Foto: Jacob Saurén Volleyboll 2011 2012
Volleybollen är på gång! Foto: Jacob Saurén I september 2011 är det 50 år sedan volleybollssektionen inom JIK grundades. Sedan dess har volleybollen på Åland hunnit uppleva både storhetstider med ca.30 deltagande lag i lokala serier och kristider då sporten nästan höll på att dö ut. Idag är JIK- volley hela Ålands volleyklubb och den enda med lag som tävlar i seriespel utanför Åland och med organiserad juniorverksamhet. Vitalare än någonsin Ålands Volleybollförbund och JIK- volley har numera ett fördjupat samarbete för att stärka volleybollen på Åland. Det har bland annat gjort det möjligt att anställa Adrienne Marie. Hon inledde sitt arbete som heltidstränare hösten 2010 och är nu kontrakterad till hösten 2013. Med god planering och stort engagemang bygger hon och klubben nu en bas för fortsatt utveckling. Hösten 2011 spelar klubbens båda A- lag i Superettan. Vi har junior- damlag i division 2 och 3, herrjuniorer som deltar i Sverigeserien samt motions- och barngrupper som tränar med oss. Antalet personer som blir intresserade av volleyboll ökar! Häng med, du också Tveka inte att ta kontakt med Adrienne eller någon aktiv om du vill vara en del i volleybollens utveckling. Alla kan bidra med något. Vara matchfunktionär, stå i caféet, leta sponsorer, sälja lotter och julkalendrar. Vi ordnar också tränar- eller domarutbildning. Välkommen till dagens match Vi hoppas att du får njuta av såväl spännande bolldueller som det goda vi säljer i caféet. Köp gärna lotter också. Nytt för i år är lotteriet Halva potten, där vinnaren går hem med hälften av lotteriets dagskassa. Andra halvan reserverar vi för de kostnader som väntar volleybollens öspelslag i och med spelen på Bermuda 2013. Jag vill här och nu rikta ett stort TACK till alla som hjälper föreningen ideellt, vår huvudsponsor PAF samt övriga sponsorer och annonsörer - utan er hjälp skulle det inte vara möjligt att göra denna satsning. Terese Flöjt Ordförande Jomala IK:s volleybollsektion R E D O V I S N I N G S B Y R Å B O K F Ö R I N G S K AT T E R L Ö N E R D E K L A R AT I O N E R Grindmattesvägen 1 Mariehamn tel. 14 441 revisa@aland.net 3 2 3
Några volleybollregler och domartecken Vad betyder tecknet? Endast spelare i framlinjen (pos. 2, 3 och 4) får smasha/blocka innanför 3-meterslinjen. Detta tecken visas ofta då en baklinjespelare trampar över 3-meterslinjen vid anfall eller då en passare i baklinjeposition i misstag lägger bollen över nät. Vad betyder tecknet? En spelare får inte hålla i bollen. Detta tecken kallas också för fös, då det kan sägas att spelaren föser bollen. Vad betyder tecknet? Om en spelare rör bollen två gånger i rad (om inte en beröring är en blockering) visas detta tecken. Detta tecken kan även visas om en spelare gör ett orent fingerslag, också kallat dubbelslag. Vad betyder tecknet? Visas då en spelare rör bollen precis innan den går ut. Detta sker ofta i samband med att en smash lätt vidrör blocket innan bollen går ut. Vad betyder tecknet? Om spelarna inte står korrekt i förhållande till varandra och deras positioner vid serve visas detta tecken. Efter att serven slagits får