MISSIV 1 (8) Datum VATTENMYNDIGHETEN Lennart Sorby Telefon 021-19 50 87 lennart.sorby@u.lst.se Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan i Norra Östersjöns vattendistrikt - Samrådshandling om arbetet med vattenförvaltning i Norra Östersjöns vattendistrikt Vattenmyndigheten för Norra Östersjöns vattendistrikt, Länsstyrelsen i Västmanlands län, har beslutat om Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan och att den skall kungöras och sändas för brett samråd inom vattendistriktet. Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan i Norra Östersjöns vattendistrikt syftar till att översiktligt beskriva vilka områden och frågor vattenförvaltningen ska arbeta med i vattendistriktet. Vattenförvaltningen, som är det svenska genomförandet av EU:s vattendirektiv, innebär att Sverige skall kartlägga och analysera alla vatten, fastställa mål/kvalitetskrav och upprätta åtgärdsprogram för vattenmiljöerna i Sverige samt övervaka dem. Syftet är att uppnå målsättningen god vattenstatus i alla vatten senast år 2015. Vattenförvaltningen ska ge möjlighet för berörda att kunna delta i och påverka arbetet, genom att de kan få information och kan lämna synpunkter på kvalitetskrav, åtgärdsprogram och andra produkter som görs. Översikt av Väsentliga Frågor beskriver vilka vattenområden som är viktiga i distriktet och vilka kända problem som finns i dessa vattenmiljöer. Det beskrivs också vilka formella beslut som kommer att fattas och vilka produkter som skall tas fram, när man kan delta i arbetet och lämna synpunkter på innehållet i olika beslutsunderlag. Vi vill särskilt ha svar på: Är det tydligt hur du får den information du vill ha? Är det tydligt hur och när du kan påverka arbetet? Är det tydligt vilka vattenmiljöer och vattenproblem som är viktiga? Ge förslag på egna vattenområden eller vattenproblem som du anser vattenförvaltningen bör arbeta med! Ge förslag på förbättringar av arbetet i vattenförvaltningen! Postadress Besöksadress Telefon/Fax Webb/E-post 721 86 VÄSTERÅS Västra Ringvägen 1 021-19 50 00 (vx) www.vastmanland.lst.se VÄSTERÅS 021-19 51 35 (fax) miljo@u.lst.se
Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan finns tillgängligt hos aktförvararna på länsstyrelserna och på varje kommun samt på Vattenmyndighetens hemsida www.vattenmyndigheterna.se. Samråd sker under perioden den 1 februari 2008 till den 1 augusti 2008. Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan kungörs under vecka 5 2008. Samrådsmöten kommer att hållas på nedanstående dagar. Skriftliga synpunkter på Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan skall ha inkommit senast den 1 augusti 2008 till Vattenmyndigheten i Norra Östersjöns vattendistrikt Länsstyrelsen i Västmanlands län 721 86 Västerås Skicka gärna era synpunkter med e-post till: vattenmyndigheten@u.lst.se Det kommer även att vara möjligt att svara på remissen på Vattenmyndighetens hemsida, www.vattenmyndigheterna.se Mats Svegfors Landshövding i Västmanlands län Ordförande för Vattendelegationen i Norra Östersjön vattendistrikt
