5 Styrelsen blickar framåt 7 Etthundrafemtio lärjungar 8 En uppskattad mötesplats EFS I VÄSTERBOTTEN ÅRGÅNG 86 # 1 2013

vårt budskap EFS I VÄSTERBOTTEN ÅRGÅNG 86 # 1 2013 5 Styrelsen blickar framåt 7 Etthundrafemtio lärjungar 8 En uppskattad mötesplats 3 LEVANDE BERÄTTELSE 11 LÄR AV IGNATIUS 13 P-RIKS PLANERAS

LEDARE Mycket godhet men lite dynamit Även om man inte ger nyårslöften så kan årsskiftet ändå bli en markör för att göra en avstämning; utvärdera det som ligger bakom och spana in i framtiden. Om inte i siffror och mått så åtminstone kan man ta sig en funderare över hur läget ser ut, hur man önskar att det vore, vad som är bra eller dåligt. Hur ser det då ut för EFS? NÄR NÅGON BERÄTTAR om vad som görs och vad som händer inom EFS så finns det många goda ting att räkna upp; allt ifrån Pannkakskyrka och Skatten (det nya barnmaterialet) till Bibelfjäll och teckenspråkscafé, bara för att nämna några exempel. Och i Västerbotten uppfattas EFS medarbetare dessutom som mycket duktiga, åtminstone enligt personalchefen. Samtidigt är EFS en rörelse (bland många) som tappar medlemmar och får sämre ekonomi. På de senaste tio åren har till exempel antalet prenumeranter på Vårt Budskap minskat med ungefär en tredjedel och inskickade gåvor från enskilda och föreningar når inte det man budgeterat för, utan pengar måste tas ur kassakistan och nedskärningar göras på personalsidan. MAN KAN OCKSÅ undra över hur EFS syns och märks ute i samhället och i medievärlden. Inte så att det skulle vara något eftersträvansvärt i sig utan för att det ger en fingervisning om resultatet av det vi sysslar med. Det är inte längre självklart att folk ute på gatan vet vad EFS är och står för. IBLAND PÅMINNS VI OM EFS förflutna en slags storhetstid, då man genom en missionsinsats som såg till hela människan banade väg för det svenska biståndsarbetet. Man var med och startade hemlandmissionen och sjömanskyrkan, hade eget bokförlag, tryckte och spred litteratur och var inte heller rädd för att anamma ny teknik. Expeditionen i Stockholm var till exempel en av de första att ha telefon. Det fanns inget självändamål i detta eller något byggande av Babels torn, utan det var resultatet av att låta Guds uppståndelsekraft flöda genom vanliga människor, som lät sig vara Guds förlängda armar ut i världen. Nöd och uppfinning gick hand i hand. Man låg i framkant. VARFÖR SER DET då ut som det gör med EFS idag? Handlar det om någon slags naturlag enligt man, movement, machine, monument -princip*, där vi befinner oss i den stelnade monumentsfasen, där vi förvaltar och gör så gott vi kan i väntan på den dag då ingen längre känner igen statyn och lyfter bort den? LÄNGRE FRAM i tidningen kan vi läsa om vad EFS Västerbottens ledord (Varma hjärtan, I tjänst för varandra, Kraft till förändring och Nå vidare och djupare) skulle kunna få betyda, om de realiserades. Vi kan också i en annan artikel läsa om hur ängslan och självcensur riskerar att undergräva demokratin i vårt samhälle. VARFÖR ÄR VI så ängsliga och fantasilösa, så kraftlösa och handlingsförlamade? Kanske är vi inte det, men som rörelse lyckas vi inte riktigt sätta eld på den dynamit som finns inom oss som enskilda individer och som borde känneteckna den kristna gemenskapen. Eller handlar det om en tyst revolution, ödmjukhet (eller Jantelag) och en Gud som ser i det fördolda? Eller har svensken blivit så van vid att ta det goda för givet att när EFS bidrar med sitt goda märks det inte som respons i form av ökat engagemang, ekonomiska bidrag eller medlemskap? DET FLYTER MÅNGA bäckar små av godhet i EFS-sammanhang, men frågan kvarstår om resurserna satsas där de bäst behövs. Hur är vi relevanta, var finns vi i framkant idag, och hur möter vi behoven hos de mest utsatta; äldre, arbetslösa och ensamma? Och vad har vi för del i att många barn i Sverige växer upp med mycket bristfälliga erfarenheter och kunskaper om kristen tro? KOMMUNIKATIONSRÅDET *(Man, movement, machine, monument syftar på att allt startar med en person, som bildar en rörelse, som börjar fungera som en maskin för att i slutfasen övergå till att bli endast ett monument över svunna tider.) FRAMSIDA: Johanna Lidén och Karin Johansson, värdar på populärt teckenspråkscafé. Bägge går andra året på teckenspråksutbildningen på Strömbäcks folkhögskola. vårt budskap ORGAN FÖR EFS VÄSTERBOTTEN ÅRGÅNG 86 # 1 FEB 2013 REDAKTION: tfn 090/12 58 75 fax 090/12 58 97, e-post budskap@efsvasterbotten.se TRYCK: Tryckeri City, Umeå REDAKTÖR : Lotten Markström, tfn 090/12 58 75 ANSVARIG UTGIVARE: Kristoffer Hedman, tfn 090/12 58 69 KOMMUNIKATIONSRÅD: Ulrika Bengtsson 070/570 96 26, Lena Björkman 070/277 20 03, Katarina Eriksson 070/580 73 55, Stefan Eriksson 070/591 73 44, Stefan Gelfgren ordf. 073/934 46 82, Anita Lundqvist 072/241 07 54 och Peter Lundström 070/66 77 441. PRENUMERATION: 180 kr ANNONSERING: 7,00 kr/mm, stående annons 6,00 kr/mm 2

