Produktguide för industrin

Produktguide för industrin Informationen är endast avsedd som vägledande. Kontakta Teknisk service på Loctite Sweden AB för mer information och rekommendation av lämplig produkt. Loctite Sweden AB Box 8823 402 71 Göteborg Tel 031-75054 00 Fax 031-75053 91 www.loctite.se Loctite is a registered trademark of Loctite Corporation

Att göra det rätta valet Problemlösningsguide Gänglåsning Låsning av gängförband Gängtätning Tätning av gängförband Med denna omfattande produktguide kan du lätt hitta Henkel Loctites bästa produkter som kan lösa tekniska problem inom industrin, orginaldelar som inom underhåll och reparation. Den har tagits fram för att göra ditt produktval snabbare, lättare och rätt redan från början. Du kan använda produktguiden på flera olika sätt: Problemlösningsguiden Produktkategorier Produktlista med beställningsinformation Om du ändå skulle behöva mer information så behöver du bara besöka vår hemsida www.loctite.se På vår hemsida hittar du mer information om produkterna oavsett tidpunkt på dygnet. Även om de produkter som är nämnda i produktguiden. Dessutom har du tillgång till de senaste broschyrerna och nyheterna om Loctites utbud inom underhåll samt de andra marknadssegmenten Industri, Bilunderhåll, Elektronik, Underhåll och reparation. Du hittar även varuinformationsblad och TDS på vår hemsida. Flänstätning Tätning av flänsförband Cylindrisk fastsättning Limning av cylindriska förband Snabblim UV Limning Strukturlimning Flexibla lim och tätningsmedel Smörjmedel Ytbehandling och korrosionsskydd Reparationsprodukter för glasfiberplast Kemisk metallreparation Nötningsskydd Rengöring Aktivatorer och primers För mer information, besök vår hemsida på: www.loctite.com Utrustning Nödreparation 2 Orderinformation 3

Vad är problemet? Muttrar, skruvar, pinnbultar, övriga gängade komponenter Rörsystem Läckande flänsförband Lager, bussningar, axlar, cylindriska detaljer Sammanfogning av små delar Sammanfoga plast, glas och metall? Muttrar, skruvar, pinnbultar och övriga gängade komponenter som lossnar? Behov av att förhindra gängkorrosion och kärvning? Läckage från hydraulik, pneumatik, kylsystem, olja eller andra gängade kopplingar? Igentäppta system orsakade av tejpdelar eller lin? Behov av att låsa och täta gängade kopplingar i valfri position? Läckande flänsförband? Spaltkorrosion och/ eller skruvförbandsutmattning? Skruvar som lossnar orsakat av att packningen sätter sig? Lösa lager, bussningar, axlar, kugghjul eller andra cylindriska komponenter? Förhindra nötningskorrosion och slitage? Sekundsnabb limning av lika eller olika material? Limning av detaljer temporärt under positionering eller reparation? Reparation av trasiga detaljer? Sammanfoga små detaljer i plast, glas, metall? behov av härdning på kommando? behov av snabb härdning för automatiserade produktlinjer Se även Nödreparation på sidan 46 Sidan 10 Sidan 12 Sidan 14 Sidan 16 Sidan 18 Sidan 20 Gänglåsning Gängtätning Flänstätning Cylindrisk Snabblim UV Limning 4 5 fastsättning

Vad är problemet? Sammanfogning av större strukturella detaljer Flexibel sammanfogning av detaljer Smörjning Korrosion Reparation/sammanfogning av glasfiberplast Skadade detaljer? Stark fog mellan olika material? Ersätta svetsning/nitning med en korrosionsfri fog utan inbyggda spänningar? Stöt- och vibrationsbeständig fog? Permanent limning av olika matrerial med flexibla produkter? Fogar med stor spalt eller med höga arbetstemperaturer? Undvika nötning och skärning orsakat av friktion? Förhindra korrosion, skydda mot höga temperaturer? Förhindra korrosionsangrepp efter montering eller under förvaring? Skydda mot galvaniska element? Skydda svetsfogar vid höga temperaturer? Reparation, förbättring och sammanfogning av glasfiberplast? Vattenfast fyllning och tätning av glasfiberplast, trä och metall? Skydda, återskapa, reparera metalldetaljer? Gjuta formar och fixturer Sidan 22 Sidan 24 Sidan 26 Sidan 34 Sidan 36 Sidan 38 6 Strukturlim Flexibla lim och tätningsmedel Smörjning Ytbehandling och korrosionsskydd Reparation/ sammanfogning av glasfiberplast Kemisk metallreparation 7

Vad är problemet? Nötning Orena detaljer, smutsiga händer Långsam härdning Nödreparation Dosering av lim och tätningsmedel Produkter med NSF-godkännande NSF är ett välkänt och respekterat certifikat som fokuserar sig på mat, vatten, inomhusluft och på miljön. För mer information gå in på www.nsf.com? Reparera eller förebygga erodering, slitage på glidytor och nötning i t ex pumphus och cykloner.? Skydda mot kavitation? Rengöra komponenter innan limning? Avlägsna härdat lim, silikon, gamla packningar och liknande material utan att skada ytan? Rengöra elektriska kontakter och strömställare? Rengöra händerna från bläck, färg, lim och annan tuff smuts utan behov av vatten? Långsam härdning på orena eller passiva ytor? Applicering i kall miljö? Rengöra elektriska kontakter och strömställare? Dålig vidhäftning mot materialet? Trasiga gummidetaljer, t ex transportband? Fylla för stora borrhål, göra ojämna svetsfogar släta, reparera ojämna defekter? Snabbt tillverka nya o-ringar? Stoppa läckage? Spruckna eller läckande rör? Applicera tunn- eller trögflytande produkter snabbt, lätt och utan kladd? Behöver du NSFgodkännande, titta i dessa kapitel: Gänglåsning Gängtätning Flänstätning Cylindrisk fastsättning Snabblim Strukturlimning Smörjmedel - Olja Smörjmedel - Fett Smörjmedel - Antiseize Smörjmedel - Torrsmörjmedel Sidan 40 Sidan 42 Sidan 44 Sidan 46 Sidan 48 Nötningsskydd Rengöring Aktivatorer Nödreparation Utrustning 8 och primers 9

Gänglåsning Låsning av gängförband Vibrationsbeständiga Enkomponenta - enkel applicering utan kladd Kan användas på alla dimensioner - minskar lagerhållningskostnader Möjliggör genomgående hål gängorna tätas automatiskt Är delarna redan monterade? Tips: Rengör delarna med Loctite 7063 innan limmet appliceras Om produkten appliceras vid temperaturer under 5 C, förbehandla med Loctite 7240 Om delarna har kommit i kontakt med vattenbaserade tvättmedel eller skäroljor som lämnar en hinna, tvätta delarna i hett vatten innan användning Använd Loctite 480 om någon av delarna är i plast Ja Kapillärverkande Svag Nej Vilken styrka önskas? Medium Stark 290 222 243 2701 (förbättrad 270) Gängstorlek Upp till M 12 Upp till M 36 Upp till M 36 Upp till M 20 Styrka Medium/Stark Svag Medium Stark Hanteringsstyrka 1 3 h 6 h 2 h 6 h Lossbrytningsmoment M10-skruv 10 Nm 6 Nm 20 Nm 38 Nm Max arbetstemperatur +150 C +150 C +150 C +150 C Förpackning: 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 3 ml, 5 ml, 10 ml, 50 ml, 250 ml 5 ml, 50 ml, 250 ml 1 Typiskt värde vid 22 C Exempel på applikationer Loctite 290 Förmonterade gängförband, instrumenteringsskruvar, förgasare och ställskruvar. Loctite 222 Rekommenderas för svag låsning av gängförband, speciellt för ickejärnhaltiga metaller som aluminium, mässing och andra kopparbaserade metaller som annars kan gå sönder vid demontering. P1 NSF Reg.Nr: 123002 Loctite 243 Effektiv på alla typer av metaller inklusive stål-, mässings- och svartoxiderade skruvar. Förhindrar vibrationslossning på t ex pumpar, motorer och växellådor. Rekommenderas när demontering med handverktyg är nödvändig samt när detaljerna är lätt oljiga. P1 NSF Reg.Nr: 123000 Certifierad för ANSI/NSF Standard 61. Loctite 2701 (Förbättrad 270) För gängförband i metall (inklusive passiva material som rostfritt stål och passiva beläggningar som zinkjärn), där demontering för underhållsarbeten inte är nödvändigt. Rekommenderas även för permanent låsning av skruvar och muttrar i t ex motorblock. P1 NSF Reg.Nr: 123006 endast Loctite 270 10 11