Samrådsmöten om Översikt av Väsentliga Frågor för Förvaltningsplan kommer att hållas 5 mars 2008 i Uppsala, 6 mars 2008 i Stockholm 26 mars 2008 i Örebro 27 mars 2008 i Katrineholm 1 april 2008 i Västerås 2 april 2008 i Ludvika Särskild inbjudan eller annonsering kommer att ske. Kungörelse sker i nedanstående tidningar Sändlista av remiss till nedanstående organisationer Mer information kring programmet och samrådsmötena kan erhållas av Lennart Sorby, 021 19 50 87 Jenny Caruso, 021 19 50 84 Therese Lager, 021 19 50 81 Kopia till: Aktförvararna på länsstyrelserna och kommunerna inom vattendistriktet Översikt av Väsentliga Frågor kungörs i följande tidningar Dagens Nyheter Svenska Dagbladet Länstidningen Södertälje Norrtelje Tidning Nynäshamns-Posten Upsala Nya Tidning Enköpings-Posten Arbetarbladet Södermanlands Nyheter Eskilstuna-Kuriren med Strengnäs Tidning Katrineholms-Kuriren Folket Norrköpings Tidningar Folkbladet Norrköping Nerikes Allehanda Bergslagsposten Bergslagernas Tidning Karlskoga Kuriren Karlskoga Tidning - Degerfors Tidning Läns-Posten - Tidning för Örebro Län Fagersta-Posten VLT Arboga Tidning Bärgslagsbladet Sala Allehanda Dalarnas Tidningar A+B Nya Ludvika Tidning Dala-Demokraten A+B
Sändlista för remissen Länsstyrelsen i Stockholms län Länsstyrelsen i Uppsala län Länsstyrelsen i Södermanlands län Länsstyrelsen i Östergötlands län Länsstyrelsen i Örebro län Länsstyrelsen i Västmanlands län Länsstyrelsen i Dalarnas län Naturvårdsverket Sveriges Geologiska Undersökning Bergsstaten Jordbruksverket Skogsstyrelsen Fiskeriverket Livsmedelsverket Vägverket Banverket Sjöfartsverket Boverket Energimyndigheten Riksantikvarieämbetet Socialstyrelsen Statens Räddningsverk Kemikalieinspektionen Kustbevakningen Svenska Kraftnät SMHI Sveriges Kommuner och Landsting Svenskt Vatten Mälardalsrådet Kommunförbundet Stockholms län Regionplane- och trafikkontoret Regionförbundet i Uppsala län Regionförbundet Sörmland Regionförbundet Östsam Regionförbundet Örebro län Västmanlands Kommuner och Landsting Region Dalarna Botkyrka kommun Danderyd kommun Ekerö kommun Haninge kommun Huddinge kommun Järfälla kommun Lidingö kommun Nacka kommun Norrtälje kommun Nykvarn kommun Nynäshamn kommun Salem kommun Sigtuna kommun Sollentuna kommun Solna kommun Stockholm kommun Box 22067, 104 22 Stockholm 751 86 Uppsala 611 86 Nyköping 581 86 Linköping 701 86 Örebro 721 86 Västerås 791 84 Falun 106 48 Stockholm Box 670, 751 28 Uppsala Varvsgatan 41, 972 32 Luleå 551 82 Jönköping 551 83 Jönköping Box 423, 401 26 Göteborg Box 622, 751 26 Uppsala 781 87 Borlänge 781 85 Borlänge 601 78 Norrköping Box 534, 371 23 Karlskrona Box 310, 631 04 Eskilstuna Box 5405, 114 84 Stockholm 106 30 Stockholm 65180 Karlstad Box 2, 172 13 Sundbyberg Box 536, 371 23 Karlskrona Box 526, 162 15 Vällingby 601 76 Norrköping 118 82 Stockholm Box 47607, 117 94 Stockholm Hantverkargatan 3H, 105 35 Stockholm Box 38145, 100 64 Stockholm Box 4414, 102 69 Stockholm Box 1843, 751 48 Uppsala Box 325, 611 27 Nyköping Box 1236, 581 12 Linköping 701 83 Örebro Stora Torget 4, 722 15 Västerås Myntgatan 2, 791 51 Falun 147 85 Tumba Djursholms slott, 182 63 Djursholm Box 205, 178 23 Ekerö 136 81 Haninge 141 85 Huddinge 177 80 Järfälla 181 82 Lidingö 131 81 Nacka Box 800, 761 28 Norrtälje 155 80 Nykvarn 149 81 Nynäshamn Säby Torg 16, 144 80 Rönninge 195 85 Märsta 191 86 Sollentuna 171 86 Solna Stadshuset, 105 35 Stockholm