EFS VÄSTERBOTTEN Distriktskansli i Umeå Vasagatan 17, 903 29 Umeå tel. 090/12 58 10, fax: 090/12 58 97 E-post: efs@efsvasterbotten.se fornamn.efternamn@efsvasterbotten.se Kansliet i Skellefteå Stationsgatan 18, 931 32 Skellefteå Tel. 0910/535 46, fax 0910/366 00 Bankgiro 985-2377, (Plusgiro 6 23 60-3) Hemsida: www.efsvasterbotten.se LEDNINGSGRUPP: DISTRIKTSFÖRESTÅNDARE Kristoffer Hedman 090/12 58 69 PERSONALCHEF Monica Andersson 090/12 58 49 EKONOMICHEF Eva S Bäckström 090/12 58 19 ÖVRIGA: BARN- & KONFIRMANDKONSULENT Magdalena Sandberg 090/12 58 10 MUSIK-/SCOUTKONSULENT Birgitta Bergner 090/12 58 72 UNGDOMSKONSULENT Johanna Björkman 090/12 58 22 DISTRIKTS- OCH UTVECKLINGS- KONSULENT (Skellefteå) Anna-Maria Niemann Björk 0910/535 46 UTVECKLINGSKONSULENT (Skellefteå) Henrik Näslund 073-0418723 ADMINISTRATÖRER Lena Jonsson 090/12 58 10 Margita Sundell 090/12 58 10 INFORMATÖR Lotten Markström 090/12 58 75 IT-SAMORDNARE Göran Berglund 070/569 84 21 DISTRIKTSSTYRELSEN Ordf. Astrid Sjöström 070/1770471 astrid.sjostrom@grimsmark.se V ordf. Marianne Berglund 090/98421 g.marianne.berglund@telia.com BETRAKTELSE DEN STORA BERÄTTELSEN, EN MINDRE OCH MIN FÖR NÅGRA ÅR SEDAN var det inom politiken mycket tal om att kunna presentera sin berättelse för att få fler intresserade och engagerade i sitt parti. I Aftonbladet annandag jul 2010 kunde man läsa: De stora berättelserna existerar inte längre. Dödsattesten skrevs för några decennier sedan. Undertecknarna kallade sig postmodernister. Bland de dödförklarade fanns religion, politik, vetenskap, teknik, kapitalismen, ja hela det moderna projektet....kyrkoåret är en god illustration... MEN ÄR DET INTE så att vi, alla som är döpta, är del av en fantastisk stor berättelse, som vi påminns om varje år. Jag tycker att kyrkoåret här hos oss, inte minst i norra Sverige, är en god illustration till vår berättelse. Den talar om att det finns ett ljus i mörkret när det är som allra mörkast här. Den ser inte bort ifrån lidandet utan låter oss vandra med Jesus på hans väg mot korset under fastetiden. Men hur hopplöst det än kan se ut har han visat att döden inte är det sista livet är starkare än döden! Och naturen som ser så dödsdömd ut får liv igen! 50 dagar efter påsk firar vi den helige Ande, livgivaren. Sedan kommer växandets tid i kyrkan, liksom i naturen. Under hösten, då dagarna blir kortare och mörkare, påminns vi om evighetsperspektivet. DETTA ÄR INGEN död berättelse! Den har ett budskap till människorna runt omkring oss också år 2013. Till dem som inte ser något ljus i tillvaron att Jesus är världens ljus! Till dem som tycker att allt är hopplöst att livet vann! Till den ensamme att det finns en gemenskap där alla räknas och är lika mycket värda. Till den som inte ser någon mening med livet du behövs! DETTA ÄR vad alla de så kallade mindre berättelserna handlar om. Genom århundradena har det glada budskapet gått vidare, tack vare att människor har utmanats av det. En av de många mindre berättelserna om hur detta gått till är EFS missionshistoria. Den berättelsen är ganska spännande! Och inget att skämmas för. I höstas kom en doktorsavhandling om Wåra swarta bröder, om artiklar från Eritrea, Etiopien och Indien till Missionstidningen under åren 1877-1890. Missionsförbundaren Robert Odén skriver att artiklarna speglar en annan syn på människor i dessa länder än vad man kunde se i länder med ett kolonialt intresse. Det pietistiska sättet att tänka var att alla människor var skapade av Gud och därför lika mycket värda. Betoningen på individens värde gjorde den enskildes omvändelse viktig. MIN BERÄTTELSE då? Var finns jag i detta sammanhang? Jo, i och med att jag är döpt är jag kallad att följa Jesus, och fortsätta vad han började. EFS betonar i sin internationella mission de tre saker, som också missionärerna förr i tiden gjorde, de byggde en kyrka, en skola och ett sjukhus. Missionens budkavle går vidare till nya generationer, också jag får vara med! Jesus förnyar vi går vidare med evangeliet. Jesus utrustar vi utbildar för helhet och Jesus helar vi arbetar diakonalt. KERSTI KARLSSON Missionsinspiratör 3

TYCK I TRYCK Ps. DEN SOM ÄLSKAR psalmer går nästan aldrig tomhänt från en gudstjänst. Kanske höll predikanten (t.ex. undertecknad) en tafflig predikan, men förhoppningsvis sjöng vi ett antal goda psalmer, och kanske talade någon av dem särskilt till dig. MIN FÖRSTA GUDSTJÄNST i år firade jag i Bjurholm där min goda vän Kristina var mötesledare. Hennes psalmval överraskade! Bland annat sjöng vi psalm 591 Det kan vi göra för rätt och för fred. Den tycker jag mycket om, men jag har liksom tänkt att den enbart passar när det är någon akut konflikt i världen som vi ska be för. Nu sjöng vi den en vanlig dag, och plötsligt upptäckte jag att den fungerar även då. Bruno Wren, en engelsk reformert pastor, har skrivit texten. Den visar på ett gott förhållningssätt inför världens framtid. Det är lätt att bli missmodig över de stora problemen, som miljöförstöringen och de ständigt nya konflikterna och blodbaden i redan hårt drabbade länder. Vad kan vi små människor göra? Jo, vi kan (1) be, (2) ge, (3) stå emot det onda och (4) bevara vårt hopp. Den underbara slutraden i varje vers motiverar oss: för Jesus finns bland oss idag, Jesus finns bland oss idag. EN OKÄND PSALM är ofta vansklig att föreslå i en gudstjänst, men denna har en genial melodi: enkel, lättsjungen och glad, trots åtskilliga mollackord. Bönhuskantorn kan glädjas över att den går i C-dur och den går lika bra att sjunga till gitarr. Kompositören Carl-Olof Robertson var kyrkomusiker i Huskvarna och komponerade både körverk, kammarmusik, solosånger och orgelmusik. Till psalmboken har han skrivit tio melodier. En av de andra är den suveräna 292 b, som jag dock får återkomma till en annan gång. Prova gärna att vid lämpligt tillfälle under fastan sjunga psalm 591 och se om den också går till ditt hjärta, som den redan gjort till mitt. Hos Gud finns gemenskap, kraft, skörd och hopp och han låter oss få vara delaktiga i det! TORBJÖRN ARVIDSSON OM CENSUREN SOM SMYGER SIG PÅ OSS MÅNGA UNGDOMAR får idag varken arbete eller a-kassa. De tvingas låna till sitt uppehälle av föräldrarna, eller gå till socialtjänsten och tigga. Samtidigt anser vissa politiker att unga borde kunna ta jobb för fickpengar och mat. Men ett samhälle där unga vuxna inte kan försörja sig och därför inte törs bilda familj ett sådant samhälle vill jag inte ha! VÅRT SOCIALA KLIMAT hårdnar, samtidigt som folkrörelserna förlorar medlemmar. Detta skrämmer mig! Ett samhälle där unga måste vara och se ut på ett visst sätt för att duga, där människor från andra länder anses befinna sig på fel plats om de kommer hit, där vi inte vågar skratta med varandra åt våra olika egenheter ett sådant samhälle vill jag inte ha! ETT SLAGS MOMENT 22 håller på att utvecklas i Sverige: Vi blir alltmer fixerade vid utseende, samtidigt som allt fler ord som beskriver utseende blir tabu. Vi förväntas berätta om den vi mötte var kvinna, man, smal, tjock, röd, gul, vit, svart, svensk eller utlänning. Men man får inte säga tjock, svart, röd eller gul om någon. Helst inte göra skillnad på han eller hon. Och vem är egentligen svensk? (Och varför är det viktigt?) HUR MAN ÄN SÄGER, säger man fel! Detta skapar en ängslighet för vad som är politiskt korrekt; en tveksamhet som i längden är farlig för vårt umgängesklimat! Ja, för hela det samhälle vi känner. Det är nämligen på detta sätt som totalitära politiska system kan få makt: genom att spela på människors osäkerhet och sedan komma med den förlösande regelboken. Är detta på väg att hända hos oss? DEMOKRATI och yttrandefrihet är inga självklarheter. De måste ständigt erövras på nytt. Min respekt för andra måste bottna i en sund balans mellan självrespekt och självdistans. Sådan skapas när vi i vänskap kan skratta tillsammans åt varandras egenheter, med värme glädjas åt varandras starka sidor och uppmuntra varandra att blomstra och ta plats. Men om balansen saknas kommer censuren smygande och skapar en alltmer inskränkt attityd. DÄRFÖR BLEV JAG beklämd när jag på julafton 2012 såg på Tomtens julverkstad. Det är en rolig film, full av karikatyrer inte minst en frejdig drift med löpande-bandprincipen. Den långa raden av våpiga flick-dockor som, genom att skrämmas med en spindel, snabbt får in håret i en locknings-apparat de fanns kvar. Men den glada, självständiga, dockan som, påhejad av tomtens bullrande skratt, utan att tveka stämplar sig själv som OK, varför var hon inte med? DEN ENDA av leksakerna som uttrycker en egen känsla och en egen åsikt. Den enda av leksakerna som jag varje år längtar efter att få se. Den enda av leksakerna som jag får lust att identifiera mig med. Hon hade tagits bort! Av vem? Och varför? För att hon var för ful? För att hon var en flicka? För att hon hade fel färg? För att hon var frimodig? Eller för att hon var en frimodig ful flicka med fel färg? Vad är det för samhälle vi vill ha? KATARINA ERIKSSON (Texten finns också publicerad på www.efsvasterbotten.se där du kan gå in och kommentera om du vill.) 4

