Alienware-grafikförstärkare Användarhandbok

Relevanta dokument
Aurora R6. Vätskekylningsmodul. Regleringsmodell: D23M Regleringstyp: D23M001

XPS 12. Servicehandbok. Datormodell: XPS Regleringsmodell: T02H Regleringstyp: T02H001

XPS 15 Ägarens handbok

XPS 13 Servicehandbok

Alienware Alpha R2 Konfigurering och specifikationer

Inspiron 15. Servicehandbok Series. Datormodell: Inspiron 5548 Regleringsmodell: P39F Regleringstyp: P39F001

Dell XPS 14 Ägarens handbok

Inspiron 15. Servicehandbok Series. Datormodell: Inspiron Regleringsmodell: P57F Regleringstyp: P57F002

XPS 15. Servicehandbok. Datormodell: XPS 9550 Regleringsmodell: P56F Regleringstyp: P56F001

Inspiron Servicehandbok

Inspiron 3650 Servicehandbok

Inspiron 3668 Servicehandbok

Inspiron 3662 Konfigurering och specifikationer

Inspiron 3268 Konfigurering och specifikationer

Inspiron 15 Gaming Servicehandbok

Alienware Steam Machine R2 Konfigurering och specifikationer

Dell Edge Gateway. Servicehandbok serien. Datormodell: Dell Edge Gateway 5000/5100 Regleringsmodell: N01G/N02G Regleringstyp: N01G001/N02G001

Inspiron Servicehandbok

XPS 13 konverterbar. Servicehandbok. Datormodell: XPS 9365 Regleringsmodell: P71G Regleringstyp: P71G001

Stationär Inspiron-speldator Servicehandbok

Stationär Inspiron-speldator Konfigurering och specifikationer

Dell Vostro 320 Teknisk information om installation och funktioner

Inspiron Konfigurering och specifikationer

Alienware 15 R3 Servicehandbok

Inspiron Konfigurering och specifikationer

Alienware 13 R3 Servicehandbok

Tobii Eye Tracker Användarhandbok

Alienware 17 R4 Servicehandbok

XPS 13 Servicehandbok

Användarhandboken Lösningar för Dell-dockningsstation För Inspiron

Dell Precision 3430 Dator med liten formfaktor

Dell OptiPlex 5260 Allt-i-ett. Installationsguide för Intel Optane-kort

Inspiron Servicehandbok

XPS 8920 Konfigurering och specifikationer

Konfigurering och specifikationer

HP:s dockningsstation Referenshandbok

XPS 13. Servicehandbok. Datormodell: XPS Regleringsmodell: P82G Regleringstyp: P82G001

Dell Precision Solid State Drive installationsguide

Alienware Area-51 R5 Konfigurering och specifikationer

Alienware Area-51 Threadripper Edition R6 Konfigurering och specifikationer

Uppgraderings- och servicehandbok. Printed in

Dell Vostro Information om installation och funktioner. Framsida och baksida. Om varningar

Dell Latitude E5430/E5530

Dell Precision T1650. Information om installation och funktioner. Framsida och baksida. Om varningar

Inspiron Konfigurering och specifikationer

ThinkPad X-serien. Installationsanvisningar. Packlista

Dell Precision Installationsguide för hårddiskenhet

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7600

Dell Precision Workstation T3600/T5600/ T7600

XPS 15. Servicehandbok. Datormodell: XPS Regleringsmodell: P56F Regleringstyp: P56F002

Inspiron Konfigurering och specifikationer

Din manual HP PAVILION T700

XPS 15. Servicehandbok. Datormodell: XPS Regleringsmodell: P56F Regleringstyp: P56F001

ThinkPad X-serien. Installationsanvisningar. Packlista

Inspiron 20. Servicehandbok Series. Datormodell: Inspiron Regleringsmodell: W15B Regleringstyp: W15B002

Grafikkort. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.