Gängtätning Ersätter lin, tejp och pasta Total kontakt mellan gängorna 100% tätt Kommer inte att krypa, krympa eller sätta igen system (inklusive filter) genom lösa tätningspartiklar Demontering kan utföras med vanliga handverktyg Är gängorna i metall eller plast? Tips: Om produkten (542, 577, 572) appliceras vid temperaturer under 5 C, förbehandla med Loctite 7240 Rengör delarna med Loctite 7063 innan applicering Om delarna har kommit i kontakt med rengöringsbad eller skäroljor som innehåller nitriter, tvätta delarna i hett vatten innan användning 1 För ogängade plastkopplingar Plast och/eller metall Behöver du efterjustera? Ja Nej Snöre Flytande Fina (upp till 3 /4 ) Metall Är gängorna fina eller grova? Grova (upp till 3 ) 5004 55 5331 542 Hydraulik & pneumatik 577 Universal 572 Långsam Beskrivning smedel Snöre Härdande gel Härdande vätska Härdande gel Härdande gel Max gängstorlek 4 3 3/4 3 3 Max arbetstemperatur Som plastmaterialet +130 C +150 C +150 C +150 C +150 C Styrka Stark Svag Svag Medium Medium Medium Material som kan tätas PVC-U Metall och/eller plast Metall och/eller plast Metall Metall Metall Omedelbar tätning mot låga tryck Nej Ja Ja Nej Ja Nej Förpackning: 125 g, 250 g, 500 g 150 m 100 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 1 Gäller ej produkterna 5331 och 55. Exempel på applikationer Loctite 5004 smedelsbaserat lim för limning/tätning av rörkopplingar i PVC-U (styv). Uppfyller: DIN 16970, KRV R1.17, BS 4346 part 3 och ASTM D2564. I härdat tillstånd är produkten dricksvattengodkänd i ledningar i PVC-U enligt "Rekommendation nr VIII, Plastics Commission, Bundesgesundheitsamt" (tyska hälsovårdsmyndigheten). Loctite 55 Universaltätningen för gängor i både metall och plast. Dricksvattengodkänd upp till 85 C av WRC och uppfyller BS 6920. Den är även dricksvattengodkänd av KTW för varmt och kallt vatten. Gas och vatten: godkänd av DVGW (No. DV-5142AU0166) tillsammans med DIN 30660. Testad enligt EN751-2 Class ARp. Certifierad enligt ANSI/NSF Standard 61. Loctite 5331 Rekommenderas för användning på kopplingar i plast och/eller metall som leder varmt eller kallt vatten som t ex jordbruksledningar eller dräneringssystem. Godkänd av tyska DVGW (NG-5146 AR 0618) samt godkänd av KTW för gas och dricksvatten. Testad enligt EN 751-1. Dricksvattengodkänd upp till 85 C av WRC. P1 NSF Reg.Nr: 123620 Loctite 542 Rekommenderas för fina metallgängor i hydraulik- och pneumatiksystem, maskiner, fordon samt små kopplingar i allmänhet. Godkänd av tyska DVGW (NG-5146 AR 0855). Testad enligt EN 751-1. Uppfyller BS 6956 typ A för gaskopplingar. Dricksvattengodkänd av WRC. Loctite 577 Rekommenderas för alla grova metallgängor. Lämplig för applikationer i även i låga temperaturer som t ex underhåll av utomhusanläggningar samt vid VVS-installationer. Godkänd av tyska DVGW (NG-5146 AR 0621). Testad enligt EN 751-1. Uppfyller BS 6956 typ B för gaskopplingar. Dricksvattengodkänd av WRC. P1 NSF Reg.Nr: 123001 Loctite 572 Rekommenderas för alla grova metallgängor när långsammare härdning önskas för att möjliggöra efterjusteringar. Uppfyller BS 6956 typ B för gaskopplingar. Certifierad enligt ANSI/NSF Standard 61. 12 13

Flänstätning Tätning av flänsförband 100% kontakt mellan flänsytorna ger exakta toleranser och behöver inte efterdras Fyller alla håligheter eliminerar alla behov av fina ytor Enkel demontering vid service Tål höga tryck när produkten är fullt uthärdad Måste den gamla packningen användas som ett shims? Tips: Om det finns rester kvar av gamla packningar på ytan som skall tätas så rengör med Loctite 7200 Packningsborttagare Alla delar måste vara rena innan applicering - använd Loctite 7063 Anaeroba produkter härdar mellan matallytor i frånvaro av luft Belägg den befintliga packningen Ja Håll packningen på plats Aluminium Upp till 0,5 mm Metall Nej Hur stor spalt ska fyllas? Större än 0,5 mm Plast och eller metall 5203 3020 5205 5208 518 510 5910 5699 Tätningstyp Formas på plats Används med packningar Formas på plats Formas på plats Formas på plats Formas på plats Formas på plats Formas på plats Flänstyp Styv Styv eller flexibel Styv Styv Styv Styv Flexibel Flexibel Härdsystem Anaerob smedel avdunstar Anaerob Anaerob Anaerob Anaerob Fukt Fukt Skinnbildningstid 20 min. 10 min. Temperaturbeständighet 150 C 150 C 150 C 150 C Upp till 200 C 200 C 200 C Direkttätningsförmåga Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Oljebeständighet Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt God Vatten/glykol beständighet Medium God Medium Utmärkt Utmärkt Medium Utmärkt Förpackning: 50 ml, 300 ml 400 ml aerosol 50 ml, 300 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 300 ml 50 ml, 160 ml, 250 ml 300 ml patron, 20 l 300 ml patron Exempel på applikationer 14 Loctite 5203 Loctite 3020 Rekommenderas som Klisterspray som används för komplement och reparationer av traditionella metall- under montering. Kan appli- att hålla packningar på plats packningar samt styva ceras på alla typer av packningar i gummi, kork, papper metallflänsar som kräver lätt demontering. och metall. Loctite 5205 Rekommenderas för styva aluminiumflänsar som t ex växellådshalvor. Loctite 5208 (Alternativ till Loctite 574) Rekommenderas för styva metallflänsar som t ex gjutjärnskomponenter. Loctite 518 Rekommenderas på styva flänsar i stål och aluminium. P1 NSF Reg.Nr: 123758 Certifierad enligt ANSI/NSF Standard 61. Loctite 510 Tätning av styva flänsar Rekommenderas för applikationer där hög temperatur- och kemikaliebeständighet erfordras. Loctite 510 är tixotrop och kan appliceras utan att rinna på vertikala ytor. P1 NSF Reg.Nr: 123007 Loctite 5910 Ersätter traditionella packningar på både metall och plastflänsar. Rekommenderas vid kraftiga vibrationer samt när en flexibel produkt önskas. Loctite 5699 Flexibel tätning som rekommenderas speciellt vid tätning mot vatten/ glykol blandningar. P1 NSF Reg.Nr: 122998 15

Cylindrisk fastsättning Limning av cylindriska förband Höghållfasta kan överföra stora krafter och eliminerar nötning Fyller spalten helt eliminerar korrosionsrisk Behovet av noggranna toleranser minskar 100% kontakt krafterna fördelas jämnt över hela ytan Är delarna kraftigt slitna? Tips: Om produkten appliceras vid temperaturer under 5 C, förbehandla med Loctite 7240 Rengör delarna med Loctite 7063 innan applicering Om delarna har kommit i kontakt med rengöringsbad eller skäroljor som innehåller nitriter, tvätta delarna i hett vatten innan användning Ja (spel upp till 0,5mm) Ja Nej (spel upp till 0,25 mm) Skall delarna kunna demonteras? Nej Arbetstemperatur över 150 C? Ja (upp till 175 C) Nej Hur stor är spalten? Upp till 0,25 mm Upp till 0,1 mm 660 med aktivator 7240 641 648 638 603 (förbättrad 601) Styrka Stark Medium Stark Stark Stark Hanteringsstyrka 1 20 min. 30 min. 5 min. 5 min. 10 min. Diametralt spel Upp till 0,5 mm Upp till 0,1 mm Upp till 0,15 mm Upp till 0,25 mm Upp till 0,1 mm Max arbetstemperatur 150 C 150 C 175 C 150 C 150 C Förpackning: 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 5 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 1 vid rumstemperatur på ståldetaljer Exempel på applikationer 16 Loctite 660 (används med aktivator 7240) För slitna förband med spalter upp till 0,5 mm. Tillåter återanvändning av slitna presspassningar utan maskinbearbetning. P1 NSF Reg.Nr: 123704 Loctite 641 Rekommenderas för delar som kräver regelbunden demontering som t ex lager på axlar och i lagerhus. Loctite 648 Rekommenderas för limning av förband med glidpassning eller greppassning där temperaturerna kan uppgå till 175 C. Loctite 638 Ger maximal hållfasthet mot dynamiska, axiella och radiella belastningar. Rekommenderas för limning av axlar, växlar och andra cylindriska metallkomponenter. P1 NSF Reg.Nr: 123010 Loctite 603 För limning av cylindriska metalldelar med god passning (upp till 0,1 mm) samt när noggrann rengöring av delarna inte är möjlig. Testad och godkänd av ledande lagertillverkare. P1 NSF Reg.Nr: 123003 17