Något konkret och personligt ska ge resultat I maj 2012 beslutade årsmötet för EFS Västerbotten om ledord för verksamhetsperioden 2012-2015. De är Varma hjärtan, Kraft till förändring, I tjänst för varandra och Nå vidare och djupare. Hur kan dessa ledord inspirera oss och vad kan de rent konkret uppmana oss till? Vårt Budskap lät ordföranden i EFS Västerbottens styrelse Astrid Sjöström och vice ordföranden Marianne Berglund dela några tankar kring det. MARIANNE SÄGER om ledorden: I olika sammanhang försöker vi ibland få till fina formuleringar, och ledorden är bra och välformulerade. Men stannar de bara på papperet gör de liten nytta. Svårigheten ligger i att kunna verkställa beslut; skapa instruktioner och arbeta efter dessa. På många arbetsplatser finns otaliga PM och måldokument men ändå är vi ofta frågande inför hur vi ska leda verksamhet och arbeta efter dessa. PÅ VILKET SÄTT kan EFS Västerbotten medverka till att ledordet om Varma hjärtan bli konkret och mer än fina ord? Vi kan till exempel stärka vi-känslan mellan oss kristna på orten genom att öka samarbetet med Svenska kyrkan men även med andra kyrkor och samfund. På mindre orter kan ekumeniskt samarbete göra det möjligt att fortsätta bedriva verksamhet samtidigt som det blir ett vittnesbörd om enighet i Kristus, säger Astrid Sjöström. VARMA HJÄRTAN ligger också nära ett annat ledord; I tjänst för varandra. Styrelseordföranden Astrid: Runt omkring oss i samhället ser vi fler och fler människor med olika behov av hjälp. Vi vill uppmuntra till att skapa fler mötesplatser för asylsökande, nysvenskar, arbetslösa med flera och på så sätt öka vårt diakonala arbete. Jag tror att problemet ofta ligger i att vi inte läser in vårt eget namn i orden. Ordet vi skulle oftare läsas som jag. Det är visserligen tillsammans vi kan utföra något men det går inte om jag tänker att det är någon annan eller de andra som ska göra det, säger Marianne Berglund. DET TREDJE LEDORDET är Kraft till förändring. Så här funderar Astrid kring det: Den negativa trenden med minskat medlemsantal vill vi försöka bryta. Vi funderar just nu på hur EFS Västerbotten kan inbjuda till samtal kring medlemskapet. Genom att vara aktiva på vår webbplats och i sociala medier vill vi också synliggöra EFS Västerbotten. Och Marianne kompletterar: På det personliga planet behöver vi läsa och lyssna till Guds ord. Genom predikan och böcker som kan ge andlig vägledning får vi kraft och uppmaning till att vara medmänniskor i vardagen: Gör det lilla du kan, gör det villigt och glatt. SKER DET NÅGON FÖRÄNDRING? Mycket av EFS verksamhet fortsätter på liknande sätt som tidigare. En verksamhet som dock är ny och resultatet av såväl tanke som handling är Bibelfjäll, bibelskolan i Hemavan som bedrivs i samarbete med både Svenska kyrkan och Missionskyrkan. Skolan är nu inne på sitt tredje år. Bibelfjäll får betyda något både för de ungdomar från hela landet som går den och för människorna som bor i Hemavan. Den verkar både inåt och utåt. Den är ett praktiskt exempel på det fjärde ledordet Nå vidare och djupare. Just nu arbetar styrelsen för att hitta en långsiktig ekonomisk lösning för Bibelfjäll, säger ordföranden. VID ÅRETS eller en periods slut ser vi oss tillbaka, vare sig det gäller EFS Västerbotten eller den lokala föreningen. Då kan ledorden komma till användning. Om vi åtminstone låter ledorden resultera i några konkreta förslag på saker vi kan eller försöka göra så blir det lättare att utvärdera, säger Marianne och fortsätter: Som missionsrörelse vill vi vara en lärande organisation och då blir det möjligt. Vad fungerade bra och vad gick mindre bra? Vi kan då se och tillvarata det som var bra. Vi bör också uppmuntra varandra till att våga prova det ena eller det andra efter de gåvor vi har. Vem kan veta vad som är möjligt i förväg? Uppmuntran kan också ge kraft till den förändring som behövs för missionsuppdragets skull, avslutar Marianne Berglund. 5

