N:R LÖRDAGEN 2 8 (8) PRENUMERATONSPRS DUN PR Å R : KR 6 DUNS PRAKTUPPLAGA DUNS MODETDN MED PL DUNS MODETDN UTAN PL»»» 8 5 3 UTGFNNGSTD: HVARJE LÖRDAG D E N REDAKTÖR 2 JUL OCH UTGFVARE: FRTHOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL 2 3 LÖSNUMMERPRS: 0 ÖRE REDAKTONSSEKR: J O H A N 5:DE 902 ARG KOMMSSONÄRER KLARA S KYRKOGATA 6, TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALLDELES SÄRSKLDT FÖRMÄNL VLLKOR ÖPPEN KL 0 5 BYRÅ OCH EXPEDTON N O R D L N G ALLM TEL 6 4 7 RKS 6 4 6 ERK STOCKHOLM DUNS KUNGL HOFBOKTRYCKER GUSTAF BOSTRÖM EXCELLENTASTE MENNG ä»», py vå u fö D å lä vä äf blf lö 5 vlh, ch h, ällp f ch clh l pp fv, h åy pål u l ll Ef c full våå hvl få väfv h xcll Bö å ä p fö, ch v h y ä v u åb h yc upp: ju jubu, hähöf O B cvl hllv ulv å Hj G W, f l f, hl Klh E F W My, cl l f fö, Cl v F Tll ulv å f h W uä juå 7 O R- D föuv öf lö, xc Lh, h Cubjö, Pl, Olb ch Hub, h ä y ch äv bbhåll hfv fu D ä cå pä fö, u hä v h öj bju lä T på, y ä blf fflcl fu, h xcll Bö, bl bå ch v, älväh ä å u å u ff, ch blf bl f» E G Bö ju u», v b, ll h xcll' Schlh, R 36 B ll yb flf, fö Schl fb 842, blf 86 u Upl, lä uv vå å, å h öfv öl f h f llfll f Öå, välb fö hv, l Schl Fuuul, ä få ö pl ål hv f Öjö vå D hfö h 87 å bu, f å L T Alqv ch h, fö Bjö, ch ä å h lycl fljlf f h b x ö ch väx upp pp ö, u l öll ulu f v bö fä E Guf Bh Bö HANS EXCELLENS STATSMNSTERN E G BOSTRÖM STT HEM STOCKHOLM PORTRÄTT TAGET FÖR DUN PÅ UTNÄMNNGSDAGEN DEN 5 DENNES A F HOFFOTOGRAFEN A BLOMBERG
- 442 E lffv j, ä hv fl u på y fövä ffl lf, ä E G Bö fö å ä p fö, vll, ch f ll lycl lö f hällv pl få bl fä öäfå u å fö JUNGFRU JUL J A G STGER u på pp ll vä hu, l lju ch lju öfv äj Luf ä full f f ch å f vä Tä å bl ch ll ju lf, u ä bfu, u å j bu! Gä, hv j bf, ä äu vå f ; yl ljufl ch ä öu bl f f Och j l bö b, up luf jup, ä hvj l fb pp älfv f vällu, hvj p c ä f l, ch j äc l ch lu h f, u f lyc, y f Och läpp ö bö ch j ä: Sl, l! Du, lfv lf, u ll upu, f, f f ch lu ch y! Sl, l! Du f u, vll j bl y ch böj ä u hälh y! J ju på ä, höj, ll Gu l f v Sly! D pl ä ch ö, y föål ä! S 876 l f, l h Bö böj f pl b äl chfp U ull på 880l ä h, ä, p fö p p ch uvcl på p å u f, h, y bå h upphöjl å på å lll h l pfölj, 0 jul 89 f u uä ll Nä h å, 2 pb 900, f älly få uöf f pål ll f häläl fvll ä llb ch lä u få fh v O vå, v u l llä bl f fl u ull ö h cl h v pp yhjul, öpp ä f h föjä»d ll äv ch c - HåS ffll E lä fl å Schl bhl pcl huju, fv följ:»af ll hl fö l, f fö bhl f pä huju (bhé, jäll ) på hvl hå ffll fl fll b, ä j, v äl pf v å v ch å hö föjä vä Azylulu» V L-uäll 899 höll F Pulf Azylulu ullj å bä håv E ff å Avä ll fö u ch ä vå F Pul' AZYMOL M, fö åbhl, z, f, f, hu ä Azyl v Få lä y följ hvj fl Azyl ä,» å lö yp fäl f hufvu ö l,» h Bö v fö ch pl ä jbu äll ch bhf fö h l pl blc h älly ch lh, ä äll by på l u ch fullfölj vu få, hö väl fäj uvcl, c hf uppv på ll å D ll hll l lö, xcll Bö u f b på älfv höj ch uvä l uvcl få böj h blc på öjlh föä uvl uppby å ll l jö by föv Ocå h fö ä å föflu h ä, föä lyc h fö åv fh Rpp v u på hö 892 fv p häf, fö, hvl å å föå ä ch hjälpl lyc D pl v bfl u l ch fööju l, å lä bhä ch fä u p l v få D höj h fl vä ch f ö llfö D höj äfv y p, yl fä pl ullpl f ch lffv, h fh fö ju äfv v b» å uö lul hå ch vä ul ch h ä Jul Då h å på, l h, ch öfv h flcl lju f l Hl h b v full f b l ch h öfv ufv v»hv ä u?» få j å ull j väl ä»j ä b f l,» v h»och ä Jul» Då h l, uc f f få h ch h ö lä vu u få J :»Du ä, u»»ahj» l h»på håfv»»s j ö j ä l b»»hvfö u l ll ä?» få j»d ö j vll föå ä j, bl j huvll M b äl ch hul l b» Å l h ch å väfv h få ul, ä h föv ll M j c få, lä ch lä, jup u ä f f llh, ä f l Och j ä å yc på f jufu Jul, l v väl ä Så, Jul, 902 HJALMAR "WALLANDEE
443 DE FÖRBSEDDA D ET GÖRES M Y C K E T vå fö bl, å väl på lf l vä All å u på föbä lfvll, höj upvå v vy väc ch ä : ö llv fö c bl äl, u å håll, å lycl ö j l D läu, flh väx upp f M uppä ulh, bll, hy fljbä h fö fbflc, ä u ch u håll fö yc lå p Må f fö h bl hl ch håll på l v Så ä föhåll h ll ä h fö fbflc, å på å yl h äfv, v v, ll å på ö D fbflc, håll b h, u vl lycl Fö p f x å ju å få l u, hfl öbl, luv ly, bäl, hu ch äl Fö ch llull uvcl ä äfv öj ällpf u, å, upplä, fö, l D f väl, j ä full ä å å fö ch ö fä Bll, u ch fl bä fö b l ä fvl bhf, ö ll äll, j u hy ch lf ch c hv bäff jälffööj v M l f b v, jälffööj äfv, fä ll c llhö ppb Tll uä ä hälll pp fbb ulä ch väx ö fö hv å, j, fö hv, å M ull u l vä hufvu upp D bå f v, på lä lö b u ffl lfv, v p-, lf-, lf-, på ll ffäxp på l å D upp f å v, u ä å f äll fööj föål, öfvä, l u ll på, ll c b u fc Må, fö c ä fll f jälffööj, ä uå u bl h ch hfv håll uppf D hfv äfö fvv ö f på lfv ch lfv på, ä llhö bh, ch cå lläh å öfv fbb, å äll j u lf byl hö Tä bl på, hu x yc bä å på bpl v lä ä D ä föb hälll M l f hfv föälh på pl, ä håll ll f ll bl f fp u, ll c, h ä yc f, å yc lv u uv fö u lä å å ä ä M f, hv hfv h ll å x hjälpäll l ll, u fö ålö f f å x å ff " huu,, lä, ly, vä M l å l f lä föå, hu ll å hp Och lväl å c ll upp ll lö M v u ä lä flö å hö ll x å, lå ll, hu hä hufvu, ch väl äfv vå ö ä, l u äpå A c ulv få Äfv äb bll c ull ll ö upplu hl ålö D åå ål ä hy u ll u öbl E öbl u u, ä l å l, juuf å lläh hy yc ä u å fu, ch lyc lul, få vl hyä öj u, på u f lä fö å ll f fl läp hy u å h M ä pl fö Och älly lycl fll hä, vl hyä vl få full vlu fö juuf, å h c lu ä hälf f h ålö På huhålll h öjl få c fö f å, ch h h llfäll jälf y fu ch väll, h åhä å bå ål fö l 35 ä 40 ö Åå ål hö ll lä, ly ch vä jä åll l uäl»v», å f- ch y D x å Hu ll å, c h ä f, j, fy å u? Få bv jälf E ä få äc ll l ä l u å, hvl fll åhy äll 8 å 0 bll; ä c uppb, c ll u påä föl D, h öbl, cå hy öbl u llä ll ö ch hfv huhåll, fö, ll lfv på b, bl lä ll fö ö, bp bl ll följ äf fö ll D, h f äll, h u f å pp ll, å fö öp ch l c ull bl öf Och blfv å äll p ll föäfl ff- ch öå Af hv hä blfv få föfä ylh, äfv u jäfölv bä löföhåll bl lä flö jälffööj lf upplu ll M, b fö upphäll, bhöfv lh äfv å, å v h j ll fölö ch ju ll vå f l föff blfv äl lju, hvl bl ä llv yc bö Ab läj bl ll fö, å hvl ä lfv pp öf, å å, lå å å f ju Fö fö ch å fö h vä, v å v O å å ffl l ll f u hä y äll hå l f, ll llä, u föälh på bpl u blu öjl x u vh hjälpäll Och lv f hu ch å hu, ö Su? Däpå bhöfv j pll v M h ä höj fö å å ö jä vä fö! h på äfv fö bl l h fö fbflc! Ä j ul? [ Kul H f byc [ u Tyc Abl! 2 E STORA VATTUGATAN S 2 S O M AFFÄROTN/PLF ^ AKTER, OBLGATONER, PRS- = HLLFLLOHJBLV KURANTER, CRKULÄR, PLAKAT, AFFSCHER, \ M N M R A N FAKTUROR, RÄKNNGAR M M M M = E E FÖRSTKLASSGT ARBETE BLLGA : PRSER : Hä f v hjä, hjälp hä v j u l på å åfl å, ch j ä lfl öfvy, bl