Bulletin 15 Rev. M Model F1 Residential Sprinkler för dimensionering med 2,0 mm/min vattentäthet Bulletin 15 Rev. M Model F1 Res Sprinkler (boendesprinkler) är konstruerad för lägsta flöde för att uppfylla minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min. 1. F1 Res 0 Pendent 2. F1 Res 0 InfälldPendent/F2. F1 Res 0 Infälld Pendent/FP 4. F1 Res 49 Pendent 5. F1 Res 49 Infälld Pendent/F1 6. F1 Res 49 Infälld Pendent/FP 7. F1 Res 58 Pendent 8. F1 Res 58 Infälld Pendent/F1 9. F1 Res 58 Infälld Pendent/FP 10. F1 Res 76 Pendent 11. F1 Res 76 Infälld Pendent/F1 12. F1 Res 76 Infälld Pendent/FP 1. F1 Res 0 CCP Pendent 14. F1 Res 49 CCP Pendent 15. F1 Res 58 CCP Pendent 16. F1 Res 76 CCP Pendent 17. F1 Res 44 HSW 18. F1 Res 44 Infälld HSW/F2 19. F1 Res 58 HSW 20. F1 Res 58 HSWX 21. KRes58 HSWX 22. F1 Res 58 HSW Infälld HSW/F2 2. F1 Res 44 SWC Listning & Godkännade 1. Listed by Underwriters Laboratories Inc. and UL Certified for Canada (culus) Sprinkler för vattentäthet 4,1 mm/min: se bulletin 176 UL Listning Kategori Residential Automatic Sprinkler UL Guide Number VKKW Patents US Patent No. 6,516,89 för Model F1 Res 49 & 58 Pendent Sprinklers US Patent No. 7,5,882 för Model F1 Res 44 & 58 HSW Sprinklers US Patent No. 7,784,555 för Model F1 Res 44 SWC Sprinklers Produkt beskrivning Reliables Model F1 Res nedåtriktade sprinkler (Fig.1, 2, och 4) är snabbaktiverande (fast response) sprinkler som kombinerar en mycket god hållbarhet, en högkänslig glasbulb samt en lågprofilig tilltalande design. F1 Res Horisontell väggsprinkler (fig.5,6 och 7) är i F1 Res 0, 49, 58 & 76 Infälld Pendent / F1 F1 Res 0, 49, 58 & 76 CCP Pendent F1 Res 0, 49, 58 & 76 Infälld Pendent / FP F1 Res 44 & 58 Infälld HSW/F2 F1 Res 44 SWC motsvarande grad intressanta när rördragning ej kan utföras ovan undertak. Den mm tjocka glasbulben möjliggör en effektiv användning av boendesprinklernas vattenförsörjning, för de täckningsytor som gäller vid dimensionering av brandskydd i boendemiljöer. F1 boendesprinkler är särskilt konstruerade för snabb värmeaktivering för att uppfylla de känsliga brandskyddsbehov som ställs i de senaste standarderna för boendemarknaden (UL 1626 Standard). I händelse av brand kommer den stigande värmen orsaka att sprinklerns glasbulb sprängs, vilket frigör vattenvägen fram till spridarplattan, varefter det utsläppta vattnet fördelas jämt så att branden kan kontrolleras. Teknisk Data: Värmekänsligt element: mm (nominellt) glasbulb Sprinklerram: Mässingsgjutning Sprinklern provtryckt till 12 bar Fabrikstestad till 4,5 bar : 1/2 NPT (R1/2) K-Faktor:.0 (4.2) (verklig) - F1 Res 0 Pendent Sprinkler 4.9 (70.6) (Verklig) - F1 Res 49 Pendent Sprinkler 5.8 (8.5) (Verklig - F1 Res 58 Pendent & HSW Sprinkler 7.6 (109)(Verklig) - F1 Res 76 Pendent Sprinkler 4.4 (6) (Verklig) - F1 Res 44 HSW Sprinkler Vattentäthet: Min. 2.0 mm/min F1 Res 58 HSWX Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 10 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 1052
Applikationer Model F1 Res Sprinkler används för brandskydd av boendemiljöer, enligt UL 1626 Standard*. För olika typer av tak:slät, platt, horisonellt, bjälkar eller lutande tak i enligt NFPA 1D, 1R, eller 1 201 utgåva. Var noga med att munstycksöppningen, temperaturgraderingen, typen av spridarplatta och typen av sprinkler är i enlighet med sen-aste utgåva av National Fire Protection Associations regler eller med krav från aktuell kravställare. Installation Model F1 Re s Sprinkler skall installaeras enligt följande. F2 och FP täckbrickor, beskrivna på bilderna nedan är de enda infällda täckbrickor som får användas med Modell F1 Res sprinkler. Användning av någon annan sort av infällda täckbrickor Täckbricka, F1 och F2, Data: Typ Justering F1 ¾ (19.0) F2 ½ (12.7) A Min. infälld= 1 5 /8 (41.) infälld= 7 /8 (22.2) Min. infälld = 1 5 /8 (41.) infälld = 1 1 /8 (28.6) medför att alla godkännande och garantier upphör att gälla. Vid installation av Model F1 Res nedåtriktad sprinkler skall endast sprinklernyckel Model D användas; vid installation av Model F1 Res in-fällda nedåtriktade sprinkler, CCP och SWC sprinkler skall endast sprinklernyckel Model GFR2 användas; vid installation av Model F1 Res infällda HSW sprinkler skall endast sprinklernyckel Model GFR2 användas. All användning av andra sprinklernycklar än de