Foto: Per Pettersson Sommaren 2013 avgår turbåtstrafiken från de nya angöringarna vid Södra Hamnplan 2013 TURLISTA Luleås skärgårdsbåtar
ANTNÄS-BÖRSTSKÄR KUNOÖN MANNÖN LULEÅ KALLAXÖN GERMANDÖN SANDÖN KÄNGSÖN LAXÖN STOR-LÅNGÖREN BRÄNDÖN LÅNGHOLMEN SIGFRIDSÖN HAMNÖN SANDSKÄRET ALTAPPEN LIKSKÄR KLUBBVIKEN JUNKÖN RÖRBÄCK BOCKÖN TISTERSÖARNA FJUKSÖN LAPPÖN LÅNGÖN NORRESPEN SÖRESPEN SANDGRÖNNORNA RÖDKALLEN STOR-FURUÖN DEGERÖ-BÖRSTSKÄR BÅTÖN HINDERSÖN ESTERSÖN DEGERÖN BRÄNDÖSKÄR SMÅLSÖN MJOÖN STOR-BRÄNDÖN BASTASKÄRET SKVALPEN SMÅSKÄR KLUNTARNA INNEHÅLLSFÖRTECKNING Prislistor Biljetter, information, priser reguljära turer sid 3 Turlistor Turlista Reguljära turer, Högsäsong - M/S Eskil sid 4 Turlista Midsommarturer - M/S Eskil sid 5 Turlista Lågsäsong - M/S Eskil sid 6 Turlista Klubbviken & Hindersön sid 7 Turlista M/S Laponia sid 8 Båttaxi i Luleå skärgård sid 9 Kontaktinformation Kontaktinformation rederier sid 10 Kontaktinformation rederier sid 11 VÄLKOMMEN UT I SKÄRGÅRDEN!
BILJETTER, INFORMATION, PRISER - REGULJÄRA TURER M/S Eskil För att åka med M/S Eskil behöver man inte boka plats i förväg. Det är bara att komma direkt till båten den dagen man ska åka. Biljetter köpes på båten. M/S Eskil tar 156 passagerare. För info om ev. förseningar på M/S Eskil ring 070-518 06 85 30 biljetter/tur går att förboka via rederiets hemsida www.l-line.se Allmän information Resenär bör vara vid turbåtsbryggan senast 15 minuter före avgång. M/S Stella Marina För att åka med M/S Eskil behöver man inte boka plats i förväg. Det är bara att komma direkt till båten den dagen man ska åka. Biljetter köpes på båten. M/S Stella Marina tar 128 passagerare. 60 biljetter/tur med M/S Stella Marina går att förhandsboka på www.condorshipping.se från och med 1/6 Tider Turlistans tider är ungefärliga förutom avgång från Södra Hamnen. Reservation för byte av båtar, naturhinder, förseningar och andra orsaker utom rederiernas kontroll. Turbåtsangöringen vid Södra Hamnen Sommaren 2013 med start 31 maj kommer turbåtstrafiken att trafikeras från de nya angöringarna vid Södra Hamnen. Nere vid angöringarna kommer det att anslås vilken angöring som gäller för respektive tur. Parkering för turbåtsgäster Parkeringsmöjligheterna på Södra Hamnen är begränsade så som resenär med turbåtarna hänvisar vi dig till de offentliga parkeringarna i Luleå centrum samt till Karpens P-hus. Mer information om turbåtsangöringarna kommer att läggas upp på kommunens webbsida www.lulea.se PRISER - REGULJÄRA TURER M/S Eskil Klubbviken Enkel Vuxen 50:- Barn 6-16 år 25:- Barn under 6 år Gratis Övriga öar Enkel Vuxen 100:- Barn 2-16 år 50:- Barn under 2 år Gratis Familj (2 vuxna, 2 barn tom 16 år) 250:- Liten familj (1 vuxen, 2 barn) 150:- Ö-kort*, person 1200:- M/S Stella Marina Klubbviken Enkel Vuxen 50:- Barn 6-16 år 25:- Barn under 6 år Gratis Observera att löst biljett gäller enbart på den turbåt man har löst biljetten på. * Ö-kort kan köpas av de som är bofasta eller äger fastighet på någon ö i skärgården. Ö-kortet, med vilket man kan åka obegränsat antal turer, gäller endast under högsäsong och med M/S Eskil. 3