Avgifter och prenumeration En del föreningar funderar kring hur det ska bli framöver beträffande medlems- och prenumerationsavgifter. Behövs Vårt Budskap, hur gör vi med dubbla avgifter både till riks och till distrikt och så vidare? EFS VÄSTERBOTTEN önskar fortsättningsvis ge ut distriktstidningen Vårt Budskap för att förmedla relevant information och goda, uppmuntrande berättelser till människor i EFS-sammanhang i länet. En satsning har gjorts på att fokus på information ska ske genom digitala medier, men med tanke på medlemsstrukturen behövs komplettering genom papperstidning. Styrelsen anser det också vara bättre att ha en egen tidning än att ingå i Budbäraren, åtminstone än så länge. Vare sig det handlar om digital information eller en papperstidning och brevutskick så kostar det både att ta fram och att distribuera information. Även om EFS Västerbotten skulle välja att förmedla distriktsinformation via Budbäraren så är det inte gratis, inte heller om man väljer enbart digitala kanaler. IDAG TÄCKS största delen av distriktets informationskostnader med de tidningsprenumerationer som föreningarna står för. Om det visar sig att många föreningar inte längre tycker sig ha möjlighet att prenumerera på Vårt Budskap kommer det att innebära att distriktsstyrelsen behöver se över hur man ska fortsätta att finansiera informationen inom distriktet. Många föreningar har valt att ha en medlemsavgift som täcker prenumerationsavgiften för Vårt Budskap. Man kan också låta de föreningsmedlemmar som vill ha tidningen betala en separat prenumerationsavgift, som föreningen samlar in, eller också låta medlemmarna helt själva sköta prenumerationen på Vårt Budskap, som enskilda prenumeranter. Vårt Budskap kostar 180 kr/år. ATT BETALA EN FÖRENINGSAVGIFT till EFS riks bör ses som att man på ett tydligare sätt delar upp administrationskostnader/kostnader för medlemskontakter och gåvor till missionsverksamhet, pengar som annars måste tas från de gåvomedel som skickas in. Föreningsavgiften från EFS riks kommer att faktureras till föreningarna en bit in på året. Avgiften bygger på en summa på 125 kronor per medlem, men föreningar med högst fem medlemmar betalar ingen avgift och det finns också ett övre tak på max 15 000 kronor för stora föreningar (>150 medlemmar). FÖR DE FÖRENINGAR som funderar kring information och prenumeration på Vårt Budskap är frågan: Hur vill ni i framtiden kunna ta del av information och berättelser om det som händer inom EFS Västerbotten? Vad får det kosta och vem ska betala? Kom gärna med förslag. Minnes- eller högtidstelegram Minnes- eller högtidstelegram finns att beställa från EFS Västerbotten. Ring 090-125810 eller mejla efs@efsvasterbotten.se På webbplatsen hittar du bilder på alla telegram. LOTTEN MARKSTRÖM PRENUMERATION KOM IHÅG att göra enskild prenumeration om föreningen inte längre prenumererar på tidningen och du i fortsättningen vill ha Vårt Budskap. Det gör du enklast genom att betala in 180 kr till EFS Västerbottens bankgiro 985-2377 och skriv Vårt Budskap och uppge namn. Livskraftläger och sen då Hur klarar man av att leva som kristen när man inte är på läger? Det är en fråga med relevans för en del ungdomar. MELLAN JUL OCH NYÅR hölls igen det årliga ungdomslägret Livskraft på Strömbäcks folkhögskola (ett av fyra Livskraftläger). Det var goda dagar. FÖRSTA TILL ANDRA februari ordnades sedan ett miniuppföljningsläger i Vasakyrkan: lärjunge.kom/vidare som startade med LUFF-gudstjänst på fredagkväll. På lördagen hölls bland annat bibelstudium med samtal i smågrupper och två seminarier att välja bland innan lägret avslutades på lördag eftermiddag. Cirka 50 var anmälda, de flesta ganska unga, och på LUFF-gudstjänsten dubblades antalet deltagare. TANKEN ATT ordna en sådan uppföljning har länge funnits, i syfte att få lägerdeltagarna att att kunna ta del av en kristen gemenskap och kunna leva vidare som kristna även utanför den stora, fantastiska Livskraftlägerbubblan. Det blev en bra uppföljning och resulterade i att en del ungdomar vill få möjlighet till en bibelläsningsgrupp i stan (Umeå), direkt efter skolan, berättar en nöjd Johanna Björkman. PENGAR TILL GOTT ÄNDAMÅL NÄR DU FYLLER ÅR och redan har allt du behöver kan du i stället låta dem som uppvaktar betala in till något gott ändamål, till exempel EFS Västerbottens arbete. En som nyss haft 50-årskalas är Thomas Johansson, och han uppmanade gratulanterna att i stället för presenter skänka pengar till BIAL (Barn I Alla Länder); närmare 20.000 kronor har kommit in. Thomas är engagerad i Ersmarkskyrkan (Umeå) och arbetar som marknadsområdeschef på Norrporten. 6

TRE RÖSTER OM LIVSKRAFT OCH LÄRJUNGASKAP Den 28 december 2012 anlände cirka 150 ungdomar till Strömbäck med luftmadrass, bibel, tandborste och förväntan. Den 1 januari 2013 åkte cirka150 ungdomar hem från Strömbäck. Några utan tandborste, några utan strumpor men alla med minnen för livet. Minnen av samtal, lek, skratt, gemenskap, lovsång, tårar och beröring. Ännu ett Livskraft har passerat och här är några röster: Livskraftlägret innehåller både allvar och skoj. Lukas Bergner, Johanna Björkman, Hugo Alfredsson och Jakob Arvidsson på nyårsspexet efter tolvslaget. Foto: Jonas Abbevik. Namn: SOFIA LUNDSTRÖM Ålder: 16 år Från: Burträsk Antal Livskraftsläger: Det här är första Vad tycker du om Livskraft 12/13? Det är trevligt att träffa vänner, lära känna Jesus och dela med sig av vad man själv har att ge. Vad tänker du om temat lärjunge.kom? Jag tänkte att en lärjunge är någon som gör som Jesus och det är också något som jag fått bekräftat under lägret. Vad tänker du om dig själv som lärjunge? Jag försöker följa Jesus. BIBELSKOLAN FÖR DIG SOM VILL KOMBINERA BRA BIBELUNDERVISNING MED HÄRLIGA FJÄLLUPP- LEVELSER OCH UTMANANDE MÖTEN Bibelfjäll är en ettårig folkhögskolekurs på helfart, med placering på SMU Fjällgård Hemavan. W W W. B I B E L F J A L L. S E Namn: JONAS MARKSTRÖM Ålder: 21 år Från: Umeå Antal Livskraftsläger: 5 Vad tycker du om Livskraft? I allmänhet tycker jag att det är ett bra läger. Det är tryggt och nybörjarvänligt eftersom det är milda predikningar till skillnad från TEJP. Det är bra gemenskap och ett måste på nyår. Livskraft 12/13? Trevligt och mysigt. Trevligt att träffa folk man inte träffar så ofta. Det känns hemma. Vad tänker du om temat lärjunge.kom? Det har varit skönt att höra att det finns alla möjliga typer av lärjungar. Petrus var ensamvarg och alla hade olika personligheter. Det gör det lättare att tänka att jag själv duger. Jag är unik men passar ändå in. Vad tänker du om dig själv som lärjunge? Här är det enkelt. Hemma tänker jag inte lika mycket på det! Namn: LIV HERMANSSON Ålder: 18 år Från: Robertsfors Antal Livskraftsläger: 3 Vad tycker du om Livskraft? Sjukt amazing! Eftersom vi är så många så känns Gudsnärvaron så stor och man bara glider fram som på moln av lycka! Livskraft 12/13? Böneseminariet med Phil Taylor och Paul Lundbladh har varit lärorikt och givande både andligt och personligt. Vi har både skrattat och gråtit. Alla fick bilder och budskap som vi har delat med varandra, det kändes som att alla var delaktiga i det seminariet. Vad tänker du om temat lärjunge.kom? Jag tycker att jag har fått en tydligare bild av hur hela livet kan spegla Jesus. Vad tänker du om dig själv som lärjunge? Jag gör mitt bästa för att följa Jesus varje dag, och de här lägren gör det enklare även efter de är slut! Apologetikseminariet med Martin Helgesson från förra året bär jag med mig hela tiden och det har hjälpt mig mycket i mötet med människor. LINNEA SJÖSTRÖM 7

