VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2013
Tack! Vi är glada över att vi under året skickat drygt 89 ton kläder till de västsahariska flyktinglägren, att vi fortsatt stödja lokal utveckling i Angola och att våra butiker vid Slussen ökade sin försäljning med 17 procent. Under året släpptes reportageboken Tyst territorium av Fredrik Laurin och Lars Schmidt om stölden av Västsaharas naturresurser. Emmaus Stockholms kampanjarbete centrerades kring boken; hur tomater, fosfat och fisk exploateras i Väst sahara i strid med internationell rätt och hur svenska AP-fonderna investerar i företag som olagligt utnyttjar Västsaharas resurser. Emmaus Stockholm har fortsatt att stödja västsahariska människorättsförsvarare som fredligt och enträget kämpar vidare. Sid 3 Tack! Sid 4 Om Emmaus Stockholm Sid 4-11 Samarbeten Västsahara Sid 7 Praktisk Solidaritet Sid 12-15 Samarbeten Angola Sid 16 Samarbeten Sverige Sid 17-23 Informationsarbete Sid 24 Daglig verksamhet Sid 24 Ökad insamling Sid 25 Vår sortering Sid 26 Resultaträkning Stort tack till alla kunder och givare utan er skulle vi inte kunna driva vår verksamhet!
Om Emmaus Stockholm Samarbeten Västsahara Emmaus Stockholm är en solidaritetsorganisation som tillsammans med folkrörelser i andra länder arbetar för att jordens resurser ska fördelas rättvist. Organisationen är sekulär och partipolitiskt obunden. Emmaus Stockholms historia är präglad av stödet till befrielserörelserna som kämpade för frigörelse i bland annat Sydafrika, Angola och Moçambique. Idag koncentrerar vi vårt samarbete till två länder Västsahara och Angola. Via andra organisationer stödjer vi även mindre projekt i Sverige. Vi är en demokratisk förening med aktivt medlemskap där medlemmarna själva driver verksamheten. Alla som är anställda av föreningen, och på så sätt bidrar till att skapa ett ekonomiskt överskott, har rätt att bli medlemmar. Klädbalar fördelas i El Aaiun. När Marocko invaderade Västsahara 1975 tvingades en stor del av befolkningen fly till grannlandet Algeriet. Sedan dess bor de i en extremt karg del av Saharaöknen under svåra humanitära omständigheter. Grundvattnet är svåråtkomligt och av dålig kvalitet. Under sommaren är det ofta över 50 grader varmt, under vinterhalvåret blir det nära nollgradigt på nätterna. Flyktingarna bor i tält eller enkla lerhus som inte ger ordenligt skydd mot väderförhållandena. Lägren är välorganiserade trots att man är totalt beroende av bistånd för sin överlevnad. 4
Makrillsutdelning i Auserd. Kläder och makrill Det råder brist på mat, sjukvård och sysselsättning. Idag bor ungefär 165 000 människor här. Deras förhoppning har under hela denna tid varit att kunna återvända hem. Situationen för de västsahariska flyktingarna är unik, det är bara i fallet Palestina som en så stor befolkningsgrupp levt i en flyktingsituation under så lång tid. Emmaus Stockholm har både egna samarbeten och samarbeten genom vår paraplyorganisation Praktisk Solidaritet i de västsahariska flyktinglägren. Praktisk Solidaritets samarbetspartner i lägren är den västsahariska humanitära organisationen Sahariska Röda Halvmånen. 2013 distribuerades 531 ton makrillkonserver i lägren från Praktisk Solidaritet, paraplyorganisationen där Emmaus Stockholm ingår. Det förekommer en del undernäring bland flyktingarna men framför allt är järnbrist, blodbrist och felnäring utbrett. Basfödan från FN:s livsmedelsprogram World Food Programme (WFP) är ensidig, otillräcklig och inte anpassad för en långvarig konsumtion. WFP:s matkorg består till 80 procent av kolhydrater och ska bara ges i maximalt två år men här lever man på den maten i decennier. Speciellt allvarligt är det att barnen växer upp på en så ensidig kost. Matbiståndet som kompletterar WFP:s matkorg kommer främst från spanska organisationer men Agaila leder klädut delningen i El Aaiun. 5