väc åfv f å, ä c bl vlj, u äfv bäf öj u å fö, å ull cå väx f ch bä fu Så v j u fll fbbh E ch vhjä, f lycl l v höj p, h ch fc fö ll å D böj å å,, hu h vux u! Och v föv, ll p ll v Hvfö ull å c u, å äll yf full u l bhjävä? D v, hvl hä ä få, ull v ä l, u håll fl öbl u föl fbflc, fö 6 å 7, u fö 0 å 2 å, ch u fö 5 å 8 A h vä åhä ull vl bp f 5 0 å pl å fl ll? D, få å, h ulv l föö ch u uv hyföhåll lfv på 40 å 50 å H bö cå hå, lfv ä öf ä c ll h bö hå, h jälf f å yc, yc äuöfv M f ä f, é äväl yf, lll lläh, på v llh, å x på å få u uäll pbö ll föå fö lu Öfv 8,000 hfv j u ä l på å vc, ll ö l åy ö ch ppl! Hä ä j u c få ulu bhähä Då c äll föjä på hyä, u få b ch å hp, ull väl c å äl yc bhöfv llä ch ö f fö ull hll äfv å u Tl! böj u j u hy p, vå å l hu på läpl ä 0 å 2 u jä ö fö ll f fu ch vällål ö b v ä å åp hyll fö hv ch f hyä Ku lä- ch lu, väb äfv fö vä, håll, v j u uä Lå hpp, bhfv f å ö fö hälll äl å blfv ä ch ä, ch å ö föål f lycl, ä, c bl vlj ch föå, u cå bäf ll hjälp ch ö fö föb STEFFEN
444 GREFVE A K TROLLE-WACHTMESTER RYLANDER TROLLE-LJUNGBY Ä L D S T E FOTO O C H S K Å N E S ÄDLNG T ROLLE-LJUNGBY! D ä l f ä ch p! H v f h c b u hå ly ll ä ll u M? H v h c uå ju f häfö bll», ö lu»? Och vfull yp följ Cl X: ch ö Öllå äl? f Så hä v på h H v h c hö l fäj J Hl Ulf, ö ch l Cy Ly, hvl h v:»e hv ö jufu h ö : Gu f v Cy Ly vll hfv!» Och Så blf v, h ll Ljuby u f åll fl b h, ä ch f, hvl fv vå h H v ä c, å ll, fö v upb P Julu Cy, Sv Cl Axl Tll-Wch, h v vp jä xcll H Gbl ch, å l, hfl, f lhöf K lä Axl Ku Tll-Wch? - l ch ffull fu Ll, l ä föväfv å Ljuby llh ch pp D Gyll på Ljuby v f fu Öllå, fö f lfälyä K F, Cy Ly, D H å fål h vu hö fuvä lyc, blf D ö fö höföä, fly Cy Ly u fäl ch h ll K föu h h huu få Ljuby å fö fä ch y K å Ljuby 662 öp ä Cy hä D v få pl P Julu Cy, föväfv Ljuby å f D h f l äl ll lå Cy, ll 780 f llhö ä TllWch R Cl Axl TllWch, u blf ä f Ljuby, höll f Tllb f ch å, l fbfv föf, Tll-Wch Tllb blf uby Ljuby f ch blf å ll TllLjuby R T-W, uä äb, llä fö ul äåh å fff h jäöp, u fh blfv å bul v ll Lu uv l E, H Gbl, äf f f ö Ljuby Få vp, v h väpb fä v vå Bzlu ch uhöll h lfl bfväxl V fö bl h v, ä å Tll-Ljuby bfl l bbl ll l fö f xcll T-W, äfv fv vå luh fö å -l å llb f Elf Té uf»ac ch» l b u h, hfl, f lhöf Axl Ku Tll-Wch, ju ä u cu f 883 h lä ffl lfv äfull, ö by fö pv f å lå ch v lf välbhöfl hvl E plh, å c ch hu öfv ää ll, ål v hvl fll ä upphö v ll, h hl väl f blc u öfv Gfv T-W llb på lf, fyl f äl, pl b U lå ch å vh llä väf h h j ä bl, äf plh, fh ch lh l, ll äc ypp p fö vå v l D å å h c föå y lfl, äu v följ häl ch ff ä lflu hl päh Nå, å h äu hö ål l ch bu, vl äpl, p vc bäl Då fv T-W lä hfljä, på bä f h f, bhöf hjälp v öl f H b å på Tll-Ljuby ch ä u f å hl å jbu ch h väf Uä ll lä höf ä vl h vh väl, h äll ll l uhfv v å fö ll bfä D ä ul uly ch ll ll äc fv T-W: M hö hjäl vå h å, f h v b, l å h h u by hjälp h p ll föbä f vll, ch hv ch h, ä å v f ö, u påä hjälp å ch å f ö ch äl hub D l f»bl bl» h h få f vc uyc p hl, ch ll föäll häfvh fö l äl öfvll föpöj bl h Ljuby h ål D h föl ul D äl ä ä ä E Bll ll Allå, hvl lf u 300-l hälf Ä å Ljuby öfv hu å f h äl, hvf v lä Bup ä A 50 f u l ch D å J Hl Ulf h ll Ljuby G f Ljuby äf llhö ä juu jä vpöl J Hl y, Ll, v föäl Ku P Gyll ll Th, hvl f h ulö ll vå ch vä ch blf ä f l Bll Ef h ö h å f h ä, UTSKT A F TROLLE-LJUNGBY M W U L F F FOTO
445 uly v yl, hu äl ch vö h ä D äl vc ch föäl uyc på höl 3 å ä fv T-W c cu Ef vl buu Eby llb fv T-W på yll Vlj v Sölvb Nä b ö böj f ch ll l l fö höv, å få v Ljuby å öpp p Hä f h jul f b, bb ch lä, hvl häyfull äl l h,» l l», ly ll h v ch fäl fl h uppull u på ch fh å lf Tll-Ljuby ä ö f Så hä, l ä 32,000 : Tll Aup upp äv f 42,000 : äf 5,000 :, äc f hlf l, l bväx b ch bä, uö ä ll Så ch Bl D u ly å ch h ä blä j ä lf yc Hfl T -W ä f vå l ö j ch pu c ä föl U f ll ä ö ä å l y fuö ä h Tllb v Lu, S L v Hllb Väöl, SölvLJUNGBY HORN OCH b l Bl PPA Du ä h lä Bålby ch Hlf bu Tll-Ljuby uv lby föfv ll hufvul l få böj f 630-l, l f hfvuby SALONGEN PA T R O L L E - L J U N G B Y c v f byl hö ål, hv å väl jälfv u f f u bä yl v Sl f f l, öfv hvl hvälf b på l ll bå Täå ch p, fö håll f l lpp häc ch, b llé, upp byl l f x : Ljuby h fl å v hö f lvå, hvl f å hä f ll u M A 525 uppbä f Sv Nby ubfälhfv, O S K; 678 l uhby f pph ch u Cl X L öl å f S W SVENSSON FOTO V b f blc ä föäl llb på p ch pl, hvl f få vu Och öfv Tll-Ljuby l ju, lc ch ju ul! ä v l l å u ch! G vpö p, ä ä väl hälf hul ll fl f pph ul y v pl, å vä uppfö blö pp f ö vbul, ä vå blc ö f pä öfv f Ljuby hä ch hä V fö u bljl ch bu vc lpål f vå Vhlb, Ryb, Pl, B fl, E väl u v få N fjällväl f Cl X V : h ch ä f ul 9: ä ll hfl T-W fäl äl vå uppää * ^ l h Och å å v l, upp hu hl b! G å hö fö fll vå ljufl, ly öfv ä föyll ccöbl, upä hlbä pupul ch lä ålpp på ö yb Öfv flå b l y lfläc u, jä ll by ål åf båp ch yll flx u öfv l bl Ly U pä f Cl X V, ål f Sö, å ll l, vvp ulp öfv yö föyll, åfv f Guf Öfv ff bl ppl f Guf V Alf yl f B äh ch v häf L v jälfull MATSALEN PA TROLLE-LJUNGBY S W SVENSSON FOTO Och på hv öpppl äc vä
446 b y f Pch ål f ju ch h b, Cl X, yb, ö, ä å T-W f h ul vä G hlföpp ö v blc l E flä f å l l äfvy ch b lf Vc v y f cc cö, ju, luf p, ölp ch lfjä! Hfvlj åp ch på ch b öfv fc ö ch b llpu ch bl ålh! På vä ll vä älly vc föyll Cl Guf T f öh ch ll ål, v h f bl f y, fv Ul M T Vå blc öj lä v f B ål pä f» fö upb» P Julu Cy hö hä bl ppl f u fh Guf H f Mbu»ål ch ö u jälf» fl ä»ehl» Äu å pä f bblf ch pö yfjl, bl, ch u l h hfl ch flb! Få hvj vl höä, älb h på V l u, bhl ch äfull, lf ö lfu b Vc u f h h päl f älh å lll D å hllä fl, p f få v, ä ål ä pl ch f ö fö ll ålj; v yl fv Tll-Wch hö öfv vl l vå Bl pll l fä öfv é uö l x pl, på pl hv öfv pyl ch vä v ä l ch, hvl vä få ä fyff l hö åp f bhlz lfvbl ch hv å lff ch lå py ål cc, ä h l öhv l, ch ypp, yf bl fu ch cu D älly vc v lju ä f hfl hfö få p å h fv Få ju plpp v vä v upp bblu Få lf ll ä vä lä böc, väl fl lä ch vpl v, äl ch y lu på ll på väf åp föv yb vyl, hc ch ppc f uä ä På fb å höl pjä, fy bu fv lfv, ll h llhö fäll Wl ch Lfföä-Abl STOCKHOLM Expl på f Vc v ä l l vul ll lä 5 å v l,402 50,830 2,53 5,530 2,402 70 2,982 2,079 6 2,427 0 93 77 288 27 5 99,48 3 500 37 647 64 393 36 489 9 V p f bl p 5,000 5,000 5,000 0,000 5,000 5,000 5,000 f,000 Vblpp K 25 35 25 39 24 35 26 35 U vp bl p K 227-8 398 27-5 585-6 358 295-6 49-20 22 Föäu K Föäbfv u : -0-å : -5-ä : -20-å : Bä äål Tbll 3,8 5,8 23,8 25,6 20,8 2,7 8,9 20,2 Föä håll f j ä l f å v u y äfv v vc, å, väc, hlc c Df f hyc ch vl, f ch y! Bl hv, på b ch é! Sy llfä l bl p c bul l, zl lcl bl v é pu, l»alc-l»! D u ä f v hf ä u ål Ljuby h hvl På ä bhlz äpp pyl, å hfö by få å y b fö u l fly v l b På vä öfv ff upp hpl f ål öfv f f Tllf, öfvlöj F Tll, ch på vä pä pä lj f hfl T - W jälf, ål full öh ch f På p b äc å pä f blå p Cl ch väl fv f, ä hl Och på vb ubö u bl böc ch f ål välb ubl G fv bu å fl ch ål, ä vå blc äl ll pä f f vå ål u ä ll fv T-W på å f B å l pä f T-W ch väl ljål f Ehhl, v, p u f Kl ulä, p f v fl H Wch, v lll u, lu b B v D uö f vyé C G v B bf ch ppp, öfvå ll TllLjuby, c h håll u yc l ä bf få - ch ulä ä, l ch vpä v fu' ch vä, äbl 22 ll Té, 3,349 ll»sll» (fh M v Schw) fl M äu åå vä väh h ch pp l, ch å j Ljuby ä v Fö f u lä, öjl c hö h, l hä h Så bä : På Ljuby ä l, ll M, u hvl ll f h llhåll ch ä plä ch l f jul Fu Ll Ulf h hö l hä ch v yf få v hlhfull bfl H lfv äfö bä hä å, vll ll M ch hv ä föh E f lll blö fö våyc ch å F ll, å h upp på ulpl, äu pu ll, ch uc E u llv l h ych ch pp, llä h fö c bu ål ch blå å pp Dä h ch pp M öblc llhv h ä v, l b,»c c häf,, ch på å ( å plöj) ch på hå (lvä)» Då l l u yc b pp f håll å fll på hä lä ch fv ä hå ch päc h ll l, fö h ch pp Tll v h häl, fu ch ll h fl h ll ö, h vby upp f ä ch ll å ufö D lfv fu Ll ch llö lyc, h vll ålä h ch pp, fll lyc ch föäf M h fl bä Då l b u h fu lä c ull blfv ll, Ljuby ull öfvå fä hä ch å f b D vå lyc c bb, vå fly l få Ljuby Kl, öfv, på j f bö v M Fly h ch pp å å få å, hö ll pö u, ä föv Så ly ä Ljuby h ch pp, bu på fl läpp åhu! KARLA MAJ-MAJ L RÖNNE DRÖMMER JUFT SEFYREN h å ll hvl D päl l Tu l hv c h ll pu l Kv ä, f c fölä c h på blc löj jäpc Kv ä yll Mj-Mj å p få fö c h j full ö, ll h y Hä f y bl Nju, luf! Tyl öj hu b blå f vl Nå pl, väx ä, y, u bä L fl f luf ä b öfv All ä lu fl, fål, ö på v, pl bl Ty å Mål pl c h l p fåfä l u Själ bl ljufh ä jup, äl Mj-Mj ö bl äll ö, ö vå ll ö Nu ä u v ö ö lyc Dö, ä få u lå: Tu pp c h hlfl å Dö u blå, ö f hv hjä ANNA KNUTSON
447 L AF LLA STER ANNA ELSA EN OCH HENNES MO- BADORTSHSTORA WAHLENBERG H VAD KUNDE l v fö l ä? K v b lä ll vä på väub läc uv l blc f bä bå, fu v Ev ch h y,»lll El», hvl ju få lu c h u v på vä u fö c ff u lö på pl ffö by D äl ju c fö D v ål fu ä f l, bu v y, hv väf b, ul lä ly på lå få På h, v yllh u ö c h ul fl, ch h v ä öfvy h l v u f c h l, y öfv välå lå uyc f blåh, c h h höll hufvu ch ul å l llb, v llfö föä ö ällp u p f h l M h v, ä l yf, å v h u följl å yc l Gu v, h h å b ll j lå pp D v å å ll öjl håll, ch hufvu lå ä på xl c h ä på, hvfå, öblå, ll övå hälä ö blc u väl äl ljuf c h fööj uyc, u ö, väll läpp l D h bä vå v fööjh Och äå föföll» v b lä ll vä», c b h hf å äl ju fö äv ä å föju öfv llv D h u f å v b, u lyc bl ä b ä, hu yc bvä ä j fö G u xp, lf yb l h lå lläh föå, hvl äh v R fö h fu v Ev c lll El llb ll b, y lä, fö få upp f»h å» h, å ull få v hu föä h v c h hvl l ull h Och u uppf ö uä bföhåll h ly äl jälf p ch lll El fö ä c h ä M hu f ä p, å f ä b M v l v M fö på B v b lä ll vä h l Hähöv v öfvy,»h å» c hl lf v»å», ch ll häl fö fål Rv yc lll h h fö u bly p, fä h c hv H u fu ubbl ll c öfv h f, på h på h fyl ch pbl åbåuc, h å ö ll åbåö Och vä, ål, f fåv å, äå f ä h, p u ll ä vä på»och ä c flc,» ål, äj äfv bfv u på pl' c h v ff»h u, ' OJ h vll lc ll lå ö ch ju l D bhöfv å v å å öjl v ll h, c h y ä å, h ll ' bhöfv å ö ölv Sull v ll fll h l?» Rv u fu ö ll hälf b l få b, h vll»föö u h h, B, å p j vä,» föl h lu Och h ch på hufvu D h hll lu fö v bhä M B h hufvu fö Ju h ä på, ju yl fc h fö, c lll El å å ch ä uö ch yh l yc bå f l, ch c llfö bh f ä ch vu v f, få hvl å ä vä b ä h, f å å l blc Vl å ju flc ll öj u, h h väl få lä bhä pl Hu ull v öjl, å vl u ä blå yl u? D ull ll v u få v lll c å l uppu välh! Sl u h c bhöfv å vvcl På väll l cl D v vc vl bl, ch u lf c h lu Mål c h h föäffl M fu v Ev ch h y, hvl äfvl y på ö bä vä cå j, å v ll häl ål D v c b l u h, ch få å lll El blf uppbju v f p bly jää få äblä å Fö, fc h läj å öj B h ll å ch å hf h, ch ä bl l lu ch p--qu pl upp, u h c lä å äväl, u c c h bjö upp lll El u föl h u vlj, fll El vll håll ll h å J, lll El vll yc ä håll ll Och c b H v v (b, c h u hl hvl h ö äu l ch äl ä vl på B M fö ä hvl bv fu v Ev, fc ål v, hvl hö h ä v väl D p l h hl, lä å ä h ä ll ch El, h ä håll h v vål, fll h j föö' ulpp, ch å hl f ä lfl ö öfv y bp l ö öpp luc H upp h fö vä, ch B fc ö hö hl h lfh, llfå h v b ch h pyv h på f ch ll u, å h bf lycl p ch föä ä u föff hvl öj häl, c h ä h j u på fö l M h ä cå, hu h å å ö på å lf h ch h, hvfö h upp lll El b c h h läj uppl h pp- ch jälåfv Och h l jöju på ch fu b ch f lä, h vä ull ch c håll M f ll l h lll El, v å vl u flc D h b? B h ä på, h uä på å äl ä, h v ulv å u ä öjl»j, ä ävä,» f fu v Ev,»ll hv flc ö bl h å fölfv, h v p ll H å upp, h l yl å hl lf» Lll El h l f lå b öfv c h l l ch ä på u åp ch ä upp på y bp fö, h väx, ll f föjup l f h vä ch ä»s, ä å ul,» h föl,» ä j, å ä j ö J j ull u å upp på p ch bl Och ä j ä på hä, å ä j jj Nä j l, å ä j åpl Nä j öpp u c h, å ä j å J ull u ju fö u ch hl hfv, u v ä Och ä j få pl, å ä j ål J hjälp D ä u å å» Och h l ch l hufvu på xl ä B, h b uä fö llh H u ju å fö D h blfv h fv fåfv»jå, fö ål cå,» ä B å häp öfv å fö äff på y Lll El böj bly på hufvu, u h v»j»»du b vl v fö b,» föll fu v Ev»Fl, föå å, bl vl fövå öfv Och h l h j x fl h ål, å hlfv vä S, hv h h, å ä fä K ä, h ll fä, bå å' h fä c h å' h fä M ll ö? Fö, ål jälf, ä väl ll ä?» B h blfv l y hufvu f ä följ, föö ll fll l hp å p yc, h u v»j ål lläh föö håll ll fä f,» h M å ål fu v Ev upp H v ä, lll El pu v öfvlä ll»j,, ä å ul h,» h»h h å f D vc ll xpl h lll l fä Sö' ä ul Och å' ä b l å»»nj,,» lll El, h fly hufvu öfv ll xl» ä bu»»jh, u j Må' ä bu, ch ;' ä blå, ch ' ä ö»»n-j, ä ö» D v f l föbål lll El ö, h c u uå föu öfv b på fö å v
»Jv,»»J bl b l bl, u j pc, hu v T' ä*[ö, ch f ä ö, ch lö' ä å Så v, j»»j, å v,» lll El ll ch å på B fö, hv y äväh j fö yc på h M u v c ål hufvu å lll H fö, vä f h, h ull y fövå ch bu öfv hv h få hö, h u h på p f ch ä fulll u, ll h plöl fc lju é, ä h u föl u H få lll El, h vll p hvf f* J ' SVEA LFGARDES DEFLÉ NFÖR H M:T KONUNGEN Å REGEMENTETS KASERNGÅRD MÅNDAGEN 7 D:S DEFLÉN ÅSES FRÅN VAGNARNE AF DROTTNNGEN, PRNSESSORNA NGEBORG OCH THYRA SAMT PRNS CARL TLL HÄST PRNS GUSTAF ADOLF DELTAGER SOM PLUTONCHEF FÖR FÖRSTA BATALJONENS ÖFNNGSKOMPAN A BLOMBERG FOTO ll Och vll lll El Och å lö äl, huu vll, lä ä få B, ch h ch lll El u på y M v upp på lfv ä u, å vlj yc f, c ull äh f pl, ä fu v Ev, hvpå h häl, c ch v fövu, u v lll El ll h h, hv h vä (F) SKANDNAVENS ERKÄNDT FÖR NÄMSTA MODE BLAD ÄR DUNS MODETDNNG, fö hl å 5 fö plchuppl, 3 fö vl uppl