som angivits kan skada dessa sprinklers. Montera F1 Res 44 och 40 HSW med ett avstånd mellan spridarplatta och tak på 102-05 mm. Flödespilen på spridarplattan skall vara riktad från väggen och märkningen Top skall vara riktad mot tak. Från utsida anslutning till tak /8 (9.5) 1 1 /8 (28.6) /8 (9.5) 7 /8 (22.2) * Not: Täckbricka F1 eller F2 kan användas med Modell F1 Res 49, 58 & 76 Infälld Pendent Sprinkler B Deflektor avstånd nedanför botten av balk 1 /4 (44.4) 1 (25.4) 1 /4 (44.4) 1¼ (1.7) Model F1 Res 0, 49, 58 & 76 Pendent Model F1 Res 0 Recessed Pendent / F2 Model F1 Res 49, 58 & 76 Recessed Pendent / F1 F1 /4 (19mm) justering Fig. 1 Fig. 2 Teknisk Data: F1Res 0 Pendent och Infälld Pendent (SIN R511) Nom. munstycks tryck Sprinkler Temp. gradering omgivnings temp öppning 21 /64 (8.2) 175 (12) avstånd Ft (m) 155 175 Flöde GPM (L/min) Tryck PSI (bar) 68 79 Mellan temp. gradering Flöde GPM (L/min) (175 F/79 C) Sprinkler Längd 100 8.0 (4.2) 2.25 (57) Tryck PSI (bar) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 8 (0,) 7.0 (0,48) 8 (0,) 7.0 (0,48) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 10 (7,8) 11 (0,76) 10 (7,8) 11 (0,76) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 1 (49) 18.8 (1,) 1 (49) 18.8 (1,) 2. Aktuell K-Faktor Deflektor till tak Släta tak 1¼ till 4 (1.7 to 102) vid användning av F2 Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 Installation med balktak 1¼ to 1¾ (1.7 to 44.4) med F2 Min. avstånd Ft (m)
Teknisk Data: F1Res 49 Pendent och Infälld Pendent (SIN R516) Nom. munstycks öppning 7 /16 (11) 175 (12) Ft (m) tryck Sprinkler temp. omgivnings gradering temp 155 68 100 8 175 79 150 66 Mellan temp. gradering (175 F/79 C) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 1 (49) 7.0 (0,48) 1 (49) 7.0 (0,48) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 1 (49) 7.0 (0,48) 1 (49) 7.0 (0,48) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 1 (49) 7.0 (0,48) 1 (49) 7.0 (0,48) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 17 (64,) 12 (0,8) 17 (64,) 12 (0,8) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 20 (75,7) 16.7 (1,14) 20 (75,7) 16,7 (1,14) Aktuell K-Faktor Sprinkler längd 4.9 (70.6) 2.25 (57) Deflektor till tak Släta tak 1¼ till 4 " (1.7 till 102) vid användning av F2 1 till 4"(25.4 to 102) vid användande av F1. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak 1¼ till 1¾ (1.7 to 44.4) vid användade av F2 täckbrickor, 1 till 1¾ "(25.4 till 44.4) vid användande av F1 täckbrickor. Min avstånd ft(m) Ft (m) Mellan temp. gradering (175 F/79 C) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 15 (57) 9.4 (0,65) 15 (57) 9.4 (0,65) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 16 (60,5) 10.6 (0,7) 16 (60,5) 10.6 (0,7) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 17 (64,) 12.0 (0,8) 17 (64,) 12.0 (0,8) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 19 (72) 15.0 (1,0) 19 (72) 15.0 (1,0) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 22 (8,2) 20.2 (1,4) 22 (8,2) 20.2 (1,4) Deflektor till tak Släta tak 4 to 8 (100 till 20) vid täckbrickor. 4 till 8" (100 till 20) vid användande av F2 täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak 4¼ till 8 (108 till 20) vid täckbrickor, 4 till 8 (100 till 20) vid användande av F1 täckbrickor. Min. avstånd Ft (m) Teknisk Data: F1Res 58 Pendent och Infälld Pendent (SIN R51) Nom.munstycksöppning Max tryck ½ (1) 175 (12) Sprinkler temp. gradering Max omgivnings temp. 155 175 68 79 100 150 8 66 Aktuell K-faktor Sprinklerlängd 5.8 (8.5) 2.25 (57) Mellan Temp. Gradering (175 F/79 C) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 16 (61) 7.6 (0,5) 16 (61) 7.6 (0,5) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 16 (61) 7.6 (0,5) 16 (61) 7.6 (0,5) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 16 (61) 7.6 (0,5) 16 (61) 7.6 (0,5) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 19 (72) 10.8 (0,75) 19 (72) 10.8 (0,75) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 22 (8,) 14.4 (1,0) 22 (8,) 14.4 (1,0) Deflektor till tak Släta tak 1¼ till 4 (1.7 till 102) vid täckbrickor. 1 till 4 (25.4 till 102) vid användande av F2 täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak 1¼ till 1¾ (1.7 till 44.4) vid täckbrickor 1 till 1¾ (25.4 till 44.4) vid användande av F1 täckbrickor. Min avstånd.