Teckenspråkscaféet mycket Margareta Johansson, Erik Johansson, Britt Holmgren, Carola Söderberg och Erik Billman deltar i säsongsavslutning på teckenspråkscafé. På caféet ges möjlighet att lära sig några tecken. Att mötas och ta en fika på ett café är inget orginellt. Men en arrangerad träff för att åstadkomma ett möte som annars knappast skulle ske är mer ovanligt. Det handlar heller inte om blind date utan om teckenspråkscafé där både hörande och hörselskadade/döva är välkomna. SEDAN VÅREN 2012 ordnas teckenspråkscafé regelbundet på café Station i Umeå. Det är andra årets teckenspråkselever från Strömbäcks folkhögskola som ansvarar för caféet, som en del i det utåtriktade arbete som ingår i deras kurs, och arrangemanget bedrivs i samarbete med studieförbunden Bilda och Sensus. Några elever är värdar för kvällen några andra fungerar som tolk. Det möjliggör för människor som inte kan teckenspråk att prata med dem som är beroende av att teckna för att göra sig förstådda. Caféet kan närmast beskrivas som succé. Redan första gången kom femtio personer och i snitt har det varit 45-50 personer. Det kommer folk långt ifrån, förutom från Umeå och grannkommunerna så har några kommit ända från Luleå, Lycksele, Skellefteå och Piteå. JAG ANLÄNDER TILL Station ett tag efter att caféet öppnat. Det är fullsatt där finns både yngre och äldre och vissa är där tillsammans med barn och det pågår en koncentrerad verksamhet vid en del av borden. En poäng med träffen är att besökare ska ha möjlighet att lära sig lite teckenspråk, och efter en introduktion sitter nu människor och försöker träna på att uttrycka sig med händerna. Närmast till sitter Johanna som är där i sällskap med sin mormor Sonja Bäckström och tränar på några ord. Jag är hörselskadad och har gått en kurs på Strömbäck. Nu är jag här för att lära mig lite mer, berättar Sonja. 8

uppskattat som mötesplats VID ETT ANNAT BORD sitter Erik Johansson, ordförande för dövföreningen i Umeå. Han är mycket nöjd och glad över caféet och uppskattar också att det lärs ut teckenspråk, för det är ovanligt att folk kan det. Det är bra att kunna träffas på det här sättet. Det behövs bättre gemenskap mellan döva och hörande. Det är inte så roligt att bara bli sittande hemma för att man inte hör, säger han. Jag får möjlighet att via tolk prata med Erik, som varit döv sedan födseln. Han berättar gärna om sitt liv och hur det är att vara döv. Han föddes i Malå, hans föräldrar kunde inte teckenspråk och själv fick han lära sig det när han var sex år. Han har flyttades runt i skolor och det har inte varit så lätt. Sedan 15 år tillbaka bor han i Umeå och här tycker han att det är bra för handikappade, men han kämpar ändå för att det ska bli ännu bättre. Det är inte alltid man lyckas få tolk när det skulle behövas och ibland kanske han får en kvinnlig tolk på sjukhuset, vilket kanske inte är så kul, men det är brist på manliga tolkar. Erik arbetar själv på en markserviceverkstad och tycker att det fungerar rätt bra. Bredvid mig sitter två tolkar, Emelie Nilsson och Emma Lindström som går 4:e året på tolkutbildningen, och efter ett tag Mikael Lidberg samtalar med Ulrika Isaksson. byter de av varandra. Att tolka är ganska jobbigt och därför kan det vara bra att kunna bli avlöst av någon. Simultankapacitet är något en bra tolk behöver. EFTER ATT DELTAGARNA har övat teckenspråk, pratat med varandra och fikat så blir det dags för lite information. Som hörande hamnar man i ett ovant läge då informationen först ges på teckenspråk och sedan tolkas den till svenska. Sist på programmet denna kväll i december är Öppen scen. Först ut är Bea som tolkar en låt av Veronica Maggio. Samtidigt som låten spelas upp i högtalarna tecknar hon den. Strax efter är det Robyns tur att teckna en dikt som hon skrivit på svenska. När jag avlägsnar mig tolkas Linda Bengtzings låt Alla flickor utom jag. UNDER KVÄLLEN har jag fått en liten inblick i en för mig främmande värld. Även om jag inte kan sätta mig in i hur det är att vara döv så är det ändå en liten bit på vägen att ha fått träffa de döva och hörselskadade och uppleva hur vi med hjälp av teckenspråk kan kommunicera. Och hur jag utan detta språk, i detta sammanhang, inte kan uttrycka mig om jag inte får hjälp av en tolk. LOTTEN MARKSTRÖM Text och bild Mycket folk, mysig stämning och en fin mötesplats på Café Station, denna kväll med teckenspråkliga förtecken. (Teckenspråksutbildning ges bland annat på Strömbäcks folkhögskola. För att lära sig teckenspråk kan man gå där två år och vill man bli tolk läser man ytterligare två år. Se www.strombacksfolkhogskola.se) 9

