Allt du behöver veta om Allt du behöver veta om PEUGEOT REKOMMENDERAR BATTERIET BROMSAR PIRATTILLVERKNING UTBYTESDELAR AVGASSYSTEM BELYSNING SMÖRJMEDEL PARTIKELFILTRET STÖTDÄMPARE PEUGEOT ORIGINALDELAR DÄCK VINDRUTA VINDRUTETORKARBLAD PEUGEOT EASY SERVICE PEUGEOT FULLSERVICE X-PRICE SERVICE PEUGEOT ASSISTANCE SERVICE PEUGEOT. KÖRGLÄDJE OCH KOMFORT. www.peugeot.se Bilderna kan avvika från standard.
I ( N N E H Å L L Din bil och mer än 90% av dagens nya bilar levereras med klimatanläggning. Huvudsyftet med klimatanläggningen är att skapa en komfortabel miljö inne i kupén, och därmed höja säkerheten bakom ratten. En komfortegenskap som alltid vinner i längden. För att fungera optimalt måste klimatanläggningen underhållas. Peugeot har därför tagit fram denna guide för att förklara hur anläggningen fungerar. Här får du tips om hur den används och sköts för att fungera optimalt under lång tid. Du kan alltid kontakta Peugeots kunniga tekniker för mer information och få svar på dina frågor. 3 Från varmt till kallt... 4 Klimatanläggningens roll 6 Systemets delar 8 Funktionsprincip 10 Underhåll 11 Några skötseltips FRÅN VARMT TILL KALLT... Några viktiga årtal för utvecklingen av klimatanläggningar för bilar. 100% 80% 60% 40% 20% 1917 1934 1937 1939 1955 1975 1990 1999 2005 Värmesystem för fordon debuterar i USA. Citroën förser 11CV med ett värmesystem som standard. Peugeot 402 levereras med värme- och defrosterfunktion. Den första klimatanläggningen uppträder i en bil i USA. De första klimatanläggningarna. I USA har över 75 % av alla nya privata bilar klimatanläggning. Klimatanläggning erbjuds som ett tillval till de flesta bilar i mellanklassen och uppåt, men till en tämligen hög extrakostnad. Mer än hälften av alla nya fordon säljs med klimatanläggning som standard. 90 % av Peugeots bilar för privat bruk levereras med klimatanläggning över hela världen. Andel nya Peugeot-bilar för privat bruk med klimatanläggning. 0% 2001 2002 2003 2004 2005 Källa: Automobiles Peugeot DSPG/DPM/EGE. (under 8 månader) Frankrike Europa Hela världen 3
ENS ROLL. En klimatanläggning höjer komforten inne i kupén. Med fönstren stängda reduceras störande buller och lukter från vägen. Klimatanläggningen ger en garanterad idealtemperatur och hälsosam luft inne i kupén genom lägre fuktighet. OCH SÄKERHET. Utöver den högre komforten gör avimnings- och defrosterfunktionerna att sikten förbättras. Det finns ett flertal europeiska normer som reglerar denna funktion hos anläggningen, men tillverkarnas specifikationer går ofta längre än så och det gäller även Peugeot med sina krävande specifikationer. Den viktigaste funktionen hos klimatanläggningen är att skapa en komfortabel miljö i kupén genom att kontrollera luftens temperatur och kvalitet med lättanvända reglage. 4 KLIMAT- ANLÄGGNINGEN ANVÄNDS UNDER HELA ÅRET. Under sommaren kyler den varm, inkommande luft i bilen. Under vintern torkar den luften och immar av vindrutan. Anläggningen återvinner hela tiden luften inne i bilen, en funktion som inte alltid ingår i värmesystem. En klimatanläggning förbättrar inte bara komforten utan även säkerheten. Den sänker temperaturen i kupén så att fönstren kan hållas stängda, torkar luften och immar av vindrutan, och ger därmed bättre sikt. 5
SYSTEMETS DELAR. KONDENSORN Kondensorn är en värmeväxlare, placerad i bilens front. Den kyls av bilens fartvind (under färd) eller med fläktar (vid stillastående) och köldmediet återgår därmed till vätskeform. FÖRÅNGAREN KOMPRESSORN Förångaren sitter under instrumentpanelen, nära radiatorn, där den kyler och torkar luften innan den släpps in i kupén. När man stannar en bil med klimatanläggning är det därför normalt att det droppar något vatten under bilen. Kompressorn pumpar köldmediet från förångaren till kondensorn, varvid trycket och temperaturen ökar. 6 MOTTAGARE AVFUKTARE TRYCKREGULATOR Mellan kondensorn och tryckregulatorn finns en avfuktare som samlar upp fukt i kretsen och filtrerar föroreningar. Avfuktaren fungerar i vissa fall som extra vätsketank, medan förångaren i andra system ger denna extrafunktion. Tryckregulatorn reglerar köldmediets flöde till förångaren. Dess funktion påverkas av två parametrar: 1) trycket hos köldmediet som lämnar förångaren 2) dess temperatur KÖLDMEDIET KUPÉFILTER Detta filter fångar upp de flesta förorenande partiklar (från omgivningen och vegetabiliskt damm, rökgaser från förbränningsprocessen, bakterier, pollen, tjärpartiklar, aska i luften, etc). Genom att avlägsna dessa partiklar skapas en renare, hälsosammare luft för såväl förare som passagerare. Samtidigt minskar nedsmutsningen av vindrutans insida från fettämnen. R-12 (diklorodifluorometan CC2F2, känt som freon) är synnerligen skadligt för ozonlagret. Freon används inte längre i moderna klimatanläggningar och har ersatts av R-134a (tetrafluoroetan CH2F- CF3). 7
FUNKTIONSPRINCIP. Klimatanläggningen består av komponenter som kompressor, kondensor, mottagare-avfuktare, gastryckregulator och förångare. F E B D A C VARJE DEL AV SYSTEMET SPELAR EN VIKTIG ROLL Klimatanläggningen är konstruerad för att öka komforten och säkerheten för alla i kupén. A Kompressorn smörjs med olja för att förhindra skador. D I expansionsventilen övergår köldmediet från gasform till en vätska, vilket sänker temperaturen. 8 B C I kondensorn övergår köldmediet från gasfrom till vätskeform. Mottagaren-avfuktaren filtrerar föroreningar och tar upp fukt. E F Den avkylda gasen leds till förångaren, som kyler av luften från utsidan. Kupéfiltret skapar en renare, hälsosammare luft för såväl förare som passagerare. 9
UNDERHÅLL. Det är viktigt att regelbundet sköta om och byta vissa av klimatanläggningens delar för att garantera optimal funktion. NÅGRA TIPS. Sätt på klimatanläggningen under fem till tio minuter en gång i månaden för att hålla den i perfekt skick. Om du använder klimatanläggningen kontinuerligt bör du lämna in bilen till en Peugeotverkstad som kontrollerar att det inte finns något läckage och om gasen behöver fyllas på. Anm: Kondens som skapas av klimatanläggningen gör att det droppar vatten under bilen när den stoppas. Detta är normalt. KUPÉFILTRET ÄR EN AV DE DELAR SOM BÖR BYTAS REGELBUNDET. (Det måste kontrolleras en gång om året, eller vid varje service). Vi rekommenderar även att du låter din Peugeotverkstad kontrollera kompressorremmen och att gaskretsen inte läcker. Luftbehandlingen i klimatanläggningen neutraliserar otrevliga odörer och minskar förökningen av bakterier, som förorsakar nysningar, halsont, osv. Denna luftbehandling är högeffektiv, långlivad, enkel att använda och fyller bilen direkt med en fräsch och trevligt doft. Om anläggningen inte fungerar tillfred ställande bör du inte använda den, utan kontakta närmaste Peugeotverkstad. 10 11