DEN PÅBÖRJADE SÖMNADEN NÅLAS FAST I BANDET OCH DU KAN NU BEKVÄMT STRÄCKA TYGET MEDAN DU SYR MOT DIG. LITEN HANDBOK I KONSTEN ATT FÖRA SYNÅLEN VID SÖMNAD. SAMT OM SÖMNADENS VERKTYG. INNEHÅLL VERKTYG...8 LAGOM STOR FINGERBORG - LAGOM LÅNG TRÅD...11 SAMMANFOGANDE SÖMMAR... 22 OLIKA FÅLLAR.28 ANDRA STYGN OCH SÖMMAR :..34 KNÄPPNINGAR OCH ANDRA SAMMANFÄSTNINGAR 45 FLER SYVERKTYG OCH PRYTTLAR SOM KAN VARA BRA ATT HA 47 ÄR DET KORREKT ATT HA DESSA SYVERKTYG NÄR HISTORISKA PERIODER ÅTERSKAPAS?...57 DIVERSE SYBEHÖR DU KAN GÖRA...66 INSPIRATIONSBÖCKER FÖR DIG SOM...85 NOTER OCH REFERENSLITTERATUR..89-16 - - 1 -
HUR ANVÄNDS SYBAND? LITEN HANDBOK I KONSTEN ATT FÖRA SYNÅLEN VID SÖMNAD. SAMT OM SÖMNADENS VERKTYG. TEXT OCH BILD ÅR 2008 GUNILLA ANDERSSON (CIVILT NAMN) /GUNILLA NILSDOTTER TVEUGGLA (SCA NAMN). EGEN TRYCKNING 2008. ISBN 978-91-977503-0-1 SE ÄVEN SIDAN 94 FF. SYBANDET LÄGGS OM LÄMPLIG FAST PUNKT SOM ETT MÖBELBEN, HANDTAG ELLER EN KROK. - 2 - - 15 -
ANVÄND PÅ RÄTT SÄTT GÖR ATT SÖMNADEN GÅR LÄTT, JÄMFÖRT MED UTAN. UTAN FINGERBORG HÄNDER VANLIGEN EN AV TVÅ SAKER, ANTINGEN ANVÄNDER DU DITT NAKNA LÅNGFINGER SOM OM DET HADE EN FINGERBORG. TILLS DU ÄR HELT SÖNDERSTUCKEN OCH ÖM SAMT SLUTLIGEN FÅR FÖRHÅRDNADER OCH KÄNSLOLÖSA PUNKTER PÅ DITT FINGER. ELLER SÅ HÅLLER DU SYNÅLEN I ETT HÅRT KNIPTÅNGSGREPP MELLAN TUMMEN OCH PEKFINGRET, OCH KAN INTE SY LÄNGRE STUNDER UTAN ATT FÅ KRAMP I HANDEN. Ex Libris - 14 - - 3 -
HUR OCH VARFÖR MAN SYR MED FINGERBORG VID SÖMNAD MED FINGERBORG FATTAR DU LÖST OM SYNÅLEN MED TUMMEN OCH PEKFINGRET, NÄTT OCH JÄMNT SÅ ATT DU KAN STYRA NÅLEN MEDAN DU ANTINGEN MED TOPPEN ELLER MED SIDAN AV FINGERBORGEN (EN PERSONLIG SMAKSAK) STÖDER MOT NÅLENS TRUBBIGA ÄNDE SAMTIDIGT SOM DU MED ETT LÄTT TRYCK AV HELA UNDERARMEN OCH HANDEN SKJUTER NÅLEN GENOM SÖMNADEN. EN BEKVÄM FINGERBORG - 4 - - 13 -
STORLEK Y. SVENSKA STORLEKSANGIVELSER ÄR FINGERBORGENS ÖPPNINGSDIAMETER I MM. OCH DET FINNS STORLEK 13-18 MM. I ÖPPNA SKRÄDDARFINGERBORGAR FINNS ÄVEN 19-20. X MÅTT I MM. FINGERBORG Y 40-41 13 44-45 14 47 15 50-51 16 53-54 17 56-57 18 59-61 19 63 20 OM DU HAMNAR MELLAN TVÅ STORLEKAR SÅ ÄR DET SÅ ATT OLIKA TILLVERKARES STORLEKAR SKILJER LITE SÅ DET KAN VARA VÄRT ATT PROVA EN STORLEK MINDRE ELLER STÖRRE ÄN DU FÅR FRAM I TABELLEN ELLER BRUKAR HA. L ITEN HANDBOK I KONSTEN ATT FÖRA SYNÅLEN VID SÖMNAD. SAMT OM SÖMNADENS VERKTYG. - 12 - - 5 -
FÖRBANNELSE ÖVER BOKTJUVEN MÅ DEN SOM STJÄL, ELLER LÅNAR UTAN ATT ÅTERLÄMNA; DENNA BOK FRÅN SIN ÄGARE. FINNA ATT DEN SKIFTAR HAMN I HANDEN OCH SOM EN STINGANDE ORM. LÅTER TJUVEN SLÅS AV FÖRLAMNING OCH TVINANDE LEMMAR. MÅ TJUVEN FÖRGÅS I SMÄRTA, FÖRGÄVES ROPANDE OM NÅD. LÅT DET ICKE FINNAS NÅGON LISA FÖRRÄN FÖRTVIVLANS SÅNGER LJUDER. MÅ BOKMASKARNA FÖRTÄRA INÄLVORNA. OCH NÄR DOMENS DAG SLUTLIGEN KOMMER, LÅT HELVETETS LÅGOR EVIGT FÖRTÄRA TJUVEN. MYCKET FRITT EFTER. CURSE