DISTRIKTSINFORMATION FEBRUARI MARS APRIL KALENDER 2013 17/2 Scoutledardag, Missionskyrkan, Skellefteå 17/2 Sccoutledarforum, EFS-kyrkan, Skellefteå 27/2 Workshop Open LP, EFS-kyrkan, Skellefteå 1/3 LUFF-gudstjänst, Vasakyrkan, Umeå 2-6/3 Sportlovsläger 1, Klippen 6-10/3 Sportlovsläger2, Klippen 8-10/3 Bibelhelg, SMU Fjällgård/Bibelfjäll, Hemavan 13/3 Storsamling, Stortjärn 16-17/3 Inspirationshelg, Stortjärn/Skråmträsk 23/3 Styrelsemöte EFS Västerbotten, Umeå 27-31/3 Påskläger för alla 1, Klippen 31/3-4/4 Påskläger för alla 2, Klippen 12/4 LUFF-gudstjänst, Vasakyrkan, Umeå 15/4 Storsamling, Vännfors bönhus 16/4 Internationell träff, Solbackakyrkan, Holmsund 17/4 Internationell träff, Sörbölekyrkan, Skellefteå GÅVOMEDELSRAPPORT UNDER 2012 har cirka 7,4 miljoner kr samlats in från föreningar, grupper och enskilda personer till EFS Västerbottens verksamhet. Gåvomedelsbudgeten var av årsmötet beslutad till 8 miljoner kr. Tack vare efterskänkt inlåning från en nedlagd EFS-förening i södra länsdelen kan 296 000 kr läggas till gåvomedelsinsamlingen för 2012. Till insamlade medel från föreningar läggs även 584 000 kr som inkommit som gåvomedel men som avser ett statligt stöd som betalas ut till trossamfund i Sverige. Bidraget redovisas därmed till 0 kr i EFS Västerbottens bokslut. Utfall: gåvor 2012 Utfall: efterskänkt lån 2012 Utfall: bidrag 2012 Budget: gåvor och bidrag 2012: 7 412 000 kr 296 000 kr 584 000 kr 8 292 000 kr 8 515 000 kr Rapport från januari kommer att finnas på webben (ej klar vid pressläggning). PERSONALNYTT JOHAN KARLEMO, präst i Norrängskyrkan, Lycksele, från hösten 2013. ANNA MARKGREN, konsulent 75% i Skellefteå EFS. HENRIK NÄSLUND, vik. präst 50% i Byskekretsen och Skellefteå södras krets och utvecklingskonsulent 25%. MIA SOMMAR LÖWGREN, musiker 60 % i Sörböle kyrka, Skellefteå. NYA LÄGER I SOMMAR I SOMMAR blir det två nya läger för dem som går årkurs 4-7, 13-15/8 i Rismyrliden och 13-16/8 i Strömbäck (ersätter Musiklägret i Ersmark och Hörnefors Open). Det blir också ett familjeläger tillsammans med Norrbotten 24-27 juni på Storstrand. Mer info i nästa nummer och på webben www.efsvasterbotten.se INTERNATIONELLA TRÄFFAR DET INTERNATIONELLA RÅDET har glädjen att få bjuda in till träff i vår, en i södra respektive norra Västerbotten. 16 APRIL KL. 18.30 SOLBACKAKYRKAN, HOLMSUND 17 APRIL KL. 18.30 SÖRBÖLE KYRKA, SKELLEFTEÅ Programmet blir ett samtal om det som är bra/inte bra inom det internationella missionsarbetet inom EFS Västerbotten, utifrån en modell som presenterats av Klas Lundström: Resursfokuserad undersökning. Vi kommer också att få höra om de respektive föreningarnas arbete med integration. Kan vi se att våra vänner från andra delar av världen som kommer hit är Guds gåva till oss? Träffarna riktar sig till ordföranden i EFS-föreningar, internationella ombud och alla intresserade. På båda ställena blir det fika. VÄLKOMNA! Internationella Rådet /Kersti Karlsson BANKGIRO NR 985-2377, BANKKONTO SEB 5329-10 188 69 Bibelhelg i Hemavan LARS-OLOV ERIKSSON medverkar vid bibelhelg på Hemavan Fjällstation 8-10 mars, samtidigt som det är sportlovsläger i Klippen. Möten fr-lö kl. 19 och sön kl. 11. Bibelfjäll är en av arrangörerna. 10

DISTRIKTSLEDNINGEN BÖNEÄMNEN JUST NU PÅ VÄG MED DISTRIKTSFÖRESTÅNDAREN I MIN VÄSKA ligger en bok med titeln Polanco årsbok för ignatiansk spiritualitet. Det är den ekumeniska föreningen Kompass som ger ut en bok per år. En bok med läsvärda artiklar som får mig att reflektera över min tro och hur jag vårdar min gudsrelation. Bokens artiklar är inspirerade av den andlighet som är sprungen ur den spanska teologen Ignatius av Loyola. Han var ungefär samtida med Martin Luther och har även han fått betyda mycket för att vitalisera kyrkan. NÄR JAG FÖRST mötte ignatiansk spiritualitet slogs jag av att det fanns så mycket gott i den. Den påminde mig om de goda erfarenheter jag har av vad EFS har fått betyda i mitt liv. Med mina ord skulle jag sammanfatta de gemensamma dragen så här: Tilltron till att Guds Ord är något för alla människor, att läsa och försöka ta till sig. Det är alltså inte bara prästers sak att tolka Bibeln. Tilltro till varje människas förmåga att göra Guds vilja utifrån den man är. Bejakande av att vi är människor, med förmågor, känslor, brister med mera. Önskan och strävan efter att Guds kärlek, med hjälp av oss människor ska delges andra medmänniskor. Guds önskan att hela tiden kommunicera med oss människor. GENOM ARTIKLARNA i Polanco och en kurs i ignatianskt inspirerad andlig vägledning tränar jag nu för fullt på att försöka göra mig medveten om hur Gud i sin förunderliga kärlek till mig och oss visar sin kärlek. Ignatius föreslog att man skulle summera varje dag med att reflektera över hur man tagit emot Guds kärlek under dagen och gärna också hur man svarat på den. I perioder lyckas jag följa det rådet. Då kan tacksamheten till Gud bli ungefär så här: Tack för att morgonens familjesysslor klarade sig utan värsta kaoset och att Du gav tålamod när det behövdes som bäst. Tack för fågeln vid fågelbordet som gav mig glädje över naturen. Tack för att jag fick prata lite med en person vid busshållplatsen....reflektera över hur man tagit emot Guds kärlek under dagen och hur man svarat på den. SÅ KAN dagens erfarenheter, stora som små, de som har gett mig känslor av glädje, de som har gett känslor av frustration och även ilska på olika vis hjälpa mig att se hur Gud vill möta mig med sin kärlek och hur jag försöker svara på den. Vid dessa reflektioner kan ibland nya tankar eller kanske frågeställningar dyka upp för mig, jag tänker att det är Guds sätt att fortsätta att kommunicera med mig. Och vet ni, det är möjligt för dig också. Själv kan jag ibland inte sluta att förundras över att världens Skapare, vår himmelske Far på ett så konkret sätt pratar med mig och vill vara med och vägleda mig i mitt liv. Det är kärlek det! KRISTOFFER HEDMAN Distriktsföreståndare VI TACKAR för alla nyanställda och BER FÖR dem. VI TACKAR för Livskraft Norr med uppföljningsläger. VI TACKAR för de möjligheter fjällgården i Klippen ger och BER FÖR vårens läger där. VI TACKAR för Musikledarforum. VI BER för folkhögskolorna Bibelfjäll, Solvik och Strömbäck. VI BER för Din Boks verksamhet. VI BER för planeringen av sommarlägren och konferensen Nära Jesus. VI BER för organisationsförändringar inom EFS Västerbotten. VI BER för årsmöten och styrelsearbete. PLANERA IN BÖNEDAG STYRELSEN för EFS Västerbotten har beslutat om att söndagen den 28 april, dagen efter årsmötet, ska vara en bönedag för alla föreningar inom EFS Västerbotten. Eftersom det ser olika ut i våra kyrkor och föreningar kommer förstås också förbönen att få olika uttryck, men oberoende av var vi är, och vare sig vi är få eller många, kan vi be tillsammans runt om i vårt distrikt denna dag. Här är några förslag: * I gudstjänsterna på söndagen får EFS Västerbotten och Salt bli ett förbönsämne. I en del sammanhang kanske hela förbönen denna dag ska ägnas åt detta. * Man kan också utlysa en bönestund eller bönedag före eller efter gudstjänsten för att få mera tid för förbön. * I föreningar som inte har planerat någon gudstjänst eller bönegrupp denna dag kan styrelsen bjuda in till en bönestund, i bönhuset eller i något hem. * Bönegrupper som träffas denna dag viker en stund för denna förbön. Bönegrupper som träffas på annan veckodag är med i förbönen när ni träffas. * Detsamma gäller förstås föreningar som har möten eller samlingar andra dagar under veckan. Då kan ni flytta förbönen dit. * Där det inte ordnas någon gemensam aktivitet, kan vi ändå be där man befinner sig (hemma eller någon annanstans) var och en eller familjevis. Tillsammans blir vi en stor bönegemenskap denna dag. 11