spelarna röra sig fritt på planen, med de restriktioner som finns för bak- respektive framlinjespelare. Tillåtet att röra nätet! Grundregeln är numera att det är tillåtet att beröra nätet om det inte stör spelet. Det är förstedomaren som avgör om nätberöringen stört spelet. Det är dock inte tillåtet att i samband med spelhandlingen beröra nätets övre band eller antennens del ovanför nätet. Spelaren får heller inte ta hjälp av nätet när han/hon spelar bollen eller göra något som hindrar motståndaren att spela bollen. Övertramp oftast tillåtet Det är tillåtet att beröra motståndarnas planhalva med foten/fötterna om någon del av foten/fötterna berör mittlinjen eller är direkt ovanför mittlinjen. Att beröra motståndarnas planhalva med någon kroppsdel över fötterna är också tillåtet om det inte stör motståndarnas spel. Spelaren kan således ta stöd med handen på motståndarens planhalva, eller ligga med överkroppen på deras sida, om det inte stör motståndarnas spel. Det räcker inte att en spelare själv anser sig störd. Domarens bedömning gäller. Snabbare spelarbyten Coachen begär inte längre tillstånd för spelarbyte av andredomaren. Istället ställer sig inbytesspelaren i bytesområdet och bytet meddelas av sekreteraren med en visselsignal. Två liberor tillåts Laget kan numera ha upp till två liberor i sin spelartrupp om 12 spelare, men det får finnas bara en libero i taget på planen. Det måste spelas en boll mellan varje liberobyte. Liberorna får också byta med varandra. Gula och röda kort Domaren har ett rött och ett gult kort för att signalera bestraffningar. Korten har inte samma betydelse som i fotboll. I volleyboll betyder korten: Gult kort: Varning. Laget förlorar bollen. Gult kort mot handleden: Varning för fördröjning. Förlorad boll. Rött kort: Utvisning. Personen skall lämna spelområdet för resten av setet. Rött och gult kort tillsammans: Diskvalificering. Personen skall lämna hela tävlingsområdet för resten av matchen. 4 5
Svenska Cupen Under 2011 deltar JIK- volleys A- lag i Svenska Cupen. Svenska Cupen är tävlingen där även den lilla föreningen har chansen att spela mot landets bästa lag. Tävlingen genomförs i olika omgångar där lag på lägre nivå är de som först går in i tävlingen och därefter kommer lagen från de högsta serierna in allt eftersom. Svenska Cupen genomförs i slutspelsform där lag på lägre nivå har hemmamatch och där vinnaren går vidare till nästa omgång och så fortsätter spelet ända till det endast återstår två lag i tävlingen. Svenska Cupen drog igång efter seriernas slut i april och avslutas med finaler för både damer och herrar den 19 november i Uppsala. JIK:s herrar tog sig ända till åttondelsfinal mot elitserielaget Tierp den 25.9.2011. Damlaget går in i kvartsfinalomgången den 8.10.2011 då de möter Falkenberg. Ät gott i stan! R E S T A U R A N G ÖPPET Pizzeria R E S T A U R A N G & P I Z Z E R I A R ETorggatan S T A U R A N G 6 Tel. 13270 lastrada@aland.net Trobergsgränd 9 Tel. 16736 V A R D 9 1 8 L Ö R D 9 1 5 I MAGAZIN TEL 12 155 6 7 När du handlar gör det gärna Ät gott i stan! hos någon av våra sponsorer och annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet.