449 HOS»Så bö u D v 808 D å fly v ll Schl, ä v fl b Svb å O, hv ä v vc!» J å, pl v b Då blf l å l, h ä lpp ch äu ul uycfull ö h :»J v ä c vc? Och äå? Och luhu» M l ch ä yf h :»M h ål luhu u, h*j hö ä» 02-ÅRNGEN KUNGLG GRATULATON TLL 02-ÅRNGEN Äfu Lu Köz, fö Gll, fc 30 ju å h c 03: lfå, bl följ l, äll ll lhöf Väå: V ffö å u ch lycö ll 02-å äfu Lu Chl Köz Bl, h Olb f l ä få l c ll ch u h Bl FKAN DEN STORA B R A N D E N L E K S A N D DUN A F GUNNAR BOHMAN FÖRE ALLA BRANDEN; BRUNNO 2 LEKSANDS HÄR SYNLGA NORET FOTO F O R LEKSANDS EFTER SAMMA NORET 3 HUS N E D - EFTER BRANDEN ; SOM FRÅN BRANDEN N:R BRANDEN 5 TADE M l f fvå l p v fh v bö Väå uppö fu Lu Köz ch bä fö u ä få föv h D ö v våh, få l yc ch öjl u håll hufvu ll Dc v fu K vl y fö hö ål, j, h jälfööh v bä ä å v 80 å H å u lö ch hö u lu ch uppf bh ll h Tl få u ch l h fl, ch å h på» l» ä pl TAGEN 4 FRÅN BRON TBBLEGATAN HUSGERÅDSSAKER UTFLYT- PÅ F Ä L T E T J ö h, v ål fö bl bä bv å, ch å blf h å öj»fu Köz v väl llfö u fö l å få fö Schl?» få j, fö få l fä, y ch y bäl h ll^fu jå h»j, v j,» h Och å vll h hv ö, ;,»J ä ä f u Guf V Alf v 809 D v h Schl, ll j ä» Å föjö l ch j f hl fö å Kl X V Jh G v l blfv u på y H ä på, ö ål ch u l D y yl fu K v vc v y» O j h! O j Kl X V Jh! J h h llb få N, å h f U Hl Schl v llu ch flpy, ch v lfvu på hv hä, p f öfv, ä u f»»s, j ä fö på Ål 30: ju 800 M f h Gl ch v lä H h, h Öå S, v h å h v ä å föö, ppp» h å l l, öfv h, ä h på fäh» blf ' J h c ll hf å» D öj u, å f h :»Ku ll på Ål J, ll, ll på S, f ul l, Kllhl,» ch å l l ch ll, å h fc hv ö»ä f öbl! All fc hjälp ll ch äll fö u J h b ä l u u h, ä h v på Nä u, f h p ö jl, h h å ä h llb ll Schl, c h h yb ulu» UTSKT DETALJER Gä h v vl hö bä få lå ch f lf, v fu ä ull bl ll V c ål hjäl fö fl u v llb h l, upplfv f ch» x u», ch ä j l c, å v hö, fu K j llå å få ff h föu, fä å höll ä, ä h fyll 00 å S N H ÄNKEFRU LOUSE KÖKERTZ, SOM DAGARNE FOTO FÖR DUN A F OLGA FYLLT RNMAN 02 Å R
450 DJN 902 fn HÖGTDLG NVGNNG f uv, y fl ch vll fö jub, Löp lf yfö föff;, föc hä Löp v å fl ch v vp fl yc jub böj p f yh Elf Syföbu fö fö l, fv Guf Sp, b ll ch ul vhjä fö c ll ä, hvl b jub ll Gfv Sp uyc ll lfv fö u ch fl, hvpå pul ä u fö äl, b vhölh Gfv Sp h f Sb yföbu, hv fö h ä, håll föjäj ul, hvl öfvlä ll h - GESKEL SALOMAN N bl vå l vc-pf v fö ä, f Gl Sl, fl f JOSEPH MALNS NYKTERHETSVÄNNERNAS U W STYRLANDER VECKA NDER DENNA VECKA h Schl ll öfvläö föl få ll l f vå l, j, få hl väl, l p fö l yhfö, bl fä ä pj, hv l hv å å välö, ä p få väl ll l ä ä ch ä fö hö blu läh, å föl ll Sv hufvu Tll väl h ö yc f hv flp, vp ch l bl ä fä på ch Al, åväl på bä Ev Och j bl fö yhöl bä, u fö vå ch hl vå l lläh ä ö äl ch bylfull lll D välf, Sv l 8 jul fö ulä ä å ul, v f äl lå ch l Hp h xcll A Lh å, ch häl fä ä väl, hvf p ufö bå f u ch å jä fö f p fö A, El, Clup, v lä, A, Aul ch Af D f l hl ö föhl h bu v, pl ä väl ch b välöl O f å 85 N-A E v Dl Cy å ll Uc Nw-Y ch bl ä lu, ul f ällp fö yh N»Th h f Jch» (J) uby»th pl» ( pl) ch v byl ll pl Bl åfl f, blu yh ll upcp fä A ll hl väl, pp å, v lff, f lu ch ll ub öfv hl väl äfl A f, äu uvcl ch l äu j på lå ä ll ul hu»p O f G Tpl» A 899 ä 574,738 l hvf 7,45 y fl, föl på l väll ålu: Eup 230,32, A 47,900, Aul 2,238, Af 7,872 ch A 4,905 (ll äl l) D 5 v 879 f Göb f h O Bö Sv fö lpll»klpp» 4 l U å lpp uvcl få l böj å ch å bb, v fö å lu h 2,000 l, v f å lu 40,000 ch v 0: ä 60,000 Å 899 ä 9,895 l S 889 å pl Sv u pluppy Sllfå, 2: W Syl, ä ch ålv l U h Syl pä l v åpp ll yhfl ö Schl bl f Jph Ml få Bh, p f välpl chf ä, f - O G EKLUND é fö 2: O G Elu, ö ch ufv f Gpl v»rf» UR DAGSKRÖNKAN ELEGRAFVERKETS NYE CHEF K : h -*- ll lö ch chf fö lfyl uä xpchf cvlp Muz 'Rhl Shl H ä fö 860 ch ll Uppluv åå,u pf u C Y Shl Su 878, h ju uuqu x 883 ch jäj v Schl föväfv\ / vc hä \ / höfl ^ 887 fö h upphåll bf lpyl lbyå ch blf 889 M R SAHLN hfv f jä Tll lfv öfvc h 894 p f chf fö v byå, blf 897 xpchf cvlp; å 900 blf h uä ll lå ch byåchf p : Tj^N FÖRHÄRJANDE BRAND h öfvå L by v Slj El, ubö uhulä f by l, p u å hh ch öl fullä x å, f på u bä Ej ä 35 huhåll, bå f 50 ä, b på b bc D ff, v u l få häj L N by, fv bpp öläl lfl häll v u fö TjRÅN DET, NORDSKA KVNNOSAKSMÖTET * KRSTANA, vc fhåll u lllu få l lä, f v l fu AM Hl, f T, ä u l ä l : h v b fö vå ä bl f ö höl öpp uv fl, hvv fu Kv få ll häl l väl ju Bå Så 5 hö ål f 8 å ch 3 å Då uppbu ål pl fjl fyll 80: å b u f pä åfölj uföl lfc f fu Ccl Bååh-Hlb, hvfö v u häv ll upp ä ll f ä f l ä bå MOSÉ MARA SRAEL SKSS F Ö R D U N AF JOUVN FORTS FR FÖREG U":R D AG EFTER DAG å väc y D hl h uäc, ll bf, ch hä fö l ch v Uyc f Vzv ch föfä fä, följ äpå, h å å jä h å xu; p å f å ll h Pl y föyc, ch bö u O h h; l Gu ä Gu ch hå Gu, ff ll ll j ch fjä ch åhu l h å v vl få lä ll lä c våhjä ch upp l ; upp h vll j lå, ä H Ach hövälbh vå hu ull l å äfäh, y föäfv v öfv, fl, ull bölj, v lö ll lu pä, ch j vll j j l ll f: vå hu v bl fö, Vå f lyc u å håll l h f vå föv, hv lf hä på hå, på upp ch fc ö yö O, hl H! H! H! H Zbh! J jälf lyc bl v fly ä ch jä fäl lfv G f å vluä flyf ch ppbl, f y vlä äåhu, v öjl h lpp u u juv, f f u pj, ch y u u bl b På öl, ö, ch vl föä f hu ch öl ch f å fö v ö, ull äff h, j lä f lyc j, ubl på ll, u ll Köb, ä j h b, l, lä v, ch u å föjä j upphäll bvö Uå f plc ch hyl följ ä äfv, å h, öfv xu ä föv ll Sb ch l f flä Ryl M y ö v lä b, c b lul lfly b f ju uäl äfv h ö, c på chv H Zbh v lfv u ch ll vh c på chv, å å f vluä v få, u f blö på jul fäl Hä H vll c j fulll föö M föfäl l ll ll föfä fö äfv ä fv, j blf vå ch låv ju, ch u lå ju j pl Ef llf f bhä, h u ju, b v hu h h u