STEFANS SPEKULATIONER Det levda livet och det förväntade DET HÄR MED att växa upp och bli äldre, och senare gammal (vad det nu är), det är inte helt oproblematiskt. Olika ålderskriser är vedertagna, som om man måste ha dem med jämna tioårsintervall. Fast egentligen handlar det om att man i olika stadier av livet utvärderar sitt liv och funderar över hur det ser ut. En vän uttrycker det som att det är när det levda livet inte ser ut som det liv man förväntar sig. Klokt sagt, tycker jag. Samtidigt tycks en del människor helt enkelt fundera mer över sakernas tillstånd. Kanske är krisen och funderingarna mer ett konstant tillstånd än tvära kast i tillvaron. OCH DET BLIR inte lättare när man får barn. Utan barn kanske man kan stoppa huvudet i sanden och tro att man inte blir äldre. (Nu är ju barn att ha/att inte ha/att vilja få och så vidare visserligen en del av livskriscykeln, men det oaktat.) Med barn blir det så uppenbart att man själv blir äldre: Ja, man ser ju på barnen att man blir äldre, höhö, liksom. Och så är det ju. När ens barn fyller tio är det uppenbart att man själv blivit tio år äldre. Om inte annat påpekar de det själva: OJ! ÄR DU FÖDD PÅ 1900-TALET PAPPA!? Fanns det bilar då? Härom kvällen vände sig 9-åringen mot mig vid nattningen och sade, helt apropå ingenting alls: Men du har ju massor med gråa hår! Och 6-åringen: JA, TITTA! Fram till dess hade jag inbillat mig att de inte syntes så mycket i alla fall, men icke. EN ANNAN, ny företeelse, inträffade när hela familjen var på stan. Jag skulle gå till bilen med de två äldsta och på vägen passera H & M där dottern ville köpa sig några smycken för sin ihopsamlade veckopeng för att få göra sig fin, med starkt support från 6-årige sonen. Det var egentligen ingen stor grej, men väl där vid smyckena hände något med mig. När hon började kolla på halsband, armband, diadem med mera (av vuxenkaraktär), slog det mig att hon i sanning blivit äldre snart tonåring och en ung vuxen som skall flytta hemifrån, och allt det där. Min uppgift är att jobba för att avveckla mig själv ur hennes liv och att få henne att stå på egna ben. Men just där vid smyckesstället, där coola tonåringar kom och provade, blev det så uppenbart. Hon är bara till låns. JAG KAN TYCKA att det är problematiskt att unga flickor så tidigt lär sig vad det innebär att vara kvinna (samma sak gäller så klart för de unga pojkarna) och vad det medför av könsroller och beteenden. Låt dem vara barn så länge det är möjligt! Själv kände jag mig som en gammal, orolig surgubbe och traditionalist, vilket inte stämmer med min självbild. RESULTATET FRÅN affären blev tre olika miniflaskor nagellack, och dottern var väldigt nöjd med sitt val. Själv fick jag en klump i halsen. Fadershjärtat gladde sig dock när vi senare införskaffade en Skylander-figur, till bägge barnens förtjusning, och sedan åkte hem för att fika. STEFAN GELFGREN Att älska livet mer än dess mening Owe Wikström I denna bok följer Owe Wikström den väg som de kristna mystikerna talar om, en process som bygger på kyrkans äldsta traditioner. En reflektionsbok som är mer praktiskt orienterad än författarens tidigare böcker. Den spänner över sju veckor med en text per dag där varje veckodag är kopplad till ett existentiellt ord eller symbol. 99 kr (ord. 225 kr) Sommarminnen en glädjekälla En film av Jörgen Wiklund Filmen ger en upplevelse av skog och mark, för den som inte längre kan ta sig ut. Anpassad för personer med sviktande minne och ger hjälp att få tillgång till upplevelser som ligger gömda och glömda. 195 kr DVD I enslighet framfödt Anita Salomonsson En sann och gripande kvinnohistoria från 1880-talets Västerbotten. 198 kr (ord. 245 kr) Jag lutar åt Gud Tomas Sjödin 85 krönikor som ljudbok. 98 kr CD 6 st (ord. 225 kr) Kan skickas fraktfritt mot faktura (inga extra kostnader). DIN BOK Skolgatan 58 C, Box 369, 901 08 UMEÅ tfn 090/77 77 85, www.dinbok.se Bästa service och bredd 12