Khadijetou syr melfor. har dragits ner drastiskt i och med den ekonomiska krisen i Europa. Därför finns det ett starkt önskemål om animaliskt protein som komplement. Praktisk Solidaritets sändningar med en till två burkar makrill per person och månad finansieras med bidrag från Sida. Vårt projekt är det enda som regelbundet bistår med animaliskt protein och är mycket uppskattat. Matbiståndet följs upp och utvärderas varje månad av västsahariska kvinnor i ett projekt av Sahariska Röda Halvmånen och den italienska organisationen CISP. Deras undersökningar visar att man är mycket nöjda både med smaken och med tillagningsmöjligheterna men att de allra flesta önskar att de fick betydligt mer fisk i månaden. Under 2013 skickades 183 ton kläder och skor till lägren från Praktisk Solidaritet, varav 89 ton från Emmaus Stockholm. Personal från Praktisk Solidaritet deltog på plats under klädutdelningen som genomfördes i december. 125 000 personer har fått del av kläderna som Praktisk Solidaritet skickar. Kläder fyller en mycket viktig funktion i den miljö de västsahariska flyktingarna befinner sig i, både till skydd mot sol och värme och mot kyla under den kalla årstiden. Praktisk Solidaritet har skickat kläder och skor till flyktinglägren sedan 1979 och vi är den enda organisation som regelbundet bidrar till flyktingarnas basala klädbehov. Kläderna lagras och distribueras i samarbete med Sahariska Röda Halvmånen, vår samarbetsorganisation i lägren. Sida finansierar frakt och andra kostnader för klädsändningarna. 6
De allra flesta önskar att de fick betydligt mer fisk i månaden. Melfatillverkning Praktisk Solidaritets nya pilotprojekt ska komplettera klädstödet genom att tillverka melfor i flyktinglägren. Melfan är det plagg västsahariska kvinnor klär sig i, ett färgglatt tygstycke som viras runt kroppen. Melfan skyddar mot sand, vind och kyla men även mot den ofta mycket höga värmen. Genom projektet har 22 kvinnor fått utbildning i att framställa melfor enligt en metod från Mauretanien. Där färgas melfor i olika mönster med en hantverksmässig teknik. Förutom att tillfredsställa ett behov av melfor i lägren syftar projektet till att bidra till kvinnors oberoende och möjlighet till försörjning. Under 2012 byggdes produktionsanläggningen och en melfaexpert rekryterades från Mauretanien. I början av 2013 utbildades kvinnorna i melfaproduktion. Inom projektet har 3000 melfor tillverkats. Utvärderingarna visar att kvalitén på melforna är hög. Projektet är ett samarbete med den italienska organisationen CISP och Sahariska Röda Halvmånen, som också tog initiativ till projektet. Projektet finansieras med stöd från Sida. Praktisk Solidaritet Praktisk Solidaritet är en paraplyorganisation för Emmaus Stockholm, Brödet & Fiskarna i Västerås och Emmaus Gävleborgs Biståndsgrupp i Gävle. Praktisk Solidaritet samordnar, utvärderar och säkerställer organisationernas biståndsverksamhet och håller i kontakterna med bland andra Sida och Forum Syd. Praktisk Solidaritet styrs av medlemsorganisationerna. Just nu har organisationen samarbeten i Västsahara och Angola. 7
Lala Oadad från västsahariska kvinnoförbundet intervjuas, Bryta nyhetsblockaden Medieträningskurs I samarbete med den värderingsdrivna pr-byrån Agenda Pr arrangerade Emmaus Stockholm en medieträningskurs i flyktinglägren. Syftet med kursen var att öka kunskapen kring hur västerländsk media fungerar, ge deltagarna verktyg för att i större utsträckning nå ut med nyheter samt att skapa kontaktnät med politiker och journalister. Kursen pågick i tre dagar och deltagarna var såväl västsahariska politiker och tjänstemän som företrädare från olika organisationer. Alla deltagare hade lång erfarenhet av möten med media och internationella organisationer. Emmaus Stockholm avsatte 133 500 kr för föreläsare och resekostnader. Equipe Media är en grupp unga västsaharier i det ockuperade Västsahara som vill bryta västerländsk medias ointresse av att rapportera om Marockos människorättsbrott mot den västsahariska civilbefolkningen. Att nyheter från Västsahara sällan omskrivs i västerländsk media kallar Equipe Media för nyhetsblockad, att ockupantens röst är den enda som lyssnas på. De har byggt upp en hemsida med aktuella nyheter på sex olika språk och en youtube-kanal med både nyheter och intervjuer. Genom att göra informationen tillgänglig för journalister och politiker världen över vill de skapa ett ökat intresse och en mer korrekt rapportering i frågan. Deras journalister och fotografer riskerar sin personliga säkerhet i och med sin nyhetsrapportering. Genom att rapportera på plats från demonstrationer och protester har man skildrat den marockanska regimens repression mot fredliga demonstrationer. 8
