Riksteatern Norrbotten Verksamhetsberättelse 2012

Riksteatern Norrbotten Verksamhetsberättelse 2012 2013-04-03

Innehållsförteckning Inledning 3 Styrelsen, revisorer, valberedning 4 Teaterkonsulentens anställning 4 Anslutna teaterföreningar/medlemsföreningar 4 Mötesverksamhet 5 Ekonomi 5 Konsulent- och ordförandeverksamhet 6 Ordinarie verksamhet barn och ungdomsverksamhet 6 Ordinarie verksamhet vuxenverksamhet 8 Statistik och utredningar 10 Slutord 11 Bilageförteckning: Bilaga 1 Fördelning av turné och arrangörsstöd 2012 Bilaga 2 Fördelning av småplatsstöd 2012 Bilaga 3 Verksamhetsplan Riksteatern Norrbotten 2013 Bilaga 4 Utfall (Resultat) Bilaga 4 b Balansrapport Riksteatern Norrbotten 2012 Bilaga 5 Förslag till Budget Riksteatern Norrbotten 2013 2

Inledning Den regionala föreningen Riksteatern Norrbotten arbetar utifrån Riksteaterns övergripande vision och verksamhetsidé i syfte att medverka till ett dynamiskt och berikande kulturliv i länet. Största delen av verksamheten riktas till barn och unga och att främja arrangörer. Riksteatern Norrbotten arbetar inom detta område med bl.a. förmedling, informationsspridning, turnéläggning, samordning, arrangörsstöd, nätverksbyggande och arrangemang. Förutom utbudskatalog för barn och unga (www.scenkonstinorr.se) samt utbudskatalog för småplatsarrangörer anordnar vi även konferenser, utbudsdagar och utbildningar. I arbetet med att främja och stötta de lokala Riksteaterföreningarna i länet och småplatsarrangörer ingår kompetensutveckling och förmedling av kunskap samt repertoarerbjudanden som arrangörerna är delaktiga i att ta fram. Riksteatern Norrbotten fördelar två olika stöd till arrangörer: småplatsstöd och arrangörs-/turnéstöd. Syftet med Riksteaterns subventioner för småplats är främst att ge fler människor möjlighet att se kvalitativ scenkonst oavsett var man bor i länet, men också att uppmuntra samarbete mellan riksteaterföreningar och andra scenkonstarrangörer. Arrangörs/turnéstödet är till för att underlätta ekonomiskt för arrangörerna och teaterproducenterna vid bokningar av turnéer i Norrbotten och därmed stimulera fler scenkonstarrangemang. Stödet vänder sig främst till arrangemang för barn och unga. 3

Verksamhetsberättelse 2012 Styrelsen Ordförande Vice ordförande Kassör Sekreterare Ledamöter Ersättare Revisorer Ordinarie Ersättare Valberedning Sammankallande Jerker Johansson, Gällivare Kjell Henriksson, Gällivare vakant Kristina Grubbström, Arvidsjaur Britt-Marie Johansson, Boden; Lotta Styvén, Boden; Helena Carlström, Luleå; Henrik Blind, Jokkmokk (invald vid halvårsmötet) Margareta Drugge, Kalix; Annie Arnqvist, Luleå; Elise Råberg Kiruna; Anders Drugge, Pajala Peter Lysholm, Piteå Ingrid Metelius, Jokkmokk Lars Spolander, Haparanda Karin Nordström. Jokkmokk Gudrun Karlsson, Haparanda Anette Labba, Arjeplog Teaterkonsulentens anställning Teaterkonsulent Åsa Lundmark har varit anställd 80 % 2012. Under delar av året har Riksteatern centralt betalt resterande 20 % upp till motsvarande heltid, för att Norrbottens konsulent fungerat som resurs över hela landet i Riksteaterns inflytandeprojekt - unga i kulturplanerna. Under oktober-december har Riksteatern Norrbotten också samverkat med Norrbottensteatern med workshops i anslutning till föreställningen När vinterns stjärnor lyser här och därmed kunnat bekosta en del av konsulentens lön upp till heltid. Trots detta har teaterkonsulenten inte kunnat erbjudas heltid alla månader. Anslutna teaterföreningar/medlemsföreningar Arjeplogs Riksteaterförening Arvidsjaurs Teaterförening Bodens Teaterförening Haparanda Teaterförening Jokkmokks Teaterförening Kalix Riksteaterförening Kiruna Teater- & Musikförening Luleå Riksteaterförening Gällivare Riksteaterförening Pajala kommuns Arrangörsförening Piteå Teaterförening Älvsbyns Teaterförening Överkalix Teaterförening Övertorneå Teaterförening 4

Mötesverksamhet Styrelsens arbete Under 2012 har styrelsen haft åtta sammanträden och en planeringshelg. Därutöver har vi genomfört årsmöte 24 mars samt halvårsmöte 10 november. Årsmöte Årsmötet ägde rum 24 mars på Norrbottensteatern. Förutom Riksteatern Norrbottens styrelse deltog elva ombud och en observatör från teaterföreningarna. Från Riksteatern deltog Mats Erixon (mötesordförande, nationella styrelsen) samt Stefan Karsberg, verksamhetsledare små scener. Övriga närvarande var Åsa Lundmark, konsulent samt Karin Nordström, valberedare samt Annie Arnqvist, ny styrelseersättare. Årets Assar tilldelades Karin Nordström, Jokkmokk med motiveringen Vissa ger aldrig upp. Vissa byter bara stol och perspektiv för att oförtrutet jobba vidare mot samma mål. Karin Nordström har under många år jobbat i kulturens tjänst både lokalt och regionalt, professionellt och ideellt. Hon har med mild diplomati som vapen alltid verkat för samtligas möjligheter till kvalitativa scenkonstupplevelser: gammal som ung, tätort och by. Alla ska med! Hon älskar bär, men hon bär också kulturen nu från ytterligare en ny stol och ett nytt perspektiv. Halvårsmöte Halvårsmötet arrangerades på Norrbottensteatern Luleå 10 november. Förutom Riksteatern Norrbottens styrelse deltog 10 ombud från teaterföreningarna. Medlemsträffar 2012 har vi inte genomfört några medlemsträffar p g a ekonomiska skäl. Ekonomi Verksamhetsstöd Riksteatern Norrbotten har mottagit 400 000 kr i verksamhetsbidrag samt 239 532 kr i koffertmedel från Norrbottens Läns Landsting 2012. Turné och arrangörsstöd 250 000 kr i turnéstöd av Norrbotten Läns Landsting 50 000 kr i turnéstöd av Norrbottens Läns Landsting (kofferten). 104 250 kr i småplatsstöd från Riksteatern Projektverksamhet: genomfört och erhållit projektstöd/intäkt under 2012 (Totalt 190 865 kr) 40 000 (NLL) för utbudsdagar vuxna i samverkan mellan de fyra nordligaste länen 16 000 (NLL)för utbudsdag barn & unga i samverkan med Riksteatern Västerbotten 30 000 (Region Västerbotten) för utbudsdag barn och unga (se ovan) 40 000 (NLL) för LÄNK 43 455 (Region Västerbotten) för LÄNK 21 410 (Umeå kommun) för LÄNK Utöver detta har följande projektmedel beviljats under 2012 (Totalt 243 912 kr) 100 000 (NLL) Norrbotten Online 143 912 (Länsstyrelsen) Norrbotten Online 55 000 (NLL) för gemensamma utbudsdagar för både barn och unga och vuxna 2013 5