TURLISTA M/S ESKIL, HÖGSÄSONG 24/6-18/8 Måndag Södra Hamn avg 09.30 ank 18.15 Klubbviken avg 10.10 avg 17.35 Junkön avg 10.35 avg 17.10 Kluntarna avg 11.10 avg 16.35 Småskär avg 11.50 avg 15.55 Hindersön Angörs ej avg 15.10 Brändöskär ank 12.40 avg 14.15 Tisdag Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 11.05 Brändöskär avg 12.00 Småskär avg 12.50 Kluntarna avg 13.30 Junkön avg 14.05 Klubbviken avg 14.30 Södra Hamn ank 15.10 Onsdag Tur 1 Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 10.50 Brändöskär avg 11.40 Småskär avg 12.30 Kluntarna avg 13.15 Junkön avg 13.50 Klubbviken avg 14.15 Södra Hamn ank 14.55 Information Alla turer under högsäsong till Hindersön och Klubbviken se sidan 7 Onsdag Tur 2 Södra Hamn avg 17.00 Klubbviken avg 17.40 Hindersön avg 18.35 Brändöskär avg 19.30 Småskär avg 20.20 Kluntarna avg 21.00 Hindersön avg 22.30 Klubbviken avg 23.25 Södra Hamn ank 00.05 Torsdag Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 11.05 Brändöskär avg 12.00 Småskär avg 12.50 Kluntarna avg 13.30 Junkön avg 14.05 Klubbviken avg 14.30 Södra Hamn ank 15.10 Fredag Tur 1 Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 11.05 Klubbviken avg 12.00 Södra Hamn ank 12.40 Fredag Tur 2 Södra Hamn avg 17.00 Klubbviken avg 17.40 Junkön avg 18.05 Kluntarna avg 18.40 Småskär avg 19.20 Brändöskär avg 20.10 Hindersön avg 21.05 Klubbviken avg 22.00 Södra Hamn ank 22.40 Lördag Tur 1 Tur 2 Södra Hamn avg 09.30 avg 17.00 Klubbviken avg 10.10 avg 17.40 Junkön avg 10.35 avg 18.05 Kluntarna avg 11.10 avg 18.40 Småskär avg 11.50 avg 19.20 Brändöskär avg 12.40 avg 20.10 Hindersön avg 13.35 avg 21.05 Klubbviken avg 14.30 avg 22.00 Södra Hamn ank 15.10 ank 22.40 Söndag Södra Hamn avg 15.00 Klubbviken avg 15.40 Junkön avg 16.05 Kluntarna avg 16.40 Småskär avg 17.20 Brändöskär avg 18.10 Hindersön avg 19.05 Klubbviken avg 20.00 Södra Hamn ank 20.40 4
TURLISTA M/S ESKIL, MIDSOMMARTURER 20/6-23/6 Torsdag 20 juni Södra Hamn avg 17.00 Klubbviken avg 17.40 Junkön avg 18.05 Kluntarna avg 18.40 Småskär avg 19.20 Brändöskär avg 20.10 Hindersön avg 21.05 Klubbviken avg 22.00 Södra Hamn ank 22.40 Midsommarafton 21 juni Södra Hamn avg 09.00 Hindersön ank 10.30 Hindersön avg 10.30 Södra Hamn ank 12.00 Södra Hamn avg 12.15 Klubbviken avg 12.55 Junkön avg 13.20 Kluntarna avg 13.55 Småskär avg 14.35 Brändöskär avg 15.25 Hindersön avg 16.15 Klubbviken avg 17.00 Södra Hamn ank 17.40 Södra Hamn avg 21.30 Hindersön ank 23.00 Hindersön avg 23.00 Södra Hamn ank 00.30 Midsommardagen 22 juni Södra Hamn avg 15.00 Klubbviken avg 15.40 Junkön avg 16.05 Kluntarna avg 16.40 Småskär avg 17.20 Brändöskär avg 18.10 Hindersön avg 19.05 Klubbviken avg 20.00 Södra Hamn ank 20.40 Söndag 23 juni Södra Hamn avg 15.00 Klubbviken avg 15.40 Junkön avg 16.05 Kluntarna avg 16.40 Småskär avg 17.20 Brändöskär avg 18.10 Hindersön avg 19.05 Klubbviken avg 20.00 Södra Hamn ank 20.40 Vy över angöringarna vid Södra Hamnplan Sommaren 2013 kommer turbåtarna att avgå från Södra Hamnplan Med start 31 maj kommer turbåtstrafiken att trafikeras från de nya angöringarna vid Södra Hamnplan. Projektets syfte har varit att skapa ett trevligt och attraktivt område där folk vill vistas. Det ska även finnas möjlighet att arrangera olika saker då området är välutrustat med flera uttag med el för olika ändamål och en belysning som går att anpassa på olika sätt. Under början av sommaren kommer det fortfarande att pågå vissa anläggningsarbeten så därför kan det bli vissa störningar. Vid angöringarna kommer det att skyltas upp från vilket av angöringarna som respektive turbåt avgår från. På kommunens webbsida www.lulea.se kommer det att läggas ut mer information om Södra Hamn. 5
TURLISTA M/S ESKIL LÅGSÄSONG, EFTERSÄSONG Lågsäsong 31 maj 16 juni Fredag Södra Hamn avg 17.00 Klubbviken avg 17.40 Junkön avg 18.05 Kluntarna avg 18.40 Småskär avg 19.20 Brändöskär avg 20.10 Hindersön avg 21.05 Klubbviken avg 22.00 Södra Hamn ank 22.40 Söndag Södra Hamn avg 15.00 Klubbviken avg 15.40 Junkön avg 16.05 Kluntarna avg 16.40 Småskär avg 17.20 Brändöskär avg 18.10 Hindersön avg 19.05 Klubbviken avg 20.00 Södra Hamn ank 20.40 Eftersäsong 21 augusti 22 september Onsdag Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 11.05 Brändöskär avg 12.00 Småskär avg 12.50 Kluntarna avg 13.30 Junkön avg 14.05 Klubbviken avg 14.30 Södra Hamn ank 15.10 Fredag Södra Hamn avg 17.00 Klubbviken avg 17.40 Junkön avg 18.05 Kluntarna avg 18.40 Småskär avg 19.20 Brändöskär avg 20.10 Hindersön avg 21.05 Klubbviken avg 22.00 Södra Hamn ank 22.40 Lördag Södra Hamn avg 09.30 Klubbviken avg 10.10 Hindersön avg 11.05 Brändöskär avg 12.00 Småskär avg 12.50 Kluntarna avg 13.30 Junkön avg 14.05 Klubbviken avg 14.30 Södra Hamn ank 15.10 Söndag Södra Hamn avg 15.00 Klubbviken avg 15.40 Junkön avg 16.05 Kluntarna avg 16.40 Småskär avg 17.20 Brändöskär avg 18.10 Hindersön avg 19.05 Klubbviken avg 20.00 Södra Hamn ank 20.40 6
TURLISTA KLUBBVIKEN & HINDERSÖN Ankomster och avgångar till Klubbviken 24/6-11/8 Dag Avg S:a Hamn Ank Klubbviken Fartyg Må-Sö 09.00 09.40 M/S Stella Marina Må-Lö 09.30 10.10 M/S Eskil Må-sö 10.30 11.10 M/S Stella Marina Må-Sö 12.00 12.40 M/S Stella Marina Må, Lö 13.30 14.10 M/S Stella Marina Sö 15.00 15.40 M/S Eskil Må-sö 16.15 16.55 M/S Stella Marina Fre-Lö 17.00 17.40 M/S Eskil Må-sö* 17.45 (ej 28/6) 18.25 M/S Stella Marina Fre-Lö 19.15 19.55 M/S Stella Marina Fre** 20.45 (28/6) 21.35 (28/6) M/S Stella Marina Dag Avg Klubbv. Ank S:a Hamn Fartyg Må-Sö 09.45 10.25 M/S Stella Marina Må-sö 11.15 11.55 M/S Stella Marina Fr 12.00 12.40 M/S Eskil Må, Lö 12.45 13.25 M/S Stella Marina Ti, On,Lö 14.30 15.10 M/S Eskil To 14.30 15.10 M/S Eskil Må-sö 15.30 16.10 M/S Stella Marina Må-sö 17.00 17.40 M/S Stella Marina Må 17.35 18.15 M/S Eskil Må-Sö 18.30 19.10 M/S Stella Marina Sö 20.00 20.40 M/S Eskil Fr-Lö 21.30 22.10 M/S Stella Marina Fr-Lö 22.00 22.40 M/S Eskil Fr-Lö* 23.00 (ej 28/6) 23.40 M/S Stella Marina On 23.25 00.05 M/S Eskil Fre** 00.30 (28/6) 01.10 (28/6) M/S Stella Marina * Trafikeras ej 28 