P-riks i Västerbotten Sommaren 2014 är det åter dags för Västerbotten att stå värd för Patrullriks. Förra gången, 1996, hölls scoutlägret i Holmsvattnet och nu blir det i Gärdsmark, Skellefteå. Förberedelsearbetet pågår sedan i somras och i höstas tillsattes en lägerkommitté. En nödvändig ingrediens i lägerlivet är ved. Just den här vedhuggningen skedde på Patrullriks i Mjösjöliden, Piteå, 2008. PATRULLRIKS är EFS och Salts enskilt största arrangemang och det har haft en mycket stor betydelse för EFS och Salts barn- och ungdomsverksamhet. Att få arrangera Patrullriks är inspirerande men innebär också ett stort ansvar. Det är mycket som ska planeras och ställas i ordning, inte minst på lägerplatsen. För att kunna ta emot 1500 lägerdeltagare och erbjuda ett bra läger, behövs många funktionärer och det gäller att börja i tid. VI ÖNSKAR att det här lägret ska bli en hjälp för barn och ungdomar att se sig själva som värdefulla och älskade av Gud. Vi vill åstadkomma lägeraktiviter som möter dem i deras situation och stärker dem till kropp, själ och ande. Vi hoppas att lägret ska engagera och inspirera unga och äldre i samarbete, gemenskap och ledarskap. VI I LÄGERKOMMITTÉN hoppas och tror att många i Västerbotten, inte minst i Skelleftebygden, vill bidra så att Patrullriks i Gärdsmark 2014 blir ett sådant läger för alla deltagare, ledare och funktionärer. Välkommen med i en givande arbetsgemenskap. Vi vill också uppmana till förbön för lägret. Man kan bidra på många olika sätt. Redan nu finns behov av personer för planering och organistaion inom alla områden. Praktiskt är det angeläget att få cika 80 m 3 ved på tork redan nu under våren. Senare behövs det många olika arbetsinsatser på lägerplatsen, i skogen och kring byggnader. 2014 behövs också många slanor. VÄNTA INTE till det att någon frågar dig om att hjälpa till. Du kan själv höra av dig till någon i lägerkommittén eller platskommittén, se kontaktlista nedan, för att erbjuda hjälp eller ge tips. Låt oss tillsammans göra Patrullriks i Gärdsmark 2014! GÖRAN BERGLUND lägerchef Närmare hundra musikledare, däribland 23 från Västerbotten, fick möjlighet att träffas på lärorikt Musikledarforum. Musikmissionärer på kurs MUSIKLEDARFORUM i Uppsala 11-13 januari ordnades för både anställda och ideella musikledare, med EFS och Salt som arrangörer. Dagarna var fyllda med inspiration, seminarier och workshhops, bland annat sceniskt uttryck för alla åldrar, notutställning, repertoar för olika åldrar och musikgenrer, låtskrivarverkstad. Många kunniga föreläsare och ledare medverkade. Däribland Eva Nivbrant- Wedin, Maria Smeds, Mattias Lindqvist, Peter Tikkanen och Thomas Einarsson, som höll ett aktuellt föredrag om Människan idag och musiken i kyrkan. Men kanske den starkaste behållningen var Tin Mörks inledning där vi musiker på nytt påmindes om vårt uppdrag som musikmissionärer, berättar Birgitta Bergner. Musik i olika former är nog idag det största och viktigaste sättet att nå ut med evangeliet och bidrar också med grupptillhörighet och gemenskap. Peter Tikkanen höll i en workshop om att leda församlingssång. 13

Vinter-Klippen Vänner-snö-gemenskap-läger- Gud-mat-lekar-skidor. Allt det finns på EFS-fjällgård i Klippen. ANNONSER Skellefteå Begravningsbyrå Nya Begravningsbyrån SPORTLOVSLÄGER 1 2-6 mars, ålder: från åk 8 och uppåt SPORTLOVSLÄGER 2 6-10 mars, ålder: från åk 8 och uppåt PÅSKLÄGER FÖR ALLA 1 27-31 mars, för alla åldrar PÅSKLÄGER FÖR ALLA 2 31 mars-4 april, för alla åldrar Se www.efsvasterbotten.se/kalender/ Ombud finns på följande orter: Bastuträsk 0915-410-31 Boliden 0910-58 07 56 Byske 0912-612 35, 070-251 70 72 Norsjö 0918-105 28 Lövånger 0913-100 36 Telefon (även jour) 0910-100 52 Besöksadress: Nygatan 16, 931 33 Skellefteå, Telefax 0910-890 64 www.skellefteabegravningsbyra.se Västerbotten Västsverige Vi löser Era transporter enkelt och effektivt I KORTHET Kurs också för ideella NÄR EFS Västerbotten anordnade fortbildningsdagar för sina anställda i början av januari fanns också möjlighet för ideella medarbetare att delta en kväll. Det erbjöds många olika seminarier, föreläsningar och workshops på temat Nå vidare och djupare. De ideella som fanns på plats uppskattade arrangemanget. Rådslag ETT RÅDSLAG om EFS Västerbottens resurser och ekonomi kommer att äga rum i Skellefteå under konferensen Nära Jesus i månadsskiftet augusti-september. Din Bok KYRKONÄMNDEN inom Umeå kyrkliga samfällighet har beslutat köpa 40 % av aktiekapitalet i Din Bok. Nedlagda föreningar UNDER HÖSTEN lades två missionsföreningar inom EFS Västerbotten ner, de är Torrböle och Brattfors. Vi bygger bara det vi är bra på - Byggnader för butik, industri och lantbruk - Vi tar hand om bygget från början till slut Vi tar allt ansvar. Allt till ett fast pris. FASTEC NORRA VÄSTERBOTTEN BYGG AB Häggbärsgatan 47, 934 91 Kåge. Tel: 0910-72 26 50, fax: 0910-72 25 41 Mobiltel: 070-517 54 97 14

UTGIVNING VÅRT BUDSKAP 2013 Vårt Budskap kommer ut med 5 nummer 2013. Manus bör vara redaktionen tillhanda senaste en månad innan publiceringsdatum. Annonser, debattsvar och insändare senast två veckor innan utgivning. Material som inkommer senare publiceras i mån av utrymme. NÄSTA NUMMER planeras vara ute kring 5 april 2013. ELEKTRONISK LAGRING: Vårt Budskap bearbetar och lagrar texter och bilder elektroniskt. Genom att skicka in material för publicering ger du också ditt samtycke till att detta lagras elektroniskt. Artiklar som publiceras i tidningen kan också finnas tillgängliga på EFS Västerbottens webbplats. Där hittar du också ett nyhetsflöde och åsiktsforum. ANNONSER VAD TYCKER DU? Vårt Budskap vill skriva om sådant som berör, utmanar, informerar och inspirerar. Har du förslag på vad vi ska ta upp i tidningen, eller vill du själv bidra? Hör av dig till redaktionen med bilder, artiklar, notiser eller idéer kring innehållet. Det kan vara ett brännande debattämne, en intressant person eller tips om vad som är på gång i din församling/ förening eller i distriktet. ADRESS: Vårt Budskap, Vasagatan 17, 903 29 Umeå. Telefon: 090/12 58 75, E-post: budskap@efsvasterbotten.se BEGRAVNINGAR GRAVSTENAR BOUPPTECKNINGAR FAMILJEJURIDIK SKELLEFTEÅ Kyrkogatan 8 tel 0910-77 74 00 UMEÅ V Norrlandsg. 18 B tel 090-14 20 80 LYCKSELE Storgatan 26 tel 0950-665 30 Serviceföretaget i jordbrukets tjänst med maskiner från marknadens ledande leverantörer Även ett brett sortiment för Villa Trädgård Entreprenad En servande fackhandel Din trygghet www.bostromstraktor.se FÄSTELEMENT skruvar, muttrar m.m. GJUTGODS gjutning, bearbetning, montering BALANSBLOCK broms, spärr VÄXLAR kugg- och tappväxlar www.rofab.se Vi säljer nyare Bilar Minibussar Transportfordon Persson Maskin AB tel 0910-911 50 Sandfors, Kåge Betala in till EFS VÄSTERBOTTEN TILL DISTRIKTETS GEMENSAMMA ARBETE BANKGIRO NR 985-2377, (plusgiro 6 23 60-3) Vilket djup av rikedom, vishet och kunskap hos Gud! Aldrig kan någon utforska hans beslut eller spåra hans vägar. Rom 11:33 15

POSTTIDNING B vårt budskap Vasagatan 17 903 29 Umeå Var inte rädd att pröva något nytt. Kom ihåg att det var amatörer som byggde arken och professionella som byggde Titanic.