Konsulent- och styrelseverksamhet 2012 Riksteatern Norrbotten har under 2012 genom konsulent- och styrelseinsatser särskilt lyft och arbetet med följande tre områden, utöver ordinarie verksamhet. Arrangör samordning och ökad webbnärvaro De allra flesta arrangörer i länet har en bakgrund i olika ideella folkrörelser. Hela eller delar av verksamheten i Norrbottens kommuners arrangörsled drivs av ideella krafter. Vi är också Sveriges till ytan största län, där avstånden är en del av vardagen, i vårt län kan därför webblösningar vara till stor nytta. Tillsammans med Folkets Hus och Parker har vi drivit projektet Norrbotten Online under 2012 och fortsätter projektet 2013. Projektet syftar till att öka webbiljettförsäljningen på kulturevenemang (teater och bio i första hand) i hela länet. Samverkan 2012 har varit ett år av samverkan. Vi har inte drivit något projekt utan att säkerställa samverkan med en eller flera intressenter. Under året har vi haft nära samarbete i tre projekt med Norrbottensteatern (LÄNK, När Vinterns stjärnor lyser här samt Dramatik I grundskolan) Vi har också samverkat i projektet Norrbotten Online med Folkets Hus och parker. Vi har också arbetat fram ett förslag till förstudie för att öka arrangemangen utanför centralorterna tillsammans med Bygdegårdarnas riksförbund och är i startgroparna med ytterligare ett projekt med Norrbottensmusiken för unga arrangörer. Opinionsbildning - synliggörande Vi har satsat på att påverka kulturlivet i Norrbotten och inom Riksteatern. I Norrbotten har vi deltagit i kulturplanarbete i flera av fokusgrupperna samt lyft frågan om kultur på gymnasieskolan genom ett sammanställt PM. Vi har jobbat för att möjliggöra ungas röster genom inflytandeprojektet unga i kulturplanerna, i sju regioner. Vi har verkat för att säkerställa statistik för scenkonst för barn och unga 2012 i Norrbottens kommuner. Riksteatern Norrbotten är också representerade i Riksteaterns strategiska grupp för Barn och Unga. Inom Riksteaterrörelsen har vi genom ett flertal skrivelser sökt påverka och lyfta de särskilda omständigheter som råder för den norra delen av landet och fått gehör för flertalet av dessa skrivelser genom påbörjade förändringsprocesser inom rörelsen. Ordinarie verksamhet Barn- och ungdomsverksamhet Riksteatern Norrbotten riktar största delen av sin verksamhet till barn och unga. Inom detta område arbetar vi i huvudsak med förmedling, inflytande, informationsspridning, turnéläggning, samordning, arrangörsstöd, nätverksbyggande och arrangemang. Allmänt scenkonst för barn och unga i länet Den sammanställning Riksteatern Norrbotten gjorde angående Scenkonst för Barn och Unga 2010 har varit underlag för vidare diskussioner. Riksteatern Norrbotten kommer inom ramen för fokusgruppen för arrangör och turnéstöd att sammanställa 6

antal professionella scenkonstföreställningar för barn och unga i länet 2012. Sammanställningen är unik i Sverige. Vår egen förmedling och informationsspridning Teaterkonsulenterna i Jämtland/Härjedalen, Västernorrland, Västerbotten och Norrbotten har ett nära samarbete när det gäller förmedlingsverksamheten som riktar sig till barn och unga. Resultatet av det arbetet syns genom det utbud som presenteras på gemensamma webbsidan www.scenkonstinorr.se. Riksteatern Norrbotten har tilldelat 74 barn- och unga föreställningar turnéstöd. Utöver detta har också Dans i Nord, Norrbottensteatern, Riksteaterns samt minoritetsteatrarnas utbud för barn och unga också förmedlats genom www.scenkonstinorr.se. På dessa producenters föreställningar läggs inte turnéstöd ut (undantaget när Tornedalsteatern turnerar utanför förvaltningsområdet). Under 2012 har 233 föreställningar spelats för barn och unga som förmedlats genom www.scenkonstinorr.se. Webbsidan är i och med detta faktum den viktigaste förmedlingsportalen för teater och dans i Norrbotten och omfattar över hälften av den totala scenkonstförmedlingen mot barn och unga i Norrbotten idag. Turnéläggning, samordning och arrangörs-/turnéstöd Under 2012 har Riksteatern Norrbotten ansvarat för förmedling av arrangörs- /turnéstöd om totalt 300 000 kr. Norrbottens läns landsting med 250 000 kr +50 000 kr från samverkansmodellen. Riksteatern Norrbotten har förmedlat stödet till 13 teaterturnéer som omfattat 88 teaterföreställningar, varav 74 barn- och ungdomsföreställningar. Föreställningarna har setts av totalt 7 376 personer. Ca 100 000 av stödet återstår att fördela. Detta innebär en minskning med närmare 20% av publiktalet och över 40% på föreställningsantalet jämfört med succéåret 2011, när hela stödet kunde fördelas. Anledningen pekade vi på redan i 2011 års verksamhetsberättelse. Turnéläggning och upphandling av hela turnéer är tidskrävande, den 80% konsulenttjänsten har tidsmässigt inte räckt till både det ökade antal samverkansprojekt vi valt att satsa på (läs under Konsulent och styrelseverksamhet 2012 Samverkan ) och det samordningsarbete som krävs för att upprätthålla 2011 års höga nivå på turnéverksamheten. Inför 2013 planerar vi att lösa detta genom att samverka med Norrbottensteatern genom bussning av skolbarn till LUBU samt att driva ett arrangörsprojekt ihop med Bygdegårdarnas riksförbund där vi kan nå två mål samtidigt ökat antal arrangemang som kan uppbära turnéstöd, samt ökad samverkan. Vi planera alltså att genom samverkan under 2013 att förbruka resterande av 2012 års turnéstöd samt 2013 års turnéstöd. Riksteatern Norrbotten har fördelat turnéstödet utifrån följande: En turné bör gå över minst tre platser. Barn och ungdom prioriteras. I första hand ska stödet gynna teaterproducenterna på scenkonstinorr.se och arrangörerna i länet. I andra hand prioriteras kultur för äldre och småplatsarrangörer. Bidraget ska vara ett arrangörsstöd och medföra lägre kostnader för arrangörerna. Stödet ska utgå till resor, logi och traktamente vid turnéerna. Samverkan med Västerbotten, Jämtland/Härjedalen och Västernorrland prioriteras. 7

