Goda rapporter från Kina Sid 6-7. Nr 3 mars 2010

Goda rapporter från Kina Sid 6-7 Nr 3 mars 2010

LEDARE Ljus i Öster nr 3 mars 2010 I mina ögon är det obegripligt att västvärlden inte reagerar mer på de övergrepp som regimer begår. 2 Helig vrede? Har du känt helig vrede någon gång? Jag har många gånger under åren funderat över vad helig vrede är. Just nu tror jag att det är helig vrede som har drabbat mig. Det finns säkert någon läsare som tycker att missionsföreståndaren nu är lite tjatig i vissa frågor. I mina ögon är det obegripligt att västvärlden inte reagerar mer på de övergrepp som regimer begår mot en av de grundläggande mänskliga rättigheterna att fritt få utöva sin religion. Det som fått sinnet att rinna över till någon slags helig vrede är de regelbundet återkommande rapporterna från Forum 18 och våra egna källor om övergrepp och förföljelse i länder som Uzbekistan, Kazakstan, Turkmenistan, Tadzjikistan, Kirgizistan och Azerbajdzjan. En del av övergreppen är så upprörande att de här länderna och deras regimer borde förpassas in i någon, för omvärlden synlig, offentlig skamvrå. För några år sedan hamnade ett europeiskt namn i fokus, i skamvrån skulle man kunna säga. Det lilla alplandet Österrike hade fått en ny ledare av icke önskvärd ideologi. Han namn var Jörg Haider. Landet skulle nu isoleras på olika sätt och i detta fall var det politiskt korrekt. Jag sympatiserade absolut inte med Haider och hans politik. Det finns flera exempel på när västmakterna har infört blockader av olika slag mot misshagliga regimer. Det har varit handelssanktioner, ekonomisk isolering, frysning av banktillgodohavanden med mera. När det gäller länderna i Centralasien, och i synnerhet Uzbekistan, Turkmenistan och Kazakstan, vore det på sin plats att västmakterna tog i med de diplomatiska hårdhandskarna. När jag ser den systematiska terror som till exempel Uzbekistan utövar mot kristna, muslimer och andra grupper så växer det fram en vrede, möjligen det som kallas helig vrede. Just nu står tre ledare för den registrerade baptiströrelsen i Uzbekistan åtalade. Jag har också läst en rapport om hur missionerande kvinnor misshandlats av myndigheterna. Samtidigt spyr de statskontrollerade teve-kanalerna ut fientliga program mot kristna. Man misstänkliggör kristna föräldrar som låter barnen följa med till kyrkan. I Azerbajdzjan vägras föräldrarna till en nyfödd flicka födelseattest eftersom man valt att ge flickan ett kristet namn. Utan födelseattest får barn inte gå i skolan. Detta är bara ett exempel i en lång rad från Azerbajdzjan, ett land där den statliga religionskommittén påstår att det inte finns någon religiös förföljelse. Det är inte länge sedan en baptistpastor satt i fängelse. Jag har mött pastorer från landet som är ögonvittnen till vad som sker. De här regimerna fortsätter systematiskt att göra vardagen svår för kristna och andra religionsutövare. Det verkar inte vara en fråga högt upp på den politiska agendan hos västmakterna att värna den grundläggande mänskliga rättigheten att fritt få uttrycka sin religion. I alla fall inte i det geografiska område där Ljus i Öster är verksamt. All heder åt organisationer som Forum 18 och EBF, European Baptist Federation, för deras målmedvetna arbete med att uppmärksamma och försöka påverka dessa regimer. Jag önskar att flera aktörer skulle lägga sig i. Ljus i Öster tänker definitivt göra det! Centralasien och Kaukasien är stora energiproducenter. Personligen tror jag att Europa suktar efter gas- och oljeleveranser direkt därifrån utan att det ska behöva passera Ryssland. Då kommer den typen av frågor jag lyft upp att hamna långt ner på dagordningen, om de överhuvudtaget kommer upp. Det finns sätt att agera på. Ljus i Öster är medlem i det svenska nätverket för OSSE, Organisationen för Säkerhet och Samarbete i Europa. Inom ramen för det nätverket finns kanaler att ta upp ärenden direkt med berörda regimer. Det kommer vi att göra. Vi tror också på att uppmärksamma de olika fallen medialt och be om massiv förbön för de som utsätts. Vid mina besök i olika församlingar i Sverige möter jag er som är engagerade i de här frågorna. Det är uppmuntrande att se och höra hur ni bekymrar er och ber för situationen. Att ni är med oss i detta känns mycket hoppfullt. Den här morgonen ringer orden i Matt 25:31-46 i mitt huvud. Jag var naken och... jag var hungrig jag satt i fängelse Besökte vi dig eller gjorde vi det inte? Jag önskar dig Guds rika välsignelse! Hans Lindstrand Missionsföreståndare hans.lindstrand@ljusioster.se

