BANGOLF ÖRNSKÖLDSVIKS MINIGOLFKLUBB Telefon 0660-197 66 www.omgk.se Spelregler sid 10 Bangolfens Historia sid 8
www.efs-gullanget.y.se www.efs-gullanget.y.se GULLÄNGET Bangolf Bangolf året åretrunt runt www.efs-gullanget.y.se www.efs-gullanget.y.se Förläng - -www.efs-gullanget.y.se Förlängsäsongen säsongen besök EFS Gullänget. Bangolf året runt www.efs-gullanget.y.se GULLÄNGET GULLÄNGET besök EFS Gullänget. Bangolf året runt Bangolf året runt Bangolf året runt Tävlingsklassad 18-hålsbana Förläng säsongen - Tävlingsklassad 18-hålsbana Förläng säsongen Förläng säsongen - inomhus sommar som vinter. Förläng säsongen besök EFS Gullänget. inomhus sommar som vinter. besök EFS Gullänget. besök EFS Gullänget. besök EFS Gullänget. Tävlingsklassad Tävlingsklassad18-hålsbana 18-hålsbana Tävlingsklassad 18-hålsbana Ring 812 information. Ring 812 63 63 för för information. inomhus som Tävlingsklassad 18-hålsbana inomhus sommar sommar somvinter. vinter. Nygatan 8 0660-175 04 inomhus inomhus sommar sommarsom somvinter. vinter. JANNES TANKSERVICE AB Högtrycksspolning Slamsugning & Avloppsfilmning JANNES AB JANNESTANKSERVICE TANKSERVICE AB Högtrycksspolning Högtrycksspolning Janne Petterson Slamsugning Slamsugning&&Avloppsfilmning Avloppsfilmning Nygatan 8 8 0660-175 0404 Nygatan 0660-175 Arnäsvägen 62 891 55 Arnäsvall Ring 812 Ring 812 63 för information. Ring 812 63 för information. Ring 81263 63för förinformation. information. Tel: 0660-37 59 50 Bil: 070-237 20 07 Janne JannePetterson Petterson Arnäsvägen Arnäsvägen 6262 891 Arnäsvall 891 5555Arnäsvall Tel:0660-37 0660-3759 5950 50 Tel: Bil:070-237 070-23720 2007 07 Bil: 2 2 2 2
Idrottspriser Presenter www.skyltogravyr.se Nygatan 29, Ö-vik Tel: 0660-554 00 OM DU VILL GLÄNSA LITE MER! Lackskydda bilen med Toughguard Vi kan11,underkläder Terminalvägen Ö-vik 0660-178 10 Härnösand Östersund Fabriksgatan 14A 891 33 0660-811 50 HERR & CITYSHOP Lars Westman www.fininunder.se fininunder@telia.com Sommartid: Skolgatan 1, 891 33 0660-557 47 Mob. 070-670 84 41 Stor loppmarknad i f.d. saltmagasinet nr. 1, inre hamnen Storgatan 18, www.ekholms.se Vid säker elinstallation... Kontakta: Gravyrfrästa Gravyrfrästaoch ochlaserlasergraverade skyltar graverade skyltar Folietexter Folietexter Idrottspriser Idrottspriser Presenter Presenter Vi gör mer av trädet! OM DU VILL GLÄNSA LITE MER! www.skyltogravyr.se www.skyltogravyr.se Nygatan Nygatan29, 29,Ö-vik Ö-vik Tel: Tel:0660-554 0660-55400 00 Lackskydda bilen med Toughguard Terminalvägen 11, Ö-vik 0660-178 10 Lars LarsWestman Westman 4 Skolgatan Skolgatan1,1, 891 89133 33 0660-557 0660-55747 47 Mob. Mob.070-670 070-67084 8441 41 10 HERR HERR&&CITYSHOP CITYSHOP Sommartid: Sommartid: Stor Storloppmarknad loppmarknad i if.d. f.d.saltmagasinet saltmagasinet nr. nr.1,1,inre inrehamnen hamnen Storgatan Storgatan18, 18, www.ekholms.se www.ekholms.se Gravyrfrästa och lasergraverade skyltar Folietexter Idrottspriser Presenter www.skyltogravyr.se Vi gör mer av trädet! Nygatan 29, Ö-vik Tel: 0660-554 00 3