Utbudsdag Barn och Unga 14 februari Riksteatern Norrbotten har genomfört en utbudsdag för barn och unga i Umeå i samverkan med Riksteatern Västerbotten. Inflytandeprojektet Riksteatern Norrbotten har under 2012 fortsatt arbetet i Inflytandeprojektet nationellt och processlett ungdomar i sex regioner på uppdrag av landsting och regioner. Uppdraget har varit att ge ungdomars åsikter en röst in i kulturplanerna (samverkansmodellen). Totalt har Inflytandeprojektet arbetat i elva regioner runt om i Sverige sedan starten 2010. LÄNK Riksteatern har bedrivit ett spännande projekt gentemot fem regioner i Sverige, varav Norrbotten är en. Projektet är ett samarbete mellan Länsteatern, Riksteatern regionalt och centralt samt amatörteaterrörelsen och skolan. Riksteatern har beställt fem nyskrivna verk av väletablerade dramatiker för en ung stor ensemble (6-19 personer). Texterna lanserades i maj 2011 och premiärerna ägde rum mars-april 2012. I Norrbotten och Västerbotten anmälde sig fyra ungdomsgrupper och ytterligare en ungdomsgrupp från Stockholm deltog i den regionala festivalen på Norrbottensteatern i maj 2012 (totalt drygt 60 ungdomar). Riksteatern Norrbotten och Norrbottensteatern samarbetade nära i detta projekt. Genom bidragsansökningar kunde alla grupperna bjudas upp på en workshophelg med teaterbesök utöver den regionala festivalen. En utvald grupp kunde också genom de ansökta bidragen beredas möjlighet att åka till Stockholm för att spela upp sin föreställning på Riksteatern i Hallunda. Riksteatern Norrbotten och Norrbottensteatern har nationellt lyfts som en av de regioner där samarbetet mellan Riksteatern och Länsteatern samt stöttningen till ungdomsgrupperna i form av bidragsansökningar för extrakostnader fungerat bäst. Vuxenverksamhet Riksteatern Norrbotten är också en intresseförening för länets samtliga teaterföreningar samt andra arrangörer. Vuxenverksamhet omfattar förmedling av småplatsföreställningar, fördelning av småplatsbidrag, informationsspridning, samordning, utbildningar, föreningsbesök, nätverksbyggande samt att arrangera en utbudsdag med information som riktar sig till länets alla scenkonstarrangörer Teaterföreningarnas kommunala anslag för scenkonstinköp 2012 2011 2010 2009 Arjeplogs Teaterförening 30 000 30000 30 000 30 000 Arvidsjaur Teaterförening 0 0 115 000 Bodens Teaterförening 130 400 130 000 160 000 180 000 Gällivare Teaterförening 175 000* 175 000* 175 000* 175 000* Haparanda Teaterförening 280 000* 280 000 280 000 280 000 Jokkmokks TF 130 000 130 000 130 000 130 000 Kalix TF 125 000* 120 000 120 000 120 000 Kiruna Teater och Musikförening 349 000 349 000 349 000 349 000 Luleå TF 30 000 40 000 40 000 60 000 Pajala kommuns arrangörsförening???? Piteå TF 171 000 171 000 171 000 171 000 Älvsby TF 100 000 100 000 100 000 100 000 Överkalix TF 30 000* 0 0 70 000 Övertorneå TF 40 000 60 000 5 000 60 000 Totalt 1590 400 1 585 000 1 560 000 1 840 000 *Gällivare TF: Av 175 000 är 25 000 öronmärkta för årlig nyårskonsert. 8