Kort om seriesystemet Serierna under Elitserien får från säsongen 2011-2012 ett delvis nytt upplägg. Höstserierna avslutas under december varpå vårserierna lottas. Superettan. JIK- volleys båda A- lag spelar i Superettan under hösten. Superettan är geografiskt indelad i tre zoner (norra, mellersta, södra) med fem lag i varje. Däremot ingår bara fyra lag i den norra zonen där JIK:s damer spelar. De två bäst placerade lagen ur varje zon i Superettan stiger till Allsvenskan under våren. De övriga spelar Vårettan. Vårserierna genomförs under perioden januari till mars. Allsvenskan. Sex lag, som kommer från Superettan, spelar dubbelserie. De två bästa lagen går till elitseriekval där det avgörs om de kommer att spela i elitserien eller i nästa säsongs Superetta tillsammans med de övriga allsvenska lagen. JIK- volley har anhållit om rätt att kvalificera till elitserien om det skulle bli aktuellt. Som utländskt lag i svensk serie kräver det specialtillstånd. Vårettan. Genomförs i tre serier med fem lag per serie. Lagen möts hemma och borta. De tre bäst placerade lagen per serie spelar i nästa års Superetta medan övriga lag hamnar i Division 1. Posten Ålands dream team Stål-Barbro, Blixt-Lasse och Turbo- Thomas är laget som ser till att dina varor kommer till mottagaren snabbt och säkert. Att anlita oss är enkelt och du blir alltid personligt bemött när du kontaktar vår kundtjänst. Boka din nästa transport hos oss! Ålands enda sportbutik på landsbygden Nu lyfter vi ribban lite högre Fotboll Simning Löpning Volleyboll Innebandy Bordtennis Kampsport Tel. 0457-0902571 GODBYVÄGEN 500, JOMALA (100 m norr om Jomala kyrka) POSTEN ÅLAND PB 1000, 22111 MARIEHAMN TEL växel 636 725 FAX 636 608 E-POST logistik@posten.ax INTERNET www.posten.ax 8 9
Foto: Jacob Saurén Höstens matcher Sön 02/10 Sön 06/11 Sön 13/11 Sön 27/11 Sön 04/12 Lör 10/12 15:00 15:00 12:45 15:00 10:00 14:00 Finland Åland Sverige g Rissne IF Jomala IK Solna VBK Jomala IK Jomala IK Norsjö VBK Jomala IK Solna VBK Jomala IK Rissne IF Norsjö VBK Jomala IK Med reservation för ändringar. Halva potten Lotteriet där vinnaren går hem med HÄLFTEN av summan vi sålt lotter för! Andra halvan används för volleybollens deltagande i öspelen på Bermuda 2013. www.transmar.fi VIKINGAGRÄND 6 TEL. +358 (0)18 27 011 Lottpris 2 euro. Säljs under A-lagens hemmamatcher. Dragning efter varje match. Damer A. Överst från vänster: Johanna Borg, Joanna Carlson, Felicia Aalto, Josefine Gustafsson, Pernilla Rönnberg, Adrienne Marie (spelande tränare), Tina Danielsson, Anna Lindqvist, Pia Saku och Sofie Lindman. Damer: Superettan, Norra Säsongen 2010/2011 slutade JIK:s damlag på en andra plats i Allsvenskan och uppnådde därmed den bästa prestationen någonsin i åländsk volleyboll! Placeringen innebar formellt Elitserieplats, men p.g.a. att vi är en utländsk förening tilldelades vi inte den platsen. Förhandlingarna om dispens för Åland fortsätter. Efter säsongsslut fortsatte laget träna inför öspelen. Åland slutade på fjärdeplats på Isle of Wight, en förbättrad position jämfört med föregående öspel. Inför säsongen 2011/2012 har en del av de mer erfarna spelarna lagt skorna på hyllan och gett plats åt yngre förmågor. Vi är glada över att få ha kvar Adrienne Marie som tränare och siktar på att placera oss bland de två första lagen i Superettan för att få spela i Allsvenskan under våren. Vi hoppas på att kunna bjuda er, publiken, på så bra och underhållande volleyboll som möjligt! 10 Vikingagränd 2, Mariehamn Tel. 018-24 111 Telefax 018-17 150 www.samtrans.aland.fi 11
