- 1 - (5) DNHL-Nytt ÅRGÅNG 24 NR 2/2016 DNHL-Nytt ges ut av DNHL:s AU vid ca tre/fyra tillfällen under året och syftet är att vara ett språkrör mellan presidiet för Samarbetsorganisationen DE NORDISKE HOSPITALS LEGE och medlemsföreningarna inom vårdsektorn i Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige! Föreningarna kan också vara med och påverka innehållet genom notiser, referat, synpunkter etc! TACK SJUKHUSET LANDSPITALI I REYKJAVIK FÖR DEN SUCCÉ SOM DNHL 2016 BLEV!
- 2 - INVIGNING (torsdagen den 9/6) Efter en lång framresa, många kom några dagar tidigare fölr att uppleva Island på riktigt, genomfördes öppningen av «DNHL 2016» i det fantastiskt vackra Harpa Consert Hotel! Invigningen förättades av Påll Matthiasson, CEO, Landspitali, tillsammans med arrangemangskommittén, bestående av, Hjördis Gudmundsdóttir (Projekt Manager), Halla Björg Lárusdóttir, Helga Gunnarsdóttir och Rudolf Adolfsson, Den efterföljande ledarträffen var, som vanigt, svår att kontroll över! TÄVLINGSDAGAR (fredag/lördag 10-11/6) Första tävlingsdagen, fredagen den 10 juni, startade utan regn och de flesta verkade komma ut till sina olika tävlingsplatser utan några större problem! Informationscentret fanns i Laugardalshöll där också bussarna gick ut i från till de tävlingsplatser som inte bfanns på gångavstånd! Även lördagen gick utan några större bekymmar och regnet var nestan frånvarande hela dagen! Många finaler drog ut på tiden och i sekretariatet, med Nanna Ólavsdótir som huvudansvarig, räknades det för fullt på vem som skulle vinna priset «Bästa Förening»! BOUL EN NY TÄVLINGSGREN PÅ island... När det gäller boule, som var en ny tävlingsgren på Island, hade arrangörerna lyckats med att orda tre (3) fina banor bakom fotbollsstadion! De många deltagarna, som ex på fredagen spelade i 12 timmar, uppskattade verkligen banorna och hoppades att dessa får ligga kvar för att introdusera boule på Island! FINAL PARTY (lördagen den 11/6) Final Partyt genomfördes i Laugardalshöll på lördag kväll! En fantastisk kväll, som många kommer att minnas länge, med prisutdelning, underhållning, god mat och dryck, samt, inte minst, mycket dans till en toppenorkester! Menyn bestod av bl a till förrätt Seafood symphony, till huvudrätt Grilled lamb filet sweet basil och till efterrätt White Oriental chocolate cake! AVSLUTNING/HEMRESA (söndagen den 12/6...) Flera föreningar passade på att stanna på Island så länge som möjligt och någon gjorde utflykter under söndagen för att åka hem senare under em/natten eller först nästa dag!
- 3 - Det tidigare priset för «Bästa Förening» vanss för tredje gången, och därmed för alltid, i samband med «DNHL 2014» den 22-25 maj i Göteborg! Ett nytt pris hade skänkts av Samarbetsorganisationen «De Nordiske Hospitals Lege» inför 2016! FÖRSTA INTECKNING I DET NYA VANDRINGSPRISET FICK, MYCKET ÖVERLÄGSET, HEMMAFÖRENINGEN: GRATTIS! ROSE-MARIE SVENSSON FRÅN MSE FRITID I ESKILSTUNA, SVERIGE, VANN FAIR-PLAY-POKALEN! Rose-Marie Svensson blev helt överraskad att hon fick gå upp på scenen och hämta Fair-Play- Pokalen ur Rudolf Adolfssons hand! Motiveringen var: Vis én brenner for en sak, tar initiativ og har pågangsmot og vilje til å fölge etter sine " goal " da klaren én å få til og påvirke mennesker til positive ting - Hun sa : "Härligt! De säger att de inte spelar innebandy på Island, att de inte har hallar anpassade för det men ju fler vi är som vill så kanske de kan fixa det " Med slik pågangsmot som Rose-Marie hadde i forhold til innebandy, syntes arrangören at hun viste en innsats som vi håper forsatt kommert til å leve innan DNHL i mange år fremover og derfor var hun etter vår mening best egnet av alle til å få denne pokalen! GRATTIS ROSE-MARIE!
