Ecophon Hygiene En bättre ljudmiljö med Ecophon Hygiene Fiskeri/Engelsviken fotas
Ecophon Hygiene system som håller vad de lovar Livsmedelsverket satte 1984 igång ett projekt tillsammans med Ecophon för att ta reda på om nya ytskiktsmaterial på akustiktak kunde uppfylla livsmedelsindustrins hygienstandard. Anledningen var att den svenska livsmedelsindustrin hade behov av sänka ljudnivån för att förbättra arbetsmiljön. Tidigare hade bara hårda material såsom kakel, klinker och metall varit tillåtna av hygienskäl. Med hjälp av Ecophon testades absorbenter och taksystem med Akutex -yta och Livsmedelsverket godkände snabbt systemen som både förbättrade ljudmiljön och uppfyllde hygienkraven. Sedan dess har vi på Ecophon fortsatt att utveckla våra produkter och vårt akustikkunnande. Vi kan idag erbjuda många olika akustiklösningar för olika typer av industrier, alla med skiftande krav på hygien och rengörbarhet i fuktiga och känsliga miljöer. Ecophon Hygienesystem bygger på många års erfarenhet och vi är marknadsledande. Systemen är smart uppbyggda. De är enkla att montera, anpassa och komplettera, vilket säkerställer funktionen. Ecophon erbjuder teknisk support via Undertaksjouren. På hemsidan kan du ladda ner CADritningar, instruktioner m m. Har du frågor, kontakta vår Undertaksjour på tel. 042-17 99 90 eller besök www.ecophon.se Principskiss Connect tillbehör Anledningar att välja Ecophons system Alla komponenter i Ecophons system, från den minsta skruv till bärverk och ljudabsorbenter, är testade och utformade för det specifika ändamålet vilket garanterar funktionen. Trygghet med endast en leverantör - Ecophon tar ansvar för att systemet fungerar som helhet. Ecophon Hygieneabsorbent Ecophon Group Ett Ecophon Hygienesystem består av absorbenter, bärverk och tillbehör som framgår av principskissen för respektive system. Connect bärverk Denna trycksak visar applikationer ur vårt sortiment. Specifikationerna avser att ge en generell vägledning till vilken produkt som är bäst lämpad för angivna önskemål. Tekniska data baseras på resultat erhållna under typiska testförutsättningar eller från lång erfarenhet under normala förhållanden. Angivna funktioner och egenskaper för produkter och system är endast giltiga under förutsättning att instruktioner, principskisser, installationsguider, skötselanvisningar samt andra angivna villkor och rekommendationer tagits i beaktande och följts. Vid avvikelser från detta, t ex genom byte av specifika komponenter eller produkter kan Ecophon inte ansvara för produkternas funktion, resultat och egenskaper. Alla beskrivningar, illustrationer och dimensionsangivelser i denna katalog representerar generella upplysningar och utgör inte del av något kontrakt. Ecophon förbehåller sig rätten att förändra produkterna utan föregående information. För den senaste informationen, gå in på www.ecophon.se eller kontakta närmaste representant för Ecophon. Ecophon Group 2010 Ide och layout: Saint-Gobain Ecophon AB. Tryckeri: Skånetryck AB. Omslag: Faraday Fotographic. Tekniska fotografier: Studio-e. Tekniska illustrationer: 3D Bild/Mats Paulsson. Övriga illustrationer: Belinski. 2
Fotograf: Patrick Salaün Fotograf: Studio-e Ecophon Hygiene det naturliga valet Jämna, blanka och hårda material är traditionella val i rum där man har höga krav på rengörbarhet. Ljudnivåsänkning kräver å andra sidan mjuka porösa material. Med Ecophon Hygienesystem har vi utvecklat en optimal lösning som kombinerar krav på rengörbarhet och god akustik. Tekniska egenskaper Akustik Rengörbarhet Åtkomlighet Klimatpåverkan Brandsäkerhet Hållbar funktion Användningsområden Bryggeri och mejeri Livsmedelsindustri Elektronikindustri Läkemedelsindustri Storkök Vårdmiljö Simhall/Bad Ecophon Hygiene Ecophon Hygienesystem Sid 5 8 10 11 13 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 Undertakssystem Baffelsystem Väggsystem 3
4 Fotograf: Faraday Fotographic
En bra ljudmiljö med hårda krav på hygien Att välja ett akustiktak med högsta absorptionsklass är en lönsam investering. Flera studier visar att en förbättrad ljudmiljö förbättrar de anställdas arbetsprestation och allmänna hälsa. Hårda ytor på golv, väggar och tak reflekterar ljud, ökar ljudnivån och sprider störande ljud i rummet. Många fabrikslokaler, storkök, simhallar och andra stora utrymmen har ljudnivåer som är ohälsosamma eller till och med skadliga. En förbättring av den akustiska miljön kan öka produktiviteten, reducera antalet sjukdagar och minska riskerna för arbetsplatsolyckor. Hörandet i fokus Enligt den brittiska arbetsmiljöorganisationen Health & Safety Executive (HSE) är det de industriella hörselskadorna som leder till flest skadeståndskrav, ca 75 %. När man utsätts för höga ljudnivåer under hela arbetsdagen (motsvarande åtta timmar) riskerar man en hörselskada. Denna risk ökar betydligt vid 80 db(a), och vid 85 db(a) erfordras hörselskydd. Ljudnivån är speciellt hög på bryggerier och i livsmedelsindustrin. Studierna från HSE visar att ljudnivån ibland är så hög som 95 db(a). Den upplevda ljudnivån är då dubbelt så hög jämfört med 85 db(a), vilket är gränsen för hörselskydd. Även i miljöer där ljudnivån inte är fysiskt skadlig, kan störande ljud orsaka dålig komfort och stress, som negativt påverkar de anställda. Elektronik- och läkemedelsindustrin samt sjukhus är exempel på sådana arbetsplatser. I många länder är arbetsgivaren ålagd att se till att de anställda använder hörselskydd samt att utarbeta en plan för att reducera ljudnivån, om den ekvivalenta ljudexponeringen är 85 db(a) eller mer. Skånemejerier IBL 5
Vikten av god ljudabsorption De flesta industrilokaler, kök och simhallar är stora lokaler med hög takhöjd. Efterklangstiden kan vara störande lång. Ljudet studsar i rummet och ekoeffekten höjer den allmänna ljudnivån. Därför rekommenderas ljudabsorbenter med hög absorptionsklass. Ett akustiktak, kanske kompletterat med väggabsorbenter, kan reducera ljudnivån med så mycket som 10 db(a), vilket betyder en halvering av den upplevda ljudnivån. Ljudet i livsmedelsindustrier och bryggerier är ofta högfrekvent (1000-3000 Hz). Vår hörsel är känsligast i detta frekvensområde och akustikprodukterna i Ecophons hygienesortiment är därför särskilt effektiva inom just dessa frekvenser. Om man av någon anledning inte kan installera ett heltäckande akustiktak, finns det andra lösningar i form av väggabsorbenter eller bafflar. I alla lokaler kan en förbättrad ljudmiljö leda till färre sjukdagar, lägre personalomsättning och bättre arbetsresultat. Säkerheten på arbetsplatsen förbättras också eftersom signaler, ovanliga ljud och varningssignaler är lättare att höra och lokalisera. Att slippa hörselskydd förbättrar också kommunikationen och ökar komforten. Idealet är att ta hänsyn till god rumsakustik redan i planeringsstadiet, men det är också fullt möjligt att komplettera med ljudabsorbenter senare. Medför fler ljudkällor att ljudnivån höjs? 3 (y) 2 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (x) y = Ljudnivåökning db(a) som ska adderas till den högsta av de två ljudkällorna. x = Skillnaden i db(a) mellan två olika ljudkällor. Fotograf: Inpress, Truls Busch-Christensen Om nya ljudkällor, t ex maskiner, installeras i en lokal, kommer den totala ljudnivån att öka som visas i diagrammet. Låt oss anta att befintlig utrustning i rummet genererar 62 db(a) och ytterligare en maskin som genererar 68 db(a) installeras. Skillnaden, 6 db(a) betyder, som man kan utläsa i diagrammet, en ljudnivåökning med 1 db(a). Den totala ljudnivån: 62 db(a) + 68 db(a) => 69 db(a). 6
Buller är oönskat ljud. Ljud blir buller när det upplevs negativt, t ex när ljudet inte ger användbar information eller orsakas av maskiner eller processer (särskilt sådana som vi inte själva rår över). Ljudtrycksnivå, vanligen kallad ljudnivå, mäts i db (decibel). Den lägsta hörbara nivån är 0 db, vilket kallas hörtröskeln. Den högsta uthärdliga ljudnivån, benämnd smärttröskeln, ligger på ca 120 db. Ljudnivåer kan vara skadliga vid 80 db, beroende på hur länge man utsätts för ljudet. db(a) betecknar den totala ljudnivån för alla frekvenser så som de uppfattas av människans öra. Ljudnivån i ett rum bestäms i huvudsak av ljudenergin och graden av ljudabsorption. Ekvivalent ljudnivå är den genomsnittliga ljudnivån som den anställde utsätts för i en lokal under en viss period, t ex en arbetsdag. Upplevelse av förändring av ljudnivå Förändring av ljudnivån Subjektivt upplevd ljudnivå Ljudabsorptionsklass. Absorbenternas eller akustiktakets effekt är direkt kopplad till dess ljudabsorptionsklass enligt internationell standard (SS-EN ISO 11654). Vi rekommenderar absorbenter med klass A, den högsta absorptionsklassen, vilket förkortar efterklangstiden, sänker ljudnivån, förbättrar taluppfattbarheten och minimerar ljudutbredningen. Nästan alla Ecophon Hygieneprodukter uppfyller ljudabsorptionsklass A. Sänkning av ljudnivån i industrilokaler Diagrammet nedan visar sänkningen av ljudnivån i en industrilokal med en volym på 2000 m 3 (längd x bredd x höjd= 25 m x 10 m x 8 m) när en yta är täckt med en absorbent klass A (α w =0.95). Ljudnivåsänkningen beror på mängden ljudabsorberande material som fanns i lokalen från början. Diagrammet visar den ljudnivåsänkning som kan uppnås om dämpningen i rummet innan åtgärd motsvarar efterklangstiden (T60) 2 s, 3 s respektive 4 s. I första hand bör absorbenterna monteras i taket eftersom det är den största reflekterande ytan. Om det krävs mer ljudabsorption än takytan tillåter (250 m 2 ), kan väggarna användas. 1 db 5 db Minskningen eller ökningen är knappt märkbar Minskningen eller ökningen är klart märkbar 10 db Minskningen eller ökningen upplevs som halverad eller dubblerad Efterklangstid är ett mått för hur lång tid det tar för ljudet att minska med 60 db i ett rum efter att ljudkällan stängts av. Med andra ord är det möjligt att mäta hur snabbt ljudet dör ut och att beräkna rummets totala ljudabsorptionsnivå. Efterklangstiden varierar beroende på frekvens. Efterklangstiden bestäms av: Rummets storlek och form Antalet ljudkällor och deras placering Ljudabsorbenternas mängd och placering Ljudutbredning betecknar ljudets förmåga att sprida sig i rummet. Ljudabsorbenter hjälper till att begränsa ljudutbredningen. Minskad ljudnivå i db 8 7 6 5 4 3 2 T60=4 s T60=2 s T60=3 s Taluppfattbarhet betecknar möjligheten att uppfatta vad som sägs i ett rum. Faktorer som påverkar taluppfattbarheten är bakgrundsljudnivå, efterklangstid och rummets form. Ljudabsorbenter absorberar ljud och förhindrar att ljudet reflekteras. Ecophons akustiktak tillverkas av glasull som är bland de bästa ljudabsorberande material som finns. Ljudabsorbenter sänker ljudnivån, förkortar efterklangstiden och begränsar ljudutbredningen. 1 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Tillförda absorbenter (m 2 ), klass A (α w =0.95) För att uppnå samma ljudnivåsänkning med absorbenter klass B (α w =0.85), måste 15 % större absorberande yta installeras. Med en absorbent klass C (α w =0.70), behövs 40 % större absorberande yta än med en absorbent klass A. 8. α Praktisk absorptionsfaktor p 1.0 Absorptionsklass 1. A 0.8 0.6 Absorptionsklass 2. B Absorptionsklass 3. C 0.4 Absorptionsklass 4. D 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 Absorptionsklass 5. E Oklassad 6. Frekvens Hz 7. 7
Planering av interiören med hänsyn till rengöring och underhåll Ecophon Hygienesystem kan dammtorkas, dammsugas, våttorkas och tvättas med högt eller lågt tryck beroende på typ av absorbent och takets utformning. För att få ett akustiktak med lång livslängd och låg underhållskostnad ska exponerade ytor vara smuts- och dammavvisande samt lätta att hålla rena. Ecophon Hygiene uppfyller dessa krav. Alla system i Ecophon Hygienefamiljen kan rengöras med vanligt förekommande metoder. Dessutom kan de system som tagits fram för specifika områden klara tillämpade rengöringsmetoder. Nästan samtliga Ecophon Hygienesystem är demonterbara. Vissa kan tvättas på båda sidor. Torrengöring Dammtorkning eller dammsugning rekommenderas om taksystemen utsätts för damm eller annan torr kontamination. Fotograf: Mikael Kristenson Våtavtorkning Våtavtorkning görs med en mikrofiberduk eller en mjuk tvättsvamp och ett milt rengöringsmedel. Alla Ecophon Hygienesystem kan våtavtorkas minst en gång per vecka. Avspolning med högt eller lågt tryck Vi rekommenderar Ecophon Hygiene med Connect C3 bärverk för utrymmen som kräver regelbunden rengöring eller rengöring med skum och låg- eller högtrycksspolning. Vi erbjuder också bärverk i korrosivitetsklass C4 som klarar hög salthalt och korrosiva desinfektionsmedel. Fotograf: Göran Segeholm Ångrengöring Några Ecophon Hygienesystem kan rengöras med ånga utan rengöringsmedel. Ångan löser upp smutsfläckar och dödar mikroorganismer. 8
