KNX.motion Väcker rum till liv Det perfekta systemet för rumsstyrning
Komplicerade krav kräver enkla lösningar Varje byggnad kräver sin egen intelligenta lösning, och varje kund har sina individuella önskemål. Tekniska system spelar en allt viktigare roll och man Flexibilitet tack vare skalbarhet, användarvänlighet och kompatibilitet Enkelhet när det gäller planering, installation, konfiguration och drift måste vid planering av projekt ta hänsyn till hur de ska integreras för att kunna erbjuda de funktioner som efterfrågas. Vid sidan av den tekniska utmaningen är kundens önskemål om användarvänlighet en viktig faktor. Detta är nyckeln till framgång. Det spelar ingen roll hur komplicerad styrtekniken i bakgrunden är vid användning Mobilitet via praktiska applikationer för mobila enheter förväntar sig dina kunder motsatsen: intuitiv enkelhet. Ge dina kunder ett heltäckande system för fastighetsstyrning som matchar deras aktiva och digitala livsstil. Det har aldrig varit lättare att skapa individuella, energieffektiva och mobila lösningar för fastighetsstyrning..motion-rumsstyrning uppfyller dina kunders önskemål samtidigt som det Energieffektivitet från mätning och visualisering till intelligent energihantering garanterar bästa möjliga arbetsförhållanden för dig. 2 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 3
Perfekt rumsstyrning Enkel och flexibel planering tforma bekväma och energieffektiva rum där dina kunder kan bo, arbeta och må bra i bostäder, villor, kontor eller butiker. Integrera byggnadens funktioner i ett heltäckande.motion-systemet är enkelt rumsstyrningssystem, en lösning som samlar en att installera stor del av expertisen från Schneider Electric. att konfigurera.motion kombinerar produkter och system till att använda en intelligent och energieffektiv lösning som kan Många komponenter och system kan kombineras. När det gäller planering håller.motion löftet om enkelhet och flexibilitet. Det är ett öppet, kompatibelt system som integrerar styrning av belysning, värme, ventilation, jalusier och markiser. Dessutom ger det dig direkt åtkomst till porttelefoni, väderinformation, energiförbrukningsstatistik samt laststyrning. Från en enkel KNX-installation till en stor serverlösning med flera touchpaneler och mobila enheter.motion är fritt skalbart. styras enkelt, var du än är. Ett enhetligt användargränssnitt på alla enheter gör det möjligt för dina.motion-systemet är flexibelt kunder att styra alla KNX-byggnadsfunktioner vid planering ser 1 Rooms Functions vid utökning intuitivt och enkelt. Scenarios vid modifiering ser 2 Rooms.motion-systemet är effektivt Öppet system för alla byggnadstyper, kompati-.motion gör det möjligt att övervaka förbruk- belt med externa enheter, skalbart från ett enda ning och implementera aktiv energihushållning. rum till ett flerrums- eller fastighetssystem. 15:42 01/04/2014 Functions Scenarios Messages Info-Board Weather TESDAY RSS Feeds WEDNESDAY THRSDAY Weather SATRDAY RSS Feeds Rumsstyrning SNDAY MONDAY Applikation Inomhusbelysning Installationsutrustning Säkerhet Fastighetsstyrning 11:17 05/04/2014 Messages Info-Board.motiontouchpanel och -server Poolbelysning Trädgårdsbelysning Garage- Effektbelysning mätare Rökdetektor LED-lampor.motion möjliggör styrning av byggnadens funktioner och energihushållning.motion KNX Server Plus KNXdimmer Jalusiställdon Brytaktor Energimätare Gateway för mätning KNX DALIgateway Telefon och internet Brytare (wifi) DSL-router KNX-tryckknapp Wifi Porttelefon Kabelhanteringssystem Binär ingång Ljussensor ser ser 2 Today Yesterday Week Microwave Consumption Month Year Cooker Loads 250 W ser ser 2 Today Yesterday Week Microwave Consumption Month Year 1.210 W 2000 Cooker Loads 1500 250 W 1.210 W 1000 2000 500 1500 1000 0 1 1 1 1 1 1 1 1 500 0 Energihantering.motion Touch 10 1 1 1 1 1 1 1 1.motion Touch 15 Säkerhetskamera Porttelefon Förenklad illustration 4 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 5
