är viktigt att pistmaskinerna är i gott skick och att varningssystem är monterade. Undvik dock om möjligt att köra med pistmaskiner på dagtid, då detta är en stor säkerhetsrisk med skidåkande gäster i backarna. Kjell Skoglund Kontakta TK Har du frågor och funderingar kring liftar, snösystem, fordon etc? Är du på gång att göra en investering och vill få tips och råd? Kontakta TK SLAOs Tekniska Kommitté. Vi hjälper dig även med tolkning av bestämmelser och regler. TK går vid behov ut med rekommendationer i samband med olika incidenter som anläggningarna rapporterar in till SLAO. Kjell Skoglund Idre Fjäll Tel 0253-412 44, 070-582 12 44. kjell.skoglund@idrefjall.se Björn Håkansson Lindvallen Tel 0280-860 38, 070-518 60 38. bjorn.hakansson@salen.com TK uppmanar alla skidanläggningar att rapportera allt som avviker från det normala och att det skapas rutiner och instruktioner för att skriva tekniska händelserapporter till SLAO. Ladda ned blanketten på www.slao.se/handboken.asp. 32
Din partner för innovativa lösningar inom lift- och linbaneteknik Tel: 0565-688 570 Besöksadress: Svetsarevägen 1, 686 26 Sunne www.doppelmayr.com 33
SLAO-shop Beställ på www.slao.se eller ring 063-13 23 95. Samtliga priser är exklusive frakt och moms. Med reservation för eventuella ändringar. SLAO XPRESS nr 2 09-10 Tygmärken Personal, 9 cm (bild ovan)...30 kr Första hjälpen*, Ø 9 cm...30 kr Skidpatrull*, Ø 9 cm...50 kr Skidpatrull*, Ø 20 cm... 100 kr Skidläkare*, Ø 9 cm...30 kr *) Endast för utbildade/behöriga Skidpatrullkläder Taiga jacka/byxa/softshelljacka Beställningsvara. För pris och info kontakta Gunvor på SLAO, tel 063-57 15 92. Affischer SLAOs lilla gula 50x70 och A4 Lagg och ordning Utförsåkarens trafikregler, 50x70/A4 Lift och ordning Liftåkarens trafikregler, 50x70/A4 Trycksaker SLAOs lilla gula Folder i fickformat, svensk, dansk och engelsk version Exponeringsbox för 50 st foldrar Affisch se nedan Tips! Länka från er hemsida till slao.se/ lillagula.asp Film Laviner håll dig levande...100 kr Dvd, 27 min. Tillhörande folder finns. Tänk själv...40 kr Vhs, 11 min. Nya Handboken Inbunden, A4-format...235 kr 220 sidor. Gamla pärmsystemet har utgått. Dekaler SLAO logotype 7x8 cm/20x23 cm Minneskort Första hjälpen i terräng... 130 kr För dig som genomgått utbildning. 34 sidor. Litteratur SLAO-flagga...475 kr 200x125 cm Vit med logotype Första hjälpen i terräng...250 kr Omfattande och engagerande lärobok. Studiematerial för främst Fjällräddningen, SLAO och liknande organisationer som bedriver utbildning i räddning och första hjälpen i terräng. 100 sidor. Skidåskådning...150 kr Baslitteratur för samtliga SLAOs skidlärarutbildningar. Skidteknik, metodik, ledarskap, utrustning och skidsäkerhet. Kommunikation...170 kr Hanterar begreppen kommunikation, relationer, egen utveckling. Puckelpist...127 kr Hur man åker och undervisar i pucklar på olika färdighetsnivåer. Telemark...127 kr Hur man åker och undervisar i telemark på alla nivåer. Snowboard...175 kr Boken beskriver snowboardteknik och metodik på alla nivåer. Träningslära...175 kr Människans anatomi, fysiologi och fysiska utveckling. Träningens grundprinciper och olika träningsmodeller. Skadekort Block à 30 st skadekort. Ifylles alltid vid omhändertagande i skidanläggningen. Driftsjournal För skidlift respektive stolbana beställes från Daus Tryckeri, tel 0660-26 61 00. Pins, skidskola För SLAOs medlemsskidskolor Pris per st...12 kr Barn: Snögubbar, snöstjärnor, smygare, glidare, svängare, fräsare. Ungdom/vuxen: Testad skidåkare (grön, blå, röd och svart). Snowboard: Level 1-3. Utmaningen: Järn, brons, silver och guld. 34