* Haparanda 100 000 öronmärkt för barn och unga. *Kalix 40% öronmärkt för barn och unga * Överkalix samtliga pengar öronmärkta för Ronny Eriksson Norrbottens kommuner har under 2012 inte kunnat påvisa någon nämnvärd ökning av anslagsnivåerna till sina teaterföreningar, de ligger i det närmaste kvar på 2010 års rekordlåga siffror. Dessutom har en större andel av pengarna blivit öronmärkt för barn och unga verksamhet eller specifika föreställningar, vilket begränsar teaterföreningarnas verksamhet. Boden har också sedan två år övergått till att inte ha ett årligt anslag utan tvingas söka förluststöd föreställning för föreställning, vilket tar tid för de ideellt arbetande i föreningen. I en jämförelse med scenkonstanslagen i Västerbotten har deras teaterföreningar ungefär 300 % mer inköpspengar per capita. Med Umeå och Luleå (de största städerna i respektive län) borträknad har Västerbottens kommuner ändå 200 % mer anslagna kommunala medel för inköp av scenkonst till vuxna. Västerbotten (Umeå borträknat) redovisar närmare dubbelt så mycket publik som Norrbotten (Luleå borträknat). Detta torde förklaras genom de avsevärt högre anslagsnivåerna för scenkonstinköp i Västerbottens kommuner. Förmedling av småplatsföreställningar och småplatsbidrag Syftet med småplatssubventioner är främst att ge fler människor möjlighet att se kvalitativ scenkonst oavsett var man bor i länet, men också att uppmuntra samarbete mellan Riksteaterföreningar och andra scenkonstarrangörer. Vi har under året förmedlat 25 småplatsföreställningar. Småplatsföreställningarna har visats för 1 139 personer i byar och små spelplatser runt om i länet. Vi kartlade också potentiella småplatsarrangörer under 2012 och skickade ut 2013 års småplatskatalog i både tryckt och digital form till närmare 200 adresser och lika många mailadresser i länet. Detta har redan gett positivt utslag på antalet ansökningar som kommit in inför 2013. Informationsspridning och samordning Under 2012 har vi jobbat med Norrbottens kulturarrangörers möjlighet att sälja biljetter på webben genom projektet Norrbotten Online. Genom detta projekt finns det nu minst en utrustning för webbiljettförsäljning och avläsning av webbiljetter i varje kommun. 22 arrangörsföreningar från hela Norrbotten har också fortbildats i webbiljettförsäljning. Under 2013 jobbar vi vidare med projektet och marknadsför webbiljettförsäljning för kulturarrangörer i hela Norrbotten via en gemensam hemsida. Vi har också jobbat mer medvetet med att synliggöra terminsutbudet för både barn och vuxna ut i olika mediekanaler (webb och pressmeddelanden). 2011 var också ett år när Riksteatern, som tidigare nämnts, satsat på att vara producenter av turnéverksamhet. Ett drag som genererade nya arrangörer och nya målgrupper på publiken, men också innebar en hel del merarbete. 2012 har vi istället arbetat vidare utifrån ledorden synliggörande, samverkan och samordning. 2013 avser vi att slå samman erfarenheterna från dessa två år, då de ekonomiska förutsättningarna fortsätter vara mindre gynnsamma för en utökad verksamhet. 9

Utbudshelg 2012 De fyra nordligaste riksteaterregionerna samordnade en utbudshelg för vuxenutbudet i de fyra nordligaste regionerna i Umeå i februari 2012. Närmare 140 arrangörer deltog från fyra län. Över 50 scenkonstproduktioner från hela Sverige presenterades. Statistik och utredningar Statistik har samlats in gällande: Samtliga scenkonstinköp 2012 genom länets kommuner av musik-, dans-, och teaterföreställningar för barn och unga Samtliga teaterföreningars arrangemang kommunvis i Norrbotten 2012 Sammanställning av kommunalt stöd till samtliga teaterföreningarna i länet. Samtliga inköp genom länets kommuner av musik-, dans-, och teaterföreställningar för barn och unga som förmedlats och subventioneras genom RTN Samtliga småplatsföreställningar som erhålligt bidrag från RTN Ett PM angående estetiska ämnena inom nya gymnasieskolan 10

Slutord Kulturen i Norrbotten står i dag inför fantastiska möjligheter. Att vi dels ser ett ökat intresse från politiskt håll att kulturen är en viktig kraft för ett levande samhälle är ett mycket viktigt steg som tagits. Vi ser också hur unga människor har ett mycket starkt intresse för kultur, både att få konsumera och skapa, vilket gör, om vi lyckas med kulturfrågorna en större möjlighet att få våra unga att stannar i vårt län. Vi är stolta över att vi bidragit till att ge några av dessa ungdomar möjlighet att utvecklas genom projektet LÄNK. Dessutom har andra ungdomar fått möjlighet att påverka kulturpolitiken i sitt län genom inflytandeprojektet. Det civila samhället som RTN representerar och utgör en del av kommer utan tvekan att vara en nyckel om vi framåt ska kunna erbjuda ett levande, tillgängligt kulturliv som också skapar attraktivitet för vårt län. Genom vår verksamhet i allmänhet och Norrbotten Online i synnerhet har vi kunnat bidra till detta. Vi behöver ändå se mer och större satsningar på alla dessa fantastiska människor som med sina ideella krafter skapar så mycket glädje och möjligheter för oss alla att ta del av professionella scenkonstupplevelser. Värnar vi och satsar på länets ideella krafter kommer det att vara en investering som ger länet kulturell och medmänsklig återbetalning flera gånger om. Slutligen vill vi tacka: Norrbottens Läns Landsting, Region Västerbotten, Umeå kommun, Norrbottensteatern, Länsstyrelsen i Norrbotten, Arvsfonden, Folkets Hus och Parker, alla länets teaterföreningar, Bygdegårdarnas Riksförbund samt övriga scenkonstarrangörer som vågat satsa och slutligen alla kommunala samordnare av scenkonst. Det är många institutioner, organisationer, föreningar och människor ute i länet som gör ett fantastiskt jobb för att förse våra medborgare med kultur. Jerker Johansson Kristina Grubbström Kjell Henriksson Britt-Marie Johansson Helena Carlström Henrik Blind Lotta Styvén 11