Floor Plan Kitchen Living Room Bedroom Bathroom Nursery 60% 21.4 Rumsstyrning central kontroll via.motion Rooms Functions Scenarios ser 1.motion kombinerar flexibilitet och enkelhet för dig i varje enskilt arbetssteg. KNX, porttelefoni och IP:.motion sammanlänkar olika system. Oavsett vilken teknik som används eller hur stort systemet behöver vara med.motion är det enkelt att planera, installera och konfigurera hela den anpassade lösningen. Rooms Functions Scenarios Messages 05/04/2014 11:17 ser 2 Messages Info-Board Weather RSS Feeds 01/04/2014 15:42 TESDAY WEDNESDAY THRSDAY Info-Board Weather RSS Feeds SATRDAY SNDAY MONDAY Alla.motion-komponenter är testade och anpassade till varandra, vilket underlättar planeringen..motion KNX Server och KNX Server Plus.motion Touch 7, 10 och 15.motion Touch 10 och 15 Server Plus De två olika versionerna av.motion KNX Server gör det möjligt att anpassa efter projektkraven och samtidigt hålla priset på rätt nivå..motion KNX Server är inkörsporten och det perfekta alternativet om appar och mobila enheter eller 7-tums touchpaneler ska användas för visualisering och styrning..motion-touchpaneler ger visualiseringen en elegant inramning. Det finns tre olika storlekar tillgängliga för olika krav och budgetar, från en supertunn Androidbaserad 7-tumsskärm som kan installeras vertikalt eller horisontellt, till en större 10-tumsskärm eller en imponerande premiumskärm på 15 tum. Särskilt framtagna boxar finns för installation i murverk och gipsskivor. För 10- och 15-tumsversionerna finns särskilda väggsatser som möjliggör en raffinerad och helt infälld montering. Produktfamiljen kompletteras med.motion Touchpanel 10 Server Plus och Touchpanel 15 Server Plus för fristående installation med integrerade KNX-serverfunktioner. När en kraftfull lösning efterfrågas gör.motion KNX Server Plus det möjligt att skapa mer komplexa funktioner integrerat med de större touchpanelerna eller porttelefoni..motion KNX Server i två versioner.motion Touch 7: Kapacitiv TFT-skärm på 7 tum med LEDbakgrundsbelysning pplösning: 800 x 400 pixlar Strömförsörjning: PoE-kompatibel eller.motion Touch 10 och 15: Kapacitiv TFT-skärm på 10 eller 15 tum med LED-bakgrundsbelysning pplösning: 1024 x 600 pixlar/1366 x 768 pixlar Strömförsörjning: AC 100 240 V 9 36 VDC För horisontell och infälld montering För horisontell, vertikal och infälld montering Porttelefoni.motion-appar.motion KNX Server Plus kan kombineras med ett porttelefoniset med en eller två knappar..motion-apparna är helt kostnadsfria och gör det möjligt för din kund att enkelt använda ser 1 Samtal kan tas emot på flera pekskärmar eller till och med via anslutna mobila enheter..motion-systemet via sin smarttelefon eller surfplatta..motion Access app underlättar hantering av alla funktioner och är förinstallerad på.motion Touch 7. Acero-videoporttelefon i rostfritt stål 6 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 7
Snabb konfiguration med.motion Builder Med.motion Builder går det enkelt och snabbt att konfigurera touchpanelerna och KNX Server. Liksom systemet i sin helhet är konfigurationsprogramvaran såväl kraftfull som användarvänlig och erbjuder maximal säkerhet, även vid fjärrkonfiguration..motion Builder är webbaserad och möjliggör därför säker systemkonfiguration online utan att du behöver installera någon ytterligare programvara på datorn. Konfigurationsmenyn har dessutom en mycket tydlig och lättfattlig linjär struktur som är lätt att navigera i. Inställningar och ändringar sparas varje gång du lämnar en menypunkt. Du behöver inte starta om servern. Varje detalj konfigureras enkelt, säkert och snabbt. ETS-projektfiler kan importeras och objekt klassificeras i enlighet med flexibla regler, vilket gör det möjligt att implementera de olika funktionerna. Version.12 SAVE Thomas Logout Help CLEAR CACHE BASE VISALISATION ETS Import Rules ETS Import Search Results (2) Menu Setup Technology KNX ETS Import Rules ETS Import KNX Devices Configure Communication ETS Project Customization Visualisation Advanced Functions sers