Returpapper Ancor Natural Miljövänlig färg annonsblad Nummer 23 Onsdagen den 13 juni 2012 Årgång 47 PLANTOR m.m. Torsdagen den 24/5 börjar vi vår försäljning av blommor, plantor, perenner, buskar m.m. Vi finns som vanligt vid Ishallen, Älvåkra. Stor sortering norr- och västerbottensodlade plantor av sedvanligt hög kvalité. Ryska och finska äppelträd för zon 6-8. Hos oss kan du köpa riktig trädgårdsodlarjord. Trädgårdsfontäner och figurer! VÄLKOMMEN ÖPPETTIDER: Måndag-fredag kl. 9.30-18 Lördag kl. 9.30-15 Söndag kl. 12-16 BLOMDESIGN AB Ede Trädgård, Harads Tel. 0928-105 80, 106 36 Enar Björkqvists minnesfond En fond för att hedra minnet av Enar och göra det möjligt att fortsätta hans ideella arbete bland gamla, sjuka och ensamma i Älvsbyns kommun. För mer information ring: Folke och Doris Öberg, telefon 073-036 65 26. Robert Lidström, telefon 070-592 86 32. Hitta Hitta ny ny bostad! CENTRALT ÖSTERMALM Utgångspris: 370 000:- 5 rok, varav 3-4 sovrum Boarea: 117 kvm, biarea: 31 kvm Tomt: 719 kvm Mellantomt Byggt: 1964 Adress: Jägargatan 9 Visas tis 19/6 kl 17.30-18.00. Öppen visning. Bo mitt i byn i Älvsbyhus med öppen planlösning. Renoverat under senare år. Treglasfönster från 1986. Altan mot söder. Kombipanna samt luftvärmepump. Liten lättskött tomt med fin, insynskyddad baksida mot söder. VIDSEL Utgångspris: 950 000:- 4 rok, varav 3-4 sovrum Boarea: 117 kvm, biarea: 62 kvm Tomt: 926 kvm Byggt: 1976, Älvsbyhus Adress: Innergatan 18 Visas tis 19/6 kl 18.15-18.45. Öppen visning. Välskött 1-plansvilla med Piteälven som granne! Fjärrvärme, kakelugn och 3-glasfönster. Kök och badrum renoverat -97. Dubbelgarage. Fin bastubyggnad och sovstuga på tomten. Plast och avfuktare i grund. Bad och båtplats inom 50 meter! STOCKFORS STORHOLMEN STOCKFORS STORHOLMEN Utgångspris: 200 000:- 6 rok, varav 4 sovrum Boarea: 114 kvm, biarea: 32 kvm Tomt: 780 kvm Hörntomt Byggt: 1957, ombyggt 1967 Adress: Tallvägen 14 Visas efter tidsbokning. Proper och trivsam villa med generösa utrymmen. Plats för barnfamilj. Enbilsgarage. Kombipanna ved/el/ olja. Inglasad altan i söderläge. Uppvuxen hörntomt med fina ytor mot söder. Utgångspris: 130 000:- 3 rok, boarea: 65 kvm Utgångspris: 130 000:- Adress: Stockfors 4 3 rok, boarea: 65 kvm Visas efter tidsbokning. Adress: Stockfors 4 Visas Prisvärt efter boende tidsbokning. nära naturen. Äldre hus som renoverats under 80-talet, bl a fönster, inredning Prisvärt boende nära naturen. Äldre hus som och utrustning. Elvärme. Uppfräschat interiört renoverats under 80-talet, bl a fönster, inredning under senare år. Stockforsälven inom ca 75 m! och utrustning. Elvärme. Uppfräschat interiört under senare år. Stockforsälven inom ca 75 m! Utgångspris: 250 000:- 2 rok, boarea: 45 kvm. Byggt -92 Utgångspris: 250 000:- Adress: Storholmen 5 2 rok, boarea: 45 kvm. Byggt -92 Visas efter tidsbokning. Adress: Storholmen 5 Visas Charmigt efterfritidshusboende tidsbokning. på ö! Storstuga med altan och ytterligare sovstuga på tomten. Charmigt fritidshusboende på ö! Storstuga med Nybyggd bastubyggnad. De flesta inventarier altan och ytterligare sovstuga på tomten. ingår, perfekt för att bara ta över och börja trivas! Nybyggd bastubyggnad. De flesta inventarier ingår, perfekt för att bara ta över och börja trivas!
TORGDAG i VIDSEL Lördagen den 16 juni kl. 10.00-14.00 Ortens SLÖJDARE och KONSTNÄRER visar och säljer till humana priser. UNDERHÅLLNING Fauske Skolekorps från Norge kommer och uppträder ca kl. 13.00. Brandkåren deltar Hoppborg och läskedrycksbana för barnen Sockervadd Försäljning av våfflor, kaffe, fika och lotterier! Du vet väl att det är TORGDAG i Vidsel med 30-års JUBILEUM Arrangör: Vidsels Bygdeförening Torglördag! Lösviktsgodis 49 90 ICA läsk 6x50 cl 19 90 +pant Falukorv 39 90 Wienerbröd 5 för 20:- Telefon 301 88 Vidsel Älvsbyns Vårdcentral informerar Ungdomsmottagningen är stängd under juli månad. Preventivmedelsrådgivningen är stängd 11/6-18/8. Tillgång av barnmorska finns under hela sommaren. Välkommen åter och glad sommar! Granlunds Tala med oss när det gäller transporter! BUSSAR TAXI LASTBILAR TRAKTOR Vi har bälten och alkolås i alla fordon Telefon 0929-310 10 www.granlunds.se Sikta mot framtiden! Under hösten lanserar Norra ett helt nytt webbkoncept. Förutom en sprillans ny hemsida erbjuder vi dig som medlem ett personligt konto med inloggning där du kan hålla koll på det mesta som gäller din skog. Har du dessutom tecknat en skogsbruksplan får du tillgång till den på webben och som app för iphone och ipad. Så nu är det verkligen dags! Vi bjuder på en ipad eller två Om du som medlem tecknar en ny skogsbruksplan och ett virkeskontrakt på minst 500 m 3 fub skickar vi med en ipad eller en iphone helt utan kostnad. Tecknar du ett virkeskontrakt på minst 1 000 m 3 fub skickar vi med både en ipad och en iphone. Gör som Björn ta sikte mot framtiden och skaffa Norras skogsbruksplan! Slå oss en signal eller titta in på en kopp fika för mer information. www.norra.se Medlemserbjudandet gäller tecknande av skogsbruksplan inklusive virkeskontrakt (barmarks post) senast 2012-10-01. Vid tecknande av en skogsbruksplan inklusive virkes - kontrakt (enligt ordinarie pris lista) om minst 500 m 3 fub får du välja antingen en iphone 4S/32GB (värde 5 300 kr) eller en ipad 2/64 GB (värde 5 300 kr). Vid tecknande av en skogsbruksplan inklusive virkeskontrakt om minst 1 000 m 3 fub får du välja både en iphone 4S och en ipad 2 alternativt två iphone 4S eller två ipad 2. Observera att all teknisk support sker genom Apples ordinarie kanaler. Björn Ferry, medlem i Norra Skogsägarna
Reservation för eventuell slutförsäljning. DRA DITT MEDLEMSKORT OCH FÅ UPP TILL 5% TILLBAKA PÅ ALLT DU HANDLAR! Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se Telefon 0929-140 00 Tandtekniker Inger Johansson V24 Haparanda Älvsbyn ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Proteslagning och även nya proteser HEL LAX Ring för bokning: 0929-106 60, 070-681 06 60 SKINNATELJÉN BD-Fisk. Max 1 köp/hushåll. Syr kläder på beställning Lagningar & reparationer Råggatan 12, Öjebyn 070-699 36 77 49 www.skinnateljen.se 90 BATTERIER av alla slag Fritids, gräsklippare, MC, mopeder m.m. FÄRSK SVENSK FLÄSKYTTERFILÉ Telefon 0929-200 25 NYBERGS DELI/SVERIGE. Ca 800 g. Max 2 köp/hushåll. 4990 Salong TRASIGT BILGLAS? Medlemspris Nu även klädbutik! För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI LÄSK Även EDBLAD smycken! Ida Dahlqvist & Jenny Johansson 0929-570 00 Storgatan 18 återbruket Vi tar emot material som gamla saker, möbler, husgeråd m.m. Vi lagar även STENSKOTT COOP. Välj mellan olika sorter. 150 cl. Jfp 3:33/liter. Pant tillkommer med 2:-/flaska. Max 5 köp/hushåll. ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 5:- Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS /st Hantverkshuset Tel. 102 57 Medlemspris STUBBE OST & SKINKA/ RÄKOR & LAX Gratis hämtning! STORHEDENS KONDITORI. Vikt: 550 g. Jfp 161:82. Hushållsnära tjänster GLASBRANSCHFÖRENINGEN 89:st Betala halva arbetskostnaden! Hund & katt PARISARE 4-PACK PETTERSSONS CHARK. 400 g. Jfp 49:75. OLOFSSONS BAGERI. 500 g. Jfp 35:80. Tillbehör & foder Öppettider: Mån-fredag 8-17 Lördag 9-13 excentrum 0929-571 12 www.excentrum.se RITSEMLIMPA SKIVAD 1990 Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för eventuell slutförsäljning. Öppettider www.coopnorrbotten.se Öppet WiFi surfa fritt i alla Coop Norrbottens butiker. 17 90 ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2012