Snabblim Härdar på några sekunder Osynliga limfogar ger en estetiskt snygg limfog Mycket allsidiga många olika material kan limmas Höghållfasta ger ofta en fog som är starkare än materialet För mindre detaljer Ska du limma svårlimmade feta plaster eller gummikvaliteter som t ex polyeten, polypropen, PTFE och termoplastiska elastomerer? Tips: För att förbättra vidhäftningen på svårlimmade material som t ex polyeten, polypropen, PTFE och termoplastiska elastomerer i kombination med Loctite 401, 406, 4062, 431 eller 454 - använd primer 7239 Ja Om en eller flera påståenden stämmer Stämmer något av följande? Är spalten större än 0,1 mm? Behöver du en produkt som inte rinner? Nej Nej Kommer fogen att utsättas för att utsättas för slag eller stötar? Ja Nej Flexibla material 406 med primer 7239 454 480 4850 4062 401 431 Max arbetstemperatur Upp till 80 C Upp till 80 C Upp till 100 C 70 C Upp till 80 C Upp till 80 C Upp till 80 C Fixeringstid 1 10-20 s 5-20 s 60-120 s 5-20 s 3-20 s 5-20 s 5-20 s Viskositet mpa.s 20 Gel 300 400 2 110 1000 Speciellt för Plast och gummi Porösa material Metall/plast Flexibla material Plast och gummi Porösa material Porösa material Förpackning: 20 g, 500 g 3 g, 10 g, 20 g, 300 g 20 g, 500 g 5 g, 20 g, 500 g 20 g, 500 g 3 g, 5 g, 20 g, 500 g 20 g, 500 g 1 på stål Exempel på applikationer 18 Loctite 406 För snabb limning av gummi (inklusive EPDM), plast och elastomerer. Limmar även svårlimmade feta plaster och elastomerer som t ex polyeten, polypropen, PTFE och termoplastiska elastomerer som Santopren när den används tillsammans med Loctite Polyolefin Primer 7239. Loctite 454 Allroundlim i geléform för limning av metall, komposit, trä, kork, skumgummi, läder, kartong, papper, plast och oglaserad keramik. Rekommenderas för vertikala eller överhängande ytor. P1 NSF Reg.Nr: 123009 Loctite 480 Svart, gummiförstärkt lim för limning av metall mot metall och metall mot gummi. Speciellt lämplig för applikationer där fogen kan utsättas för klyvoch/eller chockbelastningar. Loctite 4850 Flexibelt snabblim Mediumvisköst, snabbhärdande, transparent lim. Speciellt framställt för limning av flexibla material. Typiska applikationer: Används vid tillverkning, underhåll och reparation av flexibla packningar, damasker och tätningar samt arbetskläder och skor. Loctite 4062 Extremt snabbt lim för framförallt plast och gummi. Loctite 401 Limmar de flesta material som plast, gummi, metall, papper och trä. P1 NSF Reg.Nr: 123011 Loctite 431 Universallim som är speciellt lämplig för porösa ytor, t ex trä, papper, läder, kork och tyg. 19

UV Limning Snabb och härdar på begäran Snabb fixering efter justering eller ompositionering av delar Klar limfog Hög styrka och utmärkt fuktresistans Vad består det transparenta materialet av? Tips: En av delarna som skall limmas måste vara UV-transparent Henkel Loctite tillhandahåller ett komplett sortiment av UV-härdningsutrustningar Plast Kapillärverkande Glas Horisontal eller vertikal applikation Ja Nej Hotisontal Vertikal 302 322 350 352 Driftstemperatur +100 C +100 C +120 C Upp till 120 C Fixeringstid 1 1-10 s 1-10 s 5-20 s 5-20 s Viskositet, mpa.s 100 5800 5500 19500 Förpackning: 250 ml 250 ml, 1 l 50 ml, 250 ml 1 l 1 Fixeringstiden är beroende på typ av lampa, intensitet och applikationen. Exempel på applikationer Loctite 302 Lågvisköst snabbhärdande UVhärdande lim som är transparent. Speciellt avsedd för applicering efter montering. Rekommenderas för plast mot sig självt, metall eller glas. Loctite 322 Medelvisköst snabbhärdande UV-härdande lim. Rekommenderas för plast mot sig självt, metall eller glas. Loctite 350 Medelvisköst UV-härdande lim. Helt transparent. Rekommenderas för glas/glas eller glas mot metall. Loctite 352 Tixotropt UV-härdande lim som är transparent. Speciellt avsedd för vertikal applicering. Rekommenderas för glas i kombination med glas, metall, keramik eller glasfiber. 20 21

Strukturlimning Limmar en mängd material såsom trä, metall, hårda plaster och glas Ger en stark och flexibel fog Klarar höga skjuv- och fläkbelastningar Hur stor är spalten? Tips: Alla detaljer måste rengöras före limning använd Loctite 7063 Om delarna har kommit i kontakt med rengöringsbad eller skäroljor som innehåller nitriter, tvätta delarna i hett vatten innan användning Håll delarna i press vid användning av en långsamt härdande produkt För maximal hållfasthet mot fläk- och chockbelastningar använd Loctite 330 Upp till 0,5 mm Upp till 1mm Upp till 3 mm 330/7386 (Multibond Kit) 3421 3430 3450 3425 Max arbetstemperatur Upp till 100 C Upp till 100 C Upp till 100 C Upp till 100 C Upp till 100 C Övermålningsbar Nej Ja Ja Ja Ja Max spalt Upp till 0,5 mm Upp till 1 mm Upp till 1 mm Upp till 3 mm Upp till 3 mm Härdsystem Aktivator 7386 Tvåkomponent Tvåkomponent Tvåkomponent Tvåkomponent Fixeringstid <5 min. 280 min. 12 min. 12 min. 150 min. Konsistens Gel Trögflytande Trögflytande Gel Gel Speciellt för Metall, plast, glas, trä Metall, plast, glas, trä Metall, plast, glas, trä Metall Metall, styv plast Förpackning: 50 ml/18 ml kit, 2x0,9 l burkar 24 ml dubbelspruta 2x0,9 l burkar 2x0,9 l burkar 315 ml patron (manuell blandning) (manuell blandning) Dubbelpatron med blandningsrör 50 ml, 200 ml 24 ml dubbelspruta 25 ml dubbelspruta 50 ml, 200 ml Exempel på applikationer 22 Loctite 330/7386 Multibond 50 ml Kit Tvåkomponents förstärkt lim som ej kräver blandning. Har god beständighet mot lösningsmedel, fukt, slag- och klyvpåkänningar. Rekommenderas för limning av metall, trä, plast, gummi och glas. P1 NSF Reg.Nr: 123005 Loctite 3421 Universal Långsamt härdande lim. Utmärkt beständighet mot fukt och vatten. Mycket hög skjuvhållfasthet. Lång öppentid idealisk för limning av stora ytor som kräver noggrann inpassning. Loctite 3430 Clear Tvåkomponentlim som limmar de flesta material. Rekommenderas för mindre reparationsarbeten. Loctite 3450 Metallfärgad Universallim för stora spalter (3 mm). Hög viskositet. Hög beständighet mot kemikalier och värmeåldring. Idealisk för metallimning. Loctite 3425 Förstärkt Högvisköst, förstärkt lim för spalter upp till 3 mm. Hög skjuvhållfasthet. Bra kem- och fuktbeständighet. Lämplig för vissa styva plaster, bl a glasfiber. 23

Flexibla lim och tätningsmedel Tål slag, stötar och vridpåkänningar Tål värmeutvidgning, krympning och vibrationer God spaltfyllnad Brett temperaturområde God beständighet mot väder och vind Ska du täta elektronik? Tips: Alla detaljer måste rengöras före limning använd Loctite 7063 Ja Nej Önskar du hög temperaturbeständighet? Ja Nej Upp till 250 C Upp till 350 C Önskar du en starkare och/eller övermålningsbar produkt? 5145 5366/5367/5368 5398 5399 5226 Livsmedelsgodkänd 5062/5063/5064/5065/ 5066/5067/5068/5069 Temperaturbeständighet Upp till 200 C Upp till 250 C 350 C Upp till 350 C Upp till 80 C Upp till 100 C Övermålningsbar Nej Nej Nej Nej Ja Ja Härdsystem Fukt Fukt Fukt Fukt Fukt Fukt Skinnbildningstid 70 min. 5 min. 8-10 min. 5 min. 70 min. 15 min. Konsistens Pasta Pasta Pasta Pasta Pasta Pasta Speciellt för Elektronik Glas, Tätning/ Tätning av Flexibla, Flexibla fogar, tätning och limning värmekällor inkapsling ugnsluckor medelstarka fogar Färg Klar 5366 - Klar Röd Röd 5221 - Grå Svag: 5062-Svart, 5063-Grå, 5064-Vit 5367 - Vit 5225 - Vit Medium: 5065-Svart, 5066-Mörkgrå, 5067-Grå, 5068-Vit 5368 - Svart 5226 - Svart Stark: 5069-Svart Förpackning: 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml Exempel på applikationer 24 Loctite 5145 Flexibelt icke-korrosivt lim/tätningsmedel för elektronik Marknadsförs ej i Sverige. Loctite 5366/5367/5368 Flexibelt lim/tätningsmedel Härdar till ett flexibelt gummi och förblir flexibelt från -60 C upp till +250 C. Rekommenderas för limning och tätning av komponenter som utsätts för vibrationer, fukt, värmeutvidgning och krympning. Lämpligt för glas, metall, keramik, komposit och de flesta plaster. Loctite 5398 Livsmedelsgodkänt flexibelt lim/tätningsmedel Marknadsförs ej i Sverige. Loctite 5399 Flexibelt lim/tätningsmedel för höga temperaturer Lämpligt för limning och tätning av glas, metall och keramik. Avsedd för limning/tätning av industriapplikationer där temperaturen kan uppgå till 350 C som t ex skorstenar, industriugnar och ventilationssystem. Loctite 5221/5225/5226 Flexibelt lim/tätningsmedel Lagerförs ej i Sverige. Loctite 5062/5063/5064 5065/5066/5067/5068/5069 MS-polymer Ger permanenta fogar och fäster utan primer mot metall, plast, trä och många andra material. Hög beständighet mot UV-ljus lämplig för utomhusbruk. Innehåller inte silikon, isocyanater eller lösningsmedel. 25

Smörjmedel Oljor Baserade på mineral-, syntet-, eller silikonolja För smörjning av maskiner, motorer, växlar mm Underlättar metallberabetning Olja Lågviskös penetrerande olja Kedjeolja Lösa fastrostade detaljer Silikonolja Skärolja Universal 8001 Livsmedelsgodkänd 8011 8018 8021 8031 8201 Utseende Gul Färglös vätska Färglös vätska Färglös vätska Färglös vätska Ljusgul vätska Basolja och additiv Mineral Syntet Mineral Silikon Mineral Mineral Viskositet 11 mm 2 /s 11 mm 2 /s < 100 mpa.s 350 mpa.s 46 mm 2 /s 17,5 mm 2 /s Temperaturområde -20 till +120 C -30 till +250 C -30 till +50 C -20 till +120 C 4-kuletest (N) 1800 1260 5000 Förpackning: 400 ml 400 ml 400 ml 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol Exempel på applikationer Loctite 8001 Livsmedelsgodkänd mineralolja. Kaplillärverkande olja som lämpar sig för livsmedels- och läkemedelsindustrin. För smörjning av t ex kedjor, transportband och öppna mekanismer. H1 NSF Reg.Nr: 122999 Loctite 8011 Livsmedelsgodkänd syntetolja. Kapillärverkand olja som tål temperaturer upp till 250 C. Läkemedelsindustrin. För smörjning av bl a kedjor, transportband och öppna mekanismer i miljöer med höga temperaturer. H2 NSF Reg.Nr: 122978 Loctite 8018 Rostlösare Löser snabbt och effektivt fastrostade och kärvande komponenter, t ex skruvar, muttrar och gångjärn. Kan även användas på frusna mekanismer samt ger en lätt smörjning och ett kortverkande rostskydd. Loctite 8021 Silikonolja Kaplillärverkande olja. Idealisk för plaster och elastomerer. Smörjning av transportband och plastkomponenter. Loctite 8031 Skärolja Skydda skärverktyg under användning. Förlänger verktygets livslängd. Förbättrar skäregenskaperna. Idealisk för bearbetning av rostfritt stål. För borrning, sågning, och gängskärning av stål och de flesta icke-järnhaltiga metaller. Loctite 8201 Allroundspray Löser rost, smörjer och rengör. Driver ut fukt. Förhindrar korrosion. Lätt smörjning av metaller och de flesta plaster. Idealisk för att lösa fastrostade skruvar och muttrar. Speciellt lämplig för rostfritt stål. 26 27

Smörjmedel Fett Baserade på mineral-, syntet-, eller silikonolja För smörjning av maskiner, motorer, växlar mm Underlättar metallberabetning Fett Livsmedelsgodkända Högprestanda Kedjor, öppna växlar 8015 8104 8105 8102 8103 8101 Utseende Vit pasta Färglös pasta Vit Beige pasta Svart pasta Gul Klibbig pasta Basolja och additiv Mineral Silikon Mineral Syntet E.P PAO Mineral E.P Syntet E.P. Viskositet Pasta Pasta Pasta Pasta Pasta Pasta Förtjockningsmedel Silica Gel Oorganisk gel Lithiumtvålkomplex Lithiumtvål Lithiumtvål Droppunkt 290 C >190 C >190 C N.L.G.I. klass 2 2/3 2 2 2 2 DN-värde 50.000 150.000 500.000 500.000 Temperaturområde -30 till +130 C -50 till +200 C -20 till +150 C -30 till +200 C -20 till +150 C -25 till +170 C 4-kuletest (N) 1600 svetsbelastning 3150 3500 3150 Förpackning: 400 g patron 75 ml tub 400 ml 400 ml patron 400 ml patron 400 ml aerosol 1 l burk 1 l burk 1 l burk Exempel på applikationer 28 Loctite 8015 Livsmedelsgodkänt mineralfett Temperaturbeständighet 130 C. Vitt fett för t ex lager, glidytor och bussningar inom livsmedels- och läkemedelsindustrin. Loctite 8104 Livsmedelsgodkänt silikonfett Vattenbeständigt fett med hög temperaturbeständighet (upp till 200 C). Livsmedelsgodkänd av FDA och USDA H1 samt CNERNA Guide 1992. Smörjning av de flesta plaster och elastomerer. Lämplig för kranar, o- ringar, ventiler och tätningar inom t ex livsmedels- och läkemedelsindustrin. H1 NSF Reg.Nr: 122981 Loctite 8105 Livsmedelsgodkänd mineralolja För smörjning av kul- och glidlager, öppna växlar samt glidskenor inom livsmedels- och läkemedelsindustrin. H1 NSF Reg.Nr: 122979 Loctite 8102 Högprestandafett Hög temperaturbeständighet (upp till 200 C). Tål höga belastningar och höga hastigheter. Vattenbeständigt. Smörjning av glid- och kullager under hög belastning, kulleder och gejdrar. Loctite 8103 MoS 2 fett Vattenbeständigt fett som tål höga belastningar, chockbelastningar och vibrationer vid höga hastigheter. God temperaturbeständighet (upp till 150 C). Smörjning av rull- och glidlager, öppna växlar samt glidskenor. Loctite 8101 Kedjefett Kedjefett med god vidhäftningsförmåga och belastningsegenskaper. Vattenbeständigt. Tål temperaturer upp till 170 C. Smörjning av öppna maskinelement som t ex kedjor och snäckväxlar. 29