Klassen på Superettan ser på förhand ut att vara jämn och hög, vilket bäddar för många tuffa Nya matcher i Vikingahallen. 4WD Hösten HYUNDAI inleddes med tre tuffa matcher i svenska IX35 cupen där vi till slut fick se oss besegrade av Tierps Elitserielag. Med försäsongens hårda matcher, Johans rutin och fysik och ett lag som utvecklas snabbt tror jag att vi kan utmana alla lag i Superettan om poängen. Höstens matcher Sön 16/10 15:00 Jomala IK Lidingö SK Lör 22/10 13:00 Team Gotland VBK Jomala IK Sön 23/10 16:00 Lidingö SK Jomala IK Lör 29/10 15:00 Jomala IK Bromma KFUK-KFUM Lör 05/11 15:45 Uppsala VBS Jomala IK Lör 19/11 19:15 Jomala IK Team Gotland VBK Lör 26/11 15:00 Jomala IK Uppsala VBS Lör 10/12 11:45 Bromma KFUK-KFUM Jomala IK Med LÖRDAGSÖPPET reservation för ändringar. ZeBRa BiL.ax 10 13! TEL. 31 762 GSM 0457 382 3076 Foto: Jacob Saurén Herrar A. från vänster längst bak: Adrienne Marie (tränare), Sam Karlsson, Mikael Donning, Erik Viktorsson, Håkan Sourander, Andreas Pellas, Fredrick Boman, Johan Lindström, Christoffer Eriksson, Oskar Söderlund och Jacob Saurén. Miljöplaceringar naturligtvis! Herrar: Superettan, Norra Bra förutsättningar för herrlaget i Superettan Efter en lång fjolårssäsong i färskt minne, med många tuffa träningar och krävande matcher, blickar vi framåt mot en ny säsong. Adrienne Maries intåg i Jomala IK har utvecklat herrlaget, som har gått från ett Division 1-lag med relativt många svagheter till ett lag i Superettan med en lägstanivå som snabbt närmar sig vår högsta. Verneri Vetriö som var fjolårets bästa spelare i herrlaget, har flyttat till Åbo där han numera spelar för RaisionLoimu som spelar i högsta finska ligan. Tomrummet efter Verneri hoppas vi fylla med Johan Lindströms återkomst till Jomala IK från svenska elitserielaget Sollentuna VK. www.alandsbanken.ax 12 13 Nu kan du spara grönt även i fondform via vår nystartade miljöfond: Eco Performance. Varje år avsätts en tredjedel av fondens för valtningsprovision till miljöändamål som gynnar Östersjön. Gör både dig själv och vårt hotade Östersjön en tjänst, spara i Ålandsbanken Eco Performance. En bonus för miljön helt naturligt!
Beachsatsning Det mesta i Sommaren 2011 utökades klubbens satsning på beachvolleyboll. Laget Verneri Vetriö/Oskar Söderlund, som hade inlett sin satsning förra säsongen, fick nu sällskap av Pia Saku/ Sofie BYGGVAROR Lindman. Tränare för båda lagen var Adrienne Marie, som också själv hann spela några matcher på världstouren under australiensisk flagga. Efter ett inledande träningsläger i Turkiet och några träningsmatcher i Sverige började lagen spela i BMW Pro Tour på finska sidan för att samla viktiga rankingpoäng. Matcherna är samtidigt viktiga träningstillfällen som ger erfarenhet för fortsättningen. Vetriö/ Söderlund fick även möjlighet att spela några matcher under kvalet i Paf Open. Båda lagen har utvecklats väl och fått en bra förståelse för beachvolleyboll. Ett bekvämt och prisvärt boende! Park Alandia Hotell i hjärtat av Mariehamn vid den vackra lindalle n. Hotellet har 79 rum alla med bad eller dusch, 2 bastun och en inomhus -pool. Fri parkering på gården. Konferensutrymmen för upp till 100 personer. Välkommen! Försäkringar på hemmaplan www.alandia.com SAJ INSTRUMENT AB Norra Esplanadgatan 3, 22100 Mariehamn Dalkarbyvägen 11, Mariehamn. Tel. 21 022, fax 23 733. Tel int.+358 1814130 Fax int+358 1817130 E-mail parkhotel@vikingline.com www.vikingline.se/parkalandiahotel stödjer JIK-volley Hitta bilen på nätet: zebrabil.ax uppgårdsvägen 5. TeL. 31 762 20 14 15
Foto: Jacob Saurén Foto: Jacob Saurén Damer B i division 3. Överst från vänster: Bim Svensson, Samantha Bergman, Sara Södergård, Johanna Borg, Pernilla Rönnberg, Camilla Grönholm På bilden saknas Jenny Areschoug och Rebecca Eriksen. Damer B och Utvecklingslaget Utvecklingslaget i division 2. Överst från vänster: Jennifer Rundberg, Johanna Borg, Pernilla Rönnberg, Maria Sundblom, Tazmin Bland, Sara Oksman, Ida Wiklöf, Tara Bamberg. På bilden saknas Hanna Donning. I år har Damer B delats upp i två olika lag för att spelarna ska få mera speltid och träningarna kunna anpassas enligt spelarnas utvecklingsbehov. Damer B spelar i division 3 i Sverige och Utvecklingslaget spelar i division 2. Höstens matcher, div. 3 (Damer B) Sön 09/10 15:00 Jomala IK B VBK Puls Sön 16/10 14:00 Nyköpings FK Jomala IK B Sön 23/10 14:00 Sollentuna VK E Jomala IK B Lör 12/11 11:45 IF Stockholms Vingar C Jomala IK B Lör 19/11 11:45 VBK Puls Jomala IK B Sön 04/12 15:00 Jomala IK B Nyköpings FK Sön 11/12 15:00 Jomala IK B Sollentuna VK E Sön 18/12 15:00 Jomala IK B IF Stockholms Vingar C Höstens matcher, div. 2 (Utvecklingslaget) Lör 01/10 11:45 IF Stockholms Vingar B Jomala IK Utv. (25-12, 25-12, 25-13) Lör 08/10 15:00 Jomala IK Utv. Sollentuna VK C Lör 05/11 15:00 Jomala IK Utv. KFUM Eskilstuna Volley Lör 12/11 11:30 Sollentuna VK C Jomala IK Utv. Lör 19/11 15:00 Jomala IK Utv. IF Stockholms Vingar B Sön 11/12 15:00 KFUM Eskilstuna Volley Jomala IK Utv. 16 17
Foto: Jacob Saurén JIK F-17. Tränare är Kaj Backas. Överst från vänster: Hanna Wickström, Josefin Andersson, Jennifer Karlsson, Michaela Thalén, Melina Mangs, Elin Blomberg och Hanna Nordlund. På bilden saknas Cecilia Lidblom, Emma Wilhelmsson och Julia Holmström. Vi håller öppet när du har tid Tack för att du ställde upp som volontär under Paf Open! I somras, tredje veckan i augusti, kom världseliten i beachvolley till Åland. Vi var återigen många volontärer från Åland som ställde upp. TACK, för att du hjälpte oss, din sport och hela Åland med det här världsevenemanget! Det är DIN förtjänst att Paf Open klassas som en av de bästa deltävlingarna på världstouren! Nu, i september 2011, är det inte helt klart hur arrangemanget ser ut 2012. Håll dig uppdaterad via www.pafopen.com. ÖPPET: Må-tor. kl. 9 20 Fre. kl. 9 18 Lörd. kl. 10 15 TORGGATAN 4, TEL. 23 360