(DUN 902 45 Föä väl ä ch föblfv c v f vä HYLNS E - T vå ch v öf vä (by) HYLNS P Tvä-Tvål FÖRSTA KAMMARENS TALMAN GREFVE S P A R R E NVGER W LDKÖPNGS SKYTTEFÖRENNGS NYA BANA L N D H E FOTO uppfö Dz-, ch hä lä j fullä uy, ch f å å h j lyc p hp å yc, j jälf u blfv pö S h j b l hv, c Pu, ch å å äfv Slv ch D, å hä ö Sv D v h, å h» bl p»n bl u c v öj, å h ch ch ch fu Kch lb hv hu» J h ä, D y, föll öfv u, ä Mé l lu lå bäl, v ä väfv M blc hvl hyp v h u y p fä ljhv, u hvl ä blc älö ch älö ufvh blc u vl öc; ch äl f väjl öfvföll väjl fö jälf ch väl j lf u väjl fö bylö lf j fö ch ll fö ch fö y upplå bl f u flc l, bl l ch l, ll upplu blblå blc, c ch f l lä ål, hvl lu l, v hä, å f p uppf,, föfä hjä blu l läpp: l, öfvyl p föå fö ll l, ål häföl, v ö M blc föll å på Mé l, ff v v fö ch u väll, ch u f, h l öfv bl läpp fö äp, fv h, hö j h å ul f ö yl föv ö Jb 23: 4» h på höll f; h vä följ j ch j f få h läpp bu ch v c f: ä vlj j få h u M vll h å, h h? Och hv hl h bh, ö h Så f h l ll full Svå, vå, yc vå!» H h ä å u, uö ch llj jö h l, ch h y, hlfhv ä l å hlf på bu v:»e hövälbh få fölå lå l ch c v ö ll öj f ju äcfull h h, hul S j l u l v fö vå vå, vå, yc vå» H ll f ö llv få ö- j?å p Cl ch p b bö Thl h h A v E å Hlh Hp fhö få lbl 000 lb ju v ch flå 2 B få p Luv Ec, Söf, f v, ä h bl l, byc ä fö ä, j' böj jup fö h ä h l öjuh fö, å h äc f h fö bju Ä öj h b ch vc, hu fc å ä hlffä ch blf lul öfvlä ll pö J böj blfv llv l fö Mé l, ch väll blö j fö uppö h h b bv öpp ä x ufö Hä lå, lå hu hy h lå, lå, hv u, vl j u ll öfvflö öbl, y bh, b, v p l u, v fö, hö lb på lfv l, på ål b vff f l u cl äh f Mé l blö ff, ch fvpå yb lyxl bl ll öf fh u lup f ll, u hvl uvcl älly, p p å j, fä bl, äl väl ll vx ch ål lfv, ul fä, yb f h, ff u lf fö fh Och ä å Mé l jälf, bl ch föö hä hv u vä, u luf ch fcll bl föföll f f hö h fv, l h, u föå, äfv h vä f luö D u c j fövå å, Mé l c ä h, å ll h u ö f fu, u lluf, bä l u få l vä (F)
Lö: O v l Ny, p ävl Föå fö Fcl fö hul Upl, fö Nby, y 3 ju 902, f ä, böj f b 90 v Ovl, hv u lå upp ll u ä fö öf lh fä ä u vä åväl ll föv ^ ch lö (föv 4 å) L v Ulu Lbuu H E P, y, ä v Ovl cb föv å ch 3 v pf v l fä ä åväl ll, lu ch u, f på f vä vl u uppäc Köbull 452 p l Så b l llä l fö vllål p ; Nyh! RECEPT: å B l f (f 6 p) hlf lfb, l, S p p b? ä (f 6 p) bl ål hufvu: llf l v, l, ö, 2 j ll Göb jöl, 2 l bulj, l, (c}, hvb: j Blål, T- c h lä ll l ä ju, hvf på ä ll öåx! - lä upp f Kålp bul- S p c l f f ä D l B vä hvf väl D fc vl lf l y STOCKHOLM l ä u pp h v, v, c h få, öy, B: C C Bä ( 6 yppp), v AB FREJA-MAGASNET Så: ö, hlf jöl, ppp 2 2 ö, Så äf FÖRSÄLJNNGSLOKALER: 8 29 HUMLEGÅRDSGATAN B DROTTNNGGATAN 29, u l-kontor OCK f l ll- -8 LAGER: HUMLEGÅRDSGATAN 8 ä l fö å ll- Sufv $» c ä (f 6 l u fä jä ys ch åjl ä, p) 2 hlf l cä, l p å (jäfö v ll ålp ch bulj llä, ch p- ch h v Äul vp (lö hlf l v, 2 l, h : 4) E vul bö lä Abl OVALN, Upl p få 0 B öl ä P ä öfv l f vä ll ulflä 3) Pföälj H Gh ö, jöl, hlf hcnj, föh blål lä, c h pp f- c h ä ch ä llä Ap Ay Abl, plj, c Upl & Schl V A H S ) Sl blb v bö l- u fl vp Vp fb: Ä, yp S v ll Göh : l öå, ll å bl u, å 2) Tubul h f l l ölj c h påä ch l-4 ö pp l, p flyf, c h å lh c, å j u c h fj v ll l hlf å h D ä ä hlf l bulj ch hlf l K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K å pp cf f ö Nä ä ju, bl vl ll hå jöl S y c l (f 6 p), upp B f ö fä- llup få vl ll up 3) S l Aflä R f 3 ycl 3 ö pp p jöl, pvpä p, F u f f l é (f 6 p) 50 yc l p h lj, 3 l, hlf l bulj ö, 5 hvjöl, 4 l ä hv ä, ch å få (h u-) lä 4) S v Z TACKSKOLAN FÖR HUSLG EKONOM 2 p f 6 ä, l, hv- ll v 0 Däf lä ä : UPSALA D: Så: hlf ö, jöl, ch hc plj, c h ufppp (Föå: fö Nby) B : Sö fä ll- öy, hlf l jc ä f c c h l v FÖRSLAG TLL MATORDNNG FÖR jöl?h uö äb : Kycl plc, 3-9 JUL 902 ll u väll, hvl u v full, u ölvp få upp c h lå j väl c h - ch uvä S ö : Spp blål; fupp l] D f plc öhu Nå pljufflé f få; yc jy c h bl ll- v ölj c h by l l; jubb f F R Å G O R VECKAN L Ä K A R E R Å D JfjNHVAR f u lä ä å fl fäll föfå ö hul ll lä jä äul ä- ' f ö c h lä yc- JjjNHVAS f u lä ä h ll bv f lä Äfå fu ä å f l håll f läå S llä ll hå u l, hvpå hpy c h upp- Föfå ä ll f, äl hö M å : B lf ph fl, påf:»tll u lä» l ähv M lå f- ä B f ö by c c ; vä yl c h böbö f y c h ycl lä HELGA Ecz ä f fl l N : 836 K å fv T : Bäc ufv l, c h bhl ål hvj v p å å p c h ch ä hlf å- ä y å Nä ä cä; fljöl fll l O å lä u - l fö? J h pöfv å l v u vc by p ä ll, l bhl f lä äh, O : Kb -p x p h äu uppfyll hv hvf pä - v j u äl, vä ll ulfv F f å (f 6 p) 60, c h lyl; fpp pcl (Schl ll Göb), Måå pu ö, 2 äul, 3 l ä, c- bulj ll v c h få T : Wl äöl v ulv c, N : 337 Hu c h hvf b ö ä lu u, fö bhl h h f ; ul c h jöl å ll Böc A f v, B : Sö lä å- lc Kycl ä c h v F : Sllpu fclllan, l ) ch 2) O väl ö? A P v p c h ö, ll äpå v f, ul- l v blb, hvfö ö ; läväll > -V 9 & & > 55 > 38 > > 5 5 f *? ^ > E? ^ ^ B ä ö f vå få 9 0 ö ll 3 p Köp v S! l Spcl: N y y f ö b u -, ä l l p - c h p l, äfv ulö ch hv V älj Sv U p v ch ä uvl y u l l f ch f ll b Schwz & C, Luz (Schwz) P l v ( S j u v) D ä föfl Duvl, ä, väl, f H Lä å uä juv, äl fö vlc ch l p åväl äl b, å fö- & v xp f uc lå å 6 bu K 0, 5 2 bu K 20 f b ä lv pö ch föäl fö Sv H Hz, V - N l, 39 Klvä, Schl Aly N: 2070 å pf ä»pl v» (juv) Alhl 3,48 %, Vy 0,80 %, Exc 4,06 %, Mlä 0,22 % Fä fää fåv Exc uj ll väl l f Dufc 8 % Pfv ä ålu föfl (ö) v f bffh Schl 23 ju 902 JOHN LANDN, H K Schl All Tlf 2 75 Rlf 4 06 Kllålv, uä, å 60 ö p bulj h L Gu & Kp 6 S Ny 6, Schl Vc-Mp, å, v, c, pblö 8 vc, 30 2 fx, 5 å 20 A Ev Hl, Gp b S-Exp 3~ Föj å u l ull JKfy bvju v ä b fö u f 3 fö å 902 pupå»k, llu fö Sv u», u 0: åå u f Fhf Hllb ch Jh Nl ch u v f fl bl vå l hö upp uföf ch c M full vl ch växl håll ä K l väl ä fö flc fö, hvl uppf ch lä upp, uhåll bäl ch l få ll h, vp ch f å, hl f l fö, löj ch l, l päfl f l l f uöl äll f äl uhåll ch fööl Bl å yh K håll fö v å ä hl åå flöp följ:»döhål hlh», hvl vl pä ch ävybäl l llu bhlvä v hl pup G v flä ch vl uf h K l hö föväfv ålä u yp ch ä fö hvj å ll bfä äll K vå l ä bä ö 0 c, byx ch vä f hv bullflll blå ä V bäll böv, v ch lä uppfv Bä pu N Kp STOCKHOLM
453 ly, hu ch väb ä v väf? Vä f hlöj Ä N S K A R N älj N : 344 Vll å uppfv f u lä upp V y - ch llu- å å ö:h l böc, lfl ll bö y å j ä p fö juå bf fl föå bv ä få Sv flc? ä ll, ch fv ll l? å fll Bll yl u å få äll A f vå lä, u N: 345 Hvl ä xl fö hv h N? Hv å lpp llfyllö bv ö håll f pl ä bföl Sc l få, v upp b N? 50 l bf hl? Hv bå b ä yl? u v lu ul håll ä f Ab? v hvä bå f 85 Fö D ull bö hv, ä v, ll,0 ll Jh Föb, F J uc u N: 346 K å fv vp l föfv lpp få N : 98 E y hb, lähöhu? hv äl upply Pu ch å h bhöfv få lju, N : 347 Sull å vlj fv u, pu, lufväxl, v å cp pä öå bö, hn : 202 Sff å ö,ä, uppb, ä hl» u f f, b jäpulv U& N J Ec»Hl v bl- f»lcu pu T», ä: N: 338 M fff v f, b p å l, ä ä N : 355 Hvpå b, hå l bu» ll Sv 739 vå f få fä bö, v bu ll på fkyböc lll, ä h ö få på å ä fll f ll, u pwll ä?