Smörjmedel Antikärvpasta Förhindrar kärvning och korrosion i aggressiva miljöer och höga temperaturer Torrsmörjning av glidytor Förhindra nötning och kallsvetsning under montering och drift. Antikärvpasta Livsmedelsgodkänd Kopparpasta upp till 980 C Universal upp till 1300 C Elektriska kontakter Montagepasta 8014 8007/8008 8013 8009 8152 8154 Utseende Vit pasta Kopparpasta Mörkgrå pasta Svart pasta Kopparpasta Black Smörjande element Mineral Koppar Mineral Mineral/Grafit Koppar MoS 2 Friktionskoefficient 1 0,16 0,16 0,16 N.L.G.I. klass 1 1 1 2 Temperaturområde -30 till +400 C Upp till 980 C -30 till +1300 C -50 till +1300 C -35 till +1100 C -35 till +450 C Förpackning: 250 g 400 ml aerosol, 500 g burk 500 g 500 g 1 l burk 400 ml 1 på stålskruvar och -muttrar Exempel på applikationer Loctite 8014 Food Grade Anti-Seize Burk med pensel Vit, metallfri montagepasta som är livsmedelsgodkänd. Rekommenderas för rostfritt stål och andra metaller inom livsmedels- förpackningsindustrin. H1 NSF Reg.Nr: 123004 Loctite 8007 C5-A - Aerosol Loctite 8008 C5-A - Burk med pensel Kopparpasta som skyddar metallkomponenter mot korrosion, kärvning och skärning samt underlättar strömledning och demontering. Loctite 8013 N 7000 Anti-Seize Burk med pensel En extremt kemikaliebeständig montagepasta med hög renhet som även är kärnkraftgodkänd. Rekommenderas för kärnkraftverk samt andra energiprodukcerande anläggningar. Loctite 8009 Heavy Duty Anti-Seize Burk med pensel Metallfri pasta som ger bra långtidssmörjning på rostfritt stål, aluminium och icke järnhaltiga metaller. Används speciellt i petrokemiska anläggningar där koppar inte får användas. Loctite 8152 Kopparpasta Idealisk för statiska och långsamma rörelser. Förhindrar ljusbågsbildning, elektriskt ledande. Tål temperaturer upp till 1100 C. Elektriska kontakter, strömställare och frånskiljare. Loctite 8154 Montagepasta med MoS 2 Idealisk för statiska och långsamma rörelser. Förhindrar skärning vis presspassningar samt minskar risken för skärning vid inkörning. För montering av precisionsdetaljer som lager, växlar, bussningar och tätningar. H2 NSF Reg.Nr: 122982 30 31

Smörjmedel torra smörjfilmer Förhindrar kärvning och skärning under montering och drift Förhindrar korrision och oxidation i aggressiva miljöer Förhindrar slitage och kallsvetning under montering och drift Torr smörjfilm Universal Livsmedelsgodkänd Smörjning upp till 400 C och skydd upp till 1300 C 8192 8016 8017 8191 Utseende Gråvit pasta Svart Svart Svart Smörjande element PTFE MoS 2 MoS 2 MoS 2 Friktionskoefficient 1 0,06-0,12 0,06-0,12 Temperaturområde -180 till +260 C -30 till +400/1300 C -30 till +400/1300 C -180 till +450 C Förpackning: 400 ml aerosol 340 g aerosol 500 g 400 ml aerosol 1 på stålskruvar och -muttrar Exempel på applikationer Loctite 8192 Glidlack med PTFE Tål temperaturer mellan -180 C och +260 C. Livsmedelsgodkänd av FDA och USDA H1 samt CNERNA Guide 1992. Idealisk för transportband och glidytor speciellt inom livsmedelsoch läkemedelsindustrin. H2 NSF Reg.Nr: 122980 Loctite 8016 Moly dry film Aerosol Kopparfritt torrsmörjmedel som lufttorkar snabbt och lämpar sig för långsamt rörliga delar under höga belastningar. Rekommenderas speciellt i dammiga miljöer då produkten inte drar till sig damm och smuts. Loctite 8017 Moly Dry Film Burk med pensel Som 8016 fast i annan förpackning. Loctite 8191 Glidlack med MoS 2 Aerosol Tål temperaturer mellan -180 C och +450 C. Torrsmörjning av långsamt rörliga delar för att reducera friktion och slitage på t ex kammar, splinesförband, utstötare, glidytor och stampverktyg. 32 33

Ytbehandling och korrosionsskydd Omvandlar befintlig rost Skyddar mot korrosion Förhindrar galvaniska element Ökar friktionen mellan drivremmar Ytbehandling och korrosionsskydd Drivremmar Rostbehandling Korrosionsskydd Universal Skydda mot galvaniska element Lätt att avlägsna Torkar ej 8005 7500 7800/7922 7802 7803 Beskrivning Remspray Rostomvandlare Zinkspray Lackspray Rostskyddsbeläggning Färg Färglös Mattsvart Grå Blå Gul Temperaturområde -30 till +250 C -50 till +550 C -10 till +80 C -10 till +40 C Förpackning: 400 ml aerosol 1 l flaska 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol Exempel på applikationer Loctite 8005 Remspray Loctite 7500 Rostomvandlare Loctite 7800 Zinkspray Loctite 7802 Lackspray Loctite 7803 Rostskyddsbeläggning Förlänger drivremmars livslängd. Förhindrar slirning. Höjer friktionen mellan rem och hjul. För alla alla typer av drivremmar i motorer, maskiner och transportsystem. Omvandlar rost till en stabil yta. Härdad produkt fungerar som en primer före målning. Enkomponent, biologiskt nedbrytbar, ej giftig, ej irriterande och ej brandfarlig. Skyddar ytor mot nya rostangrepp. Alla rostiga ytor på t ex rör, ventiler, kopplingar, tankar, staket, mm. Loctite 7922 Zinkspray Matt (7922 marknadsförs ej i Sverige.) Ger ett utmärkt korrosionsskydd på metallytor. Tål temperaturer upp till 550 C. Kan användas som primer före målning. Långtidsskydd av metalldelar. Ger ett långvarigt skydd inomhus. Tål temperaturer upp till 80 C. Avlägsnas lätt med Loctite 7063 eller andra rengöringsmedel. Skydda reservdelar, skärverktyg mm under långtidsförvaring. Klibbfritt vaxartat ytskydd. Ger ett långvarigt korrosionsskydd. Kompatibel med de flesta plaster och elastomerer. Långtidsskydd av t ex gjutformar, maskiner, maskindelar och verktyg utomhus. Speciellt lämplig för att skydda svetsfogar från rostangrepp på galvaniserade delar. 34 35