FN:s mission bevakar inte mänskliga rättigheter i Västsahara. Stödet till Equipe Media är ett samarbete med människorättsorganisationen ASVDH (Sahrawi Association of Victims of Grave Violations of Human Rights Committed by the Moroccan State). Emmaus Stockholm bidrog med 55 800 kr som har använts till personalkostnader och inköp av teknik. Anmäla människorättsbrott AFAPREDESA (Association of the Families of Sahrawi Prisoners and Disappeared) är organisationen för anhöriga till politiska fångar och försvunna västsaharier. Organisationens syfte är att skapa ett internationellt tryck mot Marocko för att de ska upphöra med människorättsbrott mot västsaharier. Människorättssituationen i ockuperade Västsahara är allvarlig. Amnesty International skriver i sin årsrapport om Marocko att myndigheterna fortsätter att övervaka västsahariska människorättsaktivister och självständighetsförespråkare. Polisen använder övervåld för att slå ned eller förhindra demonstrationer i Västsahara. Västsaharier fortsätter att rapportera om tortyr och annan kränkande behandling. I april förlängde FN:s säkerhetsråd mandatet för MINURSO som är FNmissionen för att genomföra en folkomröstning i Västsahara. Mandatet förlängdes återigen utan att inkludera uppdraget att bevaka hur de mänskliga rättigheterna efterlevs i Västsahara. AFAPREDESA:s ordförande Abdesalam Omar. Foto: Ola Kjelbye 9
AFAPREDESA är länken mellan västsahariska familjer och internationella organ och människorättsorganisationer. Västsahariska familjer som fått utstå människorättsbrott får information, rättslig hjälp och rådgivning kring hur de anmäler brotten. Organisationen skriver rapporter och förmedlar in for mationen direkt till internationella organ. Emmaus Stockholms stöd om 120 000 kronor har använts till personal, kurser och transport. lek, rehabilitering, läs- och skrivförståelse och olika praktiska färdigheter såsom sömnad, målning och snickeri. Skolan har tio anställda och är helt beroende av internationellt bistånd för personalens lön och alla omkostnader. Emmaus Stockholms stöd om 75 000 kr har gått till mat och annat material. Utbildning till unga med funktionsnedsättning Centret för utbildning och integration för barn och ungdomar med funktionsnedsättning ligger i flyktinglägren och har som mål att ge eleverna utbildning utefter sina behov. De 64 eleverna har olika funktionsnedsättningar och är i olika åldrar. Undervisningen följer en egen metod i olika steg som innehåller Lektion i centret. 10
Stort tack till alla kunder och givare - utan er skulle vi inte kunna driva vår verksamhet! Western Sahara Resource Watch Western Sahara Resource Watch (WSRW) är ett internationellt nätverk som bedriver research och kampanjarbete mot de företag som arbetar för marockanska intressen i Västsahara. Emmaus Stockholm finansierade WSRW:s rapport Dirty Green March där Marockos kontroversiella projekt för att utvinna förnyelsebar energi i ockuperade Västsahara granskas. Emmaus Stockholm skänkte WSRW 65 700 kr i organisationsstöd och 50 000 kr för rapporten Dirty Green March. Tidskriften Västsahara Emmaus Stockholm stödde Föreningen Västsahara med 25 000 kr för att de skulle kunna fortsätta att ge ut Nordens enda tidskrift med fokus på Västsahara. Västsahara är Afrikas sista koloni Marocko ockuperar Västsahara sedan 1975 i strid med internationell rätt. Innan dess ockuperade Spanien landet. Enligt FN ska landet avkoloniseras och Internationella domstolen i Haag avvisar Marockos anspråk på Västsahara. FN förhandlade fram en vapenvila mellan den västsahariska befrielserörelsen Polisario och Marocko 1991 mot löftet att genomföra en folkomröstning där västsaharierna själva skulle få bestämma ifall de vill tillhöra Marocko eller vara självständiga. Folkomröstningen har ständigt förhalats av Marocko och har ännu inte genomförts. Marocko bedriver en aktiv bosättarpolitik, idag bor det långt fler marockaner än västsaharier i Västsahara, men trots det vägrar man att genomföra folkomröstningen. Marocko har byggt en drygt 200 mil lång minerad mur genom Västsahara. Idag bor omkring 165 000 västsaharier i flyktingläger i Algeriet på grund av Marockos ockupation. 11