mars 2010 Ljus i Öster nr 3 INFÖR ÅRSMÖTET Text: Åke Lager Foto: Lars Narin Gåvorna har minskat något, men NATIONELLA MISSIONÄRER är även i fortsä ningen vår stomme Redan när det började talas om finanskris under hösten 2008 märkte vi av tendensen. Gåvorna började minska. Under 2009 fick vi därför sammanlagt in lite mindre än året före. Detta gjorde att vi inte riktigt kunde nå upp till den budget vi planerat, berättar Hans Lindstrand. Ljus i Öster har dock i stort sett kunnat göra det som var tänkt, men en del projekt har fått göras i lite mindre omfattning. På kontoret i Solna har också personalstyrkan minskats genom naturlig avgång. Missionsföreståndare Hans Lindstrand har under sitt första år på posten bland annat besökt Kina. Vi har märkt av finanskrisen till viss del. Sammanlagt fick vi in mindre gåvor än året före, men det märkliga är att vi ökade antalet givare, berättar missionsföreståndare Hans Lindstrand om 2009. Om ungefär en månad är det dags för Ljus i Östers årsmöte, denna gång i Skellefteå. Då ska det gångna året redovisas. Inför 2010 har vi lagt ribban lite lägre. Vi har budgeterat för gåvor på 15 miljoner kronor. Detta gör att vi har tvingats minska något ute på fältet. En del nationella missionärer har fasats ut utan att vi lovat understöd till nya. Men de nationella missionärerna är även fortsättningsvis stommen i det vi gör. Under året kommer vi att stödja omkring 275 nationella missionärer. En stor del av dem arbetar i turkbältet där vi även satsar på dygnetruntsänd, kristen teve genom Kanal Hayat. Numera sänder vi på turkiska, azeri och turkmeniska. För att utbilda nya nationella missionärer kommer fyra-fem missionsbibelskolor att hållas på olika håll under året. Barn- och ungdomsverksamhet, som till exempel sommarläger, samt sociala projekt, bland annat missbruksrehabilitering, får också stort stöd. Det har ju varit en del debatt i vinter angående höga löner och stora fallskärmar inom en del hjälporganisationer. Hur ser det ut på Ljus i Öster? Vi har inga fallskärmar. Som missionsföreståndare har jag bara tre månaders vanlig uppsägningstid. Styrelsen får inga arvoden, och många av dem tar inte ens ut någon reseersättning till sammanträdena, förklarar Hans Lindstrand. Vi har inga fallskärmar. Styrelsen får inga arvoden, och många av dem tar inte ens ut någon reseersättning. Sidor i fel ordning i förra numret Många av läsarna såg säkert att tryckeriet hade bytt plats på sidorna 6 och 9 i förra numret. Vi beklagar missödet, men hoppas att ni kunde pussla ihop artiklarna ändå. 3

UKRAINA Text: Åke Lager HOPP för Ljus i Öster nr 3 mars 2010 Ukrainas barn Kom med en uppblåsbar hoppborg och en studsmatta så flockar sig stadens barn omkring dig. Det kanske inte skulle fungera i Sverige, men i Ukraina har det blivit succé. Där ordnar man varje sommar barnläger på orter som inte har någon församling. När teamet åker vidare efter en vecka kan man från en lokal, närliggande församling fortsätta med barnverksamhet vilket ofta leder till att en ny församling så småningom bildas. Köerna till studsmattan ringlar långa, men barnen visar ett förvånansvärt tålamod. Har man väntat ett helt liv på att få hoppa studsmatta klarar man väl en halvtimme i kö. Många har nämligen aldrig sett något liknande förut. Det brukar bli sensation när Pingstunionens lägerteam kommer till en plats. Massor av barn vill delta i lägret, där man oftast bor hemma men har aktiviteter hela dagarna. Man placerar lägren strategiskt. Förra sommaren satsade man på Krim och Lugansk-området, två regioner med få församlingar. Efter att vi satsat på Nikolaj-området en sommar planterades tre nya församlingar, berättar Ludmila, som leder den här verksamheten inom Pingstunionen. Vi vet inte hur länge öppenheten varar. Nu måste vi ta vara på tillfället. Dessutom är barnen väldigt öppna. 4