and Permissions Import ETS Project Import Project File Project File Select Project File: Select File Options Content of Database Delete all existing KNX objects Filters / Rules Create automatic relations Selective Import No File selected NEXT CLOSE Version 1.2.3 (Rev. 0815) Konfiguration med.motion Builder Skanna QR-koden och ladda ner.motion Builder Onlineversion.motion Builder är integrerad direkt på servern. Du behöver bara ansluta din dator till.motionnätverket och använda en webbläsare för att få åtkomst till servern. Om du loggar in med ett administratörskonto aktiveras administrationsbackend för att göra små ändringar av inställningarna eller bygga upp ett komplett projekt. Offlineversion Ladda ner.motion Builder från vår hemsida och installera på din dator. Då kan du arbeta med konfigurationen utan att vara direkt ansluten till den fysiska enheten. Visualiseringen kan sparas som en backup-fil och senare importeras till din.motion KNX Server. Du kan även återanvända projektfilen som utgångspunkt för andra projekt. 8 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 9
Energieffektivitet med.motion Spara energi bara genom att visualisera förbrukningen Förbättring börjar med ett beslut om vad som ska mätas Flexibilitet är trumfkortet för rumsstyrning med Kombinationen av brytaktorer med strömdetek- Energibesparing är inte bara en fråga om övertygelse, utan också en kostnadsfaktor som ger mer pengar i dina kunders plånböcker..motion ger en optimal grund för energieffektivitet och kan utökas med ytterligare komponenter efter behov..motion. För varje behov kan Schneider Electric tering eller KNX-energimätare plus individuellt erbjuda lösningar för individuella energieffektivi- inställda tidkanaler hjälper dina kunder att tetskoncept och scenarion för energibesparing. spara energi. Omfattande energihushållning Mätning och visualisering ett första steg mot besparingar Övervakning med hög precision Schneider Electric kan som ledande leverantör av lösningar för energieffektivisering erbjuda en Energieffektivitet börjar med en tydlig visualise- för enskilda enheter och grupper av enheter. Den registrerar såväl total och bred uppsättning energilösningar som passar ring av alla energiförbrukningsvärden. Studier periodvis energiförbrukning som momentan energiförbrukning och har åtta perfekt med.motion. Eftersom alla lösningar har visat att det räcker med att visualisera olika larmtrösklar. När förbrukningen överskrider en förinställd nivå kan kommer från en enda leverantör är de garante- energiförbrukningen för att förmå användare att kommandon för omkoppling och dimring skickas eller så kan KNX-scenarion rat kompatibla. Rumsstyrning via.motion är en ändra sitt beteende med en besparings- aktiveras. Kommandon kan vid behov förses med inställbar fördröjning. Det heltäckande lösning som du kan anpassa efter potential på upp till 10 %. kan även skickas larm till.motion som utlöses av aktuell förbrukning, KNX-energimätare tillhandahåller energimätning med precision i toppklass t.ex. om strömmen till frysen sjunker under förinställd nivå. varje enskild kunds situation. KNX och Modbus: en intelligent kombination KNX Gateway för energimätning kombinerar fördelarna hos Modbus öppna standard med smart KNX-fastighetsstyrning. Mätvärden från upp till tio mätare med ett Modbus-gränssnitt och anslutna SIM-moduler för mätning av gas- och vattenförbrukning via impulsräknare kan integreras i KNXser ser 2 Today Yesterday Week Microwave Consumption Month installationen, vilket möjliggör omfattande analys av förbrukningen. Year Cooker Loads 250 W 1.210 W Applikation 2000 köksbelysning 1500 1000 vardagsrumsbelysning 500 0 1 1 1 1 1 1 1 1 sovrumsbelysning.motion Touch 10 KNX-gateway för mätning.motion Touch 10, visualisering av energiförbrukning KNXenergimätare ser ser 2 Today Yesterday Week Microwave Consumption Month Year Cooker Loads 250 W 1.210 W 2000 1500 1000 500 0 1 1 1 1 1 1 1 1 Brytaktorer Modbus Spara och utvärdera energidata Energidata kan mätas och sparas för att sedan Enheter med hög energiförbrukning är lätta att visas som diagram. Ju längre tidsperiod som identifiera och deras förbrukning kan omedel- används vid energimätning, desto exaktare blir bart optimeras via.motion. Energieffektivise- bedömningen av en byggnads energiförbrukning. ring med.motion lönar sig för dig och för dina kunder. 10 KNX.motion Väcker rum till liv KNX till huvudcentral SIM-modul Gas Apparater iem3150 Förenklad illustration Väcker rum till liv KNX.motion 11