0660-37 06 39 0660-3706 0639 39 0660-37 Industriemballage Industriemballage Industriemballage Specialsnickerier Specialsnickerier Specialsnickerier www.edvardssons.com Vikingagatan 0660-173 www.edvardssons.com www.edvardssons.com Vikingagatan 44 0660-173 05 CNC-bearbetning Vikingagatan 4444 0660-173 0505 CNC-bearbetning 891 CNC-bearbetning Snickeri: 0661-109 31 38 Fax. 0660-184 18 Snickeri: 0661-109 891 38 Fax. 0660-184 18 Snickeri: 0661-109 31 31 891 38 Fax. 0660-184 18 Byggshop: 0661-440 50 Laserarbeten Byggshop: 0661-440 Laserarbeten Byggshop: 0661-440 50 50 Laserarbeten Ett lyft för köket Vi säljer Orrefors, Kosta Boda, Hackman, Le Creuset, Duka, Skeppshult, Willow tree mm. Köpmangatan 3 - intill Palladium bio, Ö-vik, tel: 0660-160 10 GULLÄNGETS CEMENTGJUTERI Vill du också ha Box 286 891 26 Box 286 891 Box 286 891 2626 0660-758 00 Fax. 0660-516 29 0660-758 0660-7580000 Fax. Fax. 0660-516 0660-516 2929 www.sekab.com info@sekab.com www.sekab.com info@sekab.com info@sekab.com www.sekab.com ANNONS Ove Häggström i vårt spelprogram? Krokvägen 8 891 41 Tala med personalen 0660-133 81 enda etanolfabrik med Från Sveriges skogsråvara som bas, Från Sveriges enda etanolfabrik med som Från Sveriges enda etanolfabrik medskogsråvara som bas, iskogsråvara kiosken eller ringbas, Mobil. 0730-709 406 levererar vi bioetanol till många användningsområden. levererar levererarvivibioetanol bioetanoltill tillmånga mångaanvändningsområden. användningsområden. 070-699 78 84. www.gullangetcement.se Drivmedel för fordon är en expanderande sektor. Drivmedel för fordon är en expanderande Drivmedel för fordon är en expanderandesektor. sektor. 4
veta när du skall måla... w.flugger.se www.flugger.se Flügger Färg Flügger Fär ger Allt Färg du behöver veta när du skall måla... Stationsplan 5 ÖRNSKÖLDSVIK Telefon 5 För poffs och lekmänstationsplan0660-133 50 För poffs och lekmän ÖRNSKÖLDSVIK Telefon 0660-133 50 offs och lekmän www.flugger.se Stationsplan 5 ÖRNSKÖLDSVIK Terminalvägen 11 Flügger Färg Terminalvägen 11 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-822 70 VX För poffs och lekmän Telefon 0660-133 50 Terminalväg 891 51 ÖRN TELEFON 0 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-822 70 VX Terminalvägen 11 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK TELEFON 0660-822 70 VX ALUMINIUMDÖRRAR BALKONGDÖRRAR INDUSTRIPORTAR Branschgodkänd för kakel och klinker i våtrum Mobil. 070-211 06 60 0661-212 16 Kubbe 160, 895 93 BREDBYN våtrum 0660-21 10 04 BREDBYN Mobil. 070-211 06 60 0661-212 16 Kubbe 160, 895 93 BREDBYN ALUMINIUMDÖRRAR BALKONGDÖRRAR INDUSTRIPORTAR Järnvägsg. 8 0660-798 00 Utför alla förekommande byggnadsarbeten Branschgodkänd för kakel och klinker i våtrum Järnvägsg. 8 Järn 0660-21 10 04 Uthyrning av lägenheter Mobil. 070-211 06 60 0661-212 16 Kubbe 160, 895 93 BREDBYN 0660-798 00 Uthy Uthyrning av lägenheter Sjögatan 11 0660-167 40 www.bn-maleri-golv.se 890 54 TREHÖRNINGSJÖ 0662-51 21 00 Sjögatan 11 0660-167 40 www.bn-maleri-golv.se 51 21 00 ALU Storgatan 2 0660-21 12 20 info@matstudions20.se 0660-21 10 04 Utför alla förekommande byggnadsarbeten www.matstudios20.se Branschgodkänd för kakel och klinker i våtrum Utför alla förekommande byggnadsarbeten arbeten Ostar Chark en möt es Närproducerat för alla plats kött BALKONGDÖRRAR älskar som Ekologiskt ALUMINIUMDÖRRAR mat Sallad INDUSTRIPORTAR Paj 17 Järnvägsg. 8 890 54 TREHÖRNINGSJÖ 0662-51 21 00 0660-798 00 Uthyrning av lägenheter 17 Sjöga w 17 Vi ska bli bättre säg vad du tycker! Den glada klubben med de roliga banorna 890 54 TREHÖRNINGSJÖ 0662-51 21 00 5 Sjögatan 11 0660-167 40 www.bn-maleri-golv.se