mars 2010 Ljus i Öster nr 3 Ljus i Öster stödjer läger på olika håll. Vill du stödja liknande läger, märk inbetalningen barnläger. Man sätter oftast upp sin lägerplats på en neutral plats i staden, på ett sportfält eller en skolgård. Myndigheterna brukar vara mycket tillmötesgående. De har själva oftast inte så mycket att erbjuda barnen på sommarlovet. Lägerdagarna bjuder på hopp, lek och sport men också på pyssel och bibelundervisning. Intresset brukar vara stort och man sätter stopp vid 150 barn. Men man har inte bara läger för barnen, föräldrarna får också vara med om de vill. Fast de får inte hoppa, utan man har ett eget program för dem. Det är inte omöjligt att man har 70-80 föräldrar samtidigt som man har 150 barn på plats. När teamet har varit på en plats drar de vidare till nästa. I somras hade de till exempel tre läger på Krim och tre i Lugansk-området. Sammanlagt deltog 870 barn och 320 föräldrar. Teamet består av fyra-fem personer från Kiev samt lokala ledare, ungefär en ledare för vart tionde barn. De lokala ledarna lär sig hur man gör, och det är de som fortsätter när vi har rest vidare. Och nästa år kan de arrangera läger på egen hand. Enda kruxet är att de inte har några egna hoppborgar och studsmattor, berättar Ludmila. Förra årets tema var De tio budorden. Föräldrarna fick information i förväg och fick också skriva under på att de frivilligt släppte iväg sina barn till lägret. Det var oftast inget problem, inte ens för krim-tatariska, muslimska föräldrar på Krim. Lägren brukar falla så väl ut att de öppnar dörrar för de lokala församlingarna. Tidigare har de kanske haft svårigheter att få hyra offentliga lokaler. Efter lägren är myndigheternas tveksamhet ofta som bortblåst. Dessa läger som det centrala Kiev-teamet håller är inte de enda. De hinner bara med femsex stycken på en sommar. Det finns regionala lägerteam och även enskilda lokalförsamlingar arrangerar läger. Under 2008 arrangerades det 88 läger med totalt 8606 barn, berättar Ludmila som har ordning på statistiken. Men det finns åtta miljoner barn under 16 år i Ukraina. Bara 200 000 är med i de evangeliska kyrkornas barnverksamhet, varav 40 000 i Pingstunionen. Det finns med andra ord ett enormt skördefält som är öppet just nu, avslutar Ludmila. Med hoppborg, studsmatta, bollar, clowner, maskotar, pyssel och bibelundervisning kommer Pingstunionens lägerteam och fångar barnens intresse. Ludmila och hennes lägerteam reser runt hela sommaren. 5

KINA Text: Lars Narin Ljus i Öster nr 3 mars 2010 GODA RAPPORTER från våra missionärer Hur många kristna finns det i Kina i dag? Svaren kan variera med flera miljoner, men tydligt är ändå att församlingarna har tillväxt. Om vi bryter ner siffrorna till vad enskilda kristna eller familjer gör för att föra evangeliet vidare till Kinas alla hörn, blir det ännu tydligare. Församlingar och enskilda kristna i Sverige ger genom Ljus i Öster stöd till ett 25-tal nationella missionärer i Kina och från dessa får vi regelbundet uppmuntrande rapporter. Från så avlägsna provinser som Heilongjiang i nordost, Xinjiang i nordväst och Yunnan i södra Kina kommer rapporterna och de berättar om arbete bland onådda minoritetsfolk eller kristna som sänts ut till orter där evangeliet aldrig förkunnats tidigare. Rapporterna är korta men kärnfulla och nedan kan du läsa några ur mängden. Vi fick dem i slutet av förra året så när de skriver att de planerar gäller det för 2010. Notera att nedanstående är bara ett fåtal röster ur den stora evangeliserande kören i detta stora land. Från södra Kina: Vi planterar huvudsakligen nya församlingar och tränar de troende i de bibliska sanningarna. Vi har besökt 13 byar och två städer och mer än 80 personer har tagit emot Jesus. Vi har haft träning med 20 personer. Vi planerar att besöka 20 nya byar och predika evangeliet för dem. Vi vill göra missionsarbete i städer och bland minoriteter. I år har vi fått 85 nykristna till församlingen och 75 av dem har genomgått bibelskola. Fyra nykristna har börjat lära sig hur man tjänar Gud i församlingen. Vi planerar att träna 10 nykristna att bli medarbetare i församlingen och att predika för 100 icke kristna. Vi predikar och grundar församlingar. Trots att människors hjärtan är hårda, har vi gått till åtta nya byar och predikat, men endast 20 personer har tagit emot Jesus. Två församlingar har påverkats mycket starkt av Kinas 60-årsjubileum, de kände sig mycket svaga och det har varit svårt att evangelisera bland dem. Vi planerar att starta församlingsarbete på fyra platser i staden och att börja arbeta med studenter. Vi predikar i onådda områden och startar församlingar. Detta år har vi sett mer än 200 nya troende i vår församling. Vi har varit i tre nya byar och predikat och mer än 50 personer beslutade sig för att följa Jesus. På grund av dåliga kommunikationer har vi inte kunnat besöka dem så ofta för att leda dem vidare i tron. Vi planerar för ytterligare två mötesplatser och fem bibelstudiegrupper i staden. Vi hoppas kunna träna lokala troende att bli medarbetare. 6

mars 2010 Ljus i Öster nr 3 Om du vill vara med och underhålla en missionärsfamilj är kostnaden cirka 1 000-1 500 kr/månad. Hör av dig till Lars Narin 08-564 840 42. Från norra Kina: Vi predikar och bygger församlingar samt tränar församlingsmedarbetare. Detta år har vi fått över 130 nya troende. Fyra personer har sänts ut som missionärer. Vi har haft ungdomsmöten på två ställen. Vi planerar att träna 30 personer under en kort period före skörden. Vi vill uppmuntra våra bröder och systrar att vittna för 200 personer och att få igång en mötesplats på skolan. Från mellersta Kina: Vi predikar huvudsakligen för lokalbefolkningen och har ett speciellt hjärta för Hui-folket, de kinesiska muslimerna. Detta år har vi sett mer än 90 nya vänner komma till församlingen. Vi har predikat för 30 personer från Huifolket, men de har inte accepterat Jesus ännu. Tre små husgrupper har startat. Vi planerar att fortsätta att predika för Hui-folket och att besöka fem nya byar samt att starta tre lärkänna-bibeln-grupper. Detta år har mer än 110 personer tagit emot Jesus som sin frälsare. Vi har tränat 30 personer till att bli medarbetare i församlingen. Vi planerar att träna fler av de lokala troende till att engagera sig i missionsarbetet och att uppmuntra dem att predika evangeliet för onådda folk. Böneämnen Rapporterna avslutas alltid med böneämnen, några exempel saxas ur mängden: Bed för barnverksamheten, eftersom det finns minoritetsgrupper i området, som är svåra att nå. Eftersom de har sin egen kultur, språk och tro, tillåter de inte sina barn att komma till oss. Bed att Gud ska ändra deras hjärtan och att Han ska hjälpa oss i barnverksamheten. Bed för lokalförsamlingen, eftersom det finns folk från sekten Eastern Lightening i området som försöker förstöra för församlingen. Bed om Guds beskydd mot falska läror. Bed för de nykristna i vår församling som inte har tid att delta i möten regelbundet, eftersom de arbetar så länge varje dag. Bed att Gud ska ge dem tid. Bed att folk här ska ha tid att lyssna till Guds ord och att Han bevarar dem från att älska pengar och rikedom. Bed för minoritetsfolk och de som bor i byarna, bed Gud att förbereda deras hjärtan för att ta emot Honom, och att de befrias från sin egen religion och vidskepelse. Bed för några kvinnor i församlingen som, på grund av att de tjänar Herren, blivit starkt motarbetade av sina män. Bed att Gud öppnar männens hjärtan för Jesus. Böneämnena är en tydlig uppmaning till läsaren att vara delaktig och be om framgång för planerna och om beskydd över dem som deltar. 7

INTERCONNECT Text: Åke Lager Foto: Matilda Narin och Tomas Karlsson Ljus i Öster nr 3 mars 2010 EN ROLIG TERMIN med mission och kulturkrockar Det var en väldigt rolig termin! Matilda Narin nämner det gång på gång under intervjun. Men hennes termin på InterConnect på Mariannelunds folkhögskola i Småland var inte bara rolig. Jag lärde känna människor från olika länder och insåg också att mission inte behöver vara så svindlande stort och läskigt som man kan föreställa sig. Två svenska elever tillsammans med en av de internationella. Sedan 1993 har man varje hösttermin haft InterConnect på Mariannelunds folkhögskola. En kurs där hälften av eleverna kommer från Eurasien, det vill säga i stort det forna Sovjetunionen, och hälften från Sverige. Sedan starten har vi haft 232 elever. 104 av dem har kommit från Eurasien, berättar kursföreståndaren Otto Rimås. Till hösten kommer vi bland annat att ha elever från Ryssland, Tadzjikistan, Vitryssland och Armenien. Det är redan säkert trots att anmälningstiden inte går ut förrän till sommaren, fortsätter Otto Rimås. Jag gick hösten 2006 och då hade vi elever från Georgien, Armenien, Moldavien, Kazakstan, Ryssland, Vitryssland och Ukraina förutom Sverige. Inte minst de kulturkrockar som uppstod var mycket givande, berättar Matilda Narin. Man fick lära sig under vilka tuffa förhållanden de kristna lever i olika länder och jag fick lära mig en 8 Pati från Georgien och Matilda från Sverige. hel del om mig själv och hur jag reagerar. Det kunde bli häftiga diskussioner om både teologi och livsstil, men man kan vara nära vänner utan att tycka lika om allt. Undervisningen var bra, med en rad olika lärare. Bland annat studerade vi mission med utgångspunkt i den första kristna församlingen i Apostlagärningarna. Matilda berättar att hon fortfarande håller kontakt med en del av de utländska klasskamraterna via mail och facebook. En del har gift sig och fått barn. Själv har jag bott i Kina under två år och pluggat kinesiska. Fotnot: Mer information om InterConnect finns på www.mariannelund.nu under InterConnect. Vänner över gränserna.