Teknisk data Data: F1 Res 76 Pendent och Infälld Pendent (SIN R7618) Sprinkler temp. Nom. munstycksöppning tryck omgivnings gradering temp /4 NPT 17 155 68 100 8 /2 (1.5) 175 (12) (R /4) 175 79 150 66 Mellan temp. gradering( 175 F/79 C) Flöde GPM Tryck (L/min) PSI (bar) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 2 (87,1) 9.2 (0,6) 2 (87,1) 9.2 (0,6) Aktuell K-faktor Sprinklerlängd 7.6 (109) 2.25 (57) Deflektor till tak Släta tak 4¼ till 8 (108 till20) vid täckbrickor 4 till 8 (100 till 20) vid användande av F1 täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak 4¼ till 8 (108 till20) vid användade av F2 täckbrickor, 4 till 8 (100 till 20) vid användade av F1 täckbrickor. ft(m) Model F1 Res 0, 49, 58 & 76 CCP Pendent* Model F1 Res 0, 49, 58 & 76 Infälld Pendent / FP * Inte listad för korrosion skydd FP tryck på/gänga-av Fig. Not: F1 Res 76 använder en 1 x ¾ förminskning Fig. 4 CCP täckkåpa Data: A Kåpa justering B CCP höjd Inch (mm) C Deflektor avstånd från kant till balk FP Data: FP Position A Inch (mm) B Deflektor avstånd från kant till balk ½ (12.7) 15 /16 (24) ½ (1) - 1 (25.4) 5 /16 (7.9) /4 (19) ½ (1) - 1 (25.4) infälld 7 /16 (11) ½ (12.7) Min. infälld 15 /16 (24) 1 (25.4) Not: Sprinkler i Fig. och Fig. 4 är inte godkända för installation i tak med positivt tryck i utrymmet ovan. 4.
Teknisk Data: F1Res 0 CCP Pendent och Infälld Pendent/FP (SIN R511) Nom.munstycks öppning tryck CCP montage temp. grad omgiv. temp K-faktor Sprinklerlängd 21 /64 (8.2) 175 (12) 15 57 100 8.0 (4.2) 2.25 (57) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 8 (0,) 7.0 (0,48) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 11 (7,8) 1.4 (0,92) Deflektor till tak Släta tak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användande av CCP. ½ till 1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användande av CCP. ½ till1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Teknisk Data: F1Res 49 CCP Pendent och Infälld Pendent/FP (SIN 516) Nom. CCP Montage tryck Munstycksöppning Temp Omgiv. Temp. grad täckningsyta K-faktor Sprinkler längd 7 /16 (11) 175 (12) 15 57 100 8 4.9 (70.6) 2.25 (57) ft(m) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 1 (49) 7.0 (0,48) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 1 (49) 7.0 (0,48) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 14 (5) 8.2 (0,56) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 18 (68,1) 1.5 (0,9) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 20 (75,7) 16.7 (1,14) Deflektor till tak Släta tak ½ til1 (1 till 25.4) vid användade av CCP. ½ till1 (1 till 25.4) vid avändade av FP täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användande av CCP. ½ till1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Teknisk Data: F1Res 58 CCP Pendent och Infälld Pendent/FP (SIN R51) täckningsyta Nom. munstycksöppning Tryck CCP Montage Max Temp. gradering omgivningstemp K-faktor Sprinklerlängd 1 /2 (1) 175 (12) 15 57 100 8 5.8 (8.5) 2.25 (57) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 16 (61) 7.6 (0,5) Deflektor till tak Min.avstånd 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 16 (61) 7.6 (0,5) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 16 (61) 7.6 (0,5) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 19 (72) 10.8 (0,75) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 22 (8,) 14.4 (1,0) Släta tak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användade av CCP. ½ till 1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användande av CCP. ½ till1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. 5.
Teknisk Data: F1Res 76 CCP Pendent och Infälld Pendent/FP (SIN R7618) /4 NPT (R /4) täