Tid och plats Beslutande Tisdag kl. 09:00-11.00 Byskär Marlene Haara (S), Ordförande Taina Kenttä (S), Vise ordförande Sida 1 Övriga närvarande Anna Wikström Kristina Kvist Merja Pikkuaho Carina Kapraali Arja Martinviita Tanja Niva Justering Plats och tid Justerade paragrafer Underskrifter Sekreterare Ordförande Anna Wikström 43-62 'J rta,rl^uat^,o.^v^årlene Haara Anna Wikström Organ Sammanträdesdatum Datum då anslaget sätts Datum då anslaget tas Förvaringsplats för protokollet Underskrift ANSLAG/BEVIS Protokollet ärjusterat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag 2014-04-17 2014-05-09 nderskrivare i
Sida 2 Innehållsförteckning 43 Val av justerare 44 Tillsyn av Södergården 45 Ansökan om föreningsstöd 2014 -PRO Lappsträsk 46 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Finska föreningen 47 Ansökan om föreningsstöd 2014-PRO samorganisation 48 Ansökan om föreningsstöd 2014- PRO Seskarö 49 Ansökan om föreningsstöd 2014 - SKPF 50 Ansökan om föreningsstöd 2014 PRO Haparanda 51 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Seskarö hembygdsförening 52 Ansökan om föreningsstöd 2014- HSO 53 Ansökan om föreningsstöd 2014 SPF 54 Ansökan om föreningsstöd 2014 -PRO Karungi 55 Ansökan om ekonomiskt bidrag - Saivaara 56 Ansökan om föreningsstöd 2014- Sverigefinska synskadade 57 Ansökan om föreningsstöd 2014- Neuroförbundet 58 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Finska krigsinvalider 59 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Hjärtlugn 60 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Rädda Barnen förening 61 Ansökan om föreningsbidrag 2014-Reumatiker förbudet 62 Prognos mars 2014 63 Övriga frågor
Sida 3 SnAu 43 Val av justerare Anna Wikström väljs till justerare. Val av justerare Anna Wikström Till justerare väljs Anna Wikström
Sida 4 SnAu 44 Tillsyn av Södergården beslutar att föreslå socialnämnden att ställa sig bakom tjänstemännens svar till IVO. Information om tillsyn av Södergården Socialnämnden i Haparanda kommun ska vidta följande åtgärder vid Södergården: 1. Säkerställa att patientjournaler innehåller de uppgifter som krävs för god och säker vård. 2. Genomföra riskbedömning gällande patientsäkerhet utifrån synsättet att läkares bedömningar inte får ifrågasättas. 3. Utifrån resultatet av riskbedömningen under punkten 2, vidta åtgärder för att förhindra att patienter drabbas av vårdskador. 4. Vidta åtgärder för att säkerställa att vårdgivaren liar den personal som behövs för att god vård ska kunna ges. Redovisning av vidtagna eller planerade åtgärder ska ha inkommit till Inspektionen för vård och omsorg senast 11 april 2014. Socialnämnden beslutar att ställa sig bakom tjänstemännen svar till IVO. SN 2014/46 IVO Carina Kapraali
Sida 5 SnAu 45 Ansökan om föreningsstöd 2014 - PRO Lappsträsk beviljar PRO Lappträsk 8000 kr i bidrag. Ansökan om verksamhetsbidrag 2014 för hjärtstartare för byns alla invånare. Ansökt belopp: 16 000-20 000 kr Att socialnämndens arbetsutskott beviljar PRO Lappträsk 8000 kr i bidrag. SN 2013/154 Pro Lappsträsk ^ i i
Sida 6 SnAu 46 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Finska föreningen beslutar att bevilja 23 670 kr för Finska föreningen. Ansökan om verksamhetsbidrag 2014 från Finska föreningen i Haparanda Eftermiddagsdans 14 ggr/år, ansökt 14000 kr Onsdagsträffar 41 ggr/år, ansökt 4100 kr Friskvårdsdag i Riekkola 13/5, ansökt 400 kr Teaterresa Rovaniemi/Kemi, ansökt 3300 kr Morsdagsfirande maj-14, ansökt 2000 kr Totalt ansökt: 23800 kr. att socialnämndens arbetsutskott beslutar att bevilja 23 670 kr för Finska föreningen. SN 2013/130 Finska föreningen
Sida 7 SnAu 47 Ansökan om föreningsstöd 2014-PRO samorganisation beviljar 7000 kr för PRO samorganisation. PRO Samorganisation ihaparanda ansöker om verksamhetsbidrag för: Utbilgningsdag för PRO-medlemmar 1500 kr Bussresa till Arcushallen i september 4500 kr Friskvårdsdag i Seskarö, underhållning, tävlingar mm 1500kr Bussresa till Nolia i samarbete med övriga PRO 9150 kr Totalt ansökt: 16650 kr. beviljar 7000 kr för PRO samorganisation. SN 2013/125 PRO samorganisation
Sida 8 SnAu 48 Ansökan om föreningsstöd 2014- PRO Seskarö beslutar att bevilja 9000 kr för PRO Seskarö. Ansökan om verksamhetsbidrag från PRO Seskarö för: Förbrukningsvaror för hjärtstartare, batterier, övningskasett och elektroder 5419 kr Aktiviteter för äldre, gratiskonsert i kyrkan med gästartister 5500 kr Inköp av en kopiator 3500 kr Totalt ansökt: 12500 kr. beslutar att bevilja 9000 kr för PRO Seskarö. SN 2013/137 PRO Seskarö
Sida 9 SnAu 49 Ansökan om föreningsstöd 2014 -SKPF beviljar SKPF 9500 kr. Ansökan om verksamhetsbidrag 2014 SKPF Kultur/information 14/5, ansökt 1500 kr Lokalhyra, annons, information 28/8, ansökt 2000 kr Trivselträff med julsånger 4/12, ansökt 3000 kr Kulturresa i augusti, ansökt 3000 kr Utbildning, data och friskvård ansökt 3500 kr Totalt ansökt: 13 OOOkr att socialnämndens arbetsutskott beviljar SKPF 9500 kr. SN 2013/131 SKPF ^^v i
Sida 10 SnAu 50 Ansökan om föreningsstöd 2014 PRO Haparanda avd beviljar PRO Haparanda avd. 25 000 kr. PRO Haparanda avdelningen ansöker om verksamhetsstöd 2014- Snabba pengar för Show på FH maj 2014, 9300kr Surströmmingsfest hyra mm. 800 kr<br />Årsmöte med föreläsning och musik 2800kr Våravslutning i Riekkola, underhållning, annons mm 2600 kr Cafeverksamhet för pensionärer med teman, underhållning mm under 2014, 2200 kr Vårresa för pensionärer Piteå Acusticum 1400 kr Höstmöte i oktober med föreläsning 2100 kr Dans på FH hyra, 5 tillfällen 5000 kr Julavslutning med julbord, underhållning 5000 kr Totalt ansökt: 31200 kr Att socialnämndens arbetsutskott beviljar PRO Haparanda avd. 25000 kr. SN 2013/124 PRO Haparanda
Sida 11 SnAu 51 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Seskarö hembygdsförening beviljar Seskarö hembygdsförening 5000 kr Ansökan om verksamhetsbidrag 2014 Julgransplundring 500kr Vinterglöd 500kr, Midsommarfest 1000kr, Konsert i kyrkan 1500kr, Teaterföreställning 1500kr. Ansökt belopp: 5000 kr Administration och service, grundbidrag 3000 kr. att beviljar Seskarö hembygdsförening 5000 kr SN 2013/152 Seskarö hembygdsförening
Sida 12 SnAu 52 Ansökan om föreningsstöd 2014 - HSO beslutar att bevilja 9000 kr. HSO Haparanda ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för: Utbildning av styrelseledamöter ihandikappfrågor, funktionsutbildningar istyrelsearbetet 3500 kr Utbildning för medlemsorganisationer i tillgänglighetsfrågor 3500 kr Föreläsningar för allmänheten och medlemsorganisationer 3000 kr Hyra av lokaler 2500 kr. Totalt ansökt: 12500 kr. beslutar att bevilja 9000 kr. SN 2013/133 HSO f`^ i ^^ti,
%h'` I 'ryy HAPARANDA STAD Sida 13 SnAu 53 Ansökan om föreningsstöd 2014 -SPF beviljar SPF 8000 kr. SPF Haparanda ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för: 10 juni Kulturresa till Luleå samt kryssning med MS Lapponia i Luleå skärgård inkl guidning 8000 kr. Totalt ansökt: 8000 kr. beviljar SPF 8000 kr. SN 2013/140 SPF
Sida 14 SnAu 54 Ansökan om föreningsstöd 2014 - PRO Karungi beviljar PRO Karungi 8850 kr. PRO Karungi ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för Årshyra för lokaler för möten, studier i Karungi storstugan (12x 250kr) 3750 kr Bussresa till Ranua, sevärdheter, Zonbesök mm 7200kr Höstmöte med mat/älgkött, underhållning mm 4100 kr Julfest med kulturinslag 700 kr Gymnastik ca 30 ggr/år hyra 600kr Totalt ansökt 16 350 kr beviljar PRO Karungi 8850 kr. SN 2013/141 PRO Karungi
Sida 15 SnAu 55 Ansökan om ekonomiskt bidrag - Saivaara beslutar att avslå ansökan från Saivaara stödförening. Saivaara stödförening för arkeologisk utforskning ansöker om ekonomiskt bidrag för: extra hjälp och handledning 1500kr hygienartiklar 500kr vattenanskaffning 500kr ved för vattenuppvärmning 200kr Hyra häst och vagn 1200kr material förbättrad anpassning 2100kr Totalt ansökt: 6000kr beslutar att avslå ansökan från Saivaara stödförening. SN 2014/40 Saivaara stödförening ;^ i ^w i
Sida 16 SnAu 56 Ansökan om föreningsstöd 2014- Sverigefinska synskadade beviljar Sverigefinska synskadade 9100 kr. Sverigefinska synskadades för. ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för Teaterbiljetter 2000 kr Buss 1600 kr synskadades sommardag i Oulu 3500 kr öppet hus med andra föreningar 1000 kr Julfest 1000kr Totalt ansökt 9100 kr beviljar Sverigefinska synskadade 9100 kr. SN 2014/50 Sverigefinska synskadades förening
Sida 17 SnAu 57 Ansökan om föreningsstöd 2014 - Neuroförbundet beviljar Neuroförbundet 55000kr. Neuroförbundet ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för Aktiviteter förde boenden på Klippan och andra äldre i Haparanda såsom Bingo, hobbyverksamhet, teater, gudtjänster, föredrag, dagstidningar mm Personalkonstader 30000 kr Ledararvoden mm 5000 kr Kulturresa till Luleå 6000 kr Teater på Klippan 5000 kr Totalt ansökt 61000 kr beviljar Neuroförbundet 55000kr. SN 2013/126 Neuroförbundet f
Sida 18 SnAu 58 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Finska krigsinvalider beviljar 5000 kr för finska krigsinvalider. Finska krigsinvalider ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för möten, aktiviteter studiebesök mm 5000kr beviljar 5000 kr för finska krigsinvalider. SN 2014/43 Finska krigsinvalider
Sida 19 SnAu 59 Ansökan om föreningsstöd 2014 - Hjärtlugn förening beviljar Hjärtlugn förening 8500 kr. Hjärtlugn Haparanda ansöker för Båtkryssning i Haparanda skärgård alt bussresa i Tornedalen 8500kr beviljar 8500 kr. SN 2013/136 HjärtLugnförening
Sida 20 SnAu 60 Ansökan om föreningsstöd 2014 -Rädda Barnen beviljar 5500 kr för Rädda barnen. Rädda Barnen ansöker om verksamhetsbidrag 2014 för Kvinnogrupp för nyanlända, material, fika mm 6000 kr Familjedag i Riekkola 2500kr Totalt ansökt 8500kr beviljar 5500 kr för Rädda barnen. SN 2013/149 Rädda Barnen i ^^ i i
SnAu 61 Ansökan om Föreningsstöd 2014 Reumatikerförening beviljar Reumatikerförbundet 25 OOOkr i verksamhetsbidrag 2014. Ansökan om föreningsstöd 2014 Ansökt 32 050kr Att arbetsutskottet beviljar Reumatikerförbundet 25000kr i verksamhetsbidrag SN 2013/123 Reumatikerförbundet
SnAu 62 Prognos mars 2014 tar del av rapporten och skickar den till socialnämnden för behandling. Utskottet ger tjänstemännen i uppdrag att till socialnämnden i juni och budgetberedningen 29/4 komma med ett underlag för hur kostnadsbilden för socialnämnden ser ut. Prognos mars 2014. tar del av rapporten och skickar den till socialnämnden för behandling. SN 2014/11 Arja Martinviita
SnAu 63 Övriga frågor tar del av informationen. Fråga om Heltidsutredning som KF antog den 30 dec 2013. Ordförande redogör för arbete med att få fram en utredning om heltidsfrågan. /?W