Reparationsprodukter för glasfiberplast Reparerar glasfiberplast, trä eller metall Fyller och tätar sprickor och hål Produkterna är vattenfasta och övermålningsbara Reparationen kan slipas eller formas Sammanfogar och reparerar paneler och stag Reparation/sammanfogning av glasfiberplast Tips: Använd Loctite 3029 Härdare Härdare Loctite 3029 initierar härdningen hos polyesterbaserade produkter Tillsätt härdaren i rekommenderade proportioner och blanda noggrant *Dessa produkter säljs under varunamnet Plastic Padding i Sverige Tätning av stora hål och spalter Reparera osmosblåsor och småhål. Större reparationer. Stark strukturell reparation Fixering och reparation av skott och paneler inombords 3022* 3024* 3025* 3026* 3028* Beskrivning Glasfiberspackel Gelcoat Filler Marine Filler Marine Epoxy Glasfibersats Färg Blå/grön Vit Vit Vit/grå Guldfärgad Glasfiber, Stål, Aluminium Ja Ja Ja Ja Ja Emalj Nej Ja Nej Nej Nej Trä Ja Nej Ja Ja Ja Rostfritt stål Nej Nej Nej Ja Nej Blandningsförhållande avseende vikt 97 till 3 96 till 4 97 till 3 1 till 1 96 till 4 Bearbetningsbar tid 8 min. 8 min. 6 min. 15 min. 5 min. Fixeringstid vid 20 C 10 min. 10 min. 10 min. 60 min. 10 min. Härdtid vid 20 C 20 min. 60 min. 20 min. Härdtid 240 min. 20 min. Förpackning: 165 g, 750 g 165 g 150 g, 665 g 150 g Sats Studera noggrant instruktioner om ytförbehandling innan produkterna används. Exempel på applikationer 36 Loctite 3022 Glasfiberspackel Tvåkomponent spackel, förstärkt med glasfiberfyllning. Höghållfast vid strukturella reparationer. Extremt vattenbeständig. Härdar på 10 minuter, slipbar efter ytterligare 10 minuter. Rekommenderas för reparation av håligheter upp till 50 mm i glasfiber, aluminium, stål och trä. Loctite 3024 Gelcoat filler Tvåkomponent polyesterbaserat fyllmedel. Övermålningsbar för att matcha originalfärgen. Kan kombineras med Loctite 3025 för större reparationer. Genomhärdar på 60 minuter till en vattentät, hård, vit yta. Speciellt avsedd för mindre skador i glasfiber, emalj och gelcoat. Loctite 3025 Marine filler Tvåkomponent polyesterbaserat spackel. Vattenfast; vid användning under vattenlinjen måste ytan. Övermålas eller täckas med Loctite 3024. Övermålningsbar. Härdar på 10 min, efter ytterligare 10 min kan produkten maskinbearbetas, borras, gängas och slipas. Rekommenderas för att fylla och täta större håligheter och sprickor i skrovmaterial som t ex glasfiber, stål, aluminium och trä. Loctite 3026 Marine Epoxy Tvåkomponent epoxy. Ger en stark och varaktig reparation. Vattenfast, tål bränsle samt är övermålningsbar. Fixerar på 60 min, fullt härdad efter 4 timmar. Applicera ej en polyesterbaserad produkt direkt på 3026 Marine Epoxy. Täta först epoxyytan med en primerfärg Idealisk för varvsreparationer av betong, glasfiberskrov, trä, stål, rostfritt och aluminium. Loctite 3028 Glasfibersats Tvåkomponent bindemedel på polyesterbas med glasfibermatta. Satsen innehåller bindemedel, härdare, glasfibermatta, blandkopp, spackelspade och pensel. Fixerar på 10 minuter, fullt härdad efter 30 minuter. Rekommenderas för att samman foga och reparera håligheter i olika material som t ex träskott mot glasfiberskrov, plast eller metall. 37

Kemisk metallreparation Hög tryckhållfasthet Olika fyllnadsmaterial kan väljas Kan maskinberabetas, borras, gängas och filas efter härdning Utmärkt beständighet mot aggressiva kemikalier Reparera, fylla eller återställa skadade ytor? Vilket material ska repareras? Stål Aluminium Rinnande Spackelform Knådbar stav Rinnande Spackelform Hög kemikaliebeständighet 3461 3460 3462 3463 3466 3465 3464 Beskrivning Steel liquid Steel putty Fast set steel putty Metal magic steel stick Aluminium liquid Aluminium putty Superior metal Färg Grå Grå Grå Mörkgrå Ljusgrå Ljusgrå Grå Max temperatur 105 C 105 C 90 C 120 C 90 C 90 C 120 C Blandningsförhållande (vol) 4 till 1 2,5 till 1 1 till 1 5 till 1 4 till 1 4 till 1 Bearbetningsbar tid 25 min. 30 min. 3 min. 3 min. 20 min. 20 min. 20 min. Härdtid 6 h 6 h 10 min. 10 min. 6 h 6 h 6 h Förpackning: 1 kg Kit 1 kg Kit 1 kg Kit 114 g stav 1 kg Kit 1 kg Kit 1 kg Kit Exempel på applikationer Loctite 3461 Steel liquid Loctite 3460 Steel putty Loctite 3462 Fast set steel putty Loctite 3463 Metal magic steel stick Loctite 3466 Aluminium liquid Loctite 3465 Aluminium putty Loctite 3464 Superior metal putty Högt stålinnehåll. Flytande reparationsmassa. Denna självutjämnande produkt kan hällas på svåråtkomliga ställen, beläggas på porösa ytor samt användas för att tillverka gjutformar och fixturer. Spackel med högt stålinnehåll. Rekommenderas vid reparation och återuppbyggnad av slitna stålkomponenter, t ex lager och gjutgods. Snabbhärdande variant av 3460 Steel Putty. Rekommenderas för tankar, rör och andra nödreparationer. Lätthanterlig reparationsmassa som härdar på 10 minuter. Kan borras, gängas, filas, svarvas och fräsas. Fäster på fuktiga ytor och härdar under vatten. Produkten är dricksvattengodkänd och idealisk för snabba nödreparationer av t ex läckande rör och tankar samt för fyllning och reparation av gjutgodsdefekter. Flytande, självutjämnande variant av 3465 Aluminium Putty. Kan hällas i gjutformar och håligheter. Rekommenderas bl a för gjutning och reparation av aluminiumkomponenter. Aluminiumfylld variant av 3460 Steel Putty. För reparation och återuppbyggnad av komponenter i aluminium. Kombinationen av hög tryckhållfasthet, kemikaliebeständighet och temperaturbeständighet gör produkten lämplig vid reparation av komponenter i aggressiva och korrosiva miljöer. 38 39

Nötningsskydd Återställer slitna ytor Skyddar ytor mot nötning Förlänger komponentens livslängd Produkterna kan appliceras med murslev eller pensel beroende på viskositet Repararera, skydda eller återställa ytor Nötning från fina eller grova partiklar? Grova Fina Fina partiklar Tjockt lager Tunn film Temperaturer upp till 230 C Slag/stötar Temperaturer upp till 230 C Temperaturer upp till 205 C 7230 7219 7229 7234 Beskrivning High temperature High impact High temperature High temperature wearing compound wearing compound pneu wear brushable ceramic Färg Grå Grå Grå Grå Temperaturbeständighet 230 C 120 C 230 C 205 C Blandningsförhållande avs. volym 4 till 1 2 till 1 4 till 1 2,75 till 1 Bearbetningsbar tid 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. Härdtid 7 till 9 h* 6 h 6 till 8 h* 8 till 14 h* Förpackning: 10 kg Kit 1 kg Kit 10 kg Kit 1 kg Kit * Värmehärdning erfordras för maximal temperaturbeständighet Exempel på applikationer Loctite 7230 High Temperature Wearing Compound Loctite 7219 High Impact Wearing Compound Loctite 7229 High Temperature Pneu Wear Loctite 7234 High Temperature Brushable Ceramic 40 Skyddar mot nötning. Temperaturbeständighet 230 C. Används för att återuppbygga och skydda ytor mot nötning och slitage, t ex transportrännor, pumphus och cykloner. Förstärkt. Absorberar stötar och slag. Temperaturbeständighet 120 C. En förstärkt produkt som rekommenderas för ytor som utsätts för nötning och chockbelastningar. Temperaturbeständighet 230 C. Skyddar mot nötning från fina partiklar. Bearbetningsbar i 30 minuter. En pasta som är enkel att applicera och som skyddar ytor som utsätts för nötning från fina partiklar, t ex cykloner och slampumpar. Slät nötningsbeständig yta. Ger en yta med låg friktion. Temperaturbeständighet 205 C. Ger en röd, högblank, nötningsbeständig yta med låg friktion som minskar turbulens och kavitation. Rekommenderas t ex för att skydda pumpimpellrar mot korrosion och nötning. 41