BILAGA 1 2012 - förmedlat via www.scenkonstinorr.se (Barn och Unga) samt fördelat turnéstöd (barn och unga och vuxet) Våren 2012 Föreställning Producent Arrangör Ort Speldatum Antal fst Varav off Publik Gage Utbetalt turnéstöd Katitzi v 6 Riksteatern B-M/skol Boden 2 0 532 25000 Margreth/skol Kiruna 2 0 482 45000 Camilla Arvidsjaur 20120206 1 0 221 25000 Divine Opera Riksteatern Camilla Arivdsjaur 20120202 1 200 20000 Gällivare 19 1 1140 LKAB Findus v5 Norrbottensteatern fr o m 9 fe v5 Arvidsjaur 3 2 180 15000 Arjeplog 2 1 120 10000 Kalix 2 2 120 10000 Haparanda 3 1 180 15000 Jokkmokk 1 1 60 5000 Kiruna 28 1 1680 LKAB Boden 6 2 360 30000 Luleå 29 16 1741 50000 Pajala 3 1 180 15000 Piteå 2 0 120 10000 Älvsbyn 2 2 120 10000 Överkalix 1 1 60 kommunavtal Medan jag minns Norrbottensteatern Arvidsjaur 1 0 90 3000 enbart skol Luleå 4 0 252 12000 Gällivare 7 0 627 LKAB Haparanda 2 0 180 6000 Kiruna 12 0 1128 LKAB Överkalix 1 0 90 3000 Piteå 1 0 90 3000 Broderskap Teater Scratch Luleå kommun Luleå Mars- April 8 0 753 40000 TF Haparanda 20120319 1 0 120 5000 2180 2180 Hans Lönnelid Överkalix 20150418 1 0 120 5000 1440 1440 Jerker Johansson Gällivare 20120416 2 0 75 10000 6605 6605 Henry Barsk Övertorneå 2 0 80 10000 7895 Extraliv Teater Scratch Dag Lindberg Luleå 2012 Mars 5,7,12, 13 2 9 0 220 36000 875 Kenta och Barbiesarna Boulevardteatern v 19 Camilla Skiöld Glommers 2012-05-09 1 0 56 8000 2730 Birgitta Hedeby Piteå 2012-05-10 2 0 137 14000 5070 Britt-Marie Johansson Boden 2012-05-11 2 0 140 14000 ej begärt ut Ingrid Granberg? Boden 2012-05-12 1 1 70 8000 ej begärt ut Teaterföreningen Haparanda 2012-05-14 2 0 147 14000 5202 PIMPA Dockteatern Tittut Ingrid Granberg Boden 20120225 1 1 74 ej begärt ut Teppo Simuna Kalix 20120323 2 0 130 15000 6105 Christina Brinck Jokkmokk 20120224 1 0 60 8500 5855 Arvidsjaur 20120229 1 0 60 8500 6069,29 Totalt barn och unga - utgått subventioner från Riksteatern Norrbotten vt 2012 36 2 2242 196000 50026,29 Totalt barn och unga - förmedlat via www.scenkonstinorr vt 2012 171 33 12195 508000 Totalt vuxen - utgått subventioner för vt 2012 0 0 0

Bilaga 1 fortsättning HÖSTEN 2012 Föreställning Producent Arrangör Ort Speldatum Antal fst Varav off Publik Gage Utbetalt turnéstöd Järnnatt Piteå 2 0 273 8500 Surrender Riksteatern Britt-Marie Johansson Boden 2012-10-03 1 0 200 8500 När vinterns stjärnor lyser hnorrbottensteatern Gällivare 4 0 258 enbart skol Jokkmokk 1 0 122 Överkalix 1 0 112 Övertorneå 1 0 154 Kiruna 9 0 710 Pajala 1 0 98 Luleå 3 0 160 Boden 1 1 25 Vem kan du älska Teater Troopos Camilla Fredman Arvidsjaur 2012-09-24 2 140 15600 1790 logi Dag Lindberg Luleå 120925 2 140 12000 1466 logi Christina Brinck Jokkmokk 2012-11-12,13 4 0 334 22600 2491,19 logi Teater Troopos rese och trakt 19500 till prod. Det brinner Teater Soja Camilla Fredman Arvidsjaur v 40 fr 1 1 23 5000 6936 Christina Brinck Jokkmokk? v 40 to 2 0 111 9500 4990 Skuggdetektiverna Skuggteatern Christina Brinck Porjus 2012-10-22 1 0 30 5700 22987 hel turné Christina Brinck Vuollerim 2012-10-23 1 0 42 5700 Britt-Marie Johansson Harads 2012-10-24 1 0 45 5700 Camilla Fredman Arvidsjaur 2012-10-25 1 0 44 5700 Dag Lindberg Bensbyn 2012-10-26 2 0 90 10260 Birgitta Hedeby Piteå 2012-10-27,28 2 2 90 10260 Kontaktannons Teater Scratch Camilla Fredman Arvidsjaur 20121022 1 1 9 8000 2200 Chistina Sundqvist Arjeplog 20121010 3 0 278 19500 4868 Anders Drugge Pajala 20121014 ej begärt ut Henry Barsk Övertorneå 20121015 1 0 150 6500 1850 Monica Hedqvist Piteå 201210 4 0 417 24000 1800 Eva Klang Gymnasieby Luleå 201210 Ture blåser bort Hedmans teater Birgitta Hedeby Piteå 20121126-26 3 1 140 22000 9390 Cirkusverkstan Lule Stass Avans intresseförening Avan 20120811 1 1 57 6000 140 Gudrun Kuljok, Kultur och fritid Jokkmokk 120326 1 1 45 6000 2946,25 POMPE Teater Spektakel Birgitta Hedeby Piteå 20120926, 1007 2 2 70 13000 7389 Ann-Sofi Landin Överkalix 20120927 1 0 60 8000 ej begärt ut Jerker Johansson Gällivare 20120928 1 1 45 8000 3445 Ingrid Granberg Boden 20121006 1 1 80 8000 SCUM Turteatern Lulea TF Luleå 20121025-26 2 2 240 17700 hel turne Bosse Larsson Uno Sköld ABF Kalix 1 1 75 6000 35401 hel turne TF Haparanda 1 1 200 6000 TF Överkalix 2 2 115 10000 TF Boden 1 1 77 6000 Bygdegård Tårrajaur 1 1 19 6000 TF Gällivare 1 1 11 6000 ABF (FH) Hakkas 1 1 50 6000 Kristina Helsen Socialförvaltningen Jokkmokk 2 2 123 10000 Kicki Sjöberg Arvidsjaur 2 2 145 10000 Totalt barn och unga - utgått subventioner från Riksteatern Norrbotten ht 2012 38 11 2440 94 188 Totalt barn och unga - förmedlat via www.scenkonstinorr ht 2012 62 12 4552 Totalt vuxen - utgått subventioner för ht 2012 14 14 1055 53 101 Totalt barn och unga - utgått subventioner från Riksteatern Norrbotten 2012 74 13 4682 144 215 Totalt barn och unga - förmedlat via www.scenkonstinorr 2012 233 45 16747 Totalt vuxen - utgått subventioner för 2012 14 14 1055 TOTALT SUBVENTIONER 2012 (Barn och unga+vuxet) 197 316