Målarvecka Sportsman 500 H.O. Pris från 59 900:exkl moms Drivaxelskydd på köpet! sa pas! på Alcro Bestå 1 års fri Polaris försäkring Testvinnande fasadsystem år efter år i Folksams färgtest! Gäller vid köp av Sportsman 500 H.O. under perioden Akrylat från 9liter5:1.1 /10 1 april-30 juni 2012 Avser delkasko, vagnskada och maskinskadeförsäkring. Trafikförsäkring ingår ej. 500 H.O. - nu med vinsch som standard Köp en sportsman 500 H.O. mellan 1 april - 30 juni 2012 så får du drivaxelskydd fram och bak samt fri försäkring på köpet. värde upp till 4 500:-* inkl moms. Alcro Träolja Vattenburen Erbjudandet gäller Sportsman 500 H.O. 2012 års modell, 1 april30 juni 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Eventuell monteringskostnad kan tillkomma. Maskinen på miljöbilden är extrautrustad. 500 H.O. forest KÖP 4 liter BETALA för 3* pris från: 59 900:- 199:- 74 875:- inkl moms www.polarisindustries.com * Försäkringsvärdet kan skilja beroende på var du bor. Källbogatan 73 941 36 Piteå 0911-180 10 www.bil-laget.com FÄ R G STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750 V75 & FESTKVÄLL www.polarisindustries.com * Försäkringsvärdet kan skilja beroende på var du bor. 74 875:- inkl moms 59 900:pris från: 500 H.O. forest Maskinen på miljöbilden är extrautrustad. Eventuell monteringskostnad kan tillkomma. 30 juni 2012 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller Sportsman 500 H.O. 2012 års modell, 1 april- LÖRDAG 16 JUNI 21.00-03.00 Gratis buss tor från Älvsbyn 10 barer 3 scener 2 dansgolv Bullriding Liveband värde upp till 4 500:-* inkl moms. samt fri försäkring på köpet. drivaxelskydd fram och bak 1 april - 30 juni 2012 så får du Köp en sportsman 500 H.O. mellan - nu med vinsch som standard 500 H.O. ingår ej. Trafikförsäkring och maskinskadeförsäkring. Avser delkasko, vagnskada 1 april-30 juni 2012 500 H.O. under perioden Gäller vid köp av Sportsman försäkring fri Polaris 1 års på pas! sa Kommande evenemang: 14 juli - Summerparty med TAKIDA på & köpet! 11 aug - Säsongavslutning med THE PUSHER DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMENDrivaxelskydd 59 900:exkl moms ************************************************ 500 H.O. Pris från ÄLVSBYN GRATIS BUSS T.O.R FRÅN M.SE IN PÅ WWW.WESTERNFAR GÅ Biljetter: 170:- + förköpsavg. 200:- vid insläpp Ålder: 18 år facebook.com/ WESTERNFARM Sportsman www.westernfarm.se
Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. Vad händer? www.alvsbyn.se/evenemang Utställning 22 maj - 12 juni på Galleri K, Älvsby folkhögskola. Plastics: Made to lastforever - designed to throw away av Johanna Bergenståhl och Terese Andersson. Öppet vardagar 8.00-15.00. Arrangerar ni något? Lägg till det på www.alvsbyn.se/evenemang så kommer det med i kommunens marknadsföring och i Älvsbyns Nyheter. Älvsbyn andas framtidstro Det våras för Älvsbyn. På många sätt. Framtidstro är viktigt och nu har vi verkligen anledning att se positivt på många saker som händer i vår kommun, förklarade Bill Nilsson, kommunalråd, på den senaste företagarfrukosten på Fluxen. Han började med att berömma alla lokala och befintliga företagare. Stora som små. Det är ni som utgör grunden till vår välfärd, betonade Nilsson. Och Älvsbyn må vara en liten kommun befolkningsmässigt - men här finns två av landets starkaste varumärken; Älvsbyhus och Polarbröd. Älvsbyhus har sålt över 36 000 hus. Polarbröd bakar 1,1 miljarder (!) kakor om året. Det innebär 19 stycken i sekunden. Dessutom kan kommunen ståta med Storforsen, Europas största obundna vattenfall som årligen besöks av 150 000 personer. Naturen runt omkring oss är en oerhörd tillgång. Men vi måste bli bättre på att dra nytta av den. Rikard Öhman och Udda Äventyr är ett bra exempel, menade Nilsson, som hoppas på fler turistföretag inte minst nu sedan den gymnasiala turism- och hotellutbildningen etablerats på orten. Godsterminalen står snart klar. Och den lär behövas om Boliden startar gruvdrift i Laver. Fyndigheterna där jämförs redan med Aitik utanför Gällivare som sysselsätter över 560 personer. Jag blir allt mer övertygad om att gruvdriften i Laver återupptas, sade Nilsson och påminde om uppgifterna att prognosen från de pågående provborningarna visar på malmfyndigheter på mellan 500 och 700 miljoner ton. Pär Jonsson, näringslivschef, gjorde jämföresler med både Aiktik och Pajala. I Pajala investerar Northland för mellan fyra och fem miljarder kronor. Den fyndigheten är beräknad till mellan 150 och 200 miljoner ton järnmalm. Alltså mindre än i Laver. Anrikningsverket i Aitik rymmer två Globen. Beslutar sig Boliden för en gruvbrytning i Laver innebär det stora investeringar. Bill Nilsson berättade att han sedan barnsben hört skrönor om Laver och om hur Boliden öppnade första gruvan på fel ställe. Det sades att malmkroppen liknar en rovfågel. Men på 1930-talet började Boliden bryta i näbben. Nu har Boliden hittat vingarna. Den nya översiktsplanen ska möta de framtida behoven och göra Älvsbyn till ett ännu modernare samhälle. Den rymmer bland annat tre nya bostadsområden och en ny attraktiv fastighet, med både boende och galleria, på Lekentomten. Lägg därtill att vi om ett halvår kan ståta med Sveriges - ja, kanske Europas modernaste skola samtidigt som Bäckskolans byggs om till gagn för de allra minsta. Ett nytt resecentrum, en blomstrande biltestindustri och fler planerade filminspelningar är ytterligare satsningar som gör framtiden ljus. Det är många positiva saker på gång som jag hoppas även ger oss en levande landsbygd, sade Nilsson, och avslöjade att kommunen sökt pengar hos länsstyrelsen för en studie som ska utmynna i ett visionsarbete för byarna Vidsel och Vistträsk. Text och foto: Tony Berglund www.alvsbyn.just.nu Bill Nilsson Pär Jonsson
Kyrkogårdens dag Torsdag 14 juni kl. 15.00-18.30 Besök oss gärna för mer information om planteringar och frågor kring begravningsverksamheten. Vi bjuder på kaffe. Vi avslutar med en Veckomässa vid Ceremoniplatsen kl. 18.30. I händelse av regn firas mässan i Älvsby kyrka. Välkommen! Café i Johannesgården måndagar kl. 18.00-20.00 Välkommen! Vi har stängt den 25 juni och 2 juli! Älvsbyn regionalt centrum Älvsby kyrka 1813-2013 Älvsby kyrka Torsdag 14 juni kl. 18.30 Veckomässa vid Ceremoniplatsen, Stig Sundström. Söndag 17 juni kl. 11.00 Högmässogudstjänst Yvonne Nordqvist. Johannesgården Måndag 18 juni kl. 18.00 Café. Musik i Kyrkan Måndag 25/6 kl. 19.00 Konsert med studenter från Piteå sommarakademi. Torsdag 28/6 kl. 18.30 I hjärtats namn Elisabeth Melander, sång, Christian Mjörndal, piano och Mike Hamilton, saxofon. Torsdag 12/7 kl. 18.30 Anna Risberg, klarinett. Torsdag 19/7 kl. 18.30 Alla mina rum Sara Öhlén, sång och Pelle Norlander, piano. Torsdag 26/7 kl. 18.30 Maria Sitorova, Harpa. Det ska vi fira! Älvsby kyrka och Älvsbyn som regionalt centrum 200-års jubileum 2013 Återsamlingsresa Konfirmander 2012 Efter konfirmationen genomfördes ett återsamlingsläger med extra innehåll. Vi fick bland annat möjlighet att på plats se var aposteln Paulus befunnit sig under en längre period. Bakgrunden är att Paulus under en av sina missionsresor stannade till i Efesos. Under hans vistelse grundades en kristen församling där. En av ledarna, på Arlanda inför flygresan till Kusadasi. Genom att spara på alla utgifter under vintern och betala en egenavgift, fick årets konfirmander från Älvsbyn och Vidsel efter konfirmationen möjlighet att tillbringa en vecka i Kusadasi, Turkiet. För den nyfikne kan vi berätta att årets konfirmationskostnad varit