Rengöring För rengöring av komponenter innan applicering av Loctite lim eller tätningsmedel För rengöring och avfettning av arbetsbänkar och golvytor För borttagning av härdat lim För effektiv och skonsam handrengöring Behöver du ett rengöringsmedel för händer eller för ytor och detaljer? Händer Detaljer t ex maskinkomponenter Avfetta stora ytor, t ex arbetsbänkar? Ja Ska du rengöra elektriska kontakter? Nej Ska du ta bort gamla packningar? Ja Nej Har du bläck, färg eller lim på händerna? Universal Universalrengöring Rengöring för PVC-U 7855 7850 7039 7200* Packningsborttagare 7063 7044 7840* Beskrivning Handrengöring Handrengöring Kontaktrengörare Packningsborttagare Rengöring & avfettning Rengöring Rengöring & avfettning Förpackning: 400 ml flaska 400 ml flaska, 400 ml aerosol 400 ml aerosol 150 ml/400 ml aerosol, 1 l burk 750 ml pumpspray 1,75 l pumpflaska 3 l pumpflaska 10 l dunk 5 l dunk 10 l dunk * För bästa resultat rengör delarna med Loctite 7063 innan limning sker. Exempel på applikationer Loctite 7855 Handrengöring Loctite 7850 Handrengöring Loctite 7039 Kontaktrengörare Loctite 7200 Packningsborttagare Loctite 7063 Rengöring & avfettning Loctite 7044 Rengöring för PVC-U Loctite 7840 Rengöring & avfettning 42 Tar bort fläckar, lack, uretanbaserat lim, färg, harts, underredsmassa, oljefärg, silikon, fett och sot. Biologiskt nedbrytbar, ej giftig, ej brandfarlig. Naturligt handrengöringsmedel gjort på citrusextrakt, fri från mineralolja. Biologiskt nedbrytbar. Innehåller hudvårdande ingredienser. Kan användas med eller utan vatten. Tar bort ingrodd smuts, fett, sot och olja. Påverkar inte isolerlack. För rengöring av elektriska kontakter, reläer, strömställare mm. Driver ut fukt och skapar en vattenavstötande hinna. Tar bort härdat tätningsmedel och traditionella packningar från de flesta ytor på 10 till 15 minuter. Lämnar inga rester idealisk för rengöring av delar innan limning. Kompatibel med metall, glas, gummi, de flesta plaster och målade ytor. smedelsbaserad rengöring avsedd för rengöring av PVC-rör innan limning med Loctite 5004. Biologiskt nedbrytbar, lösningsmedelsfri, ej giftig, ej brandfarlig. Godkänd enligt USFA-C1. Tar bort fett, smuts, olja, sot, skärolja, mögel, fläckar, animaliskt fett, polermedel och bläck. 43

Ytbehandling aktivatorer och primers Påskyndar härdningen av Loctite-produkter vid t ex låga omgivningstemperaturer Förbättrar vidhäftningen mot svårlimmade material Behövs en aktivator eller primer? Förbättra vidhäftningen I kombination med 5221, 5225, 5226 Förbättra vidhäftningen på svårlimmade feta plaster, t ex PE, PP, PTFE eller termoplastiska elastomerer? I kombination med 401, 406, 431, 454, 480 eller 4850 Påskynda härdningen av snabblim t ex 401, 406, 431, 454 och 4850 Påskynda härdningen? Stora spalter eller temperaturer <5 C? I kombination med 222, 243, 2701, 290, 510, 518, 5203, 5205, 5208, 542, 572, 577, 603, 638, 641, 648 eller 660 7251 7252 7253 7239 7458 7240 Beskrivning Primer Primer Primer Primer Aktivator Aktivator Förpackning: 4 ml 500 ml 90 ml Application Examples Loctite Primer 7251 Loctite Primer 7252 Loctite Primer 7253 Loctite 7239 Loctite 7458 Loctite 7240 Marknadsförs ej i Sverige. Marknadsförs ej i Sverige. Marknadsförs ej i Sverige. Används med Loctite snabblim och förbättrar vidhäftningen på svårlimmad plast och gummi t ex polyeten, polypropen, silikongummi, PTFE och termoplastiska elastomerer. Påskyndar härdningen av alla Loctites snabblim och härdar överskottslim. Minimerar vitfärgning efter härdning och optimerar limstyrkan. smedelsfri aktivator som påskyndar härdningen på passiva material som t ex rostfritt stål och aluminium. Svag lukt. Rekommenderas då snabb härdning och estetiskt utseende är viktigt för att garantera en snygg och jämn limfog, t ex vid tillverkning av högtalare och försegling av elektroniska enheter. 44 45

Produkter för nödreparationer En serie produkter speciellt avsedda för att snabbt reparera kritiska skador och läckor Nödreparation Tips: Använd 32185 Rapid Rubber Repair Gun till Loctite 3902 Fyller håligheter Ersätta eller reparera o-ringar? Fylla hål, reparera gjutgodsdefekter? Detektera gasläckor? Reparera läckande rör? Trasiga gummidetaljer, te x transportband? 5007 O-ringsats 3463 7100 5070 3902 Exempel på applikationer Loctite 5007 PU-skum Loctite O-ringsats Loctite 3463 Metal Magic Steel Stick Loctite 7100 Läcksökare Loctite 5070 Pipe Repair Kit Loctite 3902 Rapid Rubber Repair Kit Fukthärdande polyuretanskum som expanderar och fyller håligheter. Rekommenderas för fyllning av rörgenomgångar genom t ex väggar och isolering. I härdat tillstånd kan produkten slipas och övermålas. Eliminerar behovet av lagerhållning av o-ringar med olika dimensioner. Fogen är beständig mot vatten och olja och är lika stark som själva gummimaterialet. Satsen innehåller 5 olika dimensioner: 1,6 mm, 2,4 mm, 3,0 mm, 5,7 mm, 8,4 mm; 1 flaska 406 20 g, kniv, fixtur, bruksanvisning och levereras i en prydlig väska. Lätthanterlig reparationsmassa som härdar på 10 minuter. Kan borras, gängas, filas, svarvas och fräsas. Fäster på fuktiga ytor och härdar under vatten. Produkten är dricksvattengodkänd och idealisk för snabba nödreparationer av t ex läckande rör och tankar samt för fyllning och reparation av gjutgodsdefekter. Marknadsförs ej i Sverige. Lagar läckande rör på 1 timma. Inga verktyg behövs. Temperaturbeständighet 120 C. För snabb reparation av spruckna eller sönderrostade rör. Fyll hålet med den medföljande Loctite 3463 Metal Magic Steel Stick, linda om specialtejpen och röret är helt igen. 5070 Pipe repair Kit är Dricksvattengodkänd av NSF. Satsen innehåller skyddshandskar, Loctite 3463 Metal Magic Steel Stick och 1 rulle specialtejp, antingen 50 mm x 1,8 m eller 100 mm x 3,6 m. Snabb, permanent lagning som förblir flexibel. Ett flexibelt, snabbhärdande tvåkomponentlim som används för att laga trasiga och slitna gummikomponenter, t ex transportband. Lagningen blir lika slitstark och flexibel som originalmaterialet och den lagade detaljen kan snabbt tas i bruk igen. Produkten tål arbetstemperaturer upp till 80 C. 46 47