ON BOOK THIEVES, FRÅN MYTISKA KLOSTRET SAN PEDRO, I BARCELONA. HTTP://WWW.LITTERASCRIPTA.COM/BIBLIOMANIA/CURSES.SHTML CM- OCH INCH- MÅTT BETYDLIGT BEHÄNDIGARE ÄN ATT RÄKNA OMVANDLING. EN LAGOM STOR FINGERBORG. LÄGG EN LJUS TRÅD RUNT DITT HÖGRA LÅNGFINGER; OM DU ÄR HÖGERHÄNT, NATURLIGTVIS, ANNARS DEN VÄNSTRA, ALLDELES OVANFÖR DEN YTTERSTA FINGERLEDEN. MARKERA ETT STRECK MED EN TUNN FILTPENNA PÅ TRÅDEN. MÄT TRÅDEN MELLAN MARKERINGARNA FÖR MÅTT X MM., PROVA - 6 - - 11 -
OVANLIG I DAGENS SYBEHÖRS SORTIMENT, PROVA LOPPISAR OCH UTLANDET. ALTERNATIVET ÄR ANNARS ATT ERSÄTTA MED EN GOBELÄNGVÄVNINGSPINNE ELLER ETT SPLITSVERKTYG. TRÅD; UTNYTTJA ATT HANDSÖM GÖR DET LÄTT ATT ANVÄNDA OLIKA GROV TRÅD. VILL DU SY MED LINNETRÅD KÖP KNYPPELTRÅD, NR 60/2 ÄR UNGEFÄR LIKA SOM VANLIG SYTRÅD AV BOMULL, KNYPPELTRÅD 40/2 ÄR GROV TRÅD 90/2 ÄR TUNN TRÅD. 50/2 ÄR EN BRA NYBÖRJARTRÅD. BYT ABSOLUT HELLRE TILL EN GRÖVRE TRÅD ÄN ATT SY MED DUBBEL TRÅD. EXEMPELVIS TILL SNÖRHÅL, KNAPPHÅL, TRÄNSAR OCH SÖMMAR SOM UTSÄTTS FÖR STOR BELASTNING. MÅTTBAND; ÄR INTE NÖDVÄNDIGT MEN PRAKTISKT. OM DU ANVÄNDER ENGELSK LITTERATUR ÄR ETT MÅTTBAND SOM VISAR BÅDE FÖRORD VARFÖR SKA MAN ALLS SY FÖR HAND? KÄRA VÄN SOM TÄNKER SÅ, DENNA SKRIFT RIKTAR SIG INTE TILL DIG. DEN ÄR TÄNKT FÖR DEN SOM TROR ATT HANDSÖMNAD I VISSA SAMMANHANG KAN VARA BRA OCH/ELLER ROLIGT ATT KUNNA. KANSKE ÄR DU BARA VETGIRIG ELLER SÅ DELTAR DU I HISTORISKT ÅTERSKAPANDE OCH HAR AV MER ERFARNA VÄNNER FÅTT DIG FÖREVISAT HUR MAN GÖR. MEN NÄR DU SEDAN SKULLE FORTSÄTTA PÅ EGEN HAND HAR DU ÖNSKAT DIG EN LITEN MINNESHJÄLP. FÖR ALLA OSS ÄR DENNA LILLA SKRIFT. - 10 - - 7 -
VERKTYG JAG TAR MIG FRIHETEN ATT BÖRJA MED DEN NÖDVÄNDIGA UTRUSTNINGEN. SYNÅLAR; EN SÅ KALLAT HUSHÅLLSFÖRPACKNING OCH/ELLER ETT BLANDAT SYNÅLSBREV 3-9 ELLER 5-10. FINGERBORG; SE TILL ATT DEN ÄR LAGOM STOR, DU SKA KUNNA DINGLA LÄTT MED HANDEN NÄR DEN SITTER PÅ UTAN ATT DEN FALLER AV, ELLER KLÄMMER. HAR DU SVÅRT ATT HITTA LAGOM STORLEK PRÖVA SECOND HAND AFFÄRER, TIDIGARE FANNS STORLEK 12 (ÖPPNINGENS DIAMETER I MM), OCH UPPÅT MED HALVSTORLEKAR EMELLAN. KOM BARA IHÅG ATT KIKA I FINGERBORGEN MEDAN DU HÅLLER DEN MOT LJUSET, SÅ SER DU OM DEN ÄR SÅ VÄLANVÄND ATT DET GÅTT HÅL IGENOM. HAR DU DÅLIGA ERFARENHETER AV VANLIGA FINGERBORGAR PRÖVA EN ÖPPEN MODELL ELLER EN LÄDERFINGERBORG. SYBAND; ÄR LÄTTASTE SÄTTET ATT FÅ ETT BEKVÄMT MOTHÅLL NÄR MAN SYR LÄNGRE SÖMMAR FÖR HAND. ETT STADIGT BAND ½-1 METER LÅNGT OCH 2-4 CM BRETT, ELLER EN TYGREMSA AV UNGEFÄR SAMMA STORLEK. VAX; ÄR BARA ABSOLUT NÖDVÄNDIGT OM DU SYR MED LINNETRÅD. MEN MÅNGA TYCKER DET UNDERLÄTTAR ÄVEN NÄR DE SYR MED ANNAN TRÅD. SAX; BÖRJA MED EN MEDELSTOR CA 15 CM LÅNG. KOMPLETTERA SEDAN OM DU ÖNSKAR MED EN STÖRRE SAX FÖR TILLKLIPPNING, OCH EN MINDRE SAX FÖR BRODERIER. PRYL ÄR NÖDVÄNDIGT OM DU SKA SY SNÖRHÅL ELLER FÄSTHÅL TILL UNDERSYDDA KNAPPAR. - 8 - - 9 -