- 4 - KJAERE IDRETTSVENNER I ALLE VÅRE NORDISKE LAND! Vi har nettopp opplevd et flott nordisk mesterskap DNHL 2016 i Reykjavik, Island. Jeg vil rette en stor takk til ledelsen og organisasjonskomiteen ved Landspitalinn for det flotte arbeidet de har gjort for at DNHL 2016 ble en suksess. Nå ser vi fremover til neste nordiske mesterskap DNHL 2018. Vi gratulerer Lahti City Hospital, Finland med tildelingen av DNHL 2018 i Vierumaeki og ønsker Lahti City Hospital lykke til med planleggingen av mesterskapet. Vi gleder oss til for første gang å avholde nordisk mesterskap i Finland. DEAR NORDIC FREINDS! We have two weeks ago experienced an excellent Nordic Championship DNHL 2016 in Reykjavik, Island. I will herby present my thanks to Landspitali University Hospital and the Organizing Committee for their great work to have made DNHL 2016 a success. Now we are allready looking forward to the next Nordic Games DNHL 2018. We congratulatee Lahti City Hospital on being appointed to become the candidate of hosting the games in Vierumaeki Sport Resort. We wish Lahti City Hospital and its partners all the best of luck in planning the games. We really are looking forward for the first time to be arranging the games in Finland. Arild Johansen, President, DNHL TACK FRÅN ARRANGEMANGSKOMMITTÉN! Arrangemangskommittén takker aller tilreisende som kom til Island for å delta i DNHL 2016 og gjorde arrangementet til en stor succé. For oss var det en ære å få lov å være vært for dere disse dagene i juni í Reykjavik. I et så stort arrangement er det naturlig at enkelte ting ikke fungerer helt slik som vi hadde önsket men i det stor hele, håper vi at de fleste deltagerne sitter inne med fölelsen av et godt arrangement, som tilfredstillte - sportslig og sosialt - de fleste behov. På återseende hälsar arrangemangskommittén bestående av: Hjördis Gudmundsdóttir (Projekt Manager), Halla Björg Lárusdóttir, Helga Gunnarsdóttir och Rudolf Adolfsson, FÖLJ REULTATEN PÅ FRÅN DNHL 2016 PÅ: www.dnhl2016.wix.com/iceland#
- 5 - För första gången kommer De Nordiske Hospitals Lege att arrangeras i Finland 2018 den 7-10 juni (prel datum)! Detta beslöt DNHL:s presidie vid ett möte i Reykjavik torsdagen den 9 juni och detta tillkännagavs av DNHL:s president, Arild Johansen, på Final Partyt! Närvarande vicepresidenten från Lahti City Hospital, Svatka ry, Hannu Nurminen, hälsade, tillsammans med repr från Vierumäki Resort, Sport Institute of Finland, alla deltagarna välkomna till Lahti 2018! ÄVEN KONGRESSEN 2018 I VIERUMÄKI! Även DNHL:s Kongress 2017 kommer att genomföras på Vierumäki Resort i Finland! Det prel datumet är den 6-8 oktober! NÄSTA ARRANGEMANG: NORDISKE SKIDAGER 2017! Nästa arrangemang, som genomförs i DNHL:s regi är Nordiske Skidager 2017, som genomförs, för 13:e gången, den 5-9 april på Beitostölen i Norge med Sykehuset Innlandet Gjövik som arrangörer! Notera redan nu detta datum i almanackan! FÖLJ SAMARBETSORGANISATIONEN DE NORDISKE HOSPITALS LEGE PÅ HEMSIDAN: INFORMATION www.dnhl.org Har ni frågor eller vill ha mer info om Samarbetsorganisationen De Nordiske Hospitals Lege (DNHL) kontakta: Sekr: Lars-Göran Bengtsson Tfn +46 (0)521 158 12 Mobil: + 46 (0)73 639 71 88 E-mail: lgb.vanersborg@gmail.com ÖVRIGA I PRESIDIET: President Kassör Vice President Arild Johansen Otto Lauritzen Lars G. Hansen repr för det norska förbundet NHIF repr för de norska föreningarna repr för det danska förbundet DHIF arild.johansen@sus.no ottkrish@online.no lars.gerhard.hansen@regionh.dk Leda mot Ledamot Ledamot Rudolf Adolfsson Lars-Eric Magnusson Gitte Melldgaard Nielsen repr för den isländska föreningen repr för de svenska föreningarna repr för de dnaska föreningarna radolfss@landspitali.is lars-eric.magnusson@lj.se gittenuuk@hotmail.com