Adras projektledare Paulo Miguel Sapalo t.h. med representant från kommunen. Samarbeten Angola ADRA Huambo Emmaus Stockholm stödjer ADRA (Action for rural and environmental development) Huambos projekt för landsbygdsutveckling och organisationsstöd genom Praktisk Solidaritet. Med projektet vill ADRA bidra till att minska fattigdomen genom att öka familjers möjligheter att påverka sin egen livssituation. Syftet är att stärka 14 bondeorganisationers kapacitet, öka dialogen mellan organisationerna och det kommunala styret samt öka kunskapen om rättigheter och hållbar utveckling. Under projektåren 2012-2013 har tolv av fjorton organisationer fått legal status. Med projektet har de ekonomiska villkoren förbättrats för medlemmar och familjer i området. Genom att vara med i en organisation har det blivit lättare att bli beviljad Medlemmar ur bondeorganisationerna framför medborgarhuset. 12
Bondeorganisationerna har gått samman i en union för att bättre försvara sina intressen i kommunen. Produkterna säljs på lokala marknader. kredit. Fler än 100 medlemmar ur bondeorganisationerna har fått mikrokrediter beviljade, en övervägande majoritet av dem är kvinnor. Genom ADRA:s utbildningar har deras kunskap om återbetalning stärkts. Bönderna är stolta över hur deras hantering av mikrokrediterna har expanderat deras affärer. ADRA:s projektledningsteam har haft tät kontakt med organisationerna och under året har de genomfört en mängd utbildningar och möten kring frågor som organisationsutveckling, medborgerliga rättigheter och rätt till jord m.m. Ett medborgarhus har byggts under året för att kunna användas till möten och för att sprida information om rättigheter. ADRA arbetar aktivt med jämställdhet för att få fler kvinnor att delta i organisationerna och som ledare. Idag är det fler kvinnor som deltar i utbildningarna och organisationerna. Organisationerna har stärkt sin kapacitet att förhandla med de lokala myndigheterna och kräva sina rättigheter. Ett viktigt steg är att bondeorganisationerna har gått samman i en union för att bättre försvara sina intressen i kommunen. Tack vare den nya förbättrade dialogen mellan kommun och lokalbefolkning har man flyttat på den lokala marknaden för att förbättra böndernas försäljningsmöjligheter. Projektet, som finansierades med stöd av Forum Syd, påbörjades 2012 och gick 2013 in på sitt sista år. Emmaus Stockholm bidrog med 76 000 kr under 2013 för egeninsats och andra kostnader. 13
ADRA Malanje ADRA Malanje arbetar i ett distrikt som inkluderar 208 föreningar och når omkring 14 000 personer. Den lokala ADRA-föreningen i provinsen Malanje samarbetar med det lokala styret och med lokala förvaltningar såsom hälso, utbildnings- och jordbruksförvaltningen. ADRA Malanje har under året genomfört en mängd utbildningar för att stärka sin kapacitet. Personalen har gått kurser i projektadministration, föreningsarbete och ledarskap. Föreningsmedlemmar har fått större kunskap och förståelse för sina rättigheter och varför det är viktigt att delta aktivt i lokalsamhället. Under året har man arrangerat ett stort antal seminarier med teman såsom ledarskap och decentraliseringslagen. ADRA:s arbete har lett till att representanter från frivilligorganisationer deltar i det lokala styrets konsultativa råd. Detta har fått positiva konsekvenser för lokalsamhället och underlättat byggnationen av skolor, sjukhus och brunnar m.m. i dialog med lokalbefolkningen. Emmaus Stockholm har bidragit med 80 000 kr till Afrikagruppernas samarbete med ADRA Malanje. ADRA ADRA är en gräsrotsorganisation som arbetar med landsbygdsutveckling och organisationsutveckling i fem olika provinser i Angola. Målet är att förbättra Majsfält och Angolas flagga. 14