Sundbyberg kommun Södertälje kommun Tyresö kommun Täby kommun Upplands-Bro kommun Upplands-Väsby kommun Vallentuna kommun Vaxholm kommun Värmdö kommun Österåker kommun Enköping kommun Håbo kommun Knivsta kommun Tierp kommun Uppsala kommun Älvkarleby kommun Östhammar kommun Eskilstuna kommun Flen kommun Gnesta kommun Katrineholm kommun Nyköping kommun Oxelösund kommun Strängnäs kommun Trosa kommun Vingåker kommun Finspång kommun Norrköping kommun Askersund kommun Degerfors kommun Hallsberg kommun Hällefors kommun Karlskoga kommun Kumla kommun Laxå kommun Lekeberg kommun Lindesberg kommun Ljusnarsberg kommun Nora kommun Örebro kommun Arboga kommun Fagersta kommun Hallstahammar kommun Heby kommun Kungsör kommun Köping kommun Norberg kommun Sala kommun Skinnskatteberg kommun Surahammar kommun Västerås kommun Ludvika kommun Smedjebackens kommun Vansbro kommun Gagnef kommun Säter kommun Hedemora kommun Norra Västmanlands 172 92 Sundbyberg 151 89 Södertälje 135 81 Tyresö 183 80 Täby 196 81 Kungsängen 194 80 Upplands Väsby 186 86 Vallentuna 185 83 Vaxholm 134 81 Gustavsberg 184 86 Åkersberga 745 80 Enköping 746 80 Bålsta 745 75 Knivsta 815 80 Tierp 753 75 Uppsala 814 21 Skutskär 742 21 Östhammar 631 86 Eskilstuna 642 81 Flen 646 80 Gnesta 641 80 Katrineholm 611 83 Nyköping 613 81 Oxelösund 645 80 Strängnäs 619 31 Trosa 643 80 Vingåker 612 80 Finspång 601 81 Norrköping Box 7, 696 21 Akersund 693 80 Degerfors 694 80 Hallsberg 712 83 Hällefors 691 84 Karlskoga 692 80 Kumla 695 80 Laxå 716 81 Fjugesta 711 80 Lindesberg 714 80 Kopparberg 713 80 Nora Box 30000, 701 35 Örebro Box 45, 732 21 Arboga 737 80 Fagersta Box 506, 734 27 Hallstahammar 744 88 Heby 736 85 Kungsör 731 85 Köping Box 25, 738 21 Norberg 733 25 Sala Box 101, 739 22 Skinnskatteberg Box 203, 735 23 Surahammar 721 87 Västerås 771 82 Ludvika 777 81 Smedjebacken 780 50 Vansbro Box 1, 780 41 Gagnef 783 27 Säter Box 201, 776 28 Hedemora 737 80 Fagersta
Kommunalteknikförbund Mälarenergi AB Bergsslagens Kommunalteknikförbund SYVAB Stockholm Vatten AB Roslagsvatten AB Käppalaförbundet Norrvatten Eskilstuna Energi och miljö Svenskt Näringsliv Jernkontoret Sveriges Jordägareförbund LRF LRF Södermanland - Örebro LRF Mälardalen Spannmålsodlarna Ekologiska lantbrukarna Hushållningssällskapet i Stockholms, Uppsala och Södermanlands län Hushållningssällskapet Hushållningssällskapet Västmanland Mellanskog Skogsindustrierna Bergvik Skog AB Svensk Energi SERO Sveriges Energiföreningars Riksorganisation Box 14, 721 03 Västerås 71180 Lindesberg Himmerfjärdsverket, 147 92 Grödinge 106 36 Stockholm 184 86 Åkersberga Box 3095, 181 03 Lidingö Box 2093, 169 02 Solna Kungsgatan 86, 631 86 Eskilstuna 114 82 Stockholm Box 1721, 111 87 Stockholm Box 1703, 111 87 Stockholm 105 33 Stockholm Box 421, 601 05 Norrköping Box 23, 745 21 Enköping Torphälla 424, 705 97 Glanshammar Sågargatan 10A, 753 18 Uppsala Box 412, 75106 Uppsala Box 271, 70145 Örebro Brunnby, 725 97 Västerås Box 127, 751 04 Uppsala Box 555 25, 102 04 Stockholm Trotzgatan 25, 791 71 Falun 101 53 Stockholm Box 57, 731 22 Köping VB Kraft Vattenfall AB Fortum Power and Heat AB Plast- och kemiföretagen Sveriges Bergmaterialindustri Sveriges Fiskares Riksförbund Svenska Naturskyddsföreningen Svenska Turistföreningen Sveriges Ornitologiska Förening Fältbiologerna Svenska Jägareförbundet Jägarnas Riksförbund Svetsarev. 