Foto: Jacob Saurén Programmet som gör smarta föreningar till vinnare Herrar B. Från vänster Anton Nyberg, Niklas Norrgård, Joakim Nyberg och Edvard Nordlund. På bilden saknas Sebastian Björklund, Tobias Sjöblom, William Zetterberg, Rasmuz Zetterberg, Isac Wasström, Sebastian Sundblom och Tommy Eriksson. Herrar B Klubbens herrjuniorer kommer att delta i Sverigeserien. Serien är en relativt ny tävlingsform inom det nationella seriespelet och är till för lag som vill spela fler matcher. Det kan vara nybörjarlag, ungdomslag, nedtrappningslag och veteranlag. Helt nya konstellationer av kompisgäng, företagslag och alla andra typer av lag kan också vara med. Sverigeserien spelas i turneringsform under perioden september till och med mars och därefter genomförs ett Final Four slutspel per distrikt. Det är fritt att tävla så mycket som den egna ambitionsnivån tillåter. Spel sker vid ett tillfälle eller varje helg på olika platser. Lagen väljer att spela inom det egna distriktet eller i andra distrikt allt efter det egna behovet. När du handlar gör det gärna hos någon av våra sponsorer och annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet! Membra är ett webbaserat medlemsregister som gör det enkelt att hålla kontakten med medlemmarna, att fakturera medlemsavgifter och tilläggstjänster. Bland annat IFK Mariehamn, Kobba Klintars vänner och Ålands Sjöräddningssällskap använder redan Membra. Inga licenskostnader, förmånlig årsavgift, lätt att lära. HELSINGFORS Consilia Solutions Ab Österviksgatan 22b FI-00210 Helsingfors Tel. +358 (0)9 4241 3110 E-post info@membra.fi www.membra.fi MARIEHAMN Consilia Solutions Ab Snickerivägen 7 AX-22101 Mariehamn Tel. +358 (0)18 528 900 E-post info@membra.fi 20 21
L-E Svets Svets & Service Verkstad Utför diverse reparationer samt tillverkar nytt. Svetsar, svarvar och fräser Inneh: Lars-Erik Öhberg Tel. +358(0)457 595 8150 12 Norragatan 9, tel. 16 489 Färjelösningar Bokning Incheckning Boarding Carus PBS Ab Ltd Östra Esplanadgatan 7 PB 195 AX-22101 Mariehamn Carus PBS - Carus Professional Business Solutions Ekonomilösningar Vi levererar en lösning - Inte bara ett system Business Intelligence Information när och där du behöver den Konsulting Erfarna projektledare och systemutvecklare Telefon: 020 7107 800 Fax: 020 7107 827 E-post: info@caruspbs.fi Web: www.caruspbs.fi Serviceverkstad för bilar och motorcyklar. Godbyvägen 4, 22100 Mariehamn Tel. 22 591 www.ljungdahlsmotor.com Colorant Chromatics Ab Kroklundvägen 346, FIN-22320 Ödkarby. Tel. +358-18-48 800 Lantbruksvaruhuset på Åland 22 23 ALLT FÖR LANTBRUKET HÄSTSPORT-UTRUSTNING SMÅMASKINER TRÄDGÅRD MÖCKELÖVÄGEN, TEL. 23 022 www.lantbruk.ax