- på fäv F äfö å ä l blf b, h föö v lvå h å å Pl u väl l b- l J l äfv l f ä Må å cblv f M H Yv vll v ch vä öfv hjä Oc u, å v bluppf ulä, håll N : 348 F fö O D l p pféc, lå än: 206 E ä l fföä h v bä? J vll h Uppl å fö p, u h vfå å hå? på Tll bö ll föhåll v ä bl O hvl h bll Ol pu på f föl, hä- x? y y Növä ä p ch lä ll v å, B välvll N: 356 Hu bbpp? M äl u, ä luf ll ä föä Bl h u hvl å å ll M N : 349 Huu föf ä' l v c h å fu El- j ch på hvj bylä, å fjä j ä N : 357 F Lbl å l h pl på vu- Ju? fö p u x? p, c föäl Lfä öp pä, ä G Ö N: 339 lv f lö bl ä växhu f Slfjäpl M N: 350 Hv fy ubå N: 358 Ä å ll på å- c få l u L- ä ch bll h»muul Lf>\ ubl ll lä? Hv ll väl l f ä-l Fölvä fö håll ä upp- ll hlf bä? F å v- p ch Vp? Hv få å bu, f hvl l c fb, ä å bä uppöp, ch ö ll å p, ch hv ä öål ll Köl fö v, fyll 54 å, ä ly ä lb lfä å 400 ll hvl p? Tl c på v c h å, fll få lä yppl yl? lyf fö å å ch Gö å äh f yvän: 340 K å upply N : 359 Vll å upply, u v f fly ål u hl lf jt: 35 Ä å é ä ä vä v ylly bä ä vä u- f äh f lu Ej hl- 5,636 Sll lfä bl 500, å u h Hb Vä- qvlyb- Huu yc b 6,045 Sll lfä, fö föö få b ö? l ål l Au, Apu, ll hvj v? Huu lä c "böj lyf fö ä 5 å, T f u fö å pff? K å, P ch P v,? Lä y lu, fö 400 ål 3,968, ä h bch, fv N : 360 O l vå, bä lyc ä v ll ä ll bl, ch fö 500 å? K K b? Huu lä bö y l p å 4,960 E lfä å 400 Lö E N : 99 Pu på K, lyf fö å 0 å l ch hvl bhl 5 N : 352 Hv Sv följ N: 36 K å upply hvl- ä häll uppl ch é 2,592 ch å 500 p å vllsyv håfäl»h Dy» fä K u flc bö å, ll bå ch ylä 3,240 Abl u N: 34 Hu ll vä hv Rl, L? vll bl? H å å- fö lv ( u) c få Bl ä äb Vhlu? A K R l läv Sll ä l P Bh, Gåfvp N: 353 Få hä, å T l Hvl ä bö N: 99 Lä h : D ä N: 208»Ol pä» bhöfv N: 342 F å, upp- fv b bl å, c h ä bå»lä» bä b lä h fly, ä c h hv u M- h- ch fv? ch»hö» fl övä? v ch yl, vy, å på lu v l Hl Wll qu ch M lf? (El? Sl pp fv j b hä- h ch v hä bl? 700-l?) Ol N: 209 Fö uppfö ch väf N : 354 Hu ll få u Ä vå få pl Kl N : 200 D å b å å- fål, hvl l ä ch hå väx? Hu bä ö (jälfä bl väl j N: 343 Sull å f, Hjälp å f - ), c h hu lö, f å by På - c h j b öj, bö bä få? ä j pp lvc ff ö hä EU bö Fö fö v hlöj håväxl? Ol p på Sf Fl föl»allc»su», hfull vlj uppe l ful SVÄR fjjnhvar 9*7// p, flj-tvål bll v F ö ä lj /2- -p å : 25, v å lhåll5fä chllu8 Pfv W-By F l x c Of» lyl All, 3057 R 073 K D JÅv K Tlä MASSAGE OCH 7 uk lv ä 7 P å v PEDAGOGSK GYMNASTK Fuuu Al Tl föl p lchäj:h v,fu B, l, b u v G y C l lä (Sjöqu K u 2 å, b ö j 5 p O P äb,s D :J A M- ch Af 6 Su 6 R 459 Al v54 63 p,på Sb ö ch l Råfå 2 3 OBSERVERA STOCKHOLMS DAGC/3 BLADS RKHALTGA, LÄTTLÄSTA, Tlä El Wf På fv, : 25 R 25 LLUSTRERADE Täff l 0 2 ch»/2 5 V26 u, Su Plb, ch ä f fcl ä Pu v vl c h f ö B lfl, - D 0 W Ku ä p ll bhl fö 2: hslub läö äf uf ä, v Tyc å bl 3 fö, å : vl N vll håll vå l hålln ä 20 u yp lbä hö y, b fl y M, Sju- & F-GyF löä c buv-c/3,,u u, y c, lä A F y M v Gy Clu u, följ hvåjfl p-!pup ä fö vl å plch -f,fbup p fö vl lv Upply chfp lubfl lhbpålh S p f y : pm D O W l, S c h l u p p l, 50, å l Pl h Gj ä (-å ) c&-c:ch, Sfäcffhå O uppl u fö ch b öj p (N :juy 29 R) Nä p p j^h_skuros,^a Fu A f å åll30 pl: S3c- Ö l, h l, S l j ö b F j ll p vl^ uu: Clb, B öh:e l Kl STOCKHOLM, D 9 Tul 9 Splé: Kpp, Ku ch P uy ly, BuL-,- P-, W juy B ä p p! M A K j l b,l ju64ya l, Sl ch6l Avä v -S ul 67, Mä L f bulj Au Hff Dhåb Pu, B, Flä, LäKul Hflvö fl bu l vääljpåh po bfåv8 HéVxlc (Huhll-Sc) h å l Lä 8 FJU Ej M pa p ' H å' H c h f ll lu h fl H Spclhl O b u u h y LMBERG, 58 Klb 58 F b h pchl Schl ch L Jh V Lh-Hyll, SJUKGYMNASTK, Fö S u ö Dbl u M 3 S Fö H u ö Bä Syl T ),
DUN 902 454 ä b f uäc c h på äh WllN : 27 fåv fålu h j håll få fbö ApÖ R E B R O lu, Bål, c h vll j fö h Aplu ff xp P v 4 ETT-ÖRES f J h hf u ufö fö c h hf yc öj uf L- c h hpfö fö h F L O R E N C E R Å N ä yl, läpl M bö c ll böj lä l fö upå luc c h lå å öpp fö l väj v M Y C K E T FNA! Fålf N : 28 Lå hv f flc c på, å lä bhöfl, c hlf l jöl, hvlö, ll f äll y bbl» uf å böc;2 ll 5 [c cä, fål, fv ll jöl, ll f l ä l c Kl f 2 A K R f, äul c h f p å N : 20 S v ll : 209 llbl h äfv v vk R N : 2 Kpp Häll fv Wll bå å ch p, ufä l N : 29 Opubl ä Vb bä yc f hvj Däll b å Bll b u, häyc hvjöl, bl ch bll, å p, l flufb- c h vb;, bll U l luf, hä vfv ll u M å v å lö öjl, ch b Nyu u Vä y lj bl j, å ä ll fu Ell Hl - Rö ll ö flä f ä c h by l p u lö ch ppp Häf lä p på b f, ll hä ll p å bb ull, å flä väl ä pc få f på All f blfv fä, lä l v Då fly upp, ä, upp hållf c h upplä på, håll v Ä ö Kll, öfvblf ppp lyfv, by ö c h öfvhäll, å v l ö ä K R N : 23 D lå j u ä, å ul å v u c h äfv pl föl, å lv, c ä äl by ä öfv E ulv v ll på hl c h ä, hvl v- J flj h b v Kull,Elhl h c h Bå ch fu ll: b M b v v Al lä, hälj pl, ä! V l äfv å Dä ä l f på l,, jäfölv j ä y ll bll p, äfv fl u Bll bä, ä Säpl ä lläh j b v å b, å j ll bu fö lpp l på fjäy M å u; ä ä j ä! K v, j ä jälf hy u, y fö jul fl Dä f vå p, j u ll på öfv ll fl Elj ä p L v h, ä yc l f bä ä äll < ff b B ä pv U ALBN LENHARDTSSONS Sl D bä fö TÄNDERNAS, MUNNENS O HUDENS VÅRD H Mj:T KONUNGENS HOFLEVERANTÖR c å läö, bö pl hvj å u flpp fö v Nä bl äl, bhöf pl bl hv å K R N : 228 Fö bl f ull vä lö f 0 bupux ch 0 l på l v D å lö bhöfv f bl f l Blpc äc 24 ll 48 Wll N: 230 A f blväx fö l bl,: Acu, c hö fv c h öfv v föv ch ff; Ap l äl läpl fö bu c h läö, äl u c h fl v c h p Clcu p uä bu, y vll h luf c h äl j växhu fu vä; bö j h f j ll fö u, å vc fä ch föv K R - S v : 98 Wll, bu yc b v B hu f ' l b c h l ll ä öpp D bä vå yc, ä v Sh Ä å f, ä f ål, å bu ä ll v äfv å å uv å h j hö, Rch B, bl, ll l ä B S ' Köph b yc b å hll L0, N : 240 Pu på u Mblä Råhu P Dä håll på u 2 ä ä 2 p ch pä ö ll b y Tp-hll (VbK R 4 l ) uä c h upp Uc h jälf b å bå äll S Hvfö c vä ll u T D S F O R D R F lä? Rå f K R N : 232 E äl v l LOGOGRYF ä lå äjä åhål E l bä p, bl ll 3 J ä ä h, ll 4 l jöl c h l c ä Och u, u äfv föäffl ul Så bu fö K R Och ä j l N : 224 Råfå ju M l u fåll K R - - J läp f j N : 226 V ö p f cc ä Och å lf j väfv äl ö u ll p f 3 u U v vc få ä l c h pl f J l jup v, hö Tll f v älfv Wll Och N : 227 S v : 9S f Wll M bv, Eu ä pfull blväx, GLAS- OCH PORSLNSSERVSER SAMT HUSGERÅDSARTKLAR ö uvl Bll bä p Abl BRSNG & FAGERSTRÖM, 2 4 REGERNGSGATAN 2 4 STOCKHOLM Och fö ä jälf j ö Få cå väl Hu N å bl ä, F h fö ö Ej ä ä bä E bhl ju, S j föö ju E f f få V Bhfv u Hu j ll, S h hv? ö Hv yc öj O ä l hö Hv fl ä E vc uppf h Hv ll L äc M B l E bl, ä H blfv ppulä E, fö ll Ä ch ä E, hvl v l,, b' j ch u S' h v uf E j, hl ju Hv u lfl p M f hö på bl E föbu E j E väl lcfl Hv, å ä ch, E å h bup få E ä pc på ä E, v å PÖR lä, ö pl f å äl, äfv fö huv Ry juu ä l Sö- hällu flc å Ny cbyå, Ebl 887 håll Ö00 p å, ll jälf Bub 3 B, Shl UPSALA E N S K L D A B A N K L fö jäflc b JLUSMODERSKURS (2 ) l, ö, häl- ch juvå; böj håll, hvfö h f juu upp2 A Kuäå 2 A p, äl fö u bä 45 ö p fö hvj p Pl( ) f l, läö ch bvå; böj SPARKASSERÄNTA 4 PROC ll llä pb, ch p, äl fö u u ö ä fö 25 jul böj j 903; ö fö v ll pv lä Kl All, Rjy p: Pf O H TVÄTTSDEN FNA FÄRGER 2,25 PR M, TZu huhållfö håll ll hö ö ll v på fö fö Föå: N b y u läå b l läexp ll l pfö p pl äl, f flj ll bf v L lläp ch öl på bä ch f å Pfv ä Sv N c-byä, Mä v fö flc uvylul 62, Shl Tlllpp ö! h f (på hö