Industriella rengöringsmedel De flesta av de på marknaden förekommande industriella rengöringsmedlen kan användas för att rengöra Ecophon Hygienesystemen. Detta inkluderar både alkaliska och sura rengöringsmedel och rengöringsmedel i kombination med desinfektionsmedel. Etanol, isopropanol och natriumhypoklorit liksom väteperoxid är vanligt förekommande kemikalier som används för desinficering och som kan användas på Ecophon Hygieneprodukter. Tålighet mot våtnötning För att få fram bästa möjliga härdighet vid tvätt använder Ecophon Gardnermetoden, beskriven i ASTM D 2486 och SS 184164, för att bestämma ytors motståndskraft mot våtnötning. Ecophon Hygiene Advance har vid test visat sig opåverkad av nötning. Fotograf: Elisabeth Ohlson Wallin Fotograf: Studio-e Fotograf: Patrick Salaün 9
Lätt åtkomlighet till mellantaksutrymmet Alla Ecophon Hygienesystem är utformade så att enskilda absorbenter kan demonteras och återmonteras, t ex vid underhåll och installationsarbeten. Absorbenterna fixeras med clips för att till och med klara högtryckstvätt. Minsta totala konstruktionshöjd (tkh) och minsta höjd för demonterbarhet anges för varje system i denna broschyr. Dessa mått anges också som Δ (tkh) och δ (minsta höjd för demonterbarhet). Minsta totala konstruktionshöjd är uppmätt, medan minsta höjd för demonterbarhet baseras på erfarenhet. Det betyder att det senare kan variera något beroende installatörens skicklighet och erfarenhet. Vertikala mått Δ = Minsta totala konstruktionshöjd δ = Minsta höjd för demonterbarhet Minsta totala konstruktionshöjd (Δ, tkh) är måttet från bjälklagets undersida till akustiktakets undersida. Minsta höjd för demonterbarhet (δ) är det mått, räknat från akustiktakets undersida, som erfordras för att kunna demontera och montera enskilda takelement. 10
System för ett tufft inomhusklimat Alla material påverkas av det omgivande klimatet. Ecophon Hygiene har utvecklats för att klara ett tufft inomhusklimat, såsom hög luftfuktighet, värme, mikrobiologisk aktivitet och korrosiv miljö. Fysiska egenskaper Glasullen i Ecophons produkter suger inte vatten kapillärt och tar inte heller åt sig fukt från luften. Vatten som forceras genom ytan, t ex vid högtryckstvätt, torkar snabbt ut tack vare glasullens öppna struktur. Ytan på Ecophon Hygiene Advance är helt tät. Bärverket Ecophon Connect finns i korrosivitetsklasserna C1, C3 och C4 enligt SS-EN ISO 12944-2. Glasull är ur fuktsynpunkt ett av de tåligaste akustiktaksmaterialen. Absorbenterna är formstabila och håller sig plana även i miljöer med hög eller varierande luftfuktighet. Detta i kombination med det tåliga ytmaterialet gör att systemen kan monteras även innan byggnadens värme- och ventilationssystem är i funktion. Nedböjning av takplattor som tagit upp fukt Takplattor av glasull är stabila och håller sig plana även i fuktiga miljöer Luftfuktighet och temperatur Relativ luftfuktighet varierar både inomhus och utomhus med årstid, temperatur och klimatzon. I t ex restaurangkök, badhus, duschutrymmen eller i livsmedelsindustrin kan luftfuktigheten ibland stiga avsevärt och tillfälligt nå mättnad, vilket betyder att kondens uppstår. Inomhusklimatet i sådana miljöer bör därför noga undersökas och kartläggas innan akustiktakssystemet väljs och monteras. Skånemejerier Fukttester och mikrobiologiska tester Ecophons akustiktak i Hygienefamiljen är provade enligt metoder och anvisningar i SS-EN ISO 4611 och klarar en permanent relativ luftfuktighet upp till 95 % vid 30 C utan krökning, nedböjning eller delaminering. Temporärt, t ex vid extrem väderlek, tillfälligt havererad klimatanläggning eller i samband med våtrengöring kan ovanstående 11
Fotograf: Elisabeth Ohlson Wallin Korrosivitetsklasser Exempel på typiska miljöer Utomhus Inomhus C1 - Uppvärmda byggnader med ren luft, t ex kontor, affärer, skolor, hotell C2 C3 C4 C5-I (industriell) C5-M (marin) Luft med låg föroreningsgrad. Lantlig miljö. Stadsmiljö och industri med moderat svaveldioxid förorening. Kusttrakter med låg salthalt. Industriområden och kusttrakter med måttlig salthalt. Industriområden med hög luftfuktighet och aggressiv miljö. Kust och offshore områden med hög salthalt i luften. Ouppvärmda byggnader där kondens kan förekomma, t ex lager, sporthallar. Produktionshallar med hög luftfuktighet och måttlig luftförorening, t ex livsmedelsindustri, tvätterier, bryggerier, mejerier. Kemisk industri, simhallar, båtvarv i kustmiljö. Byggnader eller områden med nästan permanent kondens och med hög föroreningsgrad. Byggnader eller områden med nästan permanent kondens och med hög föroreningsgrad. gränser för luftfuktighet/temperatur överskridas utan att produkterna eller dess prestanda försämras. Ecophon anger inte högre värden än 95 % RH vid 30 C beroende på tekniska och fysiska begränsningar i testmetoderna. För mer information, läs på www.ecophon.se. För att minimera risken för korrosion, mögel och/eller förändringar i produkternas utseende, bör den relativa luftfuktigheten bara tillfälligtvis överskrida 70-80 %. Det är inte heller trevligt att arbeta i miljöer där den relativa luftfuktigheten är över 70-80 %. Det är viktigt att beakta risken för mögel och bakterier i miljöer med hög relativ luftfuktighet. Ecophons produkter utgör i sig inte någon grogrund för mikroorganismer. Genom att hålla taket rent och genom att styra så att klimatet inte närmar sig kritiska värden avseende luftfuktighet och temperatur, minskas risken för mikroorganismer avsevärt. Ecophonabsorbenter har testats avseende mikrobiologisk tillväxt enligt ASTM-standard G 21-96 vid Sveriges Lantbruksuniversitet, SLU. Standarden delar in produkterna i 6 klasser, från 0 till 5. Alla testade Ecophonabsorbenter hamnade i klass 0, vilket betyder att de förblev opåverkade. Ecophon Hygieneabsorbenterna har också testats enligt BS 3900 vid TNO Food and Nutrition Research i Nederländerna, där det också fastställdes att de inte utgör någon grogrund för mikroorganismer. En annan test gjord vid TNO visar att folien som används till Ecophon Hygiene Advance är vatten- och ångtät. Korrosiva miljöer SS-EN ISO 12944-2 är en standard som klassificerar korrosiva miljöer i fem klasser (C1-C5) beroende på deras korrosionspåverkan. Enligt denna standard är Ecophon Hygiene lämplig att användas upp till klass C4, t ex inom fiskberedningsindustrin och i diskutrymmen liksom i kemisk industri och simhallar. Renrumsklassning I vissa miljöer är det nödvändigt att begränsa mängden luftburna partiklar, t ex i läkemedels-, elektronik- och livsmedelsindustrin liksom i viss sjukhusmiljö. Den internationella standarden SS-EN ISO 14644-1 används för att klassificera luftens partikelhalt. Läkemedelsindustrin regleras av föreskrifterna i Good Manufacturing Practice (GMP). Våra produkter har testats och bedömts enligt dessa standarder. 12