Föreningsmedlemmar har fått större kunskap och förståelse för sina rättigheter. livsvillkoren för den del av befolkningen som är mest utsatt genom att ge den enskilda medborgaren verktyg att själv bli mer delaktig i att lösa sina problem. Genom att förstärka föreningsengagemanget och öka kunskapen om hur det politiska beslutsfattandet fungerar vill man bidra till en demokratisk utveckling i Angola. I områden där ADRA verkar får medborgarna en större chans att påverka politiken och anpassa den efter de speciella förutsättningar och de specifika behov som finns just där de bor. Kläder ger aktiviteter Under året har Emmaus Stockholm sålt 63 ton kläder till Promodes till ett subventionerat pris. Promodes är ett socialt företag knutet till ADRA vars syfte är att generera ekonomiska resurser till ADRA:s verksamhet. Second hand-kläderna säljs till återförsäljare som sedan säljer kläderna vidare på landsbygden. Angola Angola har en ung historia av fred då befrielsekampen mot Portugal övergick i ett nästan 30 år långt inbördeskrig. Freden slöts 2002 och landet har sedan dess genomgått en försonings- och fredsprocess. Stora olje- och naturgastillgångar gör att den ekonomiska tillväxten är hög. Trots det är klyftorna stora och fattigdomen utbredd på landsbygden. Presidenten som har suttit 34 år vid makten har fått ökad makt med den nya konstitutionen 2010. Åsiktsfriheten och pressfriheten är hotad. På senare år har unga börjat protestera mot regimen och att landets resurser inte kommer alla till del, protester som motarbetats av regimen. 15
Samarbeten i Sverige Praktiskt stöd till människor som saknar uppehållstillstånd Emmaus Stockholm har fortsatt att stödja nätverket Ingen Människa är Illegals, (IMÄI), verksamhet. FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna slår fast att envar har rätt att i andra länder söka och åtnjuta fristad från förföljelse. Människor som tvingats fly från sina länder på grund av tortyr eller förföljelse har rätt till asyl. Svensk och europeisk asylpolitik bryter i upprepade fall mot denna internationella överenskommelse. Sverige har kritiserats 20 gånger av FN:s kommitté mot tortyr för att ha utvisat asylsökande som riskerar tortyr i sitt hemland, fler gånger än något annat land. Nätverket IMÄI arbetar med praktiskt stöd till människor som fått avslag på sin asylansökan eller är mitt i en asylprocess. Det innebär bland annat socialt stöd, asylrådgivning, opinionsarbete samt sociala aktiviteter för barn. Personer som saknar uppehållstillstånd och personnummer har svårt att få jobb, bostad och utnyttjas av arbetsgivare. För IMÄI Stockholm intensifierades stödet när det omstridda REVA-projektet (Rättsäkert och effektivt verkställningsarbete) inleddes i Stockholm. REVA-projektet är polisens uppdrag från regeringen att utvisa fler människor. Polisen intensifierade sitt arbete med så kallade inre gränskontroller, genom att kontrollera id på människor på stan och i tunnelbanan. Kritiker menar att REVA innebär en hetsjakt på redan utsatta och att metoderna är rättsosäkra då människor stoppas på grund av hudfärg och inte efter misstanke om brott. REVA-projektet skapade stor otrygghet och inskränkte rörelsefriheten för de personer som IMÄI stödjer. Bidraget från Emmaus Stockholm, 113 000 kronor, har använts till praktisk hjälp till dessa personer. 16