SKALLÅSENS HANDELSTRÄDGÅRD Tröskv 3, Arnäsvall 070-324 44 11 Vatten- o Avloppsledningar Urgrävningar Fyllning Dränering mm Arnäsvall - Karl-Olov Bylund 0660-250060 Jag har give-aways och trycksaker i egen shop! Jag fick tusen intresserade kunder till min monter! Mina annonser går ut i både tryck, mail och sms! 0660-29 99 00 www.agrenshuset.se 6
Kom med i s Minigolfklubb! MEDLEMSAVGIFTER FÖR SÄSONGEN 2012 Som medlem får du spela till lägre pris! Ungdom med 50 % rabatt för spel på Citybanan: 100 kr Födda 1995 och senare Ungdom i ungdomsträning: 250 kr Födda 1997 och senare Fritt spel på City och Furuparkens bana. Fri ungdomsträning med ledare en gång i veckan, gäller både sommaren och inomhus på vintern. Efter prov för Grönt kort erhålls tävlingslicens. Anmälningsavgifter till Nationella tävlingar ingår. Vuxen med 50 % rabatt för spel på Citybanan: 150 kr Vuxen med gratis spel: 300 kr Med egen utrustning (hyra eller köpa) gratis spel på Citybanan och Furuparkens bana. Säg till i golfkiosken om du vill bli medlem så hjälper vi till med det. Välkommen! 7
Bangolfens historia i s Minigolfklubb återuppstår 2010 genom en sammanslagning av s Bangolfklubb och City Bangolfklubb. Återuppstår är ordet eftersom det faktiskt är en återgång till hur det var i början. City bildades nämligen 1955 genom en utbrytning från moderklubben s Minigolfklubb, som i sin tur bildats redan 1945. på en nålfiltmatta speciellt lämpad för utebruk (Golftex) och banorna är i det närmaste underhållsfria. Den bana ni spelar på idag är levererad och monterad av City Golf AB. Företaget har sitt säte i Svedjeholmen,. Grundare var Harald Sjölund som vintern 1954-1955 var med och grundade City Bangolfklubb 1945 s MGK bildas s MGK (Miniatyrgolfklubb) bildades i festvåningen på Stora Hotellet. Bana fanns på taket till Stora Hotellet och ägdes av Harald Sjölund. Man var tidigt ute och som enda klubb norr om Gävle blev det långa resor när man skulle tävla mot andra klubbar. 2010 s MGK återuppstår Sommaren 2009 övergår flera års lösa idéer om sammanslagning till en regelrätt planering för en sammanslagning våren 2010. Målsättningen är att genom nytändning ge en livaktig klubb, ökad rekrytering av ungdom och vuxna plus ett starkt lag i tävlingar. 2010 - Citybanan för allmänheten och Furuparken för tävlingar En bana för allmänhet och en bana för tävling ger möjlighet att specialanpassa båda till glädje för både amatörer och proffs. Medlemmar med årskort och egen utrustning får exklusiv rätt att även spela på Furuparken. 1955 - City MGK bildas City bildas genom en utbrytning ur ÖMGK. Utbrytarklubben som grundats under vintern 1954-1955 byggde en ny anläggning strax ovanför nuvarande E4-Rondellen intill nuvarande Paradisbadet. Denna anläggning ansågs ligga nere på staden, till skillnad från Furuparken, därav namnet City (stad). Vid gamla Rikstrettons omläggning till den nuvarande E4 sträckningen flyttades anläggningen till dess nuvarande läge i Stadsparken vid museet, den invigdes 1957. Andra banor och klubbar Owe Sjöberg född 1922, senare sjufaldig svensk mästare, berättar att första gången han såg minigolfbanor var vid Folkets park 1939. På 1970-talet fanns i Gullänget en klubb som spelade där nuvarande Gnistan har sin parkering. Både Mellansel och Husum har haft klubbar och anläggning men numera är närmaste klubbar Sollefteå och Umeå. Nolaskogs Minigolfklubb i Bjästa är för tillfället vilande. 1955 ÖMGK bygger Furuparken ÖMGK byggde 1955 en anläggning uppe på stan vid sjukhuset i Furuparken, därav namnet. 1955 - Massabanor Banorna var till en början så kallade massabanor, en spelyta bestående av tegelkross och kisaska. Underlaget krävde ett enormt arbete varje dag. Massan skulle slipas och vattnas för att inte torka ut och spricka. Många menar att om inget hänt för att underlätta banskötseln skulle bangolfen inte funnits idag. Spelpriset Äldre spelare kommer ihåg att man rekommenderade att priset för att spela ett varv skulle ligga i nivå med ett biobesök, i dag kostar bio minst det dubbla! 1972 Furuparken får filtbana Innovativa själar tänkte till och idag spelar man /TJ 8
9
Så här spelar vi Bangolf 1. Banorna spelas i nummerföljd. Max antal slag per bana = 7. 5. Boll som hoppar ur banan ska läggas in där den hoppade över, 20 cm från sarg. 2. Linje på utslagsplåt. Bollen läggs på eller bakom denna. 6. Boll som stannat vid hinder får flyttas till 50cm från hindret. Bollen får om spelaren önskar flyttas mindre än 50 cm. 3. Denna är tänkt linje 20 cm från sarg. Boll som stannat vid sarg får flyttas ut max 20 cm. 4. Om bollen vid missat slag ej passerat röd linje, ska den tillbaka till plåten utslagslinjen. 10
Du får gärna stå på banan när du puttar, men GÅ bredvid! Idrottsdag eller fest för företag En annorlunda och billig tillställning för personalen, ordnar vi här i den vackra stadsparken vid muséet. Företag och föreningar har till exempel mästerskapstävlingar i bangolf varje sommar. Ett uppskattat arrangemang för hela familjen med korvgrillning, fika med mera. I vår kiosk finns att köpa kaffe och glass. För närmare information: Ring 0660-197 66 11
Nygatan Framnäsgatan Nygatan222 Framnäsgatan Framnäsgatan111 Nygatan 2 2500m välfyllt lager och butik 2500m2 2 välfyllt välfylltlager lageroch ochbutik butik 2500m BANA BANA BANA 11 1 22 2 33 3 44 4 55 5 66 6 77 7 88 8 99 9 SPELARE / ANTAL SLAG SPELARE/ /ANTAL ANTALSLAG SLAG SPELARE Den rejäla macken Denrejäla rejälamacken macken Den Alltid Alltid öppet till 24 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 Rondellen Rondellen 17 17 17 18 18 18 ÖRNSKÖLDSVIK ÖRNSKÖLDSVIK ÖRNSKÖLDSVIK SPELREGLER SID 18-19 SPELREGLER SID 18-19 SPELREGLER SID Spelregler se sid 10.18-19 0660 29 91 50 0660---29 2991 9150 50 0660 Missat SYNPROBLEM? Missat Koppen? Koppen? SYNPROBLEM? SYNPROBLEM? 350 kr glasögonrabatt! 350 kr i rabatt vid köp av kompletta glasögon när du gör en synundersökning. Erbjudandet gäller i en månad efter genomförd synundersökning. Rabatten gäller ej avtalsglasögon. Välkommen till Synsam! har lösningen! harlösningen! lösningen! har Fabriksgatan 15. Parkering utanför butiken. Välkommen! Fabriksgatan15. 15.Parkering Parkeringutanför utanförbutiken. butiken.välkommen! Välkommen! Fabriksgatan synsam örnsköldsvik storgatan 18 0660-131 77 Ågrenshuset Produktion, Bjästa 2012 / ao14009 TOTALT TOTALT TOTALT