BILAGA 2 SMÅPLATSSTÖD 2012 Riksteatern Norrbotten VÅREN 2012 Arrangör Spelort Titel Producent Datum Lokal Publik Gage Riks bidrag Riks resebidrag Utbet IOGT-NTO Öjebyn Barnteater? 27-28 decembergotis Öjebyn 98 25000 3050 3050 Böle bygdegårdsförenbölebyn/piteå Skräddar Molins berättelgunnar Eklund 2012-01-26 Bygdegården 27 8000 3000 1000 4000 Böle bygdegårdsförenbölebyn/piteå Pessimisten läser dålig pcharlotte Lindmark 2012-03-01 Bygdegården 21 10000 4000 1000 5000 Arvidsjaur kommun Glommersträsk Findus Norrbottensteatern 28-mar Idrottshallen 60 5000 2000 2000 Slagnäs Folkets Hus Slagnäs Folkets HTid för avgång Panikteatern april Slagnäs Folkets Hus 12 15000 4000 1000 5000 Tårrajaur bygdegårdstårrajaur Musikcafe Carl-Erik Thörn 2012-04-18 Byastugan 35 9375 4000 1000 5000 Tårrajaur bygdegårdstårrajaur Vårkonsert Jard Samuelsson 2012-04-30 Byastugan 120 7500(inkl) 3000 3000 Haparanda TF Säivis Pessimisten läser dålig pcharlotte Lindmark 04-mar Byastugan 40 10000 4000 5000 Älvsby TF Vidsel Tid för avgång Panikteatern 2012-04-17 Vidsel 25 15000 4000 1500 5500 Arvidsjaur TF Arvidsjaur Det berättades Edelviks folkhögskola 20120124 Medborgarhuset 26 7000 3000 3000 Överkalix TF Överkalix Sjuttiotalets schlagerkuncarl-erik Thörn 20120416 Folkets Hus 62 7500 3500 3500 TOTALT VÅREN 526 37550 5500 44050 HÖSTEN 2012 Arrangör Titel Producent Datum Lokal Publik Gage Riks bidrag Riks resebidrag Utbet Övertorneå TF Övertorneå Bingo med Ingo Lule Stass 20120712 Röda kvarn 51 5000 2000 2000 Haparanda TF Kokkola Bingo med Ingo Lule Stass 20120728 Kukkolaforsen 100 5000 2000 2000 Haparanda TF Seskarö Tid för avgång Panikteatern 20121111 Seskarö 29 15000 4000 1500 5500 Arvidsjaur TF Arvidsjaur När vinterns stjärnor lys Norrbottensteater 20121019 Medborgarhuset 30 12500 4000 4000 Överkalix TF Överkalix En längtande romantikerstefan Nilsson 20121022 Folkets hus 45 11838 4000 2 100,00 3305,6 Betalade resor.logi och traktamente Pajala TF Kardis En längtande romantikerstefan Nilsson 20121023 Kardis 60 11838 4000 2 100,00 24365,83 för hela Norrbottensturnén Övertorneå TF Övertorneå En längtande romantikerstefan Nilsson 20121024 Röda kvarn 45 11838 4000 2 100,00 fördelat på två fakturor. Kalix TF En längtande romantikerstefan Nilsson 20121024 Folkets Hus 75 11838 4000 2 100,00 Arvidsjaur TF Arvidsjaur Musikshow Live JSV Produktion 20121118 Medborgarhuset 31 7000 3000 780,00 3780 Buddbyn Bygdegård BODEN Tid för avgång Panikteatern 20121110 Buddbygården 36 15000 4000 1 500,00 5500 Arvidsjaur TF Fjällbonäs Melodier vi minns Hästskoteatern 20121011 Fjällbonäs byastuga 29 5800 2000 2000 Tårrajaur Bygdegård Tårrajaur Allsång med Bosse Bosse Larsson AB 20121110 Tårrajaur Bygdegård 28 6000 2000 2000 Arvidsjaur TF Arvidsjaur Anna och Berta Västerbottenstetaer 20121201 Medborgarhuset 19 12500 4000 4000 Övertorneå TF Övertorneå När Vinterns stjärnor lysnorrbottensteatern 20121206 Folekts Hus 35 10000 2000 2000 Summa höst 613 45000 12 180,00 60451,43 Rest 2012: -1,43 Totalsumma Arrangörsstöd: 1139 104501,43

BILAGA 3 Verksamhetsplan Riksteatern Norrbotten 2013 Verksamhetsplan 2013 2015 Riksteatern är en folkrörelse, bestående av tre nivåer, lokal, regional och nationell, som samverkar för att uppfylla kongressens långsiktiga mål. Riksteaterns strategiska plan 2011 2015 Vision: Scenkonst som sätter tankar och känslor i rörelse för alla överallt. Verksamhetsidé: Riksteatern ska skapa mentala krockar på många språk för att sätta tanken och känslan i rörelse. Riksteatern ska med scenkonst och andra aktiviteter bidra till att alla deltar, har inflytande och känner delaktighet i samhället. Riksteatern ska vara en föregångare i att utöva och utveckla nya former för deltagande, delaktighet och inflytande, för att skapa morgondagens demokrati. Riksteatern Norrbotten arbetar utifrån Riksteaterns övergripande vision och verksamhetsidé i syfte att medverka till ett dynamiskt och berikande kulturliv i länet. Vår styrka är den ideella drivkraften som är förankrad i folkrörelsen och kunskapen om regionala kulturpolitiska behov. Riksteatern Norrbottens strategiska plan 2013 2015 Vision: Riksteatern Norrbotten ska vara en kompetent och engagerad kraft i länets kulturutveckling. Riksteater Norrbottens verksamhetsidé att alla åldersgrupper i Norrbotten ska beredas möjlighet att ta del av ett bra och varierat scenkonstutbud med fokus på barn och unga att underhålla och utveckla ett bra arrangörsnätverk och verka för fler mötesplatser för arrangörer utveckla arbetsformer och rutiner så att allmänhetens möjligheter till deltagande kan ta sig olika uttryck var man än bor i länet, oavsett kön, ålder, social eller etnisk tillhörighet samverka med andra arrangörsnät i Norrbotten och norrlänen RTN skall vara ett nav för scenkonst för barn och unga. Att verksamheten säkras genom ett flerårigt samverkansavtal med NLL Driva opinionsbildning i kulturfrågor Demokrati-, mångfalds-, folkhälso- och jämställdhetsperspektiv samt FN:s barnkonvention ska genomsyra föreningsarbetet.