Informationsarbete Rättegång mot människorättsförsvarare I februari dömdes nio västsahariska människorättsförsvarare till livstids fängelse i marockansk militärdomstol och fjorton västsaharier dömdes till mellan 20 och 30 års fängelse. Personerna frihetsberövades i samband med Gdeim Izik, de stora tältläger under hösten 2010 där västsaharier protesterade mot ekonomisk och social marginalisering, och för deras rätt till Västsaharas naturresurser. På Västsaharas nationaldag den 27 februari uppmärksammade vi detta med lunchseminariet Dömd till livstid av ockupationsmakten tillsammans med svenska Amnesty International och svenska avdelningen av Internationella Juristkommissionen (ICJ-S). Under lunchseminariet visades dokumentärfilmen Gdeim Izik gnistan till den arabiska våren. På Västsaharas nationaldag publicerade Fri värld Gdeim Izik Under hösten 2010 utbröt en våg av fredliga protester inne i det ockuperade Västsahara. Omkring 20 000 västsaharier samlades i stora tältläger för att protestera mot ekonomisk och social marginalisering, och för deras rätt till Västsaharas naturresurser. Den 8 november stormades protestlägret utanför El Aaíun brutalt av marockanska säkerhetsstyrkor, och Marocko bröt därmed för första gången vapenvilan sedan 1975. magasin Emmaus Stockholms och ICJ-S:sdebattartikel Vem firar Västsaharas självständighet? I artikeln menade vi att processen i militärdomstolen och de oskäligt hårda straffen är ovärdiga en rättstat och ett land som utger sig för att uppfylla folkrättsliga åtaganden. Rättegången är i sig ännu ett exempel på Marockos systematiska kränkningar av västsahariernas grundläggande fri- och rättigheter. 17
Tyst territorium sju reportage om Västsahara Under året släpptes boken Tyst territorium sju reportage om Västsahara (Atlas), skriven av Uppdrag granskning-journalisten Fredrik Laurin och den undersökande journalisten Lars Schmidt. Emmaus Stockholm bidrog till finansieringen av boken. Lars Schmidt och bokens fotograf Ola Kjelbye reste med den första turistresan till Västsahara, en resa som Emmaus Stockholm arrangerat tillsammans med resebyrån Läs&Res. De uppgav att de var lärare för att bli insläppta i Marocko. Under resan mötte de västsahariska människorättsförsvarare som modigt lät sig intervjuas trots risk för repressalier eftersom resesällskapet var ständigt övervakat av marockansk polis. Resereportagen varvas med granskningar av naturresursstölderna från Västsahara; fisk, jordbruksprodukter, fosfat och olja. Västsahara har ett av världens fiskerikaste vatten. Författarna följer hur fiskfångsterna mals till mjöl och blir till laxfoder i Norge. I boken granskas de svenska fiskare som fiskar sardiner för marockanska intressen utanför Västsaharas kust. Marocko är även världens största exportör av fosfatmalm, och fosfatfyndigheten Bou Craa, som Lars Schmidt och Fredrik Laurin. ligger i ockuperade Västsahara, är världens mäktigaste. Fosfat är ett fossilt 18 Foto: Ola Kjelbye
ämne som är nödvändigt i dagens jordbruksproduktion en strategisk råvara som i framtiden kommer att bli alltmer värdefull. Fosfaten exporteras till Europa och blir konstgödsel. Genom avancerad isotopanalys, det författarna kallar fosforns fingeravtryck, får man resultat som kraftigt tyder på att fosfat från Bou Craa finns i matprodukter i svenska matdiskar. Samtidigt investeras svenska pensionspengar i företag som bryter fosfatmalm i ockuperade Västsahara. Marocko har inga oljefyndigheter men oljeprospektering subventioneras av den marockanska staten för internationella oljeföretag. Svenska AP-fonderna investerar i den franska oljejätten Total som prospekterar i ockuperade Västsahara. När boken fortfarande var på tryckeriet deltog Lars Schmidt på vårt seminarium under politikerveckan i Almedalen. Schmidt inledde med att tala om den pågående naturresursstölden från Västsahara, exempelvis av fosfat, som hamnar i Europa och Sverige. Moderator Magdalena Streijffert från Agenda Pr ställde sedan sju riksdagspartiers representanter mot väggen med högaktuella frågor rörande Västsahara. Boken lanserades på bokmässan i Göteborg den 26-29 september av Emmaus Sverige och Föreningen Västsahara. Under det fullsatta författarsamtalet diskuterade Fredrik Laurin och Lars Schmidt med Almedalen: partiernas debatt-representanter. 19
