1 Avskrift: Leif Johansson 2012-10-02, justerat 2013-08-07 Källa: Ad OnLine: Nordmalings och Bjurholms tingslags häradsrätt FII:4 (1820-1830) Bild 1580 / sid 39 Avskift Ingifven den 7 de Mars 1822 39 År 1822 den 1 sta Februari inställde sig underteknad på kallese af Enkefru Elisabeth Chatharina Åsberg, född Schröder i Öhre att förrätta Boupptekning efter qwarlåtenskapen efter dess igenom döden den 29 de Sitl: Septemper afgång käre Man i lifstiden förre Inspectoren Herr Daniel Åsberg, hvilken utom nämnda Enkefru, efterlämnat 2 ne Söner den ene SjöCapitainen Johan Christian Åsberg boende i Härnösand och de andre yngre Sonen Hans Ludvig Åsberg, boende här i Öhre, som nu wårdar och skjöter Modern, bägge myndiga, men den förstnämde frånwarande. Vederbörande antyddes att upgifva qwarlåtenskapen på sätt allmänna Lagen i 9 de Cap: Ärfda Bal: föreskrifwer och upgafs följande: Banco Speci Guld finns intet Silfwer 1 st Sked 3 lod a 36 Sk 2 12 1 st Tumlare gl: 2 1/3 lod a 36 Sk 1 36 4 Then 1 st gl: Fat sänder (?) 2 ½ Skålp. a 12 Sk 30 4 st Gl: Tallrikar tilsam 4 Skålp. 18 Sk 1 24 2 6 Koppar 1 st Större Kjittel 24 Kansrum 16 Skålp. bruten a 8 Sk 2 32 1 st Mindre Do 12 Kansrum 9 Skålp. a 9 Sk 1 33 1 st Större fotpanna gl: 1 1 st Liten Do gl: 16 1 st Gl: Caffepanna 1 12 1 st Gl: Skopa 16 4 st Former a 2 Sk 8 2 st Gl: Lock den ena 2, den 2 dre 1 Sk 3 7 24 Mässing 1 st Ljusplåt med 2ne pipor 1 ¼ Skålp. 24 1 st Gl; Lampa Do 12 1 st Glödfat 2 ⅛ Skålp. 24 1 st Distillers tratt 1? Skålp. 28 1 st Liten Ljusstaka bättre 12 1 st Do sämre 8 2 12 Blecksaker 1 st Gl: Caffe dosa 3 1 st Större tratt gl: 4 1 st Mindre Do 2 1 st Gl: Sil 2 1 st Gl: Rifjärn 2
2 1 st Ljusknekt 1 1 1 st Så kallad måhlstunna 2 gl: 4 18 Pårcellain 1 st Gl: Punsch Skål 32 1 st Bättre fat gl: 20 1 st Sämre Do 12 2 st Flata fat a 12 Sk 24 7 st Tallrikar flata a 4 Sk 28 6 st Do spruckna gl: a 1 Sk 6 1 st Thekanna 16 1 st Drickmugg 12 1 st Bättre Spilcum 10 1 st Sämre Do 8 1 st Gräddsnäcka 12 2 st Sämre Krus a 2 Sk 4 1 st Gl: Saltser 3 2 3 42 Stenkäril 1 st Gl: Soppskål med lock sönder 12 1 st Fatt 6 1 st Durkslag 3 21 Järnsaker 1 st 8 Kans gryta med låck gl: sedan 1695 1 16 1 st Liten Do med låck 12 1 st 2 Kansgryta med krokar gl: 12 1 st Större Fotpanna Sprucken 12 1 st Liten Do sprucken 4 1 st Plättpanna 2 1 st Stekpanna 16 1 st Caffe brännare 32 1 