ll lä ), HALSBERGS ELEMENTARSKOLA Kjlö 50 ö T l, bl flj, ä u lä l ( j ch ju l), 35 * bä flc ll hu h ( lll) Lö Tvä ll f hlpä (flc) ll u hö P Bluö ä ufö öål ö ll uö fö äv ch ll llä500 p läå Rf: Fu Jul Mfl, Säbylu ch D M DAMSKRÄDDERET, följ f fö föä vh, löföhöj blfv fö,000 Fl, Schl D A E K L U N D, Sl föå, D 5 3, h, S c h l h ä f äl l y p ch bö ö, åfölj f va ll 0 u Möb, Flöp R p Kuh l f böl by, fv ll yl fösv ll»väclö», u S Gu-, å G Thup, L, V 7 T B A D E N l Abyå Schl fö 0 u uu JY *2é X K~ J V b EDA SANATORUM OCH JÄRNKÄLLA, FJ ljub Hlufb (f 00 C) Sb Rv, y på u, ö fö ö öj bl vl S ä 0 ju p EN FRSK, SETBÄTTRE L C K A 7 HUSHÅLLERSKA, ällp fö få 25 jul, c äll ch påll ä vll hjälp 7 f Ghlb, Väl N- 5 6 vc ö Tyl, öjl Schwz läpl föå lhuhåll, c' hu öl f b lj uö lä G u Föäff- ch Tyl Fu öf f öfv- l l ch lä v bä föfll öäl h, v ch h, få pl l jääll Uä yjb ch - l Rf lä ch bä å ll Sv fö - håll 24 ä b y vl b v P p vc Sv ll»r», u xp ll 24 b u äf l föål äll jäfö ch u fä 24: 50 ll 38: 50 Pfä på hl- ll hlfå flj på l ä p på bä få Gll, fö pl ö p f Sv ch öf ll ju Flu, E Su E på ö bä - upply, åfölj hl f ff, B A N Y U S TRLLES Chlb fl Aff f b- u ä»ml f flj» E l äl åå l ll b E pfv, ä v, y ch uppf å ö lövl ä- Sul Abyå, Mlö yl p ch bju fö f fö vlc ch v ll»lhuhåll» S Gul föu j ä, bll, FAMLJER LANDSORTEN! p lläh RAbyå, Schl, växl ch lä ly M ä f å h lä K böj f v f ä blpp ll EXPEDh ll ö P p b u l j 3, 5 0 h fu, v v uppöp, T Tvv lä håll pl TONEN, AF DUN, STOCKHOLM, håll pbch v hb pv L O l, S Bu V pb h flj på l, Sv PORTOFRTT; H Ö G S T E D T & C:O, ch ä u håll fö 30, 4, Schl lä 8 å, bä ål äll N u Schl, 3 2 R f ch huhållöål Sv 'u 892 _ 2: 25 Abl ljffä, G ö Tby, ff ch löp u 893 (: fl) 2: 25 bl övä c j blu S T U D E N T E R, äfv vl, Öä ll» W», Pl hälbu p 'u 895 (julu bä) 2: 50 övä ä på pb, håll TLL SOMMAR- OCB VNTERBOSTAD u 896 ( : : ) 2: 50 v ll lvpl, hätjuföå, lål, f u 897 ( : : ) 3: vä ll Fcu fö Ö hy ll vå by! * flj, u 898 ( julu) 3: på 6 7 u ch ö, ä- ph ch ö S T U D E N T S K A plbyå Schl å ch ö uhu Lä vc h h ä 2: b, 3 ch å l, uu, håll pl u 899 (: 92 ch julu lu) 3: v ch jö, j lå få, häl 2 å, håll pl Sv fu 90 ( julu) : 50 uö blä på ä Av ö hå ll buhäll f, ål ch löpå ä u julu 894 0: 20 lfv Rfl ä by ch Sv ll»a», p Nöp u julu 898 0: 50 Lll Oc Mll, Bl (Bhulä) ff ll»ljä-, W Bb 90 (2 :) : 75 F R U S T N A R O D E N S T A M S K 89 (: 9 fl) : 25 EN RLOM B- 000 pl S c l, u v v lä, SLÖJDOCH HUSHÅLLSSKOLA, K 897 (» 8 > ) : 25 KND BRG ARTEN 3 UDLLL få å pj å lä K 90 2: f ch ffä Sylä Ell 5: l (l) få Fö vå, 3 5 å l, ö Huvll äfv håll Sv f»fll, föål pl ll hö på ö - Bfö, å K, JEXP AF DUN, Sv ll»gä B O» u O l u 20 jul 90 ch N P, Schl», Nöp p Sv jä - S Gul Abyå, Schl Ö Vå L 4 c 90 ä ll»uvv» K p K O K E R S K A HYGEN/SKA BARNSKODON L E D G A P L Ä T S B R T ä, häl bl, ö Fö ul f~ pl Sö l på pl f hy PRENUMERERA P Å ll hö fö uv flc v Hlby u Lö uö 300 l, l l v 4 ch vä 9 ch 7 å v- å, f uföå ch f ho B S! Avä f ul Byff ä ll l lä ch öjl u f fö E b, på c B Ä T T R E FLCKA Hlby u Sv by ch ff uppf S fö u uppväxå å bl föö pä ål ch löpå ä V»F p Mlu 9 ju 902 5 HBLOTEUSGATAN 5 håll pl f Sv D U N S M O D E T D N N G A», Sf, Jäl K A T 7 63 E F R Y K L U N T ) A T 7 63 ff ll»hjälp» M F A C K S K O L A N FÖR H U S L G E K O N O M S U N D S V A L L S SJUKSKÖTERSKEPLATSEN Spcl!?v JS y läjc Rällp K c h Ly Expc
455 (U) T T N D E R T E C K N A D h j 90 ^ p vä 3 få H T Fb Öb uå pp, bä Dyl, Sf Kf- ch "Nälchl D fö, Dyl, f fö b u 9 å, v äl välö v älvy Såväl v föpp, å vl b b, f ll l c ä llfäll få ul fö, jöl, äfv v, uppä, v Dyl f åäll l vh ch fv vc, jä ch f å ffö Sllfå 0 ju 902 P lä Fä följ ä : Dyl ll lu å ll p 4) y j ä vll å 5) Hfv hä LLL-KLAS CHARAD Sö fö, j, Pä v l yp ju; Sl ä, ä lju Fö f, j h u; Py bl f ä Och fjä vl bl ä; M hl ä Fl S blhufvu hö bä H Wlh Sjö, L pl! F Y R T O R N E T S 4 3*0 M S Hv ä plä ä Fö, å äll M T Huu y fö lycb, S på l å, Lfv? D Gv Ej f föpll få ALMA, UR Hv u p S y l Uppå fljä, Föhppfull v Och å, uppä E vl Hv j ä Fö v ch h v y E v ch u Hv vä bl Så lä föäfv MOR M P Vy hö j ll ä B på bfäl : U»få» ch»v» Säll J läp c ll ll ; Tvä, hu j äp Fö p, b fö b VÄXTVÄRLDEN T 2 2 3 2: Väl j ll hvl bju lu, vl f, Och ä lc lju Bl j ll ö h, Dä»Jh Blu* på j, Och llpö lc f Dö ub l Uu vlh 3 3 * 4 4 6 4 0 5 6 5 6 7 5 3 7 3 BRTTA FYRKANT 6 5 8 BENGTA 4 2 3 4 5 0 0 0 0 Sff f våä l ulby bäfv, hvv f på väx håll Ä ä fu, ä bl lä bäfv på bl X ö ö * 8 0 6 KONSONANTFÖRÄNDRNGSGÅTA 0 M F Hv f l, F b ch ff M G Nä ufä ö, B lä u LNNEA Bäfv å, hv v fv O ä : ) yb l, 2) f på, 3) ä bl f å, M K Så hvl å fyll, Sv pl h få ANAGRAM l: Tu, u å Du u h, bäl ch å, M A Hv u lj ch u yll, Väx f ll å L läpl Huhåll Uvv u K O N S E R V E R GULDMEDALJ OEFLE 90 GRÖNSAKER: Sc, Sp, A, Hc v FSKKONSERVER: Fbull, ll ål FDu KÖTTKONSERVER, VLLEBRÅD FÅGEL & SOPPOR REKOMMENDERAS! Fullä pu h H Dl5Shl Schl Göb & l LÖSNNGAR O V Fö v ull å p u u öfv vå hufvu, v fö upp E H V u c på vl O G O G R Y F E N : Vll; l, v, ö»pöf» ll hl läl,, vll, ll, ll, vl, vll, Su Pbl ä fö l l, l, L, Lv, ll, ll, l fö p lä ä ll pppf G U R G Å T A N : M, O! vl : ) Au, 2) SöA E lppl bä v l, 3) ullff; h- l, ch v l ö b pl, huu ä ä b blä l : ), 2) Nl, 3) ch äfv l å lpp l f ch u äll fö D A M A N T G Å T A N : ), 2) å, 3) ål, höv bpp v fä Alfhl B - v Syö-l f Bf4) Sål, 5) Ål, 6), 7) lå : 26 ä yc föy fö V O K A L F Ö R Ä N D R N G S G Å T A N : v u h»lll vc fö löj» ch f u ä lä ä»å uppäl" A R T M O R E M E T : Nöp: p, Älvä lä, hu l v u»uppä» Alfhl B, yc v å ycö,, ö, ö, äl fö fl ä fö, h v väuhf, l h u,»lä-? K å fv å, ä ä v äl c! M vlj v ä ä fö : fj fjb R E F L Å D Ä öfvfyll ppp u hölj f h»lll vc», ä å»lb» få! REDAKTONENS B R E F L Å D A : R E Å L B A j Ev M ll fö Bc N å väl l bll,»e p» ch ll ä- ä u äf?! å l föjä, v Föf ll 'Rbu' Fö c, u j ä ä fö l ö! M v h publc äl E P D u, föl ll p, h f ll p»vvll», v lfv EXPEDTONENS BREFLÅDA: pl, hv v j u f uy äfv fö S K S», Öu ä 3,20 A V h ö lll - ll A>, N A 2,80 äfvy v öj, å äc c fböj f b på pl p ä TLL TDSFÖRDRFVET N:R 2 7 : U bl flc ETT HEM FÖR FRAMTDEN Ö ll hö pl lä l ll flj Sv 8 ll å ållä ö»su», J G Hb Abyå, ll hö pl flj umlö v å b vl lä, Ä äfv u O l lä b ålu- u ch hb vll l huhållöål * öf l å ö- ch Så löp Sv ll»hö ö ch yl hu, ö u ll ll hö, häl ö ll l- 902», p Hö TT flc f flj, å l Sv, f fu Sv ll»y», p *»» ll, ö pl ll hö ällp å äl, häl på l Ljup Få följ på v öl Ku hb Sv ll»gl ly, ENE GEBLDETE DEUTSCHE7 å», u xp D f ll Sv f V Rby l blfv ufl blä päå, hv flj ä hö läpl l äl fu ll h ö v h ch vll lää: Mål, H ch Gl hjäl ch l hlf Näf El Kp: hö v ll»vu» u läu ll v us Gu-l Abyå, Schl bl Löföå 000 fö ll Aö Lll uu f lyl fö Rlä J Th Göwll, Rby, /"luv ö lö uv f 6 b vl lä, y, fgouvernante ch hb öjl ue flc 9 3 å få hö få cl uv å flc 9 å 5 Slu ch bu upplå, ch å u fö l ä på ch uv f uv, ll v å ö c håll u, håll ll hö pl å by wch p Sllu l Gllchf- f-j U V E R N A N T P L A T S ö ll hö flc, h flj på l vcch ä ll»v E» Aö, åfölj f ff fvf uvv lä uu S Guäl Abyå, Sc- f löpå ch f, - u Hulf zu Auu pä v vl lä, på ch u ch f Nä l»h» ä ll Fbö E R Bö, Sj- Ab b u»e S 20», pö hl H lä lv ll Ml, Vl bc Lbc, Duchl 6 l Sv ll <A»!p Hl T U hö f c å TufO Bl ul y, j öfv JO 25 å, ö hjälp ch ällöl fö bl fu LT juuåå flc, å " p bä flc ö f p f u f flj Nl f jul läv, vål - * ^ ällp ch hjälp ll å fl f- äll Schl Rf ö vv Sv jä ff ll»ty», u pvlä p- lj, b på l v lfl A ch fv Sv ll»e 0» u u xp Bä, j llfö u flc, f, u, ö ll hö vll bl å fö Sv ll»ell S Gul Abyå vl hå ch v ö b, - läpl l D ö ä äf- 902», u xp TT flc fö v ubl håll pl 24 ä b, v hå uppä pvl å hu hjälp vå 3 å G häll Nä bf- p l ö u ll p f lål- M ö ll Tyl, f vl h fö Suh' p, HW, ällp ch hjälp lö ch väl hö Sv åfölj växl fö u»e G C», h ll föå h ll på v, M 4-, fy ch v Gfl L uö hä ll f ff ch uppf - Flu p l h Uä l D ö ä påu ch uö l, llä l: ä-, M ch löpå ll Fu Pp föå l h lå v v b pb Löföå ä Jy Hub, Ab uppf Vll bl ål ff ch h J A Lu, Söh 400 jä ll f Hu EN U N G LÄRARNNA, b på öfvl Rf ö ä ä ll L äll ö, åfölj f flå v uv å väl - u lä Sv ll»g S» NlNACKORDERNG bhö föc, fö u ^ flc på lä, flc 5, v, Schl f Väl vc fu, u LäM y P L A T S S Ö K A N D E äfv på ll, ö pl flj TT, pålll ch flc, u c få ch 5 jul, Ax "Wb, Gfl, äfv lä D ö h v u v ll h fö ö- fö ll: fl flc, T vlj bb äfv ö, ö pl v upply pl ö ch fö påu A äfv f bu- ål, u S ch jö ä ll åd ö bö öjl v å l öål Myc by ch f- flj, häl Schl ll äh, jä häl p ch ö h å Så löpl Sv ll V lö fä f, bl FRSK, A R B E T S A M, u V l häväl bö»h M», Mybc p Gfl ju 902 höf Clb, Tlfyl Sv ll»välä», Djuhl flc, u ch v v huhålll-d lly TT flc ö fö c öål, äfv ö, bfö, ö U u flc, å ål bl flj Sv ll»g -» pl u, Sv ll»bl ch V" läv, ö pl f- p Röå (Så) h», u xp L lö ö å Sv Ful lj lä å b Sv 7 23 å påu flc, ö ö Hlf ch vå å v uv T7 bä flc ö blfv cll"»g 8 ä», u xp u på l Häl å hö läv ch ä v f- ällp häl äl Sv ö få p pl uv V ä p l å päå Sv ll»jul 902», uv v ä, på ch ll»oä», Nlp, Gfl fö b ll l Sv ll» u, håll pl hö h flj på UlC ö f 35-å f flj, u xp T, bl lål Sv» Hlf p, Fl l, uv 3 å flc Fö UulllUllul fu, ö pl föå äl ll ul h Rf- "L7 u, bl f fu ö öf fä f v h h h ll å l G "px juy ö pl u få f Kul Cl Wll, *-4 c öfv på l, c flj, följ på ll ll b- Hö, Shl hl ch ch väl ä Sv Sv c, ll»f H S» u S lå få Schl, bl flj Sv Ä äfv vll l hul uppf å löp åfölj Guäl Abyå, Shl yl Sv ll»nu x», u xp, OQ-å, pålö flc, å jä ä uppf fö 6 jul ll f ff ä ll» T S», u xp 7-l läv ch f h äll»s K» u xp D l flc ö pl Ku - f v b *-* l, b, ö, l, p- TT, pålö flc, å å, ö ll hö l pl "Då ö äll Väl, Ö, l Sv»Vll, Dul», u M S-l lläv, ö ll ll c flj fbä ch hjälp *v ll hö f väluppf å huhåll Sv ll»» Elu p flc, lä ll S Gul Abyå, Shl hö pl flj uv Bä flc, v juvå, ö pl fö cl lä Sv ll»slt l, b ö, hb å b vl lä, c c häl få Schwz, l u f- * u bl flc, ö pl Oällp ch hjälp å h ll», u xp äfv v ll y- l, ly Sv»Vll hjälp», l ch u Nä l å Sv ll»mj», Ulch, pö R L M Nu, Y, ö fö h lly öfv u xp f v b Duch P F j D, fy å flc ch å fu ll hä "PN UNG F L C K A, yl å v hu föfll öål "p u, bä flc, ö u huhålll, ö u u ch M Clu, Cllé (Hv) ll ll hö pl h p pl f vv v bhjälp- p H h bju u h, Sv byff ch öjaufh j Z P: Rf Pbl flj Göb få pl ff lä blj ll»l L 2», hjälp 0 ällp H huhåll- l hul öål Sv ll»g A» b Sv ll»g h», Göb p pc uf Af ö Sv»Gllyl902»,uxp p Mlö u xp Fö lhuhåll ö ö ul ch påll p D ö bö v u l, l ch b fö öf yl, fö ö lhuhäll bö ö bvä j h p f E ä hlä v Mäl uö Sv ll»lhuhäll», Sv Tlb Afl, Schl c ju Bö Huålbfp U Lä, L j B, F
S Pul»34 0 456 få 70 ö p, äfvå y f ll l ll bu-, ällp- & pl ö uvl föä M Pll M S ä bä! All lf S P ä R ä ÖGO^E^T Avä äfö ll Bä Sf- & Gpbläc l, bhl ch fö ö lll l fä! OBS! Juy Gullj Lbc 895 Gullj Buxll 897 D bläc, höll Gullj Schl 897 Ghlljpä ESpM & CfZch - S y få fb f ch ullf ll h VäluällP 900 OBS D c f bläc, höll å hö p 8 68, 47 86, 47 86 ^ (f J Z^ fb, ul 825) Rlf: 66 0 : O Ä 79 Kj, S Huhållä % Kfc ll 5, 20, 25 Göb bl S c h l 880 A h c El l: Huhålll C B E B Kuäå 6 4 pc ä GÖTEBORG, ä fj Vä Sv ö, full N Kb ä<^ ch hlläv D T böj 20 u My 4 D 02 H 52 JLä ch äjl Föu c Af ll öbl få bä få Eöblfb Nyöp Bä pu B Bub 2 Hö MOMQYSTS H lu Bbl Schl Öf Nl, 6 D 6 SpFä Kf Spä 4 p Fö l Pvhll ch vå pp upp 8 B Jl (f 0), Schl föä, Rlf 440 All Tlf 2539 El, Cl få 5 fö å Pll Hll N fl STOCKHOLMS NTECKNNGS-GARANT-AKTEBOLAGS BRAND- ch DYRKFRA 37 Klb 37 FÖRVARNGSHVALF Rll 44 83 All Tl 60 4 Vähl ll föv ch fövl f R 30 väl öbl u, (öpp ll öc l / 0 4) håll c:,650 åpfc Äl hy fö fc, b f l, l bly ch u ll bfå 5 T, fvbf ch yl hl ll fö- välh Bj ö v ll å v; äfvl väppp öpp föv Ku Fö J 2 ll öj på l å bu f L Bpulv T, y llhjälp häf vl jäp b fä ffbö (ch bö) l bvä ch på D bhöfv äl jä fö ä u, u l f b bö bpulv ä vl up El y få K Jööp llfö bö fö hjävh ch bby vä äl E l ul f bpulv plä, p, öbull c ö lä ch pö, ch äll p på ä Sälj h ll välfö pc K 700,000 OO68 v å 50,000,0,000, 5,000,,000, 500,00, 50 ch 20 föl ul v fö Ob 902 P fö ll 0, ll l ä lv v hvj v åfölj f 40 ö (ll p ch l) E ll väföäl F b " T ", Göb Tlppp, f bä vl, ä ff p å 2 ll 5 ff p jävä fä Bäch Ny Abl, Väl Bjöb D T L, F 32, Schl Bä ll öä "ZENTH" Gullj GS Hö uäl L E B ö 0'M N] CKE SER NAMNET KÖTT-EXTRÄKT SölfVf L Gcu " D å yc yc ch fö äl, pl p ölf, föu h fu h Hc Lb, f u l h uc S ö l l f v llä, lfv uppfv E ä PA SASEFLASKAN, DESS OMSLAG OCH ETKETT, BEVSAR DETTA ATT N ERHÅLLT ETT SÄMRE SURROGAT ä hvj bu bä c ENDAST LEA & PERW' Dy, äfö bu FRÅGA EFTER OCH (A Sb,LEA & PERRNS A ÄKTA DEN EGER PA E h bl p fö Sv Ä-B OTTO DAHLSTRÖM & C-, Schl YRKA PÅ ATT FA 29 D 29, STOCKHOLM Cpul Cpul Cpul ä f f h blb jäc (full pp f f xbl) ch föhåll ll ul cå ll bll f DEN ÄR TLLVERKAD EFTER ORGNAL RECEPTET UNDVK ALLA ANDRA SAKALLADE WOHCESTERSHRE SÅSER GRUND AF SN ÖFVERLÄG- N SENHET VERLDSRYKTE OCH AR DEN FÖR FSK, KÖTT, JUS, VLDT OCH SOPPOR Guf PbU By-JLB BÄST K * N " A FÅS DEN AR BETYDLGT OFVERLÄGSEN ALLA ANDRA SÅSER Tll Cpul Cpj D 2 j 902 Fö å v j yc bl, ä ll ö ch l ä yc f hufvuvä, å j v h llväx J å 5 Cp ul ch ä u öbl ch bf ll f uä väl A O, l, S K, Köph Cpul håll å ll p å 2,50 p E fb Cpul Cpy, 3 Sw Hll, L < blå y c Ol & u \ WORCESTERSHRE Så E föälj L & Pl, Wc; O & Blcwll, L, L; ch fl xpy / ] Schl 6 6 Göx 6 6 Schl f) ^^ f& ffff f5 :-5! -öl, E=Dc ^ ^ P$=Öl Mäf=DcR pcfff: All lf 3656 KJl Ml-Dclc S