Bokmässan i Göteborg. Asria Mohamed och Maria Ferm (mp) på bokmässan. Emmaus Sveriges kampanjgrupp. Folksams chef för ansvarsfullt ägande, Carina Lundberg Markow. Vi visade också dokumentären Gdeim Izik, som följdes av ett samtal med journalisten Lena Thunberg och tidigare EU-parlamentarikern Maj-Britt Theorin (S). I Emmaus Sveriges monter talade Asria Mohamed, västsaharisk journalist, Maria Ferm (MP), Jonas Sjöstedt (V) och Staffan Lindberg, journalist. Emmaus Stockholms representanter blev intervjuade av TV Väst (Öppna kanalen). I oktober beslutade AP-fonderna, som förvaltar kapital i det allmänna pensionssystemet, att utesluta de två bolag som bryter fosfat i Västsahara eftersom de därmed bryter mot FN:s förre rättschef Hans Corells utlåtande. Den 16 oktober arrangerade Emmaus Stockholm ett seminarium tillsammans med Palmecentret, 20
ABF Stockholm och Arenagruppen. Seminariet, som skulle handla om hur svenska pensionspengar cementerar ockupationen av Västsahara, fick omformuleras efter det glädjande beskedet från AP-fonderna. Deltog gjorde Fredrik Laurin och Lars Schmidt, Christina Kusoffsky Hillesöy, ordförande för AP-fondernas etikråd, och Carina Lundberg Markow, Folksam. I publiken satt även den tidigare rättschefen för FN, Hans Corell, nämnd ovan, och uttalade sig flera gånger. Seminariet drog många nya åhörare, bl.a. från näringslivet. Den 7 december sålde vi Tyst territorium på evenemanget Schysst jul på ABF-huset, på ett bokbord tillsammans med Afrikagrupperna. I början av december hade vi en Västsaharavecka i vår butik där vi informerade och sålde boken. Boken uppmärksammades på DN:s ledarsida, DN Kultur, P1-morgon, och fick fina recensioner i Aftonbladet, Göteborgsposten, Sydsvenskan, Helsingborgs Dagblad, Dagens Arena och Smålandsposten m.fl. Den 11 december arrangerade vi riksdagsseminariet Vem har rätt till oljan i Västsahara? tillsammans med Riksdagens Västsaharanätverk. Deltog gjorde Erik Hagen, Western Sahara Resource Watch, Pål Wrange, professor i internationell rätt och Aliyen Kentaoui, Polisario. Sedan följde en politikerpanel med Bodil Ceballos (MP), Hillevi Larsson (S) och Ulrik Nilsson (M). Seminarium med Palmecentret m.fl. 21
Hearing om fiskeavtalet i EU-parlamentet. EU:s fiskeavtal med Marocko Brahim Dahane och Isabella Lövin. Lars Schmidt. 2011 stoppades det dåvarande fiskeavtalet mellan EU och Marocko. Bara några månader efter att fiskeavtalet hävts inleddes nya förhandlingar och i slutet av juli 2013 skrev EU-kommissionen under ett nytt fiskeavtal med Marocko som även detta, i strid med folkrätten, inkluderar västsahariskt fiskevatten. Den 17 september publicerade Uppsala Nya Tidning vår debattartikel EU:s förslag om fiske strider mot folkrätten där vi menade att avtalet innebär en uppenbar risk att folkrätten kränks och samtidigt legitimerar den ockupation som såväl FN som Internationella domstolen i Haag förklarat olaglig. I november arrangerade vi tillsammans med De gröna i EU-parlamentet en hearing om fiskeavtalet mellan EU och Marocko i en fullsatt sal i Europa-parlamentet. Talade gjorde Brahim Dahane, västsaharisk människorättsförsvarare, 22
EU:s fiskeavtal med Marocko strider mot folkrätten. Lars Schmidt, Tyst territorium, och Pål Wrange, professor i internationell rätt. Talarna följdes av en paneldiskussion mellan flera EU-parlamentariker. Den 25 november publicerade Gefle Dagblad vår och Emmaus Gävleborgs Biståndsgrupps debattartikel Stoppa naturresursstölden i Västsahara. Dagen innan fiskeavtalet röstades igenom i EU-parlamentet publicerade SvD vår debattartikel EU bör säga nej till ett nytt fiskeavtal skriven tillsammans med WSRW och Polisario. Den 10 december, sorgligt nog på den internationella dagen för mänskliga rättigheter, röstade EU-parlamentet ja till det nya fiskeavtalet. Emmausrörelsen I år inleddes ett samarbete med Emmaus Åland som började sortera kläder till de västsahariska flyktinglägren samt att driva Västsaharafrågan. I mars besökte representanter från Emmaus Stockholm och Praktisk Solidaritet Emmaus Åland för att informera om Västsahara. Den internationella Emmausrörelsen arrangerar varje år en Solidarity Sale. Den 16 juni samlade Emmausgrupper runt om i världen in pengar för ett projekt mot trafficking. Samtidigt var Emmaus Stockholm för första gången på plats på årets Emmaus-händelse i Paris: le Salon Emmaüs. Le Salon Emmaüs är en stor mässa som årligen drar runt 25 000 besökare. Två representanter från Emmaus Stockholm tog med sig mängder av fina vintage-prylar till en monter. I april deltog Emmaus Stockholm på Emmaus Europas möte i Verona, Italien. Tidningen Nya Åland. 23