Inspiron 20. Servicehandbok Series. Datormodell: Inspiron Regleringsmodell: W15B Regleringstyp: W15B003

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700

Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual

Inspiron Servicehandbok

Inspiron Servicehandbok. 2-in-1. Datormodell: Inspiron Regleringsmodell: P30E Regleringstyp: P30E001

Dell Inspiron 560/570: Fullständiga specifikationer

Dell OptiPlex Information om installation och funktioner. Minitorndator fram- och baksida. Om varningar

Anvisningar för byte av maskinvara Modell 8293, 8294, 8295, 8466 och 8467 Modell 8468, 8473, 8474, 8710 och 8711 Modell 8714, 8715, 8773, 8774 och

Anvisningar för byte av maskinvara Lenovo 3000 J Series. Modell 7390, 7391, 7392, 7396, 7397 och 7398

Inspiron 24. Servicehandbok Series. Datormodell: Inspiron Regleringsmodell: W12C Regleringstyp: W12C004

Dell Latitude Information om installation och funktioner. Framsida. Om varningar

Dell External Media Bay. Användarhandbok. support.dell.com

Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual

Dell Latitude E5440/E5540

Dell Precision T1700. Solid State Drive installationsguide

ThinkPad T-serien. Installationsanvisningar. Packlista. h Strömsladd h Böcker: h Nätadapter h Telefonsladd. h Dator h Batteri.

Alienware 15 R3 Konfigurering och specifikationer

Dell Latitude Installationsguide för Solid State-enheten

Anvisningar för byte av maskinvara Lenovo 3000 J Series. Modell 8252, 8253, 8254, 8255, 8256, 8257, 8258 och 8259

Inspiron 3668 Konfigurering och specifikationer

XPS 27 Konfigurering och specifikationer

Dell trådlös dockningsstation WLD15

ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.

Optisk enhet. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.

Enheter Användarhandbok

Inspiron serien. Vyer. Specifikationer

Konfigurering och specifikationer

Svensk version. Inledning. Maskinvara. Installation i Windows 98SE. PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card

Alienware 17 R4 Konfigurering och specifikationer

Svensk version. Inledning. Maskinvara. Installation i Windows 98SE. PU053 Sweex 4 Port USB 2.0 & 3 Port Firewire PCI Card

Svenska. Minne. AppleCare. Installera eller byta ut minne

Inspiron Konfigurering och specifikationer. Datormodell: Inspiron 3470 Regleringsmodell: D13S Regleringstyp: D13S003

ThinkCentre. Anvisningar för byte av maskinvara Typerna

Svensk version. Inledning. Installation av maskinvara. PU013 Sweex PCI-kort för 1 parallell port & 2 seriella portar

SNABBGUIDE FÖR. Installation av Nokia Connectivity Cable Drivers

Svensk version. Inledning. Installation av maskinvara. PU012 Sweex PCI expresskort för 2 seriella portar

Inspiron Konfigurering och specifikationer

Din manual HP G6031EM

Anvisningar för byte av maskinvara Lenovo 3000 J Series. Modell 7387, 7388, 7389, 7393, 7394 och 7395

Enheter Användarhandbok

PU002 Sweex 2 Port Serial PCI Card. Före installation, kontrollera om följande delar finns. Följande delar måste finnas i lådan:

Inspiron Konfigurering och specifikationer

Alienware 13 R3 Konfigurering och specifikationer

Inspiron All-in-One Konfigurering och specifikationer

Transkript:

Alienware-grafikförstärkare Användarhandbok Regleringsmodell: Z01G Regleringstyp: Z01G001

Upplysningar och varningar OBS: Obs! ger viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn. VIKTIGT!: VIKTIGT! Indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt ger information om hur du undviker problemet. VARNING: En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall. Copyright 2014 Dell Inc. Med ensamrätt. Denna produkt skyddas av amerikanska och internationella immaterialrättsliga lagar. Dell och Dell-logotypen är varumärken som tillhör Dell Inc. i USA och/eller andra jurisditioner. Alla övriga märken och namn som nämns när kan vara varumärken som tillhör respektive företag. 2014-10 Rev. A00