lika stor som tidigare år, delvis tack vare ett samarbete med Älvsby folkhögskola. Efesos var under den första kristna kyrkans framväxt Romarrikets fjärde största stad med omkring en kvarts miljon invånare. Det var en hamnstad som också fungerade som ett kultcentrum. Resterna av Artemistemplet, ett av världens sju underverk, ligger fortfarande strax utanför Efesos. Undertecknad utanför teatern i Efesos. I Apostlagärningarna berättas det bland annat om ett upplopp i staden. Anledningen var att de som levde på pilgrimerna som besökte Artemistemplet tappade sin inkomst eftersom allt fler blev kristna. Under upploppet togs två av Paulus medresenärer tillfånga och fördes in i teatern. Utanför stod Paulus, beredd att gå i i teatern för att hålla ett tal. Han avråddes dock av sina vänner. Det var en speciell känsla att befinna sig på exakt samma plats som Paulus och andra historiska personer! Stig Sundström År 1813 var Älvsby kyrka färdigbyggd och ett nytt regionalt centrum hade skapats! Efter många års planerande och hårt arbete stod äntligen kyrkan färdig i Byn invid Pite älv. Därmed hade människorna i bygden inte bara fått en plats att fira gudstjänst på utan också ett centrum för handel, administration, kommunikationer och möten mellan varandra. Detta utgjorde grunden till det som så småningom skulle bli Älvsby församling (1894) och Älvsbyns kommun (1874). Älvsby församling har beslutat att fira det historiska året 2013 som ett Jubileumsår med kulmen de två sista veckorna i juli och helgen 27-28 juli. Visionen är att Jubileumsåret skall präglas av ett högtidligt firande såväl ur ett kyrkligt som historiskt och kulturellt perspektiv. Firandet skall upplevas som intressant, minnesvärt och högtidligt av såväl Älvsby församling som frikyrkoförsamlingar, kommun och företagsamhet samt engagera många människor oavsett ålder, föreningsoch kulturell tillhörighet. Jubileumsåret med dess aktiviteter stärker den kyrkliga/kommunala identiteten och utgör samtidigt en grund för fortsatt utveckling. Arbetet med Jubileumsåret startade planeringsmässigt redan 2008. Älvsby församling fungerar som huvudansvarig och tillskjuter medel som gäller för församlingens egna aktiviteter. Verksamheten fokuseras också på samarbete med övriga berörda aktörer som exempelvis frikyrkoförsamlingar, kommunen, företagarna, köpmännen, byaföreningar och andra föreningar. Praktiskt genomförs arbetet under 2012-2013 och en projektsamordnare har anställts för ändamålet. Arbetet leds av en tillsatt Jubileumskommitté bestående av Kyrkoherde Thomas Lång, Kyrkorådets ordf. Reidar Gustafsson, Kyrkofullmäktiges ordf. Rolf Nilsson och projektsamordnaren Per Nilsson. En Jubileumsgrupp är också bildad för samordning av arbetet med övriga aktörer och består i dagsläget av representanter för Älvsby församling, kommunen, företagarna och köpmännen. Inför Jubileumsåret kommer en jubileumsbok att ges ut om Älvsby församlings- och Älvsbybygdens historia författad av historikern Uno Westerlund med rötterna i Manjärv. Tänkta hedersgäster under jubileumshelgen 27-28/7 är medlemmar av kungahuset som fått en inbjudan. Förutom planering av församlingens egna jubileumsaktiviteter kopplade till bl.a. kyrkoåret pågår samarbete med övriga aktörer som innefattar ex. musik, teater, konst- och fotoutställningar, föreläsningar. Ett program för alla jubileumsaktiviteter kommer att presenteras under sista kvartalet 2012, även om aktiviteter kan tillkomma löpande under 2013. Information om arbetets fortskridande kommer att presenteras på församlingens hemsida: www.svenskakyrkan,se/ alvsby och Älvsby församlings bilaga i Annonsbladet. Vi tar gärna emot förslag om aktiviteter som kan vara intressanta för jubileumsfirandet. Kontakta i så fall Per Nilsson, tfn. 0929/149 27, e-post: per.nilsson@svenskakyrkan.se. Åska första kvällen. Vad gör det när man har hotellrum att samlas i? Lektion i morgonsolen.