BILAGA 3 Verksamhetsplan Riksteatern Norrbotten 2013 MÅL FÖR 2013 1. Arrangörsnät Riksteatern Norrbotten har i sitt nätverk 14 lokalföreningar samt många bygdegårdsföreningar, hembygdsföreningar och Folkets Husföreningar. Tillsammans ger det en infrastruktur som gör det möjligt för producenter att hitta arrangörer i länet. Information till arrangörer och producenter genom en gemensam utbudskatalog höst och vår för barn och unga samt småplatser Samordna turnéer. Genomföra förstudie i samverkan med Norrbottens Bygdegårdsdistrikt Samverka i arrangörsfrågor med Folkets Hus och Parker, Bygdegårdarnas Riksförbund, Norrbottens Läns Hembygdsförbund samt studieförbunden. Vara behjälplig vid kontakt med bidragsgivare. Vara en länk mellan den lokala föreningen och Riksteatern nationellt. Möjliggöra och stimulera användande av webb och Ithjälpmedel för arrangörer i Norrbotten 2. Utbildningar Riksteatern Norrbotten ska utveckla länets arrangörer för att öka utbudet av scenkonst i Norrbotten. Det finns många bra utbildare inom Riksteatern. Att samordna och genomföra minst två utbildning inom regionen för arrangerande föreningar. Samordna och planera en arrangörsutbildning för unga i samverkan med Norrbottensmusiken 3. Marknadsföring Ett viktigt mål för våra arrangerande föreningar i länet är att få mer publik. RTN är en hjälp och stöd i detta arbete, genom information till tidningar, utbildningar av lokalföreningar i marknadsföring, anordna scenkonstdagar, skicka ut pressmeddelande inför turnéer osv. Utveckla kommunikationskanaler via webb Att via olika mediakanaler synliggöra scenkonstarrangemang i hela länet Producera utbudskataloger 4. Barn- och unga RTN har i många år varit det nav som kommuner och föreningar har när det gäller scenkonst i allmänhet och teater i synnerhet för barn och unga. Vi vill fortsätta att utveckla vår övergripande roll. Därför jobbar vi 2013 med dessa mål Att antalet professionella offentliga scenkonstföreställningar för barn och unga i länet ökar Att bevaka scenkonstfrågan ur ett barn och unga perspektiv Att fortsätta utveckla inflytandeprojektet Att genomföra DIG i samarbete med Norrbottensteatern och Hertsöskolan våren 2013 Att verka för många deltagande grupper från Norrbotten i LÄNK 2014 Medverka i Riksteaterns styrgrupp för Barn och Unga strategin Övrigt: Delta i arbetet för den regionala kulturplanen i allmänhet och i olika fokusgrupper i synnerhet Delta i Kraftsamlingsträffarna att samverka kring långsiktiga projekt med nationell bärighet Samverkan i arrangörsfrågor mellan de fyra nordligaste länen

Bilaga 4 utfall (resultat) RIKSTEATERN NORRBOTTEN 2012 2013-03-19 Avslutat Avslutat Pågående Utfall Utfall Utfall Utfall Riksteatern NB januari - december 2012 Budget Utfall Utbudsdag p3 LÄNK p4 Norrb On Line p5 exkl. proj. 2012 12-12-31 12-12-31 12-12-31 12-12-31 12-12-31 Intäkter ( kkr ) Försäljning tjänster 38 482 19 597 18 885 Deltagaravgifter 9 792 9 792 0 Projektstöd 150 865 46 000 104 865 0 NLL verksamhetsbidrag 400 000 400 000 NLL samverkansmodell 239 532 239 532 Öresutjämning 7 7 Resultat p3 0 2 368 Resultat p4 0 3 402 Periodiserat bidrag p5 162 291 162 291 0 Summa 0 1 000 968 55 792 104 865 181 887 664 193 Kostnader ( kkr ) Personal kostnader 7210-7570 403 059 3 455 399 604 Konsultkostnader 6550 18 012 8 879 7 473 1 660 Gage 5815, 5816 30 000 20 000 10 000 Arvode, styrelse 7310 9 000 9 000 Lokalkostnader inkl datakom 6230, 6540, 5010, 5420 38 495 38 495 Resekostnader, bilhyra 5800, 5615 131 831 150 79 717 10 696 41 268 Förbrukningsinventarier 5410 137 240 135 782 1 458 Förbuknings- o kontorsmaterial 5460, 6110-285 -2 080 1 795 Konferenskostnader 5950 82 446 24 395 18 134 25 618 14 299 Tele och porto 6211, 6212, 6250 9 861 9 861 Redovisningstjänster, administration 6530 41 637 41 637 Reklam, PR, annonsering 5900, 5910, 5930 5 931 5 931 Representation 6071, 6072 17 458 3 612 944 12 902 Kopiering Canon 6111, rep o underhåll 5500 21 201 21 201 Medlemsavgifter 6981, 6982 8 600 8 600 Bankkostnader 6570 3 865 3 865 Företagsförsäkringar 6310 3 806 3 806 Övr kostn och tidningar 6390, 6970 2 247 2 247 Summa 0 964 402 53 424 101 463 181 887 627 627 Rörelseres före avskrivning 0 36 566 2 368 3 402 0 36 566 Avskrivningar 0 0 Finansiella poster 672 672 Bokslutsdispositioner 0 0 Årets resultat före skatt 0 35 894 35 894 Skatt 26,3% 0 0 0 Årets resultat efter skatt 0 35 894 35 894

7Riksteatern7Norrbotten 7SidaÄ 7, 7Balansrapport 7UtskrivetÄ 7,5F45Fj4 7Preliminär 7RäkenskapsårÄ7,jF4,F4,7F7,jF,jF5, 7Senaste7vernrÄ 7A5c4 7ResultatenhetÄ7Hela7företaget 7PeriodÄ7,jF4,F4,7F7,jF,jF5, 7Ing7balans 7Period 7Utg7balans 7TILLGÅNGAR 7Omsättningstillgångar 7Fordringar 7,K54 7Avräkn7skatter7o7avgifter 7,K7VK8O44 7c4O44 7,c7458O44 7,KK4 7Fordringar7projekt 74O44 7,857V,,OÖK 7,857V,,OÖK 7,KE4 7Övriga7kortfristiga7fordringar 74O44 7,E75cVO44 7,E75cVO44 7,KE, 7Utlägg7för7kunder 74O44 7,57Ö8cO45 7,57Ö8cO45 7,cK4 7Upplupna7ränteintäkter 74O44 7cO44 7cO44 7,cV4 7Förutbetald7kostnad 7,jÖ788cO44 7F,44758jO44 7jÖ7,4ÖO44 7SÄa7Fordringar 7,8j78,,O44 7cÖ7ÖcjOÖV 7j,c7VE5OÖV 7Kortfristiga7placeringar 7,EE4 7Andra7kortfristiga7placeringar 74O44 7c87,,5OjE 7c87,,5OjE 7,EV4 7Nedskrivning7av7kortfristiga7placeringar 74O44 7Fc,,OcV 7Fc,,OcV 7SÄa7Kortfristiga7placeringar 74O44 7c5784,O8V 7c5784,O8V 7Kassa7och7bank 7,V,4 7Kassa 7Ö,jO44 7Fj4O44 78VjO44 7,V84 7Bank 788474,EO8K 7Fj,7Ö48Oj8 78,E7Ö,8Ojj 7,VK4 7Fonder 7c87,,5OjE 7Fc87,,5OjE 74O44 7SÄa7Kassa7och7bank 7Ö,87K85Oc8 7FVÖ7K5cOÖj 78,V744KOjj 7SÄa7Omsättningstillgångar 7KÖc74Ö8Oc8 7Ö5755KOÖK 7c,475V,O54 7SÄA7TILLGÅNGAR 7KÖc74Ö8Oc8 7Ö5755KOÖK 7c,475V,O54 7EGET7KAPITALO7AVSÄTTNINGAR7OCH7SKULDER 7Eget7kapital 7j4,4 7Eget7kapital 7FKV475j8O4j 7,Ö474VjO,K 7FÖ847j5,OEK 7j4KV 7Årets7resultat 7,Ö474VjO,K 7F,EÖ7VEÖOVÖ 7F5Ö7EV5OcV 7SÄa7Eget7kapital 7FÖ847j5,OEK 7F5Ö7EV5OcV 7FÖcK7,jÖOKÖ 7Kortfristiga7skulder 7jKÖ4 7Redovisningskonto7för7moms 7KE7EEEO44 7Ec75,KO8E 7,ÖK7j48O8E 7jc,4 7Personalens7källskatt 7F,j7Vc,O44 7,74KjO84 7F,,7V4EOK4 7jEVc 7Arrangörsstöd 7FÖ,7,8jOEE 7FÖÖ7c44O48 7F,4K7E8jOVj 7jEVE 7Småplatsstöd 7Fj7Ö44O44 7F5c75V8O84 7F5V7EV8O84 7jVj4 7Upplupna7semlöner 7FjV7,,5O44 7jc7c4jO44 7F,78,,O44 7jV84 7Upplupna7sociala7avgifter 7F,87KEVO44 7E45OcV 7F,57EEÖOj, 7jV8, 7Beräknade7upplupna7sociala7avgifter 7FV7,8cO44 7E7VjEO44 7Fj,VO44 7jV85 7Löneskatt 7FÖ78cVO44 7Fc7VÖ8O44 7F,57855O44 7jVV4 7Interimsskulder 7FK47KKVO44 7F8j7j4cO44 7F,4j7EcKO44 7SÄa7Kortfristiga7skulder 7F,,K7EjjOEE 7F,c788jOcc 7F,587jKÖOKÖ 7SÄA7EGET7KAPITALO7AVSÄTTNINGAR7OCH7SKULDER 7FKÖc74Ö8Oc8 7FÖ5755KOÖK 7Fc,475V,O54 7BERÄKNAT7RESULTATGGG 74O44 74O44 74O44

BILAGA 5 BUDGET 2013 exkl projekt Riksteatern Norrbotten Intäkter Bidrag NLL 404000 Bidrag koffertmedel 240000 TOTALT 644000 Utgfter Personalkonstnader 435200 Gager 5000 Arvoden och stipendier 15000 Lokalhyra 42000 Resor konsulent 18000 Resor styrelse 18000 Resor medlemmar 5500 Förbrukningsinventarier 5000 Kontorsmaterial 2000 Utbildning och konferens 7000 Medlemsaktiviteter och övrig represe 8000 Tele och porto 10000 Redovisningstjänster 41000 Reklam PR annonsering 0 Representation 8000 Kopieringsavtal (upphör 1 april) 8000 Medlemsavgifter (Svensk Scenkonst) 8600 Bankkostnader 3900 Företagsförsäkring 3800 TOTALT 644000

Riksteatern Norrbottens 2013 2015 Vision: Riksteatern Norrbotten ska vara en kompetent och engagerad kraft i länets kulturutveckling. Riksteatern Norrbottens verksamhetsidé Att alla åldersgrupper i Norrbotten ska beredas möjlighet att ta del av ett bra och varierat scenkonstutbud med fokus på barn och unga Att underhålla och utveckla ett bra arrangörsnätverk och verka för fler mötesplatser för arrangörer Att utveckla arbetsformer och rutiner så att allmänhetens möjligheter till deltagande kan ta sig olika uttryck var man än bor i länet, oavsett kön, ålder, social eller etnisk tillhörighet Att samverka med andra arrangörsnät i Norrbotten och norrlänen Att RTN skall vara ett nav för scenkonst för barn och unga. Att verksamheten säkras genom ett flerårigt samverkansavtal med NLL Att driva opinionsbildning i kulturfrågor Demokrati-, mångfalds-, folkhälso- och jämställdhetsperspektiv samt FN:s barnkonvention ska genomsyra föreningsarbetet. Riksteatern Norrbotten Storgatan 11 972 38 LULEÅ Organisationsnummer 897001-4265 Bankgiro 5282-8217 Hemsida: www.norrbotten.riksteatern.se E-post: asa.lundmark@riksteatern.se