4, Box 860, 77128 Ludvika 162 87 Stockholm 115 77 Stockholm Box 5501, 114 85 Stockholm Box 55684, 102 15 Stockholm SFR Amerikaskjulet, uppg G, 414 63 Göteborg, Box 4625, 116 91 Stockholm Box 25, 101 20 Stockholm Ekhagsvägen 3, 104 05 Stockholm Brunnsgatan 62, 802 52 Gävle Öster Malma, 611 91 Nyköping Saltsjögatan 15, 151 71 Södertälje Svenska Scoutrådet Box 12 280, 102 27 Stockholm Svenska Båtunionen Af Pontins väg 6, 115 21 Stockholm Världsnaturfonden WWF Ulriksdals slott, 170 81 Solna Sportfiskarna Svartviksslingan 28, 167 39 Bromma Älvräddarnas samorganisation c/o Kerstin Rönnqvist, Bredviksvägen 34, 952 97 Kalix Sveriges Fiskevattenägareförbund Box 4305, 102 67 Stockholm Fiskevattenägarna WX c/o Benny Bolin, Norrsundsvägen 5, 817 93 Hamrångefjärden Stockholms läns Fiskevattenägareförbund c/o Sture von Schewen, Udden, Håtö pl 2742, 761 92 NORRTÄLJE Uppsala läns Fiskevattenägareförbund c/o Dan Söderberg, Fagergärde Österbyn, 740 71 Öregrund Skärgårdsstiftelsen i Stockholms län Box 7669, 103 94 Stockholm Upplandsstiftelsen Box 26074, 750 26 Uppsala Friluftsfrämjandet Instrumentvägen 14, 126 53 Hägersten
Riksorganisation Sveriges Hembygdsförbund Box 6167, 102 33 Stockholm Svenska Botaniska Föreningen c/o Växtekologiska avd, Villavägen 14, 752 36 Uppsala SIKO, Skärgårdens Intresseföreningars 130 38 Runmarö kontakorganisation i Stockholms län Fyrisåns vattenförbund VA- och avfallskontoret, Uppsala kommun, 753 75 Uppsala Kolbäcksåns vattenförbund Box 203, 73523 Surahammar Hjälmarens Vattenvårdsförbund c/o Tekniska förvaltningen Yngve Persson, Box 33300, 701 35 Örebro Tyresåsamarbetet Länsstyrelsen i Stockholms län, c/o Irene Lundberg, Box 22067, 104 22 Stockholm Oxundaåns vattensamverkan Teknik- och Stadsbyggnad, 191 86 Sollentuna Bällstaågruppen Miljöförvaltningen i Stockholms kommun, 105 35 Stockholm Svealands Kustvattenvårdsförbund Kommunförbundet i Stockholms län, Box 38 145, 100 64 Stockholm Arbogaåns vattenförbund c/o Tekniska förvaltningen Lars Ferbe, Box 33300, 701 35 Örebro Intressentgruppen Köpingsån- Köpings kommun, 731 85 Köping Köpingsviken Mälarens vattenvårdsförbund c/o Länsstyrelsen i Västmanlands län, 721 86 Västerås Hedströmmens vattenförbund Skinnskattebergs kommun, 739 22 Skinnskatteberg Nyköpingsåarnas vattenvårdsförbund c/o Björn Clasinder, Flens kommun, 642 81 Flen Hjälmarens vattenförbund Eskilstuna kommun, c/o Leif Linde, Eskilstuna Energi & miljö, Kungsgatan 86, 631 86 Eskilstuna
Kontaktuppgifter länsstyrelserna i Norra Östersjöns vattendistrikt Vattenmyndigheten i Norra Östersjöns vattendistrikt Länsstyrelsen i Västmanlands län 721 86 Västerås Länsstyrelsen i Stockholms län Box 22067 104 22 Stockholm Länsstyrelsen i Uppsala län 751 86 Uppsala Länsstyrelsen i Södermanlands län 611 86 Nyköping Länsstyrelsen i Östergötlands län 581 86 Linköping Länsstyrelsen i Örebro län 701 86 Örebro Länsstyrelsen i Västmanlands län 721 86 Västerås Länsstyrelsen i Dalarnas län 791 84 Falun Vattenvårdsdirektör Lennart Sorby tel. 021-19 50 00 Mobil 0706 730 766 Vattensamordnare Jenny Caruso Vattensamordnare Therese Lager Vattensamordnare Martin Larsson Vattensamordnare Malin Pettersson GIS-samordnare Erik Lundborg vattenmyndigheten@u.lst.se www.vattenmyndigheterna.se Göran Andersson Anette Björlin Sindre Langaas 08-785 40 00 Gunilla Lindgren 018-19 50 00 Lars Juhlin 0155-26 40 00 Niclas Bäckman 013-19 60 00 Peder Eriksson 019-19 30 00 Susanna Vesterberg 021-19 50 00 Per-Erik Sandberg 023-81 000