Vi utför allt inom: VVS Service Underhåll Nyinstallationer Försäljning Data Tele Copy Print kassa möbler kaffe Installationer Support Försäljning Öppet: Mån-fre 9-17.30 Lördag 10-14 www.kontorsteknik.se Medborgargatan 1 0929-120 90 Kameror Kontorsmaterial Scrapbooking AC-SERVICE trof! Hantverkscentrum ÄLVSBYN Telefon 127 00 Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris Komplett fönsterbyte till fast pris *Personligt utformade Personligt *Måttanpassade utformade *Personligt fönster utformade *Måttanpassade Måttanpassade *Aluminiumbeklädda fönster fönster träfönster *Aluminiumbeklädda träfönster Aluminiumbeklädda *Underhållsfri *Underhållsfri utsidaträfönster Underhållsfri *Lättputsade *Lättputsade utsida Lättputsade Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger dig Rotavdraget ger 50% dig rabatt 50% pårabatt på arbetskostnaden! 50% rabatt arbetskostnaden på arbetskostnaden Ring och boka tid Beställ nu, 1000:- rabatt för ett gratis kostnadsförslag. per monterat fönster. Gäller vid beställning av minst Beställ nu, 1000:- rabatt 6 monterade fönster. Före den 30/3 Telefon 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se per monterat fönster. TELEFON: 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se Gäller vid beställning av minst 6 monterade fönster. Före den 30/3 Röda Korsets mötesplats Kupan och Möbelkupan TELEFON: secondhandbutiker 0929-130 34 www.fonsterbytarn.se i Älvsbyn SEMESTERSTÄNGER den 18 juni - 13 juli adesh och i Tranås. ånadsgivare i Röda www.redcross.se Vi öppnar igen den 16 juli och önskar våra kunder trevlig sommar och välkommen åter! Kupan: Måndag, fredag... kl. 10.00-16.00, tisdag kl. 10.00-18.00 Möbelkupan: Måndag, tisdag, fredag... kl. 10.00-16.00 Tacksam för gåvor: kläder (hela och rena), möbler, porslin m.m. Vi hämtar vid större mängd utan kostnad, 0929-143 11, 076-139 26 44. SCA SKOG Om du känner för att bli en av oss frivilligt arbetande på Kupan är du välkommen någon timme när det passar dig. mötesplats kupan Vi vill köpa ditt virke Öppet: Tisdagar och torsdagar Storgatan 43. (ring gärna, jag kan vara ute) 070-348 10 82. anders.sundstrom@sca.com Under juni månad kvällsöppet torsdagar till kl. 19.00 40-tal grupper i lager för omgående leverans! dynor Stor sortering! Hammock Konstrotting, 5-position, 55 cm breda dynor (hög och låg)! Vid E4 mellan Piteå och Luleå Telefon 0911-20 60 00 Dream Chair Finns i 4 färger. 1.890:- ÖPPET: Måndag-torsdag...10-19 Fredag...10-18 Lördag...10-16 Söndagsöppet fram till midsommar...12-16 Kommunfullmäktige sammanträder måndagen den 18 juni kl 10.00 i förvaltningsbyggnaden Storgatan 27, Lokal Forsen (sal A) för behandling enligt följande: Kl. 10.00 OBS! Tiden, endast för ledamöter, utbildning/information av miljö- och byggkontoret. Kl. 13.00 Fullmäktiges sammanträde, med behandling av nedanstående ärenden: Delgivningar KF 2012-06-18. Inkomna motioner och medborgarförslag. Medborgarförslag om upprustning av kulturhuset i Vidsel. Medborgarförslag angående ej behöriga lärare. Motion (fp) om att utreda införande av klassmorfar/klassmormor i skolan. Motion (c) om försök med vårdhund inom äldreomsorgen. Motion (fp) utred frågan att sända kommunfullmäktigesammanträdena på hemsidan. Förslag från samrådsgruppen angående flytt av bibliotek. Ny tidplan budgetprocess. Delårsrapport per den 30 april 2012. Ägardirektiv för Älvsbyns kommunföretag AB. Bolagsordning för Älvsbyns kommunföretag AB. Ägardirektiv för Älvsbyns Fastigheter AB. Bolagsordning för Älvsbyns Fastigheter AB. Ägardirektiv för Älvbyns Energi AB. Bolagsordning för Älvbyns Energi AB. Revisionsrapport Betygsnivå och måluppfyllelse inom grundskolan. Val av nämndeman (v). Val av ersättare (s) i valnämnden. Begäran om anslag för inköp av släckfordon. Handlingsprogram för räddningstjänstverksamhet. Handlingsprogram för förebyggande verksamhet till skydd mot olyckor. Plan för hantering av extraordinära händelser. Utbildnings- och övningsplan för krisledningen 2012-2015. Kommunalisering av hemsjukvård.