Utrustning Beställningsinformation 48 Loctite 97001 Peristaltisk handpistol Pistolen monteras enkelt på toppen av alla Loctites 50 ml/s eller 250 ml/s flaskor. Endast anaeroba, röda flaskor. Henkel Loctites doseringsutrustningar är särskilt framtagna för att dosera Loctite -produkter ekonomiskt, snabbt, kontrollerat och utan kladd Följande är ett urval produkter från vårt omfattande utbud av doseringsutrustningar Loctite 97008 Semi-automatisk kontrollenhet Loctite 97009 Semi-automatisk kontrollenhet Semi-automatisk kontrollenhet med integrerad produkttank (97009 med lågnivåkontroll). Loctite 97033 UV punkthärdningssystem Högintensitets punkthärdningssystem som ger UVA och synligt ljus (blåljus) för extremt snabb härdning. Utmärkt för högvolymsproduktion och korta cykeltider. Loctite 97002 Pneumatisk handpistol Doserar alla Loctite -produkter i 300 ml patron eller 250 ml tub. Loctite 97121 Klämventil Doserventil som används med 97008 and 97009. Loctite 97035 UVALOC UV-ugn Högintensitets UV härdningssystem för bänkplacering. Utrustad med en 1000 W metallhalidlampa. Ger UVA, UVC och synligt ljus. Loctite 97006 Digital sprutdoserare Nyckelfärdigt doseringssystem som doserar alla limkonsistenser, från lättflytande till pastor i sprutbehållare av engångstyp. Loctite Rapid Rubber Repair Gun Doserpistol till Loctite 3902 Rapid Rubber Repair Kit. För snabb och enkel dosering utan kladd. Loctite 97262 Nålsats Ett urval av doseringsnålar som sätts direkt på flaskan eller på doseringsventilen. Doseringspistoler för epoxypatroner Loctite 96001 för 50 ml Loctite 96003 för 200 ml Blandar automatiskt Loctites strukturlim i dess rätta blandningsförhållanden. Applicering utan spill, mängderna bestäms av produktionsbehoven. Sök produktnummer här! Prod.nr. Beskrivning Förp. Art.nr. Sida 222 Gänglåsning, svag* 10 ml 22218 11 222 Gänglåsning, svag* 50 ml 22235 11 222 Gänglåsning, svag* 250 ml 22268 11 243 Gänglåsning, medelstark* 3 ml 31563 11 243 Gänglåsning, medelstark* 5 ml 31415 11 243 Gänglåsning, medelstark* 10 ml 16962 11 243 Gänglåsning, medelstark* 50 ml 16775 11 243 Gänglåsning, medelstarkv 250 ml 16776 11 2701 Gänglåsning, stark 5 ml 31419 11 2701 Gänglåsning, stark 50 ml 31884 11 2701 Gänglåsning, stark 250 ml 15789 11 290 Gänglåsning, kapillärverkande 10 ml 29018 10 290 Gänglåsning, kapillärverkande 50 ml 29059 10 290 Gänglåsning, kapillärverkande 250 ml 29077 10 302 UV Lim, lågvisköst 250 ml ** 20 3020 Packningsklister 400 ml 31462 14 3022 Glasfiberspackel 165 g 34685 36 3022 Glasfiberspackel 750 g 34690 36 3024 Gelcoat filler 165 g 34683 36 3025 Marine filler 150 g 34680 37 3025 Marine filler 665 g 34677 37 3026 Marine Epoxy 150 g 34673 37 3028 Glasfibersats Sats 34670 37 322 UV-härdande lim, medelvisköst 250 ml 22268 21 322 UV-härdande lim, medelvisköst 1 l 19514 21 330 Konstruktionslim* 315 ml 33071 22 330/7386 Strukturlim, universal, limsats 1 sats 25413 22 3421 Epoxylim/universal 50 ml 33129 23 3421 Epoxylim/universal 200 ml 33130 23 3421 Epoxylim/universal 1,8 l 33131 23 3425 Epoxylim, förstärkt 50 ml 33138 23 3425 Epoxylim, förstärkt 200 ml 33139 23 3425 Epoxylim, förstärkt 1,8 l 33140 23 3430 Snabbepoxy, blister 24 ml 31423 23 3450 Metallepoxy, blister 25 ml 31421 23 3460 Steel Putty 1 kg 32059 38 3461 Steel Liquid 1 kg 32061 38 3462 Fast Set Steel Putty 1 kg 32062 38 3463 Metal Magic Steel 114 g 32063 39/47 3464 Superior Metal Putty 1 kg 32064 39 3465 Aluminium Putty 1 kg 32066 39 3466 Aluminium Liquid 1 kg 32067 39 350 UV-härdande lim, medelvisköst 50 ml 35037 21 350 UV-härdande lim, medelvisköst 250 ml 35059 21 352 UV-härdande lim, medelvisköst 1 l 35286 21 3902 Rapid Rubber Repair Kit 1 sats 32071 47 401 Snabblim, universal, blister* 3 g 16700 19 401 Snabblim, universal* 5 g 31426 19 401 Snabblim, universal* 20 g 40116 19 401 Snabblim, universal* 500 g 40184 19 406 Snabblim, plast och gummi 20 g 40625 18 406 Snabblim, plast och gummi 500 g 40683 18 4062 Snabblim, plast och gummi 20 g 29408 19 4062 Snabblim, plast och gummi 500 g 29402 19 431 Snabblim, universal 20 g 29395 19 431 Snabblim, universal 500 g 29389 19 454 Snabblim, gelé, blister* 3 g 31693 18 454 Snabblim, gelé* 10 g 25090 18 454 Snabblim, gelé* 20 g 45421 18 454 Snabblim, gelé* 300 g 45480 18 480 Snabblim, slaghållfast 20 g 16611 18 480 Snabblim, slaghållfast 500 g 16615 18 Produkter med NSF-godkännande Prod.nr. Beskrivning Förp. Art.nr. Sida 4850 Flexibelt snabblim, låg viskositet 5 g 35354 19 4850 Flexibelt snabblim, låg viskositet 20 g 35355 19 4850 Flexibelt snabblim, låg viskositet 500 g 35350 19 5004 Gängtätning, lim 125 g ** 12 5004 Gängtätning, lim 250 g ** 12 5004 Gängtätning, lim 500 g ** 12 5007 PU-skum, vit 600 ml ** 46 5062 MS-polymer, tätning, svart, svag 310 ml 33450 25 5063 MS-polymer, tätning, grå, svag 310 ml 33452 25 5064 MS-polymer, tätning, vit, svag 310 ml 33454 25 5065 MS-polymer, tätning, svart, medium 310 ml 33456 25 5066 MS-polymer, tätning, mörkgrå, medium 310 ml 33458 25 5067 MS-polymer, tätning, grå, medium 310 ml 33460 25 5068 MS-polymer, tätning, vit, medium 310 ml 33462 25 5069 MS-polymer, tätning, svart, medium 310 ml 33465 25 5070 Pipe Repair Kit 5 x 183 cm 1 sats 32049 47 5070 Pipe Repair Kit 10 x 366 cm 1 sats 32050 47 510 Flänstätning, värmeresistent till 200 C * 50 ml 51038 15 510 Flänstätning, värmeresistent till 200 C * 160 ml 51059 15 510 Flänstätning, värmeresistent till 200 C * 250 ml 51075 15 518 Flänstätning, aluminium 50 ml 19126 15 518 Flänstätning, aluminium 300 ml 21308 15 5203 Flänstätning, låghållfast för lätt demontering 50 ml 26689 14 5203 Flänstätning, låghållfast för lätt demontering 300 ml 26680 14 5205 Flänstätning, aluminium 50 ml 26691 14 5205 Flänstätning, aluminium 300 ml 26681 14 5208 Flänstätning, universal 50 ml 26697 15 5208 Flänstätning, universal 250 ml 26827 15 5331 Gängtätning, för plast* 100 ml 25872 13 5366 Flexibelt lim & tätningsmedel, transp. 310 ml 24776 24 5367 Flexibelt lim & tätningsmedel, vit 310 ml 24777 24 5368 Flexibelt lim & tätningsmedel, svart 310 ml 24778 24 5399 Flexibelt lim & tätningsmedel, högtemp. 310 ml 24779 25 542 Gängtätning, för hydraulik 10 ml 54228 13 542 Gängtätning, för hydraulik 50 ml 54263 13 542 Gängtätning, för hydraulik 250 ml 54255 13 55 Gängtätning, snöre* 150 m 32554 12 5699 Flänstätning, flexibel* 300 ml 21071 15 572 Gängtätning, med PTFE* 50 ml 57238 13 572 Gängtätning, med PTFEv 250 ml 57242 13 577 Gängtätning, universal, spaltfyllande, snabbh.* 50 ml 57732 13 577 Gängtätning, universal, spaltfyllande, snabbh.* 250 ml 57769 13 5910 Motorsilicon, luktfri, svart, oljeresistent 300 ml 23854 15 5910 Motorsilicon, luktfri, svart, oljeresistent 20 l 23856 15 603 Cylindrisk fastsättning, stark* 10 ml 19134 17 603 Cylindrisk fastsättning, stark* 50 ml 16774 17 603 Cylindrisk fastsättning, stark* 250 ml 60357 17 638 Cylindrisk fastsättning, extra stark* 50 ml 63838 17 638 Cylindrisk fastsättning, extra stark* 250 ml 63856 17 641 Cylindrisk fastsättning, medelstark 10 ml 64112 17 641 Cylindrisk fastsättning, medelstark 50 ml 64127 17 641 Cylindrisk fastsättning, medelstark 250 ml 64176 17 648 Cylindrisk fastsättning, hög temperatur 5 ml 31417 17 648 Cylindrisk fastsättning, hög temperatur 50 ml 64831 17 648 Cylindrisk fastsättning, hög temperatur 250 ml 64856 17 660 Cylindrisk fastsättning, stora spalter* 50 ml 66043 16 7039 Kontaktrengörare 400 ml 26528 42 7044 PVC rengörning 1 l ** 43 7063 Rengöring, innan limning 150 ml 25426 43 7063 Rengöring, innan limning 400 ml 25276 43 7063 Rengöring, innan limning 10 l 28832 43 7200 Packningslösare 400 ml 31039 43 * Produkt med NSF-godkännande. ** Ej fastställt vid denna broschyrs tryckning. 49