Festool, Wendlingen (Tyskland) Oktober 2016 Pressmeddelande för fackpressen Infoline för läsare Tooltechnic Systems Sverige AB Box 9122 SE - 200 39 Malmö Tel. +46 40 67 010 00 Fax +46 40 67 010 39 www.festool.se info-se@tts-festool.com Fackpress och journalister Tooltechnic Systems Sverige AB Marcus Pettersson Stenåldersgatan 3 SE - 21377 Malmö Tel. +46 40 67 010 52 Fax +46 40 38 20 99 Marcus.Pettersson@festool.com Perfekta ytor enkelt och snabbt Den nya långhalsslipen PLANEX easy från Festool i handeln från och med mars 2017 Det finns en anledning till att Festool har kallat sin nya långhalsslip easy den är lätt, robust och mycket enkel att använda. Med den går det mycket snabbare och enklare att förbereda rummen vid inomhusbygge. Den borstfria EC-TEC-motorn är underhållsfri och överför kraften direkt till slipplattan, utan flexibel axel. Eftersom den är så lätthanterlig slipar man väggar och innertak snabbt och jämnt utan problem, och tack vare den låga vikten får man effektivt och utan ansträngning perfekta ytor. När vi utvecklade vår nya PLANEX easy stod lätthanterligheten i centrum. Vi fokuserade speciellt på design, ergonomi och effektivitet för att kunna kombinera perfekt balans med intuitiv manövrering. Dessutom är det den lättaste långhalsslipen med direktdrivning som just nu säljs på marknaden. Den drivs av en underhållsfri och lätt EC-TEC-motor utan borstar. Det är ett sätt att reagera målinriktat på önskemålen från våra professionella användare, säger Patrick Hitzer (produktchef hos Festool), och han tillägger: Med vår nya PLANEX easy breddar vi även vårt sortiment av långhalsslipar. Med den andra, beprövade modellen PLANEX och alla dess funktioner, som den ställbara arbetslängden och det aktiva sugstödet, lockar vi framför allt kunder som vill ha tillgång till fler funktioner i sitt arbete. Nya Pressmeddelande Festool_Planex_easy_1016_SE.doc Oktober 2016 Sidan 1
PLANEX easy har däremot utvecklats speciellt för målare och inredningssnickare som helt enkelt 'bara vill slipa'. Lätt att packa upp och köra igång Lika easy är det att komma igång med nya PLANEX easy. Eftersom den bara består av en enda del kan man börja arbeta med den nya långhalsslipen så fort den har packats upp. Dessutom manövreras den mycket enkelt och inutitivt med bara en kontakt. Användaren behöver bara ta upp den 1,60 m långa maskinen ur den bekväma och kompakta väskan (ingår i leveransen) och börja jobba direkt. Lång livslängd utan ömtålig axel Ytterligare ett stort plus med nya PLANEX easy är att den borstfria EC-TECmotorn sitter i huvuddelen och överför kraften direkt till slipplattan. Resultatet är att den håller längre än maskiner med flexibel axel och tack vare den borstfria EC-TEC-motorn kan drivas underhållsfritt. Patrick Hitzer förklarar: I vissa långhalsslipar överförs kraften mellan motorn och slipplattan via en flexibel axel. I PLANEX easy har vi, precis som i vår andra modell PLANEX, satsat på den beprövade direktdrivningen och valt bort drivning med flexibel axel för att öka tillförlitligheten och livslängden. Arbeta smidigt och ergonomiskt I taket eller på väggen: eftersom leden på PLANEX easys huvuddel kan vridas helt i alla riktningar får man perfekta resultat i alla lägen utan att slinta och orsaka slipskador.ergonomin är dessutom fantastisk: vikten på fyra kilo är jämförelsevis låg och perfekt balanserad utmed hela maskinens längd. Den nya extra mjuka slipplattan anpassar sig optimalt till vägg- och takytor eller ojämna ytor, så att man slipar enkelt och felfritt för en hög ytkvalitet. Med den avtagbara borstkransen slipar nya PLANEX easy alla ytor konsekvent och jämnt ända ut till kanten. Slipa dammfritt för ett hälsovänligare arbete När man slipar inomhus uppstår stora mängder damm. Därför måste man alltid använda en lämplig dammsugare. Till den nya långhalsslipen PLANEX easy har Festool en speciell AC-dammsugare (AutoClean) med automatisk Sidan 2