Sommartider 11 juni - 17 augusti Måndag-fredag...9.30-16.00 Öppet dygnet runt via Handelsbanken Direkt 0771-77 88 99. Välkommen! Trevlig sommar önskar Handelsbanken Älvsbyn Telefon 0929-120 40 www.handelsbanken.se/alvsbyn Olja Glykol Verktyg STIHL Björnkläder AGA gasdepå Carrier hund- och kattfoder Reparation av lantbruks-, entr.- och skogsmaskiner Öppet mån-fredag 7.00-16.00 Telefon 0929-729 00 Ställverksvägen 1, Älvsbyn Examenskul! Volleyball Spalding 149:- Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00 Kickboard med stora hjul. Skateboard från 349:- 895:- en riktig sportaffär Kickboard med små hjul från 299:- Älvsbyn Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimentet) och premodul skorsten lämnas 1.500:- rabatt på skorstenen! CONTURA 510:3 Ord. pris 16.800:- 13.800:- CONTURA 560T Ord. pris 23.700:- 20.700:- CONTURA 520T Ord. pris 22.700:- 20.700:- Basmodellen i Contura 500-serien, lättplacerad och går att få i flera utföranden. Miljömärkt med Svanen. Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Går att utrusta med fläkt. Miljömärkt med Svanen. Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Vikt 210 kg. Miljö-märkt med Svanen. CONTURA 590T Ord. pris 26.900:- 23.900:- CONTURA 750 Ord. pris 17.500:- 15.500:- Täljstenskamin med högt placerad glaslucka. Går att utrusta med värmemagasin eller fläkt. Miljömärkt med Svanen. En högt placerad brännkammare och generösa glas gör denna kamin till hemmets brinnande hjärta. Miljömärkt med Svanen. CONTURA 810:1 Ord. pris 13.900:- 11.900:- CONTURA 32 Ord. pris 19.300:- 15.300:- CONTURA 52T Ord. pris 15.900:- 13.900:- 070-326 44 12 Hantverkshuset Basmodellen i Contura 800- serien är en smidig och nätt kamin. Miljömärkt med Svanen. Med det tonade spegelglaset får denna modell ytterligare en dimension. Miljömärkt med Svanen. Täljstensmodell med hela sidor. Kokplatta finns som tillval. Miljömärkt med Svanen.
TRALLVIRKE 29:95/lpm sibirisk lärktrall 28x120 mm 13:95/lpm Tryckimpregnerad Grönt klass AB, 28x120 mm 16:95/lpm Tryckimpregnerad Brunt klass AB, 28x120 mm ÖPPETTIDER: Mån-fre kl. 7.00-17.30 Lördag kl. 9.00-12.00 KONSERT med Fauske Skolekorps från Norge! Söndag 17 juni kl. 13.00 i Lomtjärnsparken VÄLKOMMEN! Däck Däckreparationer Fälgar Däckförvaring s.k. däckhotell Pellets Smörjmedel Hjulinställning Spolarvätska Glykol BUTIKEN UPPHÖR ALLT SKA BORT 30-50-70% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN SUPERFYND! Bomullsjeans 100:- Byxor 100:- Telefon 125 91 P Ä R L A N Kostym/blazer 300:- Ä L V S B Y N ÖPPETTIDER Måndag-tisdag...kl. 09-14 Onsdag...kl. 18-20 Torsdag-fredag...kl. 09-14 TELEFON 101 87 Gemensamma presentkort som gäller i samtliga butiker anslutna till Älvsby köpmannaförening! Du köper dom i kundtjänst hos Coop Extra. Den perfekta gåvan Läs mer på www.alvsbyhandel.se Nästa annonsblad utkommer tisdag 19 juni OBS! Annonsanmälan senast torsdag 14 juni kl. 12.00 Tel: 0929-135 55 Fax: 0929-553 00 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se Ska du måla i sommar? Vi säljer nu färg i våra nya lokaler på Storgatan 24! (mittemot Elkedjan). VÅRpriser! Akrylatfärg 10 liter, std röd/vit, ord. 1.750:-... 1.190:- CARAT OLJEFÄRG 10 liter, ord. 2.200:-...1.650:- träolja 4 liter, ord. 378:-...199:- faluröd 10 liter, ord. 211:-...189:- Bra priser på övrigt sortiment! Öppet måndag-fredag...09.00-17.30 FÄRGBUTIK Storgatan 24 0929-107 00