Motionsvolleyboll Intresset för motionsvolleyboll ökar. Vi är redan ett 30-tal motionärer som spelar volleyboll och har kul. Träningarna är öppna för alla, damer och herrar från hela Åland. Träningarna hålls två gånger per vecka, i Vikingahallen: tisdagar och torsdagar kl. 20.00 22.00. Välkommen, det är bara att dyka upp på den eller de kvällar som passar bäst! www.chipsters.fi Ungdoms- och barngrupper Kommunens fritidsledare Kaj Backas leder två volleybolltillfällen per vecka för högstadieungdomar. Måndagar och onsdagar kl. 15.30-17.00 i Vikingahallen. Sportis arrangeras söndagar kl. 16.00-17.00 i Bollhalla. Sportis är ett samarbete mellan MGF (gymnastik), MLK (tennis), BK Smash (badminton) och ÅVF (volleyboll). I sportisgrupperna får barnen pröva på tre idrotter (gymnastik, tennis och badminton/kidsvolley) enligt ett rullande schema. All verksamhet sker samtidigt och i samma hall. Sportis yngre riktar sig till barn i årskurserna 1-2 och Sportis äldre är för årskurserna 3-4. Volleybollens ledare är Ida Wiklöf, Pernilla Rönnberg, Tazmin Bland och Jennifer Rundberg. Läs mer på http://www.gymnastik.ax/se/verksamhet/sportis Kidsvolley arrangeras måndagar kl. 16.00-17.00 i Sjömansskolan under ledning av Katarina Donning och Maria Sundblom. Kidsvolley är lämpligt för barn i årskurs 1-3. Barnen får svettiga pannor då det oftast är full fart på träningarna. Bollträning varvas med roliga lekar och när bollen är i luften har man väldigt roligt med sina kompisar. Spelet har alla de goda ingredienser som barnen har nytta av då de fortsätter med volleyboll högre upp i åldern, samtidigt är det så enkelt att barnen klarar det lekande lätt. Även som nybörjare har barnen roligt från första träningen eftersom man i Kidsvolley spelar på olika nivåer beroende på färdighet; level 0, level 1 och level 2. Välkommen till JIK-volleys Café i Vikingahallen! Kaffe, te, hembakat, godis, glass och läsk. Caféet är öppet under A-lagens alla hemmamatcher. 24 25
God mat i 85 år Dahlmans har levererat god mat till åländska hushåll sedan 1924. Hela tiden enligt samma enkla recept. Fräscha råvaror, skicklig matlagningskonst och kvalitetskänsla. Torggatan 10. Tel 15021. www.klippupp.com NÄ R P R O D U C E RAT När du handlar gör det gärna hos någon av våra annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet. MARIDEA»IBLAND VILL MAN PRATA MELLAN FYRA ÖGON«Att ha ett modernt tryckeri i närheten har sina fördelar. Du kan till exempel titta in till oss när du vill. Med egna ögon ser du möjligheterna som den moderna digitala tryckpressen ger. Vi kan visa exempel på tryckkvalité och nyttan att få allt tryckt, buntat och etiketterat i ett svep. Och dessutom levererat inom ett dygn om det brinner i knutarna. Närhet är bra. MARIEHAMNS TRYCKERI AB Vikingagränd 2A Tel: +358 (0) 18 19 755 www.mtryck.ax E-post: info@mtryck.ax FÖR ÅLÄNDSKA UPPLAGOR Tippa 3:dje set! Lämna in din tippning i caféet och tävla om fina priser från våra annonsörer! Gratis! Arrangeras under A-lagets alla hemmamatcher. GER MER Gör dina inköp hos oss! Stolt sponsor av åländsk idrott Rundbergs Bil & Service Ab ÖPPET TILL 24 Strandg. 1B, tel. 15 222 www.rundbergs.com God mat i 85 år Dahlmans har levererat god mat till åländska hushåll sedan 1924. Hela tiden enligt samma enkla recept. Fräscha råvaror, skicklig matlagningskonst och kvalitetskänsla. NÄ R P R O D U C E RAT MARIDEA 26 27 När du handlar gör det gärna hos någon av våra annonsörer. Utan dem skulle det vara mycket svårare att bedriva ideell verksamhet.