Innehåll Innan du arbetar inuti Alienwaregrafikförstärkaren... 5 Innan du börjar...5 Säkerhetsanvisningar... 5 Rekommenderade verktyg... 6 När du har arbetat inuti Alienwaregrafikförstärkaren... 7 Vyer... 8 Framsida...8 Baksida...9 Grafikkabel...10 Specifikationer... 11 Använda Alienware-grafikförstärkaren...13 Installera grafikkortet... 14 Ta bort grafikkortet... 21 Konfigurera Alienware-grafikförstärkaren... 27 Datorn är påslagen...29 Koppla bort Alienware-grafikkförstärkaren...31 Alternative metoder för att koppla bort Alienwaregrafikförstärkaren...32 Använda kortkommandon på tangentbordet...32 Använda avdockningsknappen på grafikkabeln... 32 3

Inställningar för avdockningsknapp... 33 Installera programfaran för Alienwaregrafikförstärkaren... 34 Felsökning...35 Få hjälp och kontakta Alienware... 36 Resurser för självhjälp... 36 Kontakta Alienware... 36 4

Innan du arbetar inuti Alienwaregrafikförstärkaren VIKTIGT!: Undvik att komponenter och kort skadas genom att hålla dem i kanterna och undvika att vidröra stift och kontakter. OBS: Bilderna i det här dokumentet kan skilja från din enhet beroende på konfigurationen du beställde. Innan du börjar 1 Koppla bort enheten och alla anslutna enheter från eluttagen. 2 Koppla bort alla kablar, såsom telefonsladdar, nätverkskablar osv från enheten. 3 Koppla bort all ansluten kringutrustning, såsom tangentbord, mus, bildskärm osv från enheten. Säkerhetsanvisningar Följ dessa säkerhetsföreskrifter för att skydda enheten från möjliga skador och din egen personliga säkerhet. VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa säkerhetsanvisningarna som medföljde datorn. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på dell.com/regulatory_compliance. VARNING: Koppla bort nätströmmen innan du öppnar datorkåpan eller -panelerna. När du är klar med arbetet inuti datorn, sätt tillbaka alla kåpor, paneler och skruvar innan du ansluter nätströmmen. VIKTIGT!: Undvik att datorn skadas genom att se till att arbetsytan är plan och ren. VIKTIGT!: Undvik att komponenter och kort skadas genom att hålla dem i kanterna och undvika att vidröra stift och kontakter. 5

VIKTIGT!: Endast en behörig servicetekniker har rätt att avlägsna datorkåpan och komma åt någon av komponenterna inuti datorn. Se säkerhetsanvisningarna för kompletta uppgifter om säkerhetsbeaktanden, arbete inuti datorn samt skydd mot elektrostatisk urladdning. VIKTIGT!: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, till exempel metallen på surfplattans baksida, innan du vidrör något inuti surfplattan. Medan du arbetar bör du med jämna mellanrum röra vid en olackerad metallyta för att avleda statisk elektricitet som kan skada de inbyggda komponenterna. VIKTIGT!: När du kopplar bort en kabel, fatta tag i kontakten eller dragfliken, inte i själva kabeln. Vissa kablar är försedda med kontakter med låsflikar eller vingskruvar som måste frigöras innan kabeln kopplas ifrån. När kablarna dras ur, håll dem jämnt inriktade för att undvika att några kontaktstift böjs. När kablarna kopplas in, se till att portarna och kontakterna är korrekt inriktade. VIKTIGT!: Nätverkskablar kopplas först loss från datorn och sedan från nätverksenheten. Rekommenderade verktyg Procedurerna i detta dokument kan kräva att följande verktyg används: Krysspårmejsel 6

När du har arbetat inuti Alienware-grafikförstärkaren VIKTIGT!: Kvarglömda och lösa skruvar inuti datorn kan allvarligt skada enheten. 1 Sätt tillbaka alla skruvar och kontrollera att inga lösa skruvar finns kvar inuti enheten. 2 Anslut eventuella externa enheter, kringutrustning och kablar som du tog bort innan arbetet på enheten påbörjades. 3 Sätt tillbaka eventuella mediakort, skivor och andra delar som du tog bort innan arbetet på enheten påbörjades. 4 Anslut enheten och alla anslutna enheter till eluttagen. 5 Slå på enheten. 7