~ en hästgård med hästaktiviteter ~ Ridläger 25-29 juni dagläger med övernattning. Från 8 år, även nybörjare. Ett fåtal platser kvar. Turridning hela sommaren! Från 1 timme till heldag. För anmälan ring Annika, telefon 070-573 26 66, 0929-136 67 www.canishastkrafter.se ~ Lillkorsträsk Panasonic TX-P42X50 42 Plasma-TV med inbyggd Boxer, 600 Hz. 5.995:- RADIOHUSET Storgatan 14, 0929-124 50 Fotbolls-EM! Samsung UE-D6507 46 LED Smart-TV med 3D och USB-minne. 2 st 3Dglasögon värde 1.500:- på köpet! 14.995:- Älvsbyns kommun inbjuder till FÖRETAGARFRUKOST Torsdag 21/6 kl. 07.30 Restaurang Fluxen Sommarsnack Nästa företagarfrukost är fredag den 24 augusti. VÄLKOMNA! Vi finns i nya fräscha lokaler på Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan)! Vi erbjuder tandvård till hela familjen allt från barntandvård till implantat. Akuta tider varje dag! Ring och boka tid hos oss på telefon 10 400 eller anmäl er på vår hemsida www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Välkommen önskar Jan-Ove, Ann och Ida! Ett steg närmare dig! Sedan några veckor tillbaka har Norra Skogsägarna en helt ny skoglig organisation. Den mest märkbara skillnaden är de nya geografiska indelningarna. Fyra regioner har blivit åtta virkesområden. För dig som skogsägare kommer förändringen en bart att medföra fördelar. Framför allt innebär det här tajtare och bättre samarbete inom virkesområdet samt att stödet och rådgivningen till dig blir ännu bättre. Här nedan ser du skogstjänstemännen som ingår i ditt virkesområde. Ta kontakt med någon av oss om du har några frågor, funde ringar eller bara vill boka in ett förut sättningslöst möte! Ha en riktigt skön sommar! Sugen på en ipad? Kolla in vårt erbjudande på www.norra.se Luleå och Piteå älvdalar virkesområde Luleå och Piteå älvdalar Luleå och Piteå älvdalar Piteå/Älvsbyn Piteå/Älvsbyn Piteå/Älvsbyn Luleå älvdal sbo Råneå sbo Piteå- Älvsbyn sbo Henrik Bucht Virkesområdeschef Mobil 070-212 21 00 henrik.bucht@norra.se Charlotta Norman Produktionsinspektor Mobil 070-384 17 25 charlotta.norman@norra.se Johan Westerlund Mobil 070-350 42 27 johan.westerlund@norra.se Tommy Nordmark Mobil 070-326 57 19 tommy.nordmark@norra.se Magnus Nilsson Mobil 070-340 43 37 magnus.nilsson@norra.se Boden/Jokkmokk Boden/Jokkmokk Luleå Luleå Luleå Råneå Kristian Strömberg Mobil 070-579 92 69 kristian.stromberg@norra.se Nils Kemi Mobil 070-698 89 39 nils.kemi@norra.se Sebastian Olsson Vik. skogsinspektor Mobil 070-625 39 00 sebastian.olsson@norra.se Lars Persson Skogsinspekt./skogsvård Mobil 070-518 07 13 lars.persson@norra.se Torbjörn Fjällström Tjänstledig, skogsinspekt. Mobil 070-252 62 84 torbjorn.fjallstrom@norra.se Leif Wallerström Mobil 070-392 42 84 leif.wallerström@norra.se
Priserna gäller onsdag-söndag NORSK LAX FILÉAD I PÅSE SVENSK GURKA Färsk 49:- SMÖRGÅS- TÅRTA NATURGODIS 49 90 9 /hg fredag 10-18 Smakdemo av FÄRSKA KORVAR CHORIZO, SALSICCIA NIZZA, CHIPOLATA 29:90 4-pack PITEORTENS FALU- KORV PAPRIKA- MIX 24 90-5:- kupong /pkt 34 90 5 för 2 dl Veckans mattips SIAS GODASTE GLASS BERTE 1490 /förp. KIVIK LÄTT- 25:- DRYCK 90 5:-/st 99:-/st 75:- -25:- kupong Du betalar då50:-för 4 smaker BLÅ BAND SÅSER 3-pack. Ord. 12:90 ICA FISKPINNAR 30-pack. 750 g. Ord. 29:90 Ord. 91:80 2 st ICA POTATISMOS Provsmakning av TORSDAG 12-17 Berteglassen! 12-pack. 420 g. Ord. 14:90 Ord. 57:70 Priserna gäller så länge lagret räcker med reservation för eventuell slutförsäljning. LOTTO Måndag-fredag 8-21 Lördag 9-21 Söndag 9-21 ÄLVSBYN Telefon 0929-579 99, chark 579 91, lager 579 92