juni, ** Trafikeras bara 28/6 Ankomster och avgångar till Hindersön via Klubbviken 24/6-11/8 Dag Avg S:a Hamn Ank Hindersön Fartyg Må 09.30 15.10 M/S Eskil Ti-Fr 09.30 11.05 M/S Eskil Lö 09.30 13.35 M/S Eskil Ti-Fr, Sö 12.00 13.50 M/S Stella Marina Sö 15.00 19.05 M/S Eskil On 17.00 18.35 M/S Eskil Fr-Lö 17.00 21.05 M/S Eskil Dag Avg Hindersön Ank S:a Hamn Fartyg Fr 11.05 12.40 M/S Eskil Ti, On 11.05 15.10 M/S Eskil To 11.05 15.10 M/S Eskil Må 15.10 18.15 M/S Eskil Lö 13.30 14.55 M/S Eskil Ti-Fr, Sö 14.00 16.10 M/S Stella Marina Sö 19.05 20.40 M/S Eskil Fr, Lö 21.05 22.40 M/S Eskil On 22.30 00.05 M/S Eskil Södra Hamn - Klubbviken M/S Stella Marina 22/6-23/6 Södra Hamn Avg 09.00 Ank 10.25 Klubbviken Ank 09.40 Avg 09.45 Södra Hamn Avg 10.30 Ank 11.55 Klubbviken Ank 11.10 Avg 11.15 Södra Hamn Avg 12.00 Ank 16.10 Klubbviken Ank 12.40 Avg 15.30 Södra Hamn Avg 16.15 Ank 17.40 Klubbviken Ank 16.55 Avg 17.00 Södra Hamn Avg 17.45 Ank 19.10 Klubbviken Ank 18.25 Avg 18.30 7
TURLISTA M/S LAPONIA 2 JULI - 4 AUGUSTI 8 Tisdagar (Kalix) Lunchkryssning till Malören 9/7 samt 23/7. Avg kl 11 åter 17. Pris 550:- Barn 150:- (3-15 år) Lunchkryssning i Kalix skärgård inkl. lunchbuffé. 2/7, 16/7, 30/7, 6/8, 13/8. Avg Kalix 12.00 åter 16.00. Pris 450:- Barn 150:- (3-15 år) Räkkryssning med underhållning i Kalix skärgård. Avg. Kalix 18.30 åter 21.30. Pris 420:- Midnattskryssning från Kalix till Luleå inkl. vickningsbuffé. Avg. Kalix 22.00, ank. Luleå 02.00. Pris 490:- Barn 150:- (3-15 år) Onsdagar Kryssning till Hindersön inkl. lunchbuffé och eftermiddagsfika på Hindersön. Avg. 11.00 åter 16.00. Pris 470:- Barn 150:- (3-15 år) Kvällskryssning till Brändöskär med underhållning och middagsbuffé. Avg.18.00 åter 23.00. Pris 490:- Barn 150:- (3-15 år) Konstutställning. Torsdagar Stora skärgårdsturen till Junkön och Kluntarna inkl. lunchbuffé. Avg. 11.00 åter 17.00. Pris 490:- Barn 150:- (3-15 år) Räkkryssning med underhållning Avg. 19.00 åter 22.00. Pris 420:- Fredagar Räkkryssning med underhållning Avg. 19.00 åter 22.00. Pris 420:- Lördagar (Piteå) Skärgårdskryssning från Luleå till Piteå inkl frukost. Avg Luleå 08.00, ank. Piteå 11.30. Pris 420:- Barn 150:- (3-15 år) Lunchkryssning till Stenskär i Piteå skärgård inkl. lunchbuffé. Avg Piteå 12.00 åter 17.00. Pris 450:- Barn 150:- (3-15 år) Räkkryssning med underhållning i Piteå skärgård. Avg. Piteå 18.30 åter 21.30. Pris 420:- Midnattskryssning från Piteå till Luleå inkl. vickningsbuffé. Avg. Piteå 22.00, ank. Luleå 01.30. Pris 490:- Barn 150:- (3-15 år) Specialkryssningar Morsdagskryssning 26 maj med underhållning inkl morsdagsbuffé, kaffe och tårta. Avg. 15.00, åter 18.00. Pris 390:- Barn 150:- (3-15 år) Vernissage på Junkön 9 juni inkl. lunchbuffé. Utställning tom 4/8. Avg. 12.00 åter 17.00. Pris 450:- Barn 150:- (3-15 år) Malören midsommarsöndag 23 juni inkl. lunchbuffé. Avg. Luleå 10.00 åter 18.00. Pris 720:- Barn 150:- (3-15 år) Kryssning till Småskär 7 juli Avg. 09.30 åter 16.30. Pris 300:- Barn gratis (<15 år) Nationalparken Haparanda-Sandskär 14 juli inkl. lunchbuffé