Daglig verksamhet Daglig verksamhet har varit ett av Emmaus Stockholms viktigaste samarbeten på hemmaplan. Den dagliga verksamhetens uppgift är att ge vuxna personer med funktionsnedsättning en meningsfull sysselsättning. Vi har under året samarbetat med Järfällas dagliga verksamhet, Jakobsbergs psykiatriska dagligverksamhet (ASPEN) och Skarpnäcks dagliga verksamhet. Det praktiska arbetet har bestått av insamling, sortering och prismärkning för försäljning i de olika butiker som drivits i samarbete med Emmaus Stockholm. De senaste åren har kraven på Emmaus Stockholms sortering ökat, och sorteringen har därför blivit alltför komplicerad för dagligverksamheternas deltagare. Efter många år av betydelsefullt samarbete var 2013 det sista med Järfälla kommun. Klädhörnan i Jakobsberg fortsätter att samla in kläder till de västsahariska flyktinglägren. Samarbetet med Skarpnäcks dagligverksamhet fortsätter som tidigare. Ökad insamling Under 2013 samlade vi in 375 ton kläder och skor samt en stor mängd prylar och böcker från en solidarisk allmänhet i Storstockholm. Det är en ökning med 49 ton jämfört med 2012. Föreningens insamling sker genom hämtning hos privatpersoner, utplacerade insamlingsboxar, inlämning i vår butik på Peter Myndes Backe eller till vår sorteringscentral i Västberga. Vi har insamlingsboxar på Lidingö, i Solna, Nynäshamn och på Ekerö. Vi har även tömt klädbehållare i miljöstugor och återvinningsrum hos flera bostadsrättsföreningar. I december blev vår insamling i Ekerö omskriven i Mälaröarnas nyheter. Vår insamling på Ekerö i Mälaröarnas nyheter. 24
Vår sortering En stor del av föreningens arbete är att sortera, packa och vidareförmedla det insamlade materialet. Under året har sorteringscentralens lokaler i Västberga industriområde utökats. Sorteringsgruppen på sju personer har sorterat 375 ton insamlade kläder, skor och textilier. Gåvorna sorteras efter de behov och önskemål som våra mottagare har. En del av det insamlade säljs i våra second hand-butiker för att skapa ekonomiskt bistånd samt finansiera vår verksamhet. Sorterade kläder och skor har skickats till: De västsahariska flyktinglägren i Algeriet, via Sahariska Röda Halvmånen. Främst vinterkläder och skor men även en del filtar, väskor och gosedjur...89 ton Promodes i Angola, till landsbygdsorganisationen ADRA:s utvecklingsprojekt. Främst sommarkläder, skor, textilier och väskor...63 ton För denna produktion var föreningens sopkostnader... 161 783 kr Vi beräknar att omkring 30 % av insamlade kläder, skor och textilier går till försäljning i våra butiker. 25
Resultaträkning 2013 Verksamhetens intäkter Försäljning av inköpta Fair trade-varor Försäljning av skänkta varor Övriga intäkter Verksamhetens kostnader Inköp Fair trade-varor Övriga externa kostnader Personalkostnader Avskrivningar Resultat från finansiella poster Årets resultat 248 794 kr 19 332 274 kr 1 361 389 kr 112 054 kr 7 867 538 kr 12 117 543 kr 581 847 kr 62 612 kr 550 195 kr Peter Myndes Backe 8. Vintagebutikens entré. Utav verksamhetens kostnader utgjorde 1 945 842 kr direkta ändamålskostnader såsom ekonomiskt stöd och informationsverksamhet. Notera att stödet från Emmaus Stockholm, som redogjorts för i denna skrift, har finansierats med 2012 års överskott och därmed bokförts under 2012. 26
Verksamhetsberättelse 2013 Redaktör: Ulfhild Westin. Tack till: Anna Nilsson, Victoria Enström, Juan Pablo Obregón, Gorka Fagilde, Julia Finér, Charlotte Wester mfl. Bild: Ola Kjelbye, Nadja Labbart Grosjean, Julia Finér, Gorka Fagilde, Nils Häger, Cinthia Tiberi Ljungqvist. Layout: Mambojambo Tryck: TMG. Upplaga: 500 ex.
Butiker Peter Myndes Backe 8 I T-bana Slussen Sorteringscentral Vretensborgsvägen 6 I 126 30 Hägersten I tel 08-744 22 22 info@emmausstockholm.se I www.emmausstockholm.se