Bekvämlighet och säkerhet hemma med fokus på effektivitet Med.motion blir perfekt boendekomfort möjlig i privata hem. Men systemet kan även göra annat. Styra alla funktioner i ditt hus med ett enkelt och intuitivt gränssnitt. Ge dina kunder ett bekvämt sätt att styra olika scenarion och göra dem tillgängliga på alla touchpaneler samt på ett nästan obegränsat antal smarttelefoner och surfplattor. tforma individuell boendekomfort i vardagen Porttelefon med kamerafunktion är lätta att inte- utifrån dina kunders önskemål. Sammansatt av grera i systemet så att man bekvämt kan ta emot det kompletta utbudet av lösningar från Schnei- dörrsamtal på alla touchpaneler i huset, eller till der Electric. Rumsstyrning med.motion uppfyl- och med på anslutna mobila.motion-enheter. ler kraven på enklast möjliga sätt. Dessutom är.motion-touchpanelerna försedinstallera en.motion-touchpanel på en central da med en praktisk intercomförbindelse med plats för att få kunden att känna sig trygg. Kun- varandra för att underlätta kommunikation i den får då snabb information om status för sitt byggnaden. hem eftersom allt visas i överblicksvyn. ser ser 1 Floor Plan 60% Kitchen Living Room Bedroom 21.4 Bathroom Nursery.motion Touch 15, planlösning för ett kök 12 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 13
Optimera vardagliga arbetsrutiner i kontorsbyggnader med.motion Applikation Wifi Dator Belysning Skrivare, kopiatorer/ kaffemaskiner Brytare (wifi) Att öka produktiviteten för all personal med en enkel, flexibel och energieffektiv lösning från reception till fastighetsförvaltning är något som är mycket eftertraktat..motion skapar en effektiv och trivsam arbetsmiljö..motion i kontorsbyggnader Effektmätare Säkerhetskamera KNXtryckknapp.motion Touch 7 Jalusiaktor Närvarodetektor Rörelsedetektor Gateway för mätning Brytaktor.motion-lösning.motion kombinerar produkter och system till en intelligent och energieffektiv lösning som kan styras bekvämt via en touchpanel och enheter som smarttelefoner och surfplattor. Fördelar för kunden Ytterligare fördelar Det första som möter dig är en välkomnande Brytaktorer med strömdetektering stänger av RGB-belysning vid receptionen lätt att ansluta enheter som skrivare och kopiatorer när de inte via KNX DALI-gatewayen. Rumsbelysning, ko- används. Alla förbrukningsvärden kan utvär- piator och kaffemaskin slås på när du aktiverar deras specifikt och visas som energikurvor i motsvarande scenario. Olika konfigurerade.motion-gränssnittet. Planritningsvyn erbjuder scenarion i.motion-gränssnittet ställer in ett snabbt sätt att kontrollera fönster, men också belysning, jalusier, värme och ventilation, t.ex. i statusen för byggnadens funktioner. Kameror mötesrum. Närvarodetektorer, tryckknappar och utanför byggnaden ger en god överblick över tidsinställd styrning garanterar belysning, värme entrén eller parkeringsområdet..motion KNX Touchpanel 15 Server Plus Brytare (wifi) Säkerhetskamera KNX DALIGateway LEDlampor ser ser 1 Floor Plan 60% Kitchen Living Room Bedroom 21.4 Bathroom.motion ger fastighetsskötare med praktisk central styrning av hela byggnaden Portvakt Nursery Porttelefon Förenklad illustration och luftkonditionering men bara när det behövs. 14 KNX.motion Väcker rum till liv Väcker rum till liv KNX.motion 15
* Make the most of your energy Schneider Electric Sverige AB Frösundaviks allé 1 169 70 Solna Tel.: 010-478 20 00 info@se.schneider-electric.com www.schneider-electric.com/se Schneider Electric Sverige AB MK0279 500 maj 2015