och exkursion. Avg. 09.00 Luleå, åter 21.00. Pris 790:- Barn 150:- (3-15 år) Kryssning till Småskär 28 juli Avg. 09.30 åter 16.30. Pris 300:- Barn gratis (<15år) Sandgrönnorna 4 augusti inkl. lunchbuffé och exkursion. Avg. 08.00 åter 16.00. Pris 650:- Barn 150:- (3-15 år) Nyhet! Kryssningar i Skellefteå 8-10 aug. Laponia erbjuder lunchkryssningar och räkkryssningar för mer info besök www.laponia.se Dessutom den populära räkkryssningen med underhållning flera gånger i veckan från maj till september. Besök www.laponia.se för datum. För bokning och biljetter kontakta Laponia Rederi AB på 0920-120 84. Du kan även boka på www.laponia.se eller via era lokala turistbyråer, dock ej räkkryssningarna. Turer kan inställas vid otjänlig väderlek och vid mindre än 25 beställda biljetter.
BÅTTAXI I LULEÅ SKÄRGÅRD M/F Gajecha Skärgårdens trogna kämpe. Går på turlista och är bokningsbar för charter. Gajecha tar 12 passagerare och trafikerar Luleå skärgård från islossning till isläggning. Hon går på turlista åt Luleå Kommun morgon och kväll på vardagar till öar med bofast befolkning. Övrig tid bokningsbar för charter och taxi. Fakta: Maxfart: 30 knop Marschfart: Motorstyrka: Max: 20 knop 230 hk 12 pass. Tornado Rib High Performance Luleås häftigaste båtupplevelse. I farter på över 60 knop flyger vi fram till ert mål. Fakta: Maxfart 60 knop, marschfart 45 knop. Längd 11,5 m, 2 x 300 hk. Suzuki, 27 grader V-skrov. Max 12 pass Anytec 750 Fart och komfort. Med denna båt tar man sig mellan öarna i farter upp till 45 knop. Fakta: Maxfart 45 knop, marschfart 35 knop. Motor: Mercury 275 hk, Max 5 pass. Prislista Luleå Båttaxi Fr Lövskär Gajecha Anytec RIB Till: Klubbviken 1500 kr 500 kr 2500 kr Junkön 1800 kr 750 kr 3000 kr Kluntarna 2300 kr 950 kr 3500 kr Småskär 2500 kr 1000 kr 4000 kr Storbrändön 1800 kr 850 kr 3000 kr Långön 1800 kr 850 kr 3000 kr Hindersön 2300 kr 950 kr 3500 kr Brändöskär 2900 kr 1200 kr 4500 kr Prislista Luleå Båttaxi Fr Södra Hamnen Gajecha Anytec RIB Till: Klubbviken 1900 kr 750 kr 2500 kr Junkön 2300 kr 950 kr 3000 kr Kluntarna 2750 kr 1100 kr 3500 kr Småskär 3050 kr 1500 kr 4000 kr Storbrändön 2300 kr 1000 kr 3000 kr Långön 2300 kr 1000 kr 3000 kr Hindersön 2750 kr 1100 kr 3500 kr Brändöskär 3400 kr 1600 kr 4500 kr Gajecha Anytech RIB Heldag 8 t 11 000 kr 6500 kr 23 000 kr Halvdag 4 t 6000 kr 3500 kr 13 000 kr Samtliga priser avser hela båten enkel väg och är inklusive moms. (Heldag = max 5 timmars gångtid, Halvdag = Max 2,5 timmars gångtid) Bokning på info@klubbviken.se eller 070-579 33 24 9
KONTAKTINFORMATION REDERIER M/S Laponia L Line L Line L Line Laponia Rederi AB erbjuder charter med M/S Laponia som tar 120 passagerare sittande vid bord. Ombord serveras alltid god mat från köket med det berömda Laponiabrödet. I baren är det fullständiga rättigheter. På M/S Laponia finns även ett öppet, möblerat soldäck. Båten är anpassad för funktionsnedsatta. M/S Eskil M/S Eskil är ett modernare fartyg, byggd 1989 och renoverad 1998. M/S Eskil tar 168 passagerare. Hon har även ett stort