st Strykjärn med fot 32 1 st Bessman 1 12 1 st Ahln 16 1 st Kåhl knif 4 1 st Pankak spade 1 2 st Bättre ljus saxar a 8 Sk 16 3 st Sämre Do a 4 Sk 12 1 st Bättre Eldgaffel 12 1 st Sämre Do 8 1 st Eldspade 8 1 st Liten Eldtång 6 1 st Liten Kjöttgaffel 2 1 LJUS-KNEKT, r. l. m. [jfr t. lichtknecht] (förr) redskap (propp l. skål i ljuspipan) varpå man fäste ljuset (ljusstumpen), så att detta (denna) icke föll ned i pipan. 2 MÅL-TUNNA, r. l. f. ( mål- 1618 osv. måle- 1595 1680. måls- 1807 ) (förr) tunna (av vid olika tider o. på olika platser skiftande rymd) för mätning av varor efter volym; äv. ss. måttsenhet. 3 fsv. salser, saltser, (mindre) fat l. skål, sv. dial. saltser, saltsir, salser, saltkar; jfr nor. dial. saltsære, saltkar; av mlt. salsēr, salzēr, salsīr, salzīr; jfr t. salsier, i ä. t. äv. salzierchen, eng. saucer, fr. saucière, it. salsiera, span. salsera; av senlat. sassarium, till lat. salsus (se SALSA); formerna på salt- bero på anslutning till SALT, sbst
3 2 st Brandringar 4 tackjärn a 6 Sk 12 1 st Do utan fötter 3 1 st Tälgyxa 28 1 st Handyxa 8 1 st Huggyxa 12 1 st Slef 1 1 st Gl: Liten Balance 5 8 1 st Bandknif 12 1 st Häckel 2 1 st Järnhammare och liten Hoftång 8 1 st Handsåg 18 1 st Tunn rif 6 1 st Huggborr 2 1 st Timmer nafwar 18 1 st Rasp 2 2 st Siredjärn 6 a 1 Sk 2 1 st Gl: Skälla (?) 6 Divesse järnskräp i en låda 16 10 15 Träsaker 1 st Dragkista 5 16 1 st Skåp ofwanpå 2 32 1 st Mattlåda 2 1 st Spelbord med tärningar och brickor 1 32 1 st Thebord 28 1 st Bord med 2 Fäll skifwor 1 12 1 st Do med en skifwa 32 1 st Kiöckbord 12 1 st Bakubord 16 1 st Do Litet Bord 10 1 st Länstohl 1 2 st Med sämre dynor a 28 Sk 1 8 4 st Dito Klädda med sydda dynor a 44 Sk 3 32 1 st Dito utan dyna gl: 6 2 st Sämre Stolar målad a 8 Sk 16 3 st 3 slåstolar Do a 6 Sk 18 3 st Do sämre a 4 Sk 12 1 st Mattstohl 8 1 st Tältsäng gl: 24 1 st Do Salskammaren 12 1 st Dragsäng i Köket 40 1 st Soffa målad 24 1 st Större Kista med hörn och gångjärn 32 1 st Kista målad smide och lås utan nyckel 36 1 st Do med smide och söndrigt lås 24 1 st Kasa skrin med lås och smide 32 1 st Sämre Do med lås 12 4 BRAND-RING; järnring (på fötter) att sätta kokkärl o. d. på öfver elden 5 BALANS: ( ) våg; vågskål, viktskål. 6 SIR-JÄRN. (i fackspr.) mindre skölp l. håljärn med halvmånformig egg, för användning vid sirning av träföremål.