mars 2010 Ljus i Öster nr 3 SOMMARTEAM PIONJÄRMISSION I RYSSLAND Är du redo för en utmaning? Vill du sprida evangeliet på en plats där de flesta ser evangelisk kristen tro som något suspekt, men där kärleken hos församlingarna ändå gör att budskapet om Jesus vinner terräng? I så fall kanske du ska åka till Mordvinien i sommar! Mordvinien hör till Europas största missionsutmaningar. Andelen evangeliskt kristna är bland de lägsta i hela Ryssland. Tillsammans med kristna från Sverige och Finland reser du till den ryska delrepubliken Mordvinien som ligger i Volga-regionen, för att besöka och stötta de lutherska församlingarna i huvudstaden Saransk. Detta kan innebära barnmöten och stugmöten ute i byarna, hembesök hos församlingsmedlemmar eller besök vid universitet, skolor, barnhem och ålderdomshem. Som teamdeltagare bör du vara villig att medverka på möten med sång, drama, vittnesbörd med mera. De församlingar du kommer att besöka har på flera sätt fått uppleva motstånd och förföljelse, och din närvaro är ett stöd för både dem och deras arbete. Och du kommer definitivt att bli påverkad även för egen del! Datum för resan är ännu inte fastställt, men räkna med cirka två veckor på plats i Mordvinien. Priset för resan är 4 000 kr. För mer info och anmälan, se www.salt.efs.nu. Om du har frågor kan du även maila till salt@efs.nu eller ringa till Olof Edsinger på 018-169853. BOKREA! BOKREA! BOKREA! BOKREA! Ljus i Öster, Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna, 08-564 840 40, e-post: order@ljusioster.se 49:- 49:- 49:- JESUS I BEIJING, David Aikman Inbunden, 410 sidor, 140 x 221 mm FRAMÅT ÄNDÅ, 100 år med Ljus i Öster Ann-Charlotte Fritzon Inbunden, 266 sidor, 140 x 215 mm FOLKBOKEN, folkslagen i OSS och Kina Pocket, 223 sidor, 155 x 216 mm 9

Autogiro - en bra möjlighet! När vi ger till Ljus i Öster vet vi att våra pengar går till något vi verkligen brinner för: Klassisk mission med Jesus i centrum. Därför har vi ordnat det så att det varje månad dras en summa från vårt konto till Ljus i Öster. Ett både praktiskt och strategiskt sätt att investera för evigheten! Mona och Olof Edsinger Autogiro är enkelt och bekvämt och jag har använt det i flera år. Jag kan inte förstå varför folk skaffar sig onödigt merarbete genom att betala manuellt. Det finns väl ingen som går ut på gården och pumpar upp vatten ur en brunn när han har en vattenledning indragen i huset? Vad är vitsen med det? Henrik Edenhorn Klipp här Det är enkelt att bli månadsgivare! Fyll i dina uppgifter här intill. Välj vilket belopp du vill stödja oss med varje månad. Klipp ur talongen och lägg den i ett kuvert och skicka portofritt till Ljus i Öster, Svarspost, Knr 20188626, 171 08 Solna. Resten ordnar vi och banken. Du kan när som helst kontakta oss om du vill ändra eller avsluta ditt stöd, men räkna med att det tar minst tio dagar innan det träder i kraft. JA, jag vill stödja Ljus i Öster via autogiro med: 500:-/mån 350:-/mån 250:-/mån 150:-/mån Annat belopp:.../mån Ljus i Öster får göra ett uttag från mitt konto den sista bankdagen varje månad. I övrigt gäller de allmänna villkoren för autogiro (se www.ljusioster.se under gåvor eller beställ nedan). Skicka info-blad om de allmänna autogirovillkoren Namn och adress:............ Pren nr::... Tel:... E-po Bankens namn:... Clearingnummer*:... Bankkontonummer:... Personnummer:... Ort, datum och namnunderskrift:... * Personnummerkonton har clearingnummer 3300 10