Vyer I det här kapitlet finns en förteckning över de tillgängliga funktionerna på din Alienware-grafikförstärkare. Framsida 1 AlienHead/statuslampa för dockning 2 Serviceetikett/regleringsetikett 8

Baksida 1 Låshake 2 Strömport 3 Diagnostikknapp för strömförsörjning 4 Statuslampa för strömförsörjning 5 USB 3.0-portar (4) 6 Port för extern grafik 7 Kortplats för grafikkort 9

Grafikkabel 1 Låsklämmor (2) 2 Avdockningsknapp 3 Statuslampa för dockning 4 Grafikkabel 10

Specifikationer Mått och vikt Bredd Höjd Djup 138 mm (5,43 tum) 150 mm (5,90 tum) 375 mm (14,76 tum) Portar och kontakter Externt: USB USB 3.0-portar (4) Video En port för extern grafik Internt: Grafikkort kortplats för grafikkort Enhetsmiljö Funktion Temperaturintervall: Drift Förvaring Specifikation 0 C till 40 C (32 F till 104 F) 40 C till 65 C ( 40 F till 149 F) Relativ luftfuktighet (maximal): Drift Förvaring 10 % till 90 % (icke kondenserande) 0 % till 95 % (icke kondenserande) Vibration (maximal): Drift Förvaring 0,66 g RMS 1,30 g RMS Stöt (max): 11

Enhetsmiljö Funktion Drift Förvaring Specifikation 110 g 160 g Höjd över havet: Drift Förvaring Luftburen föroreningsnivå 15,20 m till 3 048 m ( 50 fot till 10 000 fot) 15,20 m till 10 668 m ( 50 fot till 35 000 fot) G1 enligt ISA-S71.04-1985 12

Använda Alienwaregrafikförstärkaren Det här avsnittet innehåller procedurer för att installera och ta bort grafikkortet. VARNING: Koppla bort alla kablar innan du arbetar inuti enheten. VIKTIGT!: Hantera komponenterna varsamt. Håll grafikkortet i kanterna. 13

Installera grafikkortet OBS: Grafikkortet säljs separat. 1 Skjut på låshaken så att kåpan frigörs. 1 låshake 2 kåpa 14

2 Lyft på kåpan och öppna den så långt som möjligt. 1 kåpa 3 Ta bort skruvarna som håller fast blindkorten i chassit. OBS: Ta endast bort ett blindkort om du installerar ett grafikkort med enkel bredd. 15

4 Lyft bort blindkorten från chassit. 1 skruvar (2) 2 blindkort (2) 16

5 Koppla bort strömkablarna från urtagen på enheten. 1 strömkablar (2) 2 kortplatser (2) 6 Rikta in kontakten på grafikkortet med urtaget i moderkortet och tryck ned kortet tills det spärras i rätt läge. 17

7 Sätt tillbaka skruvarna som håller fast grafikkortet i chassit. 1 skruvar (2) 2 grafikkort 18

8 Anslut strömkablarna till strömkontakterna på grafikkortet. OBS: Placeringen av strömkontakterna kan skilja sig på ditt grafikkort. 1 strömkablar (2) 2 strömkontakter (2) 19

9 Stäng kåpan och tryck ned den tills den spärras i rätt läge. 1 kåpa 20

Ta bort grafikkortet 1 Skjut på låshaken så att kåpan frigörs. 1 låshake 2 kåpa 21

2 Lyft på kåpan och öppna den så långt som möjligt. 1 kåpa 22

3 Tryck på flikarna och koppla bort strömkablarna från grafikkortet. 1 strömkablar (2) 2 flikar (2) 4 Ta bort skruvarna som håller fast grafikkortet i chassit. 5 Tryck på låshaken så att grafikkortet frigörs från kortplatsen på moderkortet. 23

6 Lyft bort grafikkortet från chassit. 1 låshake 2 skruvar (2) 3 grafikkort 7 Skjut in blindkorten i kortplatserna på grafikkorten. 8 Sätt tillbaka skruvarna som håller fast blindkorten i chassit. 24

9 Anslut strömkablarna till urtagen på enheten. 1 skruvar (2) 2 blindkort 25

10 Stäng kåpan och tryck ned den tills den spärras i rätt läge. 1 kåpa 26

Konfigurera Alienwaregrafikförstärkaren 1 Installera grafikkortet. Se Installera grafikkortet. 2 Anslut strömkabeln till strömporten på Alienware-grafikförstärkaren. 1 strömport 2 strömkabel 27

3 OBS: Vi rekommenderar att du stänger av datorn och ansluter grafikkabeln från Alienware-grafikförstärkaren till datorn och sedan slår på datorn för att docka den med grafikförstärkaren. Tryck på låsklämmorna och anslut ena änden av grafikkabeln till porten för extern grafik på Alienware-grafikförstärkaren. 1 port för extern grafik 2 låsklämmor (2) 3 grafikkabel 28

4 OBS: Stäng av datorn innan du ansluter grafikkabeln. Tryck på låsklämmorna och anslut den andra änden av grafikkabeln till porten för extern grafik på datorn. Lampan på grafikkabeln tänds vilket indikerar att Alienwaregrafikförstärkaren är ansluten och klar att användas. OBS: Anslut vid behov bildskärmen till Alienwaregrafikförstärkaren. 1 port för extern grafik 2 grafikkabel 3 låsklämmor Datorn är påslagen 1 Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program. 29

2 Anslut grafikkabeln från Alienware-grafikförstärkaren till porten för extern grafik på datorn. OBS: Information om placeringen av porten för extern grafik finns i dokumentationen som levererades med datorn. AlienHead-logotypen på Alienware-grafikförstärkaren tänds och en dialogruta visas där du blir ombedd att starta om datorn. OBS: AlienHead/statuslampan för dockning tänds inte när du ansluter grafikkabeln för första gången. Aktivera statuslampan för dockning med AlienFX i Alienware Command Center. 3 Klicka på JA för att starta om datorn. OBS: Lampan på grafikkabeln tänds när datorn startats om. 30

Koppla bort Alienwaregrafikkförstärkaren VIKTIGT!: Koppla inte bort grafikkabeln förrän datorn har stängts av och lampan på grafikkabeln slocknat. 1 Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program. 2 Stäng av datorn. VIKTIGT!: Koppla inte bort grafikkabeln förrän datorn har stängts av och lampan på grafikkabeln slocknat. 3 När lampan på grafikkabeln har slocknat, tryck på låsklämmorna på grafikkabeln för att koppla bort den från porten för extern grafik på datorn. OBS: Stäng av datorn innan du kopplar bort grafikkabeln. 1 port för extern grafik 2 grafikkabel 31

Alternative metoder för att koppla bort Alienware-grafikförstärkaren VIKTIGT!: Koppla inte bort grafikkabeln förrän datorn har stängts av och lampan på grafikkabeln slocknat. Använda kortkommandon på tangentbordet 1 Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program. 2 Tryck på tangenterna Fn+F1 på tangentbordet på datorn. 3 En dialogruta visas med alternativen att stänga av eller starta om datorn STÄNG AV. VIKTIGT!: Koppla inte bort grafikkabeln förrän datorn har stängts av och lampan på grafikkabeln slocknat. 4 När lampan på grafikkabeln har slocknat, tryck på låsklämmorna för att koppla bort grafikkabeln från datorn. Använda avdockningsknappen på grafikkabeln 1 Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program. 2 Tryck på avdockningsknappen på grafikkabeln. Information om placeringen av avdockningsknappen på grafikkabeln finns i Grafikkabel. OBS: Beroende på hur avdockningsknappen är konfigurerar kommer datorn att starta om, stängas av eller visa ett meddelande där du blir ombedd att starta om eller stänga av. Mer information finns i Inställningar för avdockningsknapp. VIKTIGT!: Koppla inte bort grafikkabeln förrän datorn har stängts av och lampan på grafikkabeln slocknat. 3 När lampan på grafikkabeln har slocknat, tryck på låsklämmorna för att koppla bort grafikkabeln från datorn. 32