4 1 st Ljusskrin med lås 12 1 st Bättre Spinråck 32 1 st Sämre Do 10 1 st Haspel gl: 6 1 st Nystfot 1 1 Par Drälls wäfstolar med tilbehör 3 7 st Refkabbar a 2 Sk 14 2 st Gl: Bakutråg a 4 Sk 8 6 st Mjölktråg a 1 Sk 6 2 st Helankare a 24 Sk 1 1 st Nytt Kar 32 1 st Bättre wattuså 10 1 st Do sämre 3 1 st Handämbar 3 4 st Fähus ämbar a 1 Sk 4 1 st Liten Stickstohl 8 1 st Låd fack, med 4 ra lådor 16 1 st Mjöhl käril bättre 2 1 st Ljustjärna 7 6 34 27 Sjö Räskapen 1 st Laxnät [----] 30 famnar gl: 4 1 st Ena sänkbar med gl: bastlina 2 3 st Skjötar N o 1 a 3 Rd 9 1 st Do N o 2 2 24 4 st Do N o 3 a 1 Rd 24 Sk 6 2 st Do N o 4 a 1 Rd 16 Sk 2 32 2 st Do N o 5 a 32 Sk 1 16 2 st Do N o 6 a 12 Sk 24 4 st Do N o 7 a 8 Sk 32 8 st Skjötlinor bättre a 8 sk 1 16 4 st Do sämre a 4 Sk 16 1 st Nytt Skälnät 1 2 st Do gl: a 6 sk 12 2 st Nya rumnät a 16 Sk 32 2 st Do nya trångnät a 12 Sk 24 3 st Do a 4 Sk 12 10 st Do a 1 Sk 10 1 st Storbåt med Segel och tåg och 2ne [---------] förlisat (?) 8 1 st Ny Skjötbåt 8 1 st Nätbåt 4 1 st Kokhus och 2ne bodar på Lekatthällan tilsammas 12 70 2 8 Gång och Sängkläder Sedan Enkefru Åsberg Säng bestående af ett gl: Dunbolster, dess sämre kuddar, ett gl: gott lakan och 2ne Sängtäcken såsom Sorgesäng, blifwit aftaget, befants följande: 1 st Dunbolster 1 Lispund. 5 skålp. gl: [-----] 4 8 7 LJUS-KÄRNA, r. l. f. ( ljus- 1666 osv. ljuse- 1658 (förr) kärl av trä l. metall, till formen påminnande om en smörkärna, vari smält vax l. talg förvarades vid ljusstöpning, stöpkärna; jfr KÄRNA sbst 8 Summan blir 65.10
5 1 st Siälsskinspäls gl: 8 1 st Blå Klädesfrack 8 1 st Randig sämre råck 2 16 1 st Do Byxor 1 1 st Jerngrå Råck gl: 3 1 st Gl: Sjöråck 1 1 Par Gl: [---]Schjagg 9 grön 12 1 st Wäst; Engelskt Stiktyg 24 1 Par Stöfler 1 1 st Bättre hatt swart 32 1 st Gl: Hatt grå 12 30 8 Glas och Bouteljer 1 st 2 Kans Boutelje 12 1 st 1 Kans Do 8 1 st Grön flaska tre qwarter 5 1 st Gl: Do med Lång hals 4 5 st Do [--] 10 jämförs eller 1/3 dels Kanna 3 Sk 15 2 st Carafiner med silfwer Kurkar a 40 Sk 1 32 2 st Driksglas kristal a 8 Sk 16 3 st Winglas a 4 Sk 12 1 st Liten Bunke 4 3 12 Boskapen 3 st Getter gl. 1 Rd 16 Sk 4 4 Böcker 1 st Liten Biblia 28 Ekmans Epistel Postilla 24 Betraktelser för [-------] igenom 12 Doct. Spegels Guds värk och hwila 12 Langhansens Postilla och Passjons betr. 16 Lagerbrings 10 Swea Rikes Historia 28 Swea Rikes Lag gl: 12 Dragels anmärkningar till Lagen 12 Doct: Pontoppidans Collegium Pastorale 11 16 Bibelminne 4 Psalmboken i 2 ne band fin stil 8 Do gröfre 8 Lärda Tidningar 12 för år 1778 6 9 Schagg, sjagg, sammetstyg med lång gles lugg, ofta av grovt ylle, använt som möbeltyg. 10 Sven Lagerbring (ursprungligen Sven Bring; skrev sig själv efter adlandet Sven Lager Bring), född den 24 februari 1707 i Klinta prästgård, Bosjöklosters socken, Skåne, död den 5 december 1787, var en svensk professor och historiker. Han var son till Ebbe Bring, kyrkoherde ursprungligen i nämnda socken, senare i Brönnestad. 11 Sal. Biskopens och Procancellerens herr Doct. Eric Pontoppidans Collegium pastorale practicum Eller Underwisning För dem, som wilja rätt föresta Det hel. Predikoämbetet. Fran andra och förbättrade Danska Original Uplagan af ar 1765 Öfwersatt med Bifogade Anmärkningar, Rörande mäst Swenska Kyrkoförfattningen. 12 Lärda tidningar var en litterär tidning med anmälningar om nya böcker, verser och små uppsatser. Den startades av boktryckaren Lars Salvius och utgavs tillsammans med Samuel Leonbom. Den gavs ut åren 1745-48, 1751-73. En flitig bidragsgivare var Carl von Linné[1]. Tidningen fortsatte med Nya lärda tidningar 1774-01-03 till 1775-12-28 och Stockholms lärda tidningar 1776-01-04 till 1780-12-28.
6 Inledning till klokheten 4 Hartmans Hus och Res apothek 4 Rittmeyer Comunionsbok 4 Portiers ursprung och werkan (?) 3 Samling af Förordningar 2 Laurelii Trosartiklar 2 Adelriks och Göthildas äfwentyr 13 1. Delen 6 Holmbergs: om förtviflan och Sjelfmord 4 Wåhlins 14 : Fädernaslandets historia 4 Whildt: Läkare bok 2 Känslan af det höga och sköna 2 Gellerts 15 Fabler 4 Landtprästen 6 Iwarssons (?) 7 Häften om Peningeväs[---] 12 Ritningar på Hus 2ne Häften 12 Om Tjäru och Kohlugnar 6 En Bandt låtim gl: Böcker (?) 2 Botten Viken på 2 dra samliga i åren til 1749 mfl. 4 3 ne Gl: Böcker sammabundna (?) 2 [--] Häften gl: almanackor 2 Charta öfwer Sverige 1787 28 Jordgloben gl: 8 Tornsten 16 Charta öfwer Västernorrlands län 1771 10 Do Öfwer America 8 1 Gl: Charta och vapenbok 2 10 st Ritningar 10 Figurbok 2 2 ne Ark Chartepapper 1 7 17 Diversse Saker 1 st Wäggur med fotral 5 1 st Nyckelskåp 24 2 st Damborstar 12 1 st Större Spegel 1 12 1 st Liten Do 10 13 Adelriks och Giöthildas äfwentyr utgiven 1742 (flera senare upplagor) Jacob Henrik Mörk, född 1714 eller 1715[1], död 1763, var en svensk romanförfattare, informator och präst. Mörk var son till en spannmålshandlare i Stockholm. Han studerade i Uppsala och var 1739-1742 informator hos baron Köhler i Bohuslän. 1744 utnämndes han till kyrkoherde i Bro och Losse pastorat i Uppland. 14 Christian Wåhlin, född 19 oktober 1761 i Skabersjö prästgård, Malmöhus län, död 28 mars 1829 i Lund, var en svensk präst, professor och skriftställare, brorson till Jonas Wåhlin. Wåhlin blev student i Lund 1775 och filosofie magister 1781 samt hade därefter anställning som informator i Småland och Skåne. Sedan han 1785 kallats till docent i historia vid Lunds universitet, hopskrev han Fäderneslandets historia (och statskunskap) för begynnare (1787; elfte upplagan 1822, ett kompendium av sammanhangslöst uppradade data och notiser av mångahanda art), vilken under mer än 30 år var nästan den enda läroboken på detta område vid rikets läroverk. 15 Christian Fürchtegott Gellert, född 4 juli 1715 i Hainichen, Sachsen, död 13 december 1769 i Leipzig, var en tysk skald och filosof. 16 Törnsten, Johan, Född 1738, son till prosten i Nätra socken Jonas Törnsten (från Törnvalla by, Torsåkers socken) och Katarina Stenklyft. Student 1756. Författade "Geografisk Charta öfver Vest:Norrlands Lähn eller Ångermanland, Medelpad och Jemtland tillika med Åsele Lappmark." Utgiven av landshövding Per Abraham Örnsköld, sammandragen och författad av Johan Törnsten 1771 17 Summan blir 7.6