mars 2010 Ljus i Öster nr 3 NOTISER Bilden Ser man estraden (ovan) kan man tro att det rör sig om ett vanligt svenskt mötestält. Men den här estraden finns i en mötesjurta i Mongoliet. Där var nyligen ett 50-tal personer inklämda för att få undervisning om hur man arrangerar sommarläger för barn. Foto: Kari Halonen Tänk gärna på Ljus i Öster i ditt testamente Ring Ljus i Öster på 08-564 840 40 så skickar vi en broschyr om testamente. Broschyren kan även laddas ned från vår webbsida. Gra is, Annita Johansson i Linköping. Din rätta lösning av korsordet i nr 1-10 drogs först. Boken Levande vatten av Broder Yun kommer med posten. Baptister dömda i Uzbekistan Tre av ledarna för Uzbekistans registrerade Baptistunion har dömts till dryga böter. Pavel Peichev har varit ledare för Baptistunionen sedan 1994. Nu har han tillsammans med kassören Jelena Kurbatova och Dimitri Pitirimov dömts för skattefusk. De ska tillsammans betala böter på omkring 17 000 kronor, vilket motsvarar många månadslöner i landet. En fjärde person var inkallad som vittne, men han vägrade vittna mot baptistledarna. Istället dömdes han...och även i Kazakstan Zhanna-Tereza Raudovich har i Kazakstan dömts till böter motsvarande 100 månadslöner för att hon höll ett bönemöte i sitt hem för baptistkvinnor och deras barn. Hon kan mycket väl hamna i fängelse om hon inte betalar böterna. Hon är mor till sex barn och har inget fast jobb. Raudovich hör till den baptistunion som vägrar att registrera sig. De anser principiellt att staten inte ska lägga sig i religionsutövningen. En annan baptist i Kazakstan, Viktor Leven, har dömts för att ha missionerat utan tillstånd. Eftersom han inte var kazakisk medborgare dömdes för att ha undervisat om religion utan att ha nödvändig utbildning och tillstånd. Han dömdes att betala omkring 13 000 kronor i böter, vilket hans församling har hjälpt honom med eftersom han är arbetslös. Aleksej Konovalov har utsetts till vikarierande ledare för Baptistunionen fram till det nyval som ska hållas i maj. Utöver skattefusk har baptistledarna också anklagats för att ha arrangerat olagliga barnläger. han även till utvisning. Leven är född i Kazakstan, men bodde mellan 1992 och 2000 i Tyskland, och flyttade sedan tillbaka till sitt födelseland. Alla hans sex barn är födda i Kazakstan, där han haft uppehållstillstånd sedan 2000. I början av förra året ansökte han om kazakiskt medborgarskap. När han i början av januari i år återigen besökte myndigheterna med alla nödvändiga handlingar, bland annat att han avsagt sig sitt tyska medborgarskap, meddelade myndigheterna att han istället skulle utvisas till Tyskland på grund av olaglig missionsaktivitet. Ska du flytta? Meddela oss din adressändring så sparar vi både arbete och portopengar för att spåra din nya adress. Vi får inte automatiskt något meddelande från myndigheter om att du har flyttat. Hjälper du oss kommer pengarna bättre till pass på missionsfältet. 11

Ljus i Öster nr 3 mars 2010 Ljus i Östers årskonferens 17-18 april - Pingstkyrkan, Skellefteå Lördag 17 april 14.00 Seminarier Vasilij Jevtjik m fl 16.00 Fika 16.30 Ljus i Östers offentliga årsmöte 18.00 Kvällsmacka 19.00 Missionsmöte med Vasilij Jevtjik och Ljus i Östers personal m fl Söndag 18 april Ljus i Öster medverkar i fyra olika församlingars förmiddagsgudstjänster - Pingstkyrkan, Skellefteå - Pingstkyrkan, Ursviken - EFS Sörbölekyrkan, Skellefteå - Missionskyrkan, Skellefteå Vasilij Jevtjik är framgångsrik församlingsgrundare i Tatarstan i Ryssland - världens nordligaste muslimska republik Staffan Edin Per Andersson Hans Lindstrand Rauli Lehtonen Vasilij Jevtjijk Ljus i Öster besöker: Lördag 27 mars 18.00 Ljungskile, Hällebergskyrkan Hans Lindstrand & Per Andersson Söndag 28 mars 10.00 Edsvära, Betania Hans Lindstrand & Per Andersson Söndag 28 mars 11.00 Jävre, Kustkyrkan EvaMaj & Staffan Edin Söndag 28 mars 18.00 Hasslösa, Missionshuset Hans Lindstrand & Per Andersson Lördag 10 april 18.00 Fränsta, Ljungandalens kyrka Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Söndag 11 april 11.00 Mellansel, Pingstkyrkan Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Söndag 11 april 17.00 Ås Ö-vik, EFS Per Andersson Söndag 11 april 18.00 Sävar, Sävaråkyrkan Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Måndag 12 april 19.00 Skellefteå, Betania Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Tisdag 13 april 19.00 Piteå, Strömnäskyrkan Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Onsdag 14 april 19.00 Rusksele, Pingstkyrkan Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Torsdag 15 april 19.00 Vistträsk, Ebeneser Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Fredag 16 april 19.00 Byske, Korskyrkan Vasilij Jevtjik & Staffan Edin Lör-sön 17-18 april LJUS I ÖSTERS ÅRSKONFERENS i Skellefteå (se annons ovan) Biskop Vasilij Jevtjik från Tatarstan m fl Söndag 18 april 18.00 Norsjö, Pingstkyrkan Vasilij Jevtjik, Rauli Lehtonen o S Edin Lördag 24 april 18.00 Boden, Rörvikskyrkan (ryskt möte) Rauli Lehtonen Söndag 25 april 10.00 Boden, Rörvikskyrkan Rauli Lehtonen Söndag 25 april 18.00 Luleå, Pingstkyrkan Rauli Lehtonen Söndag 2 maj 10.00 Åtvidaberg, Missionskyrkan Rauli Lehtonen & Åke Lager Ytterligare möten kan tillkomma. Se www.ljusioster.se för uppdaterat mötesschema. 12