Det mesta i BYGGVAROR SAJ INSTRUMENT AB Dalkarbyvägen 11, Mariehamn. Tel. 21 022, fax 23 733. Hur slutar matchen? Nu erbjuder vi liveodds varje dag i vår vadslagning på nätet. Ta Eckerö Linjen till Sverige! Boka ett hotellpaket, shoppa i Stockholm eller Uppsala. Åk på dagskryssning med Eckerö Linjen och njut av en trevlig dag till havs ät gott, koppla av och handla godsaker i taxfreebutiken! I vår trivsamma Klubb Kuling är det underhållning alla dagar året om. Våra kryssningsvärdar underhåller med musik, bingo, frågesport, dans och önskelåtar. Lördagar har vi trubadurer och liveband. Vi stöder idrotten på Åland! Turlista t.o.m. 31/12 2011 Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag måndag även 8.30. Från Grisslehamn dagligen 10.00, 15.00. Torsdag söndag även 20.00. Med reservation för ändringar. Bokning: telefon 28 040, 28 300. www.eckerolinjen.ax 20 28 29
Foto: Jacob Saurén Nu satsar vi framåt! I år kommer fokus för mitt arbete att vara att utveckla klubben som helhet. Detta för att säkra att vi har ett antal kvalitativa yngre spelare redo att ta steget upp till seniorlagen under kommande år. För att kunna växa behöver vi satsa på utvecklingen av våra juniorspelare samt på att utbilda fler tränare för de olika nivåerna. För att uppnå detta behöver klubben utvecklas på djupet. Den här säsongen kommer jag att arbeta med klubbens alla grupper och dela med mig av min kunskap till tränarna, så att vi kan garantera att vi alla använder oss av samma modell för att lära ut en bra och säker volleybollteknik. Adrienne Marie Chefstränare, JIK- volley Kontaktuppgifter till volleyns ledare Förbunds- och klubbtränare Adrienne Marie 0457 3443 009 volleytranare@jik.ax Damer A Pia Saku 040 8232 524 pia_saku@hotmail.com Herrar A Erik Viktorsson 050 5670 386 jikvolley@gmail.com Ungdomar (högstadie, nybörjare) Kaj Backas 0457 5692 259 kaj.backas@jomala.ax Barn Katarina Donning 040 8409 563 Katarina.donning@aland.net Motionärer (mixed) Torsten Wikstrand 040 0791 014 torsten.wikstrand@aland.net Ditt bidrag är värdefullt! Inträdesavgiften till A- lagens matcher är ett värdefullt bidrag för klubben. Inkomsterna används framförallt till den viktiga juniorverksamheten. Våra största sponsorer Ab Skogen Alandiabolagen CarusPBS Chipsters Food Citylivs Fantasia & La Strada Fma W.J. Dahlman Gita Salongen Jur. byrå Ken Lindberg Lekplaneten Paf Park Hotell Posten Åland Sparhallen Taffel Tidningen Åland Transmar Träningsverket Viking Line XL Bygg Ålandsbanken Ålandsmejeriet ÅCA Jomala kommun Ålands Idrott Inträdet under säsongen 2011 2012 är endast 5 euro/ person, i vilket ingår kaffe/te/saft + tilltugg. ÅVF och JIK volley samarbetar för Ålands volleyboll Ålands volleybollförbund och Jomala IK:s volleybollsektion har en gemensam styrelse som leder volleybollen på Åland. Styrelserna i ÅVF/ JIK-volley består av: Terese Flöjt (ordf i JIK-volley, vice i ÅVF), Torsten Wikstrand (ordf i ÅVF, vice i JIK-volley), Ingrid Johansson (sekreterare) Medlemmar: Katarina Donning, Edgar Kalm, Josefine Lindblom, Pia Saku, Timo Vetriö Suppleanter: Susanne Guildford, Camilla Stenström Kassör (utanför styrelsen): Erik Viktorsson ETT STORT TACK Riktar vi till alla som gör vår verksamhet möjlig; sponsorer, annonsörer och inte minst alla som jobbar ideellt för JIK-volley! 30 31
Boka online på vikingline.ax eller ring resetjänst, tel. 262 11 Du som har förhandsbokat betalar ingen expeditionsavgift och incheckningen går snabbare. Bilpaket till Kapellskär 8 Du som är Viking Club-medlem reser nu riktigt förmånligt till Kapellskär! Bilpaket Mariehamn-Kapellskär/enkel resa för 2 5 betalande resenärer kostar nu 8 för klubbmedlem (ordinarie pris 16 ). Samma pris alla dagar, alla avgångar! Inte medlem? Registrera dig på vikingline.ax eller kom in till vår resebutik på Storagatan 3. Medlemskapet är gratis och du får många fina förmåner, både i land och ombord. Varmt välkommen ombord! Mariehamns Tryckeri Ab 2011