Borlänge Skyltfabrik Mångårig associerad medlem i SLAO, har nu i höst gått samman med Norling Skylt AB som också blir det gemensamma företagets namn. Åke Ekstam fortsätter sitt arbete som tidigare men i Norling Skylts lokaler. Eva Östling Ollén. SHRs nya vd Eva Östling Ollén blir Mats Hults efterträdare när han avgår som vd hösten 2010. Eva kommer närmast från Svenskt Näringsliv och har tidigare varit vd för Bemanningsföretagen, en bransch- och arbetsgivarorganisation för företag med verksamhet inom personaluthyrning och jobbförmedling. Tills sist... En annan Ewa har nyligen firat sin 4-årsdag med laxtårta och presenter passande en isbjörn. 26 november var det stort kalas på Polar World, Orsa Björnpark. Foto Anders Björklund agenda 2009-10 januari 10-12 Skicartinstruktör Uppdatering Åre 10-17 Funktionell skidåkning, grundutbildning Åre 10-17 Kursledare funktionell skidåkning Åre 11-17 Skidor instruktör 1, utbildning Stöten 12-14 Biskiinstruktör uppdatering Åre 15-17 Pistmaskin utbildningsbevis Tandådalen 17-18 Sportforum, mässa Kista 17-20 Biskiinstruktör vidareutbildning Åre 18-20 Första hjälpen i skidbacken utbildning Tandådalen 18-19 Pistmaskin Park, vidareutbildning Kläppen 18-24 Skidor instruktör 2, utbildning Stöten 18-24 Skidor instruktör 3, utbildning Tandådalen 18-24 Skidor instruktör 4, utbildning Tandådalen 18-24 Snowboard instruktör 1, utbildning Tandådalen 18-24 Snowboard instruktör 2, utbildning Tandådalen 20 Tema Park SLAO medlemmar Kläppen 21 ERFA-möte Ulricehamn 22-24 Första hjälpen i terräng utbildning Bydalen 22-24 Lavinräddning 2 utbildning Bydalen 22-24 Lavinsprängning grundutbildning Bydalen 22-24 Lavininstruktör utbildning Bydalen 25-26 Skidpatrull repetition Tandådalen 25-30 Lavin 2 utbildning Åre februari 1-3 Lavin 1 utbildning Åre 2 SLAO styrelsemöte Kolmården 2-3 Ledarskapsforum Kolmården 4 Lavinräddning 1 utbildning Åre 4-5 Skidpatrull repetition Bydalen 4-7 Crossover, utbildning Kläppen 5-7 Skidor parkinstruktör 1 Kläppen 11 ERFA-möte Järvsö 12-27 OS Vancouver Kanada mars 10-14 Alpin WC-final, Garmisch Partenkirchen Österrike 15-17 Första hjälpen i terräng, utbildning Bydalen 15-21 Skidor instruktör 1, utbildning Björnrike 15-21 Snowboard instruktör 2, utbildning Kläppen 15-21 Snowboard instruktör 3, utbildning Kläppen 17 Arbetsledare steg 4 Ort ej bestämt 18 ERFA-möte Branäs 18-20 FIANET-möte, St Anton Österrike 19 Skidskoleforum Ramundberget 19-21 Skidor parkinstruktör 1 Kläppen 19-21 Skidor parkinstruktör 2 Kläppen 22-28 Skidor instruktör 2, utbildning Björnrike 25-28 TUR 2010 Göteborg Ny medlemmar som hälsas hjärtligt välkomna: Falu Freeride Arena Falun, Åkersjön Lift & Camping Åkersjön samt Skiers Accredited Åre. 35
SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund B SVERIGE PORTO BETALT PORT PAYÉ Väder och snödjup på Snörapporten www.snorapporten.se Text-TV; SVT, TV4, TV3 och Kanal 5. Foto: Göran Assner/VIEW, Hans Gerremo, Jesper Mattsson, Nisse Schmidt m fl, produktion: SLAO, tryck: Ågrenshuset 2009.12. 36 SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund tel 063-13 23 95 fax 063-12 18 26 slao@slao.se www.slao.se www.snorapporten.se