soldäck med plats för 60 personer, perfekt för sommarmingel! För sittande middagar finns det plats för 16 personer på övre däck samt för 88 personer på det nedre. M/S Favourite M/S Favourite tar 60 passagerare. Förtäring ordnas helt enligt dina önskemål, antingen ombord eller på någon av de mysiga skärgårdsrestaurangerna i vår närhet. Byggd: 1942 Längd: 16.12, Bredd: 3.48 Djupg: 1.0 Toppfart: 19 Kapacitet: 60 passagerare P/F Forte P/F Forte tar 12 passagerare. Förtäring ordnas helt enligt dina önskemål, antingen ombord eller på någon av de mysiga skärgårdsrestaurangerna i vår närhet. Byggd: 1997 Längd: 9.00, Bredd: 2.30 Djupg: 0.8 Toppfart: 32 Kapacitet: 12 passagerare 10 Laponia Rederi AB Tel 0920-120 84 www.laponia.se L-Line Rederi AB Tel 070-518 06 85 www.l-line.se L-Line Rederi AB Tel 070-518 06 85 www.l-line.se L-Line Rederi AB Tel 070-518 06 85 www.l-line.se
KONTAKTINFORMATION REDERIER Condor Shipping Condor Shipping Ribcharter i Luleå M/S Hilda af Hindersön M/S Kungsholm Boka för charter och fester. Vid kaj i Norra Hamn eller för kryssning. Tillgänglig för charter och fester under delar av sommaren. Vid kaj i Norra Hamn eller för en kryssning. M/S Kungsholm tar totalt 190 passagerare, varav 100 vid bord. Hon tar 50 passagerare på soldäck. Ombord finner ni servering och bar med fullständiga rättigheter, samt toaletter, på övre däck finns en V.I.P avdelning för 24 gäster. M/S Stella Marina Den upprustade gamla trotjänaren är piggare än någonsin. Boka henne för resan ut i skärgården och Klubbvikens Havsbad. M/S Stella Marina, den vackra skärgårdsbåten, är tillgänglig för charter fram till midsommar. Går sedan på turlista till Klubbviken hela sommaren. M/S Stella Marina tar totalt 128 passagerare. Boka för turen till Klubbviken eller andra destinationer i skärgården. Skärgårdens snabbaste färdsätt. Med 12 passagerare och 2 besättningsmän tar vi oss fram i 60 knop genom skärgården. Hon är bokningsbar för charter och upplevelser från mitten av maj långt in på hösten. Maxfart 60 knop. Total längd 11,5 m. 2 300 hk Suzuki, 27 grader V-skrov. 7 separata luftfyllda kamrar i tuberna. M/S Hilda af Hindersön, Jopikgårdens charterbåt för 30 passagerare. I samband med charter av M/S Hilda af Hindersön kan paket planeras ihop med bland annat guidade turer i skärgården, paddla kajak, laxfiske, guidad tur på Hindersön, bad & bastu, cykla eller vandra på Hindersön. Condor Shipping AB Tel 0920-25 85 06 eller 070-604 21 24 www.condorshipping.se Condor Shipping AB Tel 0920-25 85 06 eller 070-604 21 24 www.condorshipping.se Condor Shipping AB Tel 0920-25 85 06 eller 070-604 21 24 www.condorshipping.se Jopikgården tel 0920-600 12, 076-136 10 20 www.jopik.nu 11
Med reservation för eventuella skriv-, tryck- eller faktafel. Fritidsförvaltningen, Luleå kommun - 2013 Producerad av Fritidsförvaltningen Luleå Kommun, 2012. Med reservation för eventuella tryckfel. www.lulea.se/skargard FÖR MER INFORMATION KONTAKTA LULEÅ TURISTBYRÅ Kulturens Hus, Skeppsbrogatan 17 Tel 0920-45 70 00 E-post turistbyra@lulea.se