Inställningar för avdockningsknapp Det här avsnittet innehåller procedurer för att ställa in datorns beteende när avdockningsknappen på grafikkabeln trycks in. 1 Starta AlienAdrenaline. Windows 8.1: a) Utgå från Start-skärmen, bläddra till Appar och klicka på panelen Alienware Command Center. b) Klicka på AlienAdrenaline i Alienware Command Center, Windows 7: Klicka på Start Alla program Alienware Command Center AlienAdrenaline. 2 Utgå från fönstret AlienAdrenaline och klicka på Graphics Amplifier Undock Butto (avdockningsknapp). OBS: Spara och stäng alla öppna filer samt avsluta alla öppna program innan du trycker på avdockningsknappen på grafikkabeln. 3 Använd följande alternativ för att konfigurera datorns beteende när avdockningsknappen på grafikkabeln trycks in. Always Prompt Options (visa alltid alternativ) - Ett meddelande visas där du blir ombedd att antingen starta om eller stänga av datorn. Restart (starta om) - Datorn startar om. Shutdown (stäng av) - Datorn stängs av. 33

Installera programfaran för Alienware-grafikförstärkaren OBS: Programvaran för Alienware-grafikförstärkaren är redan installerad på datorn. Det är ett fristående program och inte del av Alienware Command Center. OBS: Om programvaran för Alienware-grafikförstärkaren eller Alienware Command Center inte finns på datorn kan du hämta dem och installera dem från supportwebbplatsen. Hämta och installera programvaran för Alienware-grafikförstärkaren genom att följa anvisningarna nedan: 1 Starta datorn. 2 Gå till dell.com/support. 3 Om du har tillgång till datorns serviceetikett skriver du in informationen och klickar på Submit (skicka). Om du inte har tillgång till datorns serviceetikett klickar du på Detect My Product (detektera produkten) för att aktivera automatisk detektering av serviceetiketten. OBS: Om servicenumret inte kan identifieras automatiskt, markera din produkt under produktkategorierna. 4 Klicka på Drivers and Downloads (drivrutiner och hämtningar). 5 I listrutan Operating System (operativsystem) väljer du det operativsystem som finns installerat på din dator. 6 I listrutan Category (kategori) väljer du Application (program). En lista med tillgängliga program visas. 7 Klicka på Download File (hämta fil) för Command Center X.X for Notebooks (Command Center X.X för bärbara datorer). 8 Navigera till mappen där du sparade filen när hämtningen är klar. 9 Dubbelklicka på filikonen och följ anvisningarna på skärmen. 34

Felsökning Problem Grafikkortet detekteras inte Lösning Hämta och installera den senaste drivrutinen för bildskärmskortet som är installerat i Alienwaregrafikförstärkaren. Mer information finns i dokumentet som följde med bildskärmskortet du köpte. OBS: Grafikkortet säljs separat. Videoportarna och bildskärmen på datorn inaktiveras när ett grafikkort med dubbla kärnor används Utsignalen fungerar endast från Alienware-grafikförstärkaren. Enheten fungerar som den ska. 35

Få hjälp och kontakta Alienware Resurser för självhjälp Du kan få information och hjälp för Alienware-produkter och -tjänster med följande resurser för självhjälp: Information om självhjälp Öppna Windows Hjälp Information om Alienware-produkter och -tjänster Felsökningsinformation, användarhandböcker, installationsanvisningar, produktspecifikationer, tekniska hjälpbloggar, programuppdateringar osv. Videoklipp med steg-för-steganvisningar för service av din dator Alternativ för självhjälp Windows 8.1 Öppna snabbknappen Sök, skriv in Hjälp och support i sökrutan och tryck på Retur. Windows 7 Klicka på Start Hjälp och support. Se alienware.com. Se alienware.com/gamingservices/. se youtube.com/alienwareservices Kontakta Alienware Om du vill kontakta Alienware med frågor om försäljning, teknisk support eller kundtjänst, se Alienware.com. OBS: Tillgängligheten varierar mellan land och produkt och vissa tjänster kanske inte finns tillgängliga i ditt land. OBS: Om du inte har en aktiv internetanslutning så hittar du information på inköpsfakturan, följesedeln, räkningen eller Dells produktkatalog. 36

OBS: Om du är i USA, ring 1-800-ALIENWARE för hjälp med din Alienware-dator. 37