7 1 st Do sördning 8 2 st Rak Knifwar med foder (?) och stregel 18 af ek 1 2 st Pappers Saxar gl: a 8 Sk 16 1 st Tobak ask 8 1 st Thermometer 1 1 st Barometer g 12 1 st Tumstock 16 1 st Gl: Landtmätare schal (skala?) m. m. 6 Conversationskort 1 1 st Slipsten med järnwef 2 1 st Gl: Plånbok 6 2 ne Små borstar 6 1 st Spanmålslår 24 1 st Flors Sigt 19 12 1 st Mjöhl Såll gl: 8 1 st Brödfjähl 6 1 st Större Korg med låck 20 1 st Do utan låck större 12 1 st Knif korg 10 2 st Brödkorgar a 6 Sk 12 1 st Caffe qwarn 24 2 st Bockskin s[--]kade a 20 Sk 40 2 st Getskin Do a 16 Sk 32 3 Par Gardiner a 24 Sk 1 24 6 st Blagarns säckar a 8 Sk 1 1 st Skälskins säck 8 1 st Wäfsked N o 1 20 passmer aln 24 1 st Do N o 2 19 pa aln 20 1 st Do N o 3 14 pa aln 12 1 st Do N o 4 13 pa aln 10 1 st Gl: Trädsked 1 4 Par Bordknifwar a 4 Sk 16 1 st Mangel 32 1 st 2 Skjels mått 12 1 st Kapp mått 2 1 st Tåg korg (Rotkorg?) 4 1 st Häckel grof och finare 16 1 st Gl: Ljuslykta 2 3 st Half tunträ a 6 Sk 18 2 st Fjärdnings trä a 4 Sk 8 1 st Mjöhl mått med låck 6 1 st Hack[--] 2 1 st Liten Skålwigt 20 med?fella insatts 24 1 st Liten gl: kagge 4 1 st [----] klofwe 2 24 8 18 STRIGEL; verktyg l. redskap (av växlande konstruktion) varpå man stryker rakkniv l. annat eggjärn o. d. för att åstadkomma vass egg; särsk. om sådant verktyg osv. bestående av en (på olika sätt preparerad) läderrem l. en med (på olika sätt preparerat) läder överdragen träskiva l. metallställning o. d. 19 FLOR-SIKT. ( flors-1765 c. 1772) om det finaste slaget av siktar (eg. med botten av flor) 20 SKÅL-VIKT; viktlod avsett för vägning på skålvåg; av. om sats av skålformade vikter som vid vägning sattes den ena i den andra, insatsvikt
8 Åbyggnaden 1 st gl: Carakters Byggning bestående af Sal med Tapeter, en Kammare med Do, 1 st Kammare Brädslagen, Kiök med Wäggfast säng och Skåp samt Hyllor. Bryggstuga, Wisthus, [-----] Förstufwa med 3 ne Contor och 2 ne Kammare i vinden alt med dörrar och lås. 6 Spisar och spjäll. Brädslagen, tillsammans 80 En st Brädabyggnad med fönster [-----] (?) gl: brädtak 10 1 Gl: 1 st Härberge utav stolpar, med 2ne Bottnar och Svala. gl: tak 4 1 st Bränuhus 21, gl: 1 24 1 st Saltpetter lada, gl 1 96 24 Summa Inventarii Rd Banco 300 27 Afkortningar De Fattigas 1/8 dels Procent 24 Skuld till David Davidsson i Håknäs för körning 1 16 till Jon Person Ibm för båtarbete, 2 dagar a 18 Sk 36 till Eric Joneson i Norrbyn efter Revers 1 12 till Do desutom efter räkning 3 8 till Hr. Inspector Unander i Lefwar efter räkning 3 21 4 Bärgningsomkostnader för Storbåten i November Månad 1 40 till Palmgren i Bredvik spånad (?) 1 16 till Rådman Hedman i Umeå för arbete 3 16 för ½ tunna Råg från Umeå Magazin 5 Efter upgift från Herrar BruksPatronerna Åberg Gran & Compai i Umeå som dock ej godkännes men utfört 135 14 8 Inwenterings arwode med 2 ne Exemplar 3 till Nämndeman Eric Erson i Håknäs för 2 ne dagar 1 24 161 28 8 Behållning 138 46 4 Således wara riktigt upgifwit, inygas under Edelig förpliktelse af Nordmaling d. 2 dra Februarii 1822 Tillkallade wärderingsmän??wiklund Eric Erson i Håknäs /bomärke/ Fattigas andel är til Nordmalings Kyrka inlämnad qvitteras Nordmaling den 3 de Marti 1822? Arctedius 21 BRÄNN-HUS. (bränn- 1740 osv. bränne- 1690 1798) hus hvari ngt brännes; särsk. (förr) till I 3 c: hus afsedt för brännvinsbränning. Ett Mälte- Bränne- och BryggeHuus.