Annonsera i Ljus i Öster! Ring Hans Arvidsson 0382-305 31 Vem tänder stjärnorna - en bok om människans största frågor Per Ewert har skrivit en lysande bok Stefan Swärd, ordförande i EFK En perfekt bok för den öppne sökaren Dagen Köp boken på www.vemtanderstjarnorna.se www.livetsord.se/webbutik Flammor profetisk tidskrift Redaktör Holger Nilsson www.flammor.com Vi lever i profetiska tider! Gör som ca 20 000 andra läsare: Följ det profetiska ordet i Flammor! Pröva tidningen några nummer! Sätt in 50 kr på vårt pg: 87 34 76-6. Du får då 4 högintressanta nr av Flammor! 13

Annonsera i Ljus i Öster! Ring Hans Arvidsson 0382-305 31 PERFORERA PRODUKTION AB Idégatan 4 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-237 75 Fax: 0370-237 00 jonas@perforera.se BÄSTA DUSCHKOMFORT STÅLKONSTRUKTIONER OCH HYDRAULIK EH Connector AB, Box 67, SE-330 33 Hillerstorp, Sweden www.ehconnector.se 035-18 10 00 www.lidhults.se Kardemummakök från erix www.erix.se Välkommen till oss Kulla Ginkalunda 511 56 Kinna Tel: 0320-933 30 Rundtråd 1,5 16,0 mm På spole eller fixlängd Plattvalsad tråd tj 1,5 6,0 mm bredd 8 50 mm På spole eller fixlängd Med hål, radieklipp eller urklipp Gunnars Tråd AB Törestorp, 330 33 Hillerstorp Tel 0370-37 33 00 Fax 0370-37 33 10 e-mail: info@gunnarstrad.se www.gunnarstrad.se 14

Tandvård i lugn miljö, även tandvårdsrädda Behandlar Halitosis (dålig andedräkt) Kostnadsfritt åldern 3-19 år Kosmetisk tandvård Tandblekning Alla åldrar smile my friend God loves you! Monica Smeds Leg. Tandläkare Michael Nilsson-Ström Leg. Tandläkare Tel 018-13 23 23 Välkommen! Medlem i Sveriges Tandläkarförbund. Ansluten till Försäkringskassan. Medlem av IAOMT, AACD. Kliniken miljöcertifierad enligt ISO 14001. Medaktiv Kliniken, Hamnesplanaden 6, ing 41C, 753 22 Uppsala, Tel. 018-13 23 23, Fax 018-14 23 23 Så fungerar din prenumeration Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den. Du får den gratis i ett år, sedan önskar vi att du hör av dig om du vill fortsätta att få tidningen. Om du under året har skickat in en gåva fortsätter din prenumeration automatiskt. Även om tidningen är gratis har vi en frivillig prenumerationsavgift. Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper oss att satsa ännu mer på mission. är en ekumenisk mission som grundades 1903. I dag arbetar vi i östra Europa, OSS, Turkiet, Mongoliet och Kina. Ljus i Öster har Lausannedeklarationen som utgångspunkt för arbetet. Våra primära målgrupper är: onådda folk barn och ungdom Postadress: Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna Telefon: 08-564 840 40 Telefax: 08-564 840 41 E-post: info@ljusioster.se Hemsida: www.ljusioster.se Plusgiro: 90 03 62-5 Bankgiro: 900-3625 Bankkonto:8327-9 14005727-4 Bankgiro i Finland: 800011-70838396 (SAMPO) Giro i Norge: 3000.16.85569 Swiftadress (betalningar från utlandet): SWEDSESS IBAN: SE1280000083279140057274 Org. nr: 802003-0972 Tidningen LJUS I ÖSTER ISSN 0345-7265 Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand Redaktör: Åke Lager e-post: ake@ljusioster.se Annonspris: 23 kr/spaltmm. Frivillig pren.avgift: 150 kr/år Upplaga: 14 000 Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro Omslagsfoto: Kvinna från miaofolket, ett av de många minoritetsfolk som finns i Kina. Foto: Lars Narin Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper granskas av auktoriserad revisor och Stiftelsen för Insamlingskontroll, SFI. 15

Posttidning B B 1 1 7 7 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 Den första milen gick snabbt och bra eftersom de kunde följa spåren efter en bandvagn. Sedan tilltog snöstormen och motorerna blev mer ansträngda. Plötsligt slutade en av dem att fungera. De fick inte liv i den, så de blev tvungna att lämna den och göra en markering på sin GPS-navigator var den fanns. De fortsatte på en snöskoter, men 24 16 Vittnesbördet Ljus i Öster nr 3 mars 2010 Ljus i Öster nr 7 oktober 2008 Evangelisterna räddades i snöstormen På Tajmyrhalvön i norra Sibirien är vintern lång och hård. Inte nog med det, den är mörk också. Under stora delar av vintern orkar inte solen upp över horisonten. Under dessa förhållanden arbetar evangelisterna Jurij och Anatolij, båda utexaminerade från den Ljus i Öster-stödda bibelskolan i Krasnojarsk. Jurij bor i Chatanga och Anatolij i den mindre orten Novorybnoje. Ska man resa mellan orterna på vintern är det rensläde eller snöskoter som gäller. Nu hade Jurij lyckats hitta en begagnad snöskoter åt Anatolij i Chatanga. Den var visserligen gammal, men den verkade fungera. För säkerhets skull tänkte Jurij följa med till Novorybnoje med sin egen snöskoter när Anatolij körde hem sin nya skoter. Vädret såg inte bra ut, det verkade vara en snöstorm på väg. Jurij föreslog att de skulle vänta och be, men Anatolij var ivrig att få komma hem med sin skoter. Vi ska inte slösa bort tiden, sa han och Jurij gav med sig. Det står ju i Bibeln att om någon tvingar dig att gå en mil med honom ska du gå två. De fyllde sina ryggsäckar med mat och skotrarna med bensin. Det sista de såg var Jurijs frus oroliga ögon när de sa adjö. Vi lägger resan i dina händer, Herre. Välsigna oss! bad de snabbt innan de hoppade upp på sina snöskotrar. även den stannade ganska snart. De klev av, men efter bara några steg sjönk de ned i snö ända till bröstet. De försökte simma fram genom snön, men upptäckte efter ett tag att de gått i cirkel. Då försökte de gräva sig en bivack i snön för att sova där. När de upptäckte lätta köldskador i varandras ansikten blev de rädda och började ropa till Gud om hjälp. De gick vidare och efter ett tag var snön inte lika djup. Så småningom kom de fram till en liten jaktstuga. Där fanns det en liten kamin så att de kunde värma sig och även laga lite mat. Fast det mesta de hade i sina ryggsäckar hade de slängt ut för att bli lättare och enklare kunna ta sig fram i den djupa snön. De prisade Gud för att han räddat dem, och nu hade de lärt sig läxan. Nu ska vi be Gud om råd, och vi går inte härifrån innan Han visat vad vi ska göra, bestämde de. Under en hel dag läste de Bibeln, lovprisade Gud och bad om vägledning. Skulle de försöka ta sig tillbaka till Chatanga eller skulle de ge skotrarna en chans till nu när snöstormen lättat? Till sist tyckte de sig genom ett bibelord ha fått direktiv om att de skulle gå åt höger tillbaka till skotrarna. De hittade skidor i jaktstugan som också gjorde det lättare för dem att ta sig fram. Men batteriet i GPS:en höll på att ta slut så de vågade bara sätta på den då och då. Efter många timmar kom de fram till den punkt där skotern skulle finnas. De skottade undan snön och där fanns den. De tackade Gud för GPS:en! De gjorde ett startförsök och skotern gick igång direkt. De åkte raka vägen tillbaka mot Chatanga. Innan de kommit fram möttes de av bandvagnen som var ute och letade efter dem. När de kom hem till Chatanga möttes de av vänner som tackade Gud för att de överlevt. De hade varit oroliga och bett för dem. Precis när de hade kommit hem till garaget hostade skotern till och slutade åter att fungera. De fick knuffa in den de sista metrarna. Text: Vitalij Kolomiets/Åke Lager