huvudfilterrengöring, knäckbeständig sugslang och skjutspjäll för intensivare filterrengöring. Ett rent arbete är viktigt, men ett rent arbete i smart system är ännu viktigare. Därför är alla Festools elverktyg och utsugssystem perfekt anpassade till varandra, både för att skydda hälsan och för att få smidiga arbetsprocesser med exakta resultat. Den mekaniska spärren mellan sugslangen och maskinen ger en tillförlitlig koppling och perfekt utsug. På så sätt sparar man både tid och pengar med PLANEX easy, samtidigt som kunderna blir nöjda. PLANEX easy tillgänglighet och leveransomfång Från och med mars 2017 finns nya PLANEX easy finns ute i olika varianter och med olika dammsugare. Mer information finns på www.festool.se/planexeasy Omfång ca 4 170 tecken (utan mellanslag) Kort version av pressmeddelandet Perfekta ytor enkelt och snabbt Med nya PLANEX easy breddar Festool sitt sortiment av långhalsslipar. Medan den andra, beprövade modellen PLANEX främst riktar sig till användare som vill ha tillgång till fler funktioner i arbetet, har Festool utvecklat sin nya PLANEX easy speciellt för målare och inredningssnickare som bara vill slipa. Det finns en anledning till namnet easy eftersom denna långhalsslip är lätt, robust och mycket enkel att använda. Med den går det mycket snabbare och enklare att förbereda rummen vid inomhusbygge. Den borstfria motorn är underhållsfri och överför dessutom kraften direkt till slipplattan utan någon ömtålig axel. Eftersom den är så lätthanterlig slipar man väggar och innertak snabbt och jämnt utan problem, och tack vare den låga vikten får man perfekta ytor effektivt och utan ansträngning. Lika easy är det att komma igång. Eftersom den bara består av en del kan man börja arbeta med den nya 1,60 m långa långhalsslipen så fort man har Sidan 3
packat upp den. Dessutom manövreras den mycket enkelt och inutitivt med bara en kontakt. Eftersom leden på PLANEX easys huvuddel kan vridas helt i alla riktningar får man perfekta resultat i alla lägen. Ergonomin är dessutom fantastisk: vikten på fyra kilo är jämförelsevis låg och perfekt balanserad utmed hela maskinens längd. Den nya extra mjuka slipplattan anpassar sig optimalt vägg- och takytor, så att man slipar enkelt och felfritt för en hög ytkvalitet. Från och med mars 2017 finns nya PLANEX easy ute i olika varianter och med olika dammsugare. Mer information finns på www.festool.se/planexeasy Omfång för kort version ca 1 580 tecken (med mellanslag) Tekniska data PLANEX easy Effekt Tomgångsvarvtal Utbytbar slipplatta Slippapper Längd Anslutning av dammutsug Vikt 400 W 400 920 v/min 215 mm 225 mm 1,60 m 36 mm 4,00 kg Sidan 4
Bildpresentation Bild: Festool_Planex_easy_01.jpg Till den nya långhalsslipen PLANEX easy har Festool en speciell AC-dammsugare (AutoClean) med automatisk huvudfilterrengöring, knäckbeständig sugslang och skjutspjäll för intensivare filterrengöring. Bild: Festool_Planex_easy_02.jpg Till PLANEX easy hör en extra mjuk slipplatta och en praktisk väska. Bild: Festool_Planex_easy_03.jpg Det är easy att komma igång med nya PLANEX easy. Eftersom den bara består av en enda del kan man börja arbeta med den nya långhalsslipen så fort den har packats upp. Bild: Festool_Planex_easy_04.jpg Eftersom leden på PLANEX easys huvuddel kan vridas helt i alla riktningar får man perfekta resultat i alla lägen. Bild: Festool_Planex_easy_05.jpg Till den nya långhalsslipen PLANEX easy har Festool en speciell AC-dammsugare (AutoClean) med automatisk huvudfilterrengöring, knäckbeständig sugslang och skjutspjäll för intensivare filterrengöring. Sidan 5
Bild: Festool_Planex_easy_06.jpg Eftersom leden på PLANEX easys huvuddel kan vridas helt i alla riktningar får man perfekta resultat i alla lägen. Bild: Festool_Planex_easy_07.jpg Eftersom leden på PLANEX easys huvuddel är helt flexibel i alla riktningar får man perfekta resultat i alla lägen. Bild: Festool_Planex_easy_08.jpg Det är easy att komma igång med nya PLANEX easy. Eftersom den bara består av en enda del kan man börja arbeta med den nya långhalsslipen så fort den har packats upp. Bild: Festool_Planex_easy_09.jpg Patrick Hitzer produktchef hos Festool Bildkälla: Festool GmbH Sidan 6