Brandsäkerhet ett viktigt krav En brand i en byggnad kan utvecklas mycket snabbt och få förödande konsekvenser. Under projektering och materialval är det därför av största vikt att hänsyn tas till brandsäkerheten. Alla system i Ecophon Hygienesortimentet har en hög brandklass (A2-s1,d0). Brandkraven på undertak varierar med lokaltyp, men är även beroende av vilken typ av byggnad som lokalerna ska inrymmas i. Enligt Boverkets Byggregler, BBR, ska byggnader utföras i klasserna Br1, Br2 eller Br3 (där Br1 är den högsta klassen). Byggnader där brand medför stor risk för personskador, t ex byggnader med tre eller fler våningsplan, ska utföras i klass Br1. I brandens tidiga skede, d v s innan en eventuell övertändning (vilket innebär att allt brännbart material i ett rum brinner), är det huvudsakligen två krav som ska ställas på akustiktaken för att en hög brandsäkerhet ska uppnås. Undertaket ska enbart försumbart bidra till brandutvecklingen och brand- och rökgasproduktionen. Fotograf: Juha Nyberg Undertaket får inte falla ned under den tid då utrymning och räddningsinsatser fortfarande kan ske. För att uppfylla detta krav måste taken klara att exponeras för 300 C. Värmestrålningen från ett rökgaslager med temperatur på 300 C motsvarar ungefär vad en fullt utrustad rökdykare kan klara. Materialklasser - Euroclass Materialklasserna och klassificeringssystemen för ytskikt och material i Europa kallas Euroclass. Totalt är det 39 klasser uppdelade i 7 huvudgrupper: A1, A2, B, C, D, E och F (där A1 är den högsta, och F är oklassificerade produkter och material). De flesta av huvudgrupperna innehåller också tilläggsklasser gällande rökutveckling och förekomst av nedfall av brinnande droppar/ material. Klasserna för rökutveckling är s1, s2 och s3 (där s1 är bäst). Klasserna för nedfall av brinnande droppar och material är d0, d1 och d2 (där d0 är bäst). Ecophon Hygiene klassas som obrännbart material Alla Ecophon Hygieneprodukter uppfyller kraven för A2-s1,d0. 13
Ecophon Hygiene det naturliga valet Hållbar funktion både idag och imorgon En god ljud- och ljusmiljö bidrar positivt till arbetsglädje, effektivitet och hälsa i inomhusmiljöer där människor vistas, umgås och arbetar. Ecophon tillverkar ljudabsorberande system och produkter med detta mål i fokus. Ecophon Hygienesortimentet uppfyller kraven från miljömärkningsinstitut och organisationer inom byggforskning och folkhälsa. Vi har dokument som visar att våra system är säkra både för den inre och den yttre miljön. Astma och Allergiförbundet har granskat Ecophon Hygiene och rekommenderar samtliga Ecophon Hygienesystem. Ecophon Hygiene är certifierat och uppfyller de högsta kraven för Dansk Indeklimamærkning som görs av Dansk Teknologisk Institut, DTI. DTI mäter emissioner av ämnen som har visat sig vara potentiella allergener. Man mäter hur lång tid det tar för dessa substanser att underskrida uppställda krav. Akutex -märket garanterar att produkten du valt har ett högklassigt ytskikt. Vår forskning och utveckling fokuserar på visuella aspekter, akustiska egenskaper, arbetsmiljö, arkitektoniska trender och miljöhänsyn. Produkterna uppfyller kraven ställda av RTS, Finlands ledande informationscentrum för konstruktionssektorn. Produkter i emissionsklass M1 motsvarar den lägsta emissionen. Ecophons ljudabsorbenter är P-märkta. Det innebär en tredjepartskontroll som utförs av SP. Detta garanterar absorptionsmätningarnas trovärdighet. P-märkta produkter uppfyller kriterierna enligt SIS. 310 007 Alla Ecophon Hygienesystem med Akutex -ytskikt är Svanenmärkta och uppfyller därmed krav uppställda av Nordiska Miljömärkningsnämnden. Kraven omfattar produktens hela livscykel från råmaterial till återvinning. Krav och kriterier uppdateras fortlöpande och omfattar även emissioner, farligt material, avfallshantering samt energi- och resurshantering i produktionen. Glasull består nästan helt och hållet av glas. Mer än 70 % av basmaterialet i Ecophons ljudabsorbenter består av återvunnet hushållsglas och återvunnen glasull. Övriga procent utgörs av nytillverkad glasull från naturliga råmaterial som sand och soda. Ecophon Hygieneabsorbenter uppfyller kraven för flera miljömärkningar. 14
Ecophon Hygiene det naturliga valet Connect bärverk tillverkas huvudsakligen av galvaniserat stål med inblandning av återvunnet stål, vilket innebär att materialet i bärverket kan återvinnas. Ecophon Hygieneabsorbenterna är CE-märkta, vilket visar att de uppfyller gällande EU-standard. Detta underlättar också jämförelsen mellan olika tillverkare och material. CE-märkningen täcker områden som ljudabsorption, brandsäkerhet och emissioner. En unik patenterad kopplingsdesign för Connect T-profiler ger en säker koppling mellan huvud- och tvärprofil. 1. Kort utstick på styrtungorna Stör inte nästa skiva (speciellt bra vid förskjutet montage) Ger mer stöttålig koppling 2. Låstunga med låsbleck Ger distinkt och säkert montage Demonterbar utan verktyg Ger ett klickljud ifrån sig när profilen hamnar på plats Förhindrar att tvärprofilen glider ur huvudprofilen, även om bara ena sidan är kopplad Ecophon Hygieneabsorbenter innehåller mer än 70 % återvunnet glas. Bärverket är delvis tillverkat av återvunnet stål och är helt återvinningsbart. Shutterstock prisma68 3. Styrtungornas utformning Skyddar låstungan mot stötar och deformation Ger mer stöttålig koppling Underlättar mekanisk sammanfästning av huvud- och tvärprofil 1. Kort utstick på styrtungorna 2. Låstunga med låsbleck 3. Styrtungornas utformning Connect Tvärprofil 15
Ecophon Hygiene det naturliga valet Bryggeri och mejeri Skramlande transportband, flaskor och andra hårda förpackningsmaterial skapar höga, irriterande ljudnivåer som utgör en risk för både hälsa och säkerhet i bryggerier. Hårda material har länge varit standard på grund av kraven på rengörbarhet, men det ljud som då också uppstår är näst intill outhärdligt om inte åtgärder vidtas. Ecophons rumsakustiska lösningar skapar en bättre ljudmiljö för alla anställda som arbetar i produktionen som kräver uppmärksamhet och koncentration. Skånemejerier Flaskor, påfyllningslinjer och transportband är en del av en bullrig process i bryggerier och mejerier. I kombination med släta, hårda och stora ytor medför höga ljud som sprids över lokalen. En förbättrad akustisk miljö kan minska behovet av hörselskydd och bidra till ökat välbefinnande hos personalen. Det möjliggör också en bättre kommunikation och ökad säkerhet vilket förbättrar arbetskapaciteten. 16
Ecophon Hygiene det naturliga valet Fotograf: Faraday Fotographic Shutterstock Semen Lixodeev Fotograf: Faraday Fotographic Det är en myt att hårda ytor, per definition, är lättare att hålla rena än andra ytor. Ecophon Hygiene omfattar mjuka akustiktak och bafflar med fukt- och smutsresistenta ytor som är lätta att rengöra. Det är inte längre nödvändigt att offra rumsakustiken för att klara hygienkraven. Område Systemets prestanda Hygienesystem Sid Våt zon Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, konstant hög luftfuktighet, rostfritt stål* Advance A C4 32 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance A C3 34 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance Baffle C3 36 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, slagtålig Advance Protection C3 38 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance Wall C3 40 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec A C3 42 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec Baffle C3 44 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år, slagtålig Foodtec Protection C3 46 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec Wall C3 48 Torr zon Smutsresistent, tål daglig våtavtorkning * syrafast rostfritt stål, SS 2378, EN 1.4547 Foodtec A C3 42 17
Ecophon Hygiene det naturliga valet Livsmedelsindustri Ljudmiljön står ofta högt på listan när anställda tillfrågas om vilka arbetsmiljöförbättringar som är mest önskvärda. Livsmedelsindustrin är inget undantag. I denna industri arbetar många i samma utrymmen och höga ljudnivåer sprids genom lokalen. Maskiner går oavbrutet under arbetsdagen och de korta rasterna är inte tillräckliga för människor att vila sig från de höga ljudnivåerna. Problemet kan lösas. Ecophon Hygiene är en grupp akustiska taksystem och absorbenter som uppfyller akustiska och hygieniska krav inom livsmedelsindustrin. Fotograf: H.G. Esch Photography Tillverkningslinjer för tillagning, fyllning, packning, frysning och konservering av livsmedel genererar höga ljudnivåer i utrymmen där hårda ytor reflekterar och sprider ljudet. För att ge goda förutsättningar för att föra en konversation måste rummet ha tillräcklig mängd ljudabsorberande material, främst i form av ett akustiktak, som kan kompletteras med akustikbafflar och väggabsorbenter, eller en kombination av dessa. Ljudnivåsänkningen förbättrar säkerheten genom att göra det lättare att höra varningsrop, larmsignaler eller säkerhetsinstruktioner. Detta minskar risken för personskador och att maskiner havererar. 18
Ecophon Hygiene det naturliga valet Fotograf: Studio-e Fotograf: Patrick Salaün Fotograf: H.G. Esch Photography En bra ljudmiljö bidrar till att säkerheten förbättras, att personalen mår och jobbar bättre samt att produktiviteten ökar. En relativt moderat investering i förbättrad akustikmiljö betalar sig mångfalt i form av friskare och effektivare anställda. Ecophon Hygiene uppfyller dessutom hygienkrav och klarar rengöring med starka rengöringsmedel och de desinfektionsmedel som krävs för att förhindra att bakterier infekterar produkterna. Systemen är också smutsavvisande och bidrar inte till att mikroorganismer växer. Område Systemets prestanda Hygienesystem Sid Våt zon Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, konstant hög luftfuktighet, rostfritt stål* Advance A C4 32 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance A C3 34 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance Baffle C3 36 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, slagtålig Advance Protection C3 38 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance Wall C3 40 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec A C3 42 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec Baffle C3 44 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år, slagtålig Foodtec Protection C3 46 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec Wall C3 48 Torr zon Smutsresistent, tål daglig våtavtorkning * syrafast rostfritt stål, SS 2378, EN 1.4547 Foodtec A C3 42 19
Ecophon Hygiene det naturliga valet Elektronikindustri Elektronikproduktion kräver avancerad teknologi och hög koncentration samt uppmärksamhet. En inomhusmiljö med optimal akustik, bra belysning och god luftkvalitet är en fundamental förutsättning för detta. Studier har visat att ju mer tankekrävande arbetet är, desto större är risken för misstag i en bullrig miljö. Genom att installera Ecophon Hygiene i taket får man ett akustiktaksystem med bästa möjliga absorptionsförmåga. Dessutom klarar taket andra krav som ställs inom elektronikindustrin. IBL Stress och ökat blodtryck, svårigheter att samtala, trötthet och ökad risk för misstag är några konsekvenser av en dålig akustik miljö. Ständigt bakgrundsbuller och irriterande ljud påverkar människor negativt, försämrar koncentrationen och minskar produktiviteten. Särskilt i elektronikindustrin, med dess fokus på precision, har rumsakustik inverkan på effektivitet och lönsamhet. 20
Ecophon Hygiene det naturliga valet Shutterstock Baloncici Shutterstock ellakay Fotograf: Marcin Zeglinski Ett bra akustiktak eliminerar höga ljudnivåer och begränsar ljudutbredningen. Elektronikindustrin måste i olika sammanhang uppfylla krav för renrumsklassificeringar och följa SS- EN ISO 14644-1 avseende partikelnivåer i rumsluften. För att underlätta rengöring av väggar, golv och tak har man traditionellt använt hårda ytor, vilket direkt motverkar en bra akustisk miljö. Med Ecophon Hygienesystem elimineras behovet att kompromissa med rumsakustiken. Nu finns möjligheten att installera ett akustiktak i renrumsklassade utrymmen - Ecophon Hygiene. Klassning Funktionskrav Hygienesystem Sid ISO klass 1-3 Begränsad närvaro av människor inget behov av akustikåtgärder - - ISO klass 3-9 Kemiskt resistent, inkapslad produkt, tål daglig våtrengöring Advance A C3 34 ISO klass 5-9 Partikelavvisande, tål hög luftfuktighet, tål våtrengöring en gång per vecka Protec A C3 50 ISO klass 5-9 Partikelavvisande, tål våtrengöring en gång per vecka Protec A C1 52 ISO klass 5-9 Partikelavvisande, tål våtrengöringen gång per vecka Labotec Ds C1* 54 * endast vertikala fogar 21
Ecophon Hygiene det naturliga valet Läkemedelsindustri Läkemedelsindustrin utgör en av de hårdast reglerade produktionsmiljöerna. Tillverkarna måste kunna bevisa att man uppfyller myndighetskrav, t ex avseende partikelemissioner och hygien. Numera finns det ljudabsorbenter som klarar etablerade standarder, vilka gör bullriga produktionsmiljöer till ett minne blott. Produkterna i Ecophon Hygienesortimentet uppfyller läkemedelindustrins krav på inomhusmiljön. Fotograf: Mikael Kristenson Hårda ytors förmåga att sprida ljud kan kompenseras med ett Ecophon Hygiene ljudabsorberande undertak. Systemen uppfyller de strängaste krav på emissionskontroll och absorbenterna utgör ingen grogrund för 22
Ecophon Hygiene det naturliga valet Shutterstock Alexander Raths mikroorganismer. Ecophon Hygienesortimentet klarar kraven enligt Good Manufacturing Practice (GMP), klass A (högsta kraven). Ecophon Hygiene Labotec är utvecklat för laboratoriemiljö. Systemet erbjuder ett slätt tak utan horisontella skarvar där partiklar skulle kunna ansamlas. Rumstyp/Klass Systemets prestanda Hygienesystem Sid GMP klass A till D Kemiskt resistent, inkapslad absorbent, tål daglig våtavtorkning/desinficering Advance A C3 34 GMP klass A till D Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Labotec Ds C1 * 54 GMP klass A till D Partikelavvisande, desinficerbar, tål hög luftfuktighet, tål våtavtorkning en gång per vecka Protec A C3 50 Packning, lager Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Protec A C1 52 Laboratorium, kontrollrum Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Labotec Ds C1* 54 * endast vertikala skarvar 23
Ecophon Hygiene det naturliga valet Storkök Inom catering och restaurangkök är utrymmen för disk, skalning och matlagning de mest bullriga områdena. Metallredskap och kärl, stengolv och hårda vägg- och takytor reflekterar ljud. Detta leder till ökade stressnivåer hos de anställda som också arbetar i hårt tempo. Det är svårt att föra en dialog vilket kan resultera i missförstånd och misstag. Ecophons akustikprodukter och system förbättrar den akustiska ljudmiljön i catering- och restaurangkök utan att kompromissa med hygienkraven. Ecophon Hygiene reducerar ljudnivån och begränsar ljudutbredningen på arbetsplatser med hög ljudnivå. Därmed förbättras arbetsmiljön radikalt. Restaurang- och skolkök ligger ofta i anslutning till matsalen och ljud från köket kan ibland också störa matgästerna. Montage av ljudabsorbenter minskar ljudutbredningen. Ecophon Hygieneprodukter omfattar rengörbara system för tak och vägg som i köksregionen måste klara att utsättas för fett, fukt 24
Ecophon Hygiene det naturliga valet IBL Fotograf: Åke E:son Lindman och korrosiva miljöer. Både bärverk och absorbenter uppfyller kraven. Olika system kan väljas beroende på hur aggressiv miljön är eller vilken rengöringsmetod som krävs. Den släta, tåliga ytan är lätt att rengöra. Om luften innehåller mycket fett rekommenderar vi Ecophon Hygiene Advance. För diskrum med högluftfuktighet rekommenderar vi akustiktak med bärverk i korrosivitetsklass C4. Område Systemets prestanda Hygienesystem Sid Vid stekbord och kokkärl Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance A C3 34 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, slagtålig Advance Protection C3 38 Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt Advance Wall C3 40 Förberedelse, förvaring, uppläggning Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec A C3 42 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år, slagtålig Foodtec Protection C3 44 Smutsresistent, tål högtryckstvätt 2 ggr/år Foodtec Wall C3 46 Disk Smuts, fett och kemiskt resistent, tål daglig högtryckstvätt, konstant hög luftfuktighet, rostfritt stål* Advance A C4 58 * syrafast rostfritt stål, SS 2378, EN 1.4547 25
Ecophon Hygiene det naturliga valet Vårdmiljö På sjukhus och andra vårdinrättningar är en välplanerad akustisk miljö särskilt viktig eftersom den förbättrar personalens välbefinnande, samt reducerar patienternas stress och förbättrar deras sömn. En bra akustisk miljö förbättrar integritet och säkerhet. Studier har visat att vården är mer effektiv om patienterna känner sig säkra och lugna, vilket i sin tur reducerar vårdkostnaderna. I Ecophon Hygienesortimentet finns system som klarar hygienkraven för alla relevanta rumstyper. Fotograf: Patrick Salaün Att känna sig lugn och trygg i sjukhusmiljön är mycket viktigt. Bra akustik påskyndar patienternas tillfrisknande, förbättrar deras sömn, sänker blodtrycket och minskar återfallstalen. Personalen mår också bättre och kan koncentrera sig på sitt arbete, vilket har positiva effekter både på vårdkvalitet och ekonomi. Tyvärr har ljudnivåerna ökat i sjukhus och andra vårdinrättningar under de senaste åren. Modern teknisk utrustning och människor i konstant rörelse genererar störande ljud. Detta förvärras av de ljudreflekterande hårda ytmaterial som vanligen används av hygienskäl. 26
Ecophon Hygiene det naturliga valet Fotograf: Patrick Salaün Fotograf: Patrick Salaün Fotograf: Patrick Salaün Ecophon Hygiene uppfyller alla nödvändiga funktionskrav och systemens ytor kan rengöras med de vanligast förekommande rengörings- och desinficeringsmedlen. Dessutom utgör materialet inte någon grogrund för bakterietillväxt. Oavsett rumstyp eller aktivitet kan Ecophon erbjuda taksystem som klarar stränga krav på både hygien och akustik. Rumstyp Systemets prestanda Hygienesystem Sid Operationssal Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka, ISO Klass 5* Protec A C3 50 Laboratorium Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka, ISO Klass 5* Labotec Ds C1** 54 Behandlingsrum Desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Meditec A/E C1 60, 62 Patientrum Desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Meditec A/E C1 60, 62 Korridor Desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Meditec A/E C1 60, 62 Hygienrum (sterilistation) Smuts- och kemikalieresistent, tål daglig våtavtorkning/desinficering, ISO klass 3* Advance A C3 34 Uppvakning Desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka Meditec A/E C1 60, 62 Intensivvård * enl. SS-EN ISO 14644-1 ** endast vertikala skarvar Partikelavvisande, desinficerbar, tål våtavtorkning en gång per vecka, ISO klass 5* Protec A C3 50 27
Ecophon Hygiene det naturliga valet Simhall/Bad Fotograf: Åke E-son Lindman I simhallar är ljudnivån nästan alltid hög beroende på aktiviteterna och de hårda ytorna på tak, väggar och golv. I vissa simhallar borde personalen förmodligen använda hörselskydd för att inte drabbas av hörselskador. Ett heltäckande akustiktak kompletterat med väggabsorbenter sänker ljudnivån, skapar en harmonisk miljö och underlättar kommunikation vilket främjar säkerheten. Ljudabsorbenter kan också användas i duschutrymmen. Många av Ecophons Hygieneprodukter klarar fuktiga miljöer. 28
Ecophon Hygiene det naturliga valet Shutterstock Yegorius Simhallar och duschutrymmen innebär ibland korrosiva miljöer och för att maximera materialets livslängd är det därför viktigt att välja rätt lösning. I vissa simhallar måste materialet i bärverket klara korrosivitetsklass C4. Bland Ecophon Hygieneprodukterna finns även produkter som lämpar sig för användning i simhallar med hög luftfuktighet eller där ytorna ofta utsätts för vattenstänk. Område Systemets prestanda Hygienesystem Sid Upplevelsebad/ simhall Kraftigt korrosiv miljö, konstant hög luftfuktighet, rostfritt stål* Performance A C4 56 Upplevelsebad/ simhall Korrosiv miljö, konstant hög luftfuktighet Performance A C3** 58 Dusch Våtavtorkning en gång per vecka, konstant hög luftfuktighet Advance A C3 34 Dusch Våtavtorkning en gång per vecka, ofta hög luftfuktighet Performance A C3 58 Toaletter Våtavtorkning två gånger per vecka Performance A C1 60 * syrafast rostfritt stål, SS 2378, EN 1.4547 ** i väl ventilerade och kontrollerade miljöer 29
Ecophon Hygiene systemutbud Ecophon Hygienesystem utgörs av kombinationer av absorbenter med en kärna av glasull, bärverk som tillverkas av korrosionsklassat material, samt olika montagetillbehör. Systemen har utvecklats för att klara krav i tuffa miljöer. Connect montagetillbehör Connect bärverk Ecophon Hygieneabsorbenter Ecophon Group 6 typer av absorbenter, för olika användningsområden, med olika ytskikt, kantutformning och installationssätt Ecophon Hygiene Advance Ecophon Hygiene Foodtec Ecophon Hygiene Protec Ecophon Hygiene Labotec Ecophon Hygiene Performance Ecophon Hygiene Meditec 3 olika bärverkssystem, att välja mellan beroende på den miljö det ska användas i Connect T24 Huvudprofil C4 Connect T24 Huvudprofil C3 Connect T24 Huvudprofil C1 22 olika montagetillbehör, gör systemet lätt att installera och rengöra samt uppfyller krav på funktion och korrosivitetsklass Connect Justerbar pendel C3 Connect Hygiene Clips 20 Connect Vägginfästning C3 Connect Skruvankare C4 30
Fotograf: Faraday Fotographic System som gör skillnad Ecophon Hygiene Hygienesystem Hygiene Advance A C4 Hygiene Advance A C3 Hygiene Advance Baffle C3 Hygiene Advance Protection C3 Hygiene Advance Wall C3 Hygiene Foodtec A C3 Hygiene Foodtec Baffle C3 Hygiene Foodtec Protection C3 Hygiene Foodtec Wall C3 Hygiene Protec A C3 Hygiene Protec A C1 Hygiene Labotec Ds C1 Hygiene Performance A C4 Hygiene Performance A C3 Hygiene Performance A C1 Hygiene Meditec A C1 Hygiene Meditec E C1 Hygiene Lavanda T5 C3 (integrerad armatur) Sidan 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 31
Ecophon hygiene AdvAncE A c4 Ecophon Hygiene Advance A C4 är ett unikt heltäckande ljudabsorberande taksystem för användning i krävande miljöer. Såväl absorbenter som alla montagetillbehör, gjorda av syrafast rostfritt stål, klarar daglig våtrengöring med starka rengöringsmedel och desinfektionsmedel. Exempel på användningsområde: utrymmen med konstant hög luftfuktighet och hög korrosionsrisk, t ex diskrum och inom fiskberedningsindustri. SYSTEM OCH PRODUKTBESKRIVNING Systemet består av Ecophon Hygiene Advance A-absorbenter samt Ecophon Connect T24 C4 bärverk, med ungefärlig vikt på 3-4 kg/m². Absorbenterna har en kärna av glasull som på båda sidor är belagd med glasfilt. Plattan är inkapslad med en slät högkvalitativ folie som är ogenomtränglig för såväl partiklar som vatten. Folien är också smutsavstötande och är resistent mot de allra flesta kemikalier. Den bärande konstruktionen är ett synligt Connect T24 C4 bärverk tillverkat av högkvalitativt syrafast austenitiskt rostfritt stål för att undvika spänningskorrosion som kan förekomma på vanligt rostfritt stål. Absorbenterna ska fästas mot bärverket med Connect Hygiene Clips för att klara tryck i samband med rengöring och för att minimera smutsfickor. För tillgång till mellantaksutrymmet finns ett speciellt Connect Democlips, som används tillsammans med en 20 mm tjock Ecophon Hygiene Advance A-absorbent. Taksystemet Ecophon Hygiene Advance A C4 är ett tekniskt undertakssystem vilket innebär att det kan förekomma estetiska variationer, något som inte har betydelse för dess funktionalitet. SORTIMENT Format c, mm T24 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Frekvens, Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Hygiene Advance A C4, (tj=20 mm), tkh 200 mm... Ecophon Hygiene Advance A C4, (tj=40 mm), tkh 200 mm Klassificering enligt SS-EN ISO 11654. LJUDISOLERING: Ej tillämplig. x 1200 x Tjocklek 20/40 20/40 Principskiss AKUSTIK: LJUDABSORPTION: Enligt rumsmetoden (EN ISO 354) hos SP. tkh= total konstruktionshöjd α p Praktisk ljudabsorptionsfaktor Produkt tkh absorptionsklass α w M246 M246 Hygiene Advance A C4 20 200 B 0,80 40 200 A 0,90 hygiene Advance A-absorbent Sektion av hygiene Advance A c4 med connect hygiene clips 20 hygiene Advance A c4 system hygiene Advance A c4 med connect democlips 20 c4 ÅTKOMLIGHET: För att möjliggöra åtkomst till mellantaksutrymmet finns Connect Democlips 20 C4. Absorbenterna är fastsatta med Connect Hygiene Clips 20 alt. 40 för effektiv rengöring. Clipsen är lätt demonterbara från takets ovansida och därmed är absorbenterna demonterbara. Minsta höjd för demonterbarhet enligt principskiss. RENGÖRBARHET: Undertakssystemet Hygiene Advance A C4 tål daglig dammtorkning, dammsugning, våtavtorkning samt låg- eller högtryckstvätt. Vattentemperatur max 70 C. Systemet tål desinficerande kemikalier och rengöringsmedel. KULÖR OCH LJUSEFFEKTIVITET: Absorbenter: White 141, närmaste NCS-färgprov S 1000-N, 73 % ljusreflektion. KLIMATPÅVERKAN: Undertakssystemet Hygiene Advance A C4 klarar permanent luftfuktighet 95 % RH vid 30 C utan att formförändras (ISO 4611). Under rengöring är högre temperatur/fuktighet tillåten. Bärverk och tillbehör uppfyller kraven för korrosivitetsklass C4 enligt SS-EN ISO 12944-2. Avseende mikrobiologiskt motstånd, se Tekniska egenskaper, Klimatpåverkan. INOMHUSMILJÖ: Kan användas i renrum klassificerade som ISO klass 4 enligt ISO 14644-1. kg MEKANISKA EGENSKAPER: För information beträffande nyttolaster och förutsättningar för belastningskapacitet - se principskiss. Villkor: Se Tekniska egenskaper, Mekaniska egenskaper, www.ecophon.se BRANDSÄKERHET Materialklass Land Standard Klass Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 Ljudabsorbenternas kärna av glasull har testats och klassificerats som ej brännbar enligt EN ISO 1182. Mer info, se Tekniska egenskaper, Brandsäkerhet. MONTERING: Monteras enligt principskiss M246, vilken innehåller information om minsta totala konstruktionshöjd. Taksystemet kan rengöras om montaget är utfört enligt M246 eftersom Connect Hygiene Clips 20 (40) håller absorbenterna på plats. Connect Democlips 20 C4 används där behov av åtkomst till mellantaksutrymmet föreligger. Skurna kanter ska förseglas med Connect Hygiene Advance Tejp 2800. Vid håltagning ska Hygiene Advance Installationsplatta användas. Genomföringar ska tätas med lämplig fogmassa. 32
principskiss (M246) för Ecophon hygiene AdvAncE A c4 Connect Skruvankare C4 11 Connect Fästbleck C4 10 5 Connect Justerbar pendel C4, c1200 5 (max avstånd från vägg mm) Connect 8 Avslutningslist C4, infästning max c300 Fogmassa (levereras ej från Ecophon) 13 14 Ecophon Hygiene Advance Installationsplatta (tj=20 mm) 6 Connect Hygiene Clips 20 16 Connect Hygiene Advance Tejp 12 Connect Montageskruv C4 7 Connect Hygiene Clips 40 2 Connect T24 Huvudprofil C4, c1200 Connect Democlips 20 C4 (där tillgänglighet behövs) 9 15 Ecophon Hygiene Advance A 20 mm (där tillgänglighet behövs) Connect T24 Tvärprofil C4, L= 4 Connect T24 Tvärprofil C4, L=1200, c 3 1 Ecophon Hygiene Advance A Ecophon Group Max nyttolast. Min belastingskapacitet för nedpendlingskomponenter.. Δ Min. total konstruktionshöjd: 150 mm Format (mm) Max nyttolast (N) x 40 1200x 40 Min belastningskapacitet (N) 160 160 δ Minsta höjd för demonterbarhet: 150 mm HYGIENE placering av clips clipsen måste kapas vid plattan med democlips nyttolaster/belastningskapacitet vertikala mått M246 MAtEriAlSpEcifikAtion (Exkl. Spill) Ecophon Hygiene Advance A Connect T24 Huvudprofil C4, c1200 Connect T24 Tvärprofil C4, L=1200, c Connect T24 Tvärprofil C4, L= Connect Justerbar pendel C4, c1200 (max avstånd från vägg mm) Connect Hygiene Clips 20 Connect Hygiene Clips 40 Connect Avslutningslist C4, infästning max c300 Connect Democlips 20 C4 (där tillgänglighet behövs) Connect Fästbleck C4 Connect Skruvankare C4 Connect Montageskruv C4 Ecophon Hygiene Advance Installationsplatta (tj=20 mm) Fogmassa (levereras ej från Ecophon) Ecophon Hygiene Advance A 20 mm (där tillgänglighet behövs) Connect Hygiene Advance Tejp format i MM x 1200x 2,8/m² 1,4/m² 0,9m/m² 0,9m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 0,9m/m² - 11/m² 7/m² 11/m² 7/m² efter behov efter behov efter behov efter behov 3,4/lm Avslutningslist C4 3,4/lm Avslutningslist C4 efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov 33
Ecophon hygiene AdvAncE A c3 Ecophon Hygiene Advance A C3 är ett ljudabsorberande taksystem för heltäckande tak i miljöer där det förekommer så mycket nedsmutsning att frekvent rengöring behövs. Undertakssystemet är också ett utmärkt val i mycket rena miljöer där man har höga krav på låg partikelavgivning. Exempel på användningsområden: utrymmen med mycket fettpartiklar i luften, utrymmen där det kan förekomma stänk från köttsaft, fruktjuice eller andra vätskor samt miljöer med höga krav på låg partikelavgivning. SYSTEM OCH PRODUKTBESKRIVNING Systemet består av Ecophon Hygiene Advance A-absorbenter samt Ecophon Connect T24 C3 bärverk, med ungefärlig vikt på 3-4 kg/m². Absorbenterna har en kärna av glasull som på båda sidor är belagd med glasfilt. Plattan är inkapslad med en slät högkvalitativ folie som är ogenomtränglig för såväl partiklar som vatten. Folien är också smutsavstötande och är resistent mot de allra flesta kemikalier. Den bärande konstruktionen är ett synligt korrosionsklassat Connect T24 C3 bärverk tillverkat av lackerat, galvaniserat stål. Absorbenterna ska fästas mot bärverket med Connect Hygiene Clips för att klara tryck i samband med rengöring och för att undvika smutsfickor. SORTIMENT Format c, mm T24 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Frekvens, Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Hygiene Advance A C3, (tj=20 mm), tkh 200 mm... Ecophon Hygiene Advance A C3, (tj=40 mm), tkh 200 mm Klassificering enligt SS-EN ISO 11654. LJUDISOLERING: Ej tillämplig. x 1200 x Tjocklek 20/40 20/40 Principskiss AKUSTIK: LJUDABSORPTION: Enligt rumsmetoden (EN ISO 354) hos SP. tkh= total konstruktionshöjd α p Praktisk ljudabsorptionsfaktor Produkt tkh absorptionsklass M252 M252 Hygiene Advance A C3 20 40 200 A α w 0,80 0,90 200 B hygiene Advance A-absorbent Sektion av hygiene Advance A c3 med connect hygiene clips 20 Sektion av hygiene Advance A c3 med connect hygiene clips 40 hygiene Advance A c3 system ÅTKOMLIGHET: Absorbenterna är demonterbara. Minsta höjd för demonterbarhet enligt principskiss. Absorbenterna är fastsatta med Connect Hygiene Clips 20 alt. 40 för effektiv rengöring. Clipsen är lätt demonterbara från takets ovansida. En tätslutande men lättöppnad inspektionslucka, Connect Inspektionslucka C3, förenklar åtkomst till mellantaksutrymmet. RENGÖRBARHET: Undertakssystemet Hygiene Advance A C3 tål daglig dammtorkning, dammsugning, våtavtorkning, ångrengöring samt låg- eller högtryckstvätt. Vattentemperatur max 70 C. Systemet tål desinficerande kemikalier och rengöringsmedel. KULÖR OCH LJUSEFFEKTIVITET: Absorbenter: White 141, närmaste NCS-färgprov S 1000-N, 73 % ljusreflektion. KLIMATPÅVERKAN: Undertakssystemet Hygiene Advance A C3 klarar permanent luftfuktighet 95 % RH vid 30 C utan att formförändras (ISO 4611). Under rengöring är högre temperatur/fuktighet tillåten. Bärverk och tillbehör uppfyller kraven för korrosivitetsklass C3 enligt SS-EN ISO 12944-2. Avseende mikrobiologiskt motstånd, se Tekniska egenskaper, Klimatpåverkan. INOMHUSMILJÖ: Kan användas i renrum klassificerade som ISO klass 3 enligt ISO 14644-1. kg MEKANISKA EGENSKAPER: För information beträffande nyttolaster och förutsättningar för belastningskapacitet - se principskiss. Villkor: Se Tekniska egenskaper, Mekaniska egenskaper, www.ecophon.se BRANDSÄKERHET: Materialklass Land Standard Klass Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 Ljudabsorbenternas kärna av glasull har testats och klassificerats som ej brännbar enligt EN ISO 1182. Mer info, se Tekniska egenskaper, Brandsäkerhet. MONTERING: Monteras enligt principskiss M252, vilken innehåller information om minsta totala konstruktionshöjd. Taksystemet kan rengöras om montaget är utfört enligt M252 eftersom Connect Hygiene Clips 20 (40) håller absorbenterna på plats. Connect Inspektionslucka C3 används där behov av åtkomst till mellantaksutrymmet föreligger. Skurna kanter ska förseglas med Connect Hygiene Advance Tejp 2800. Vid håltagning ska Hygiene Advance Installationsplatta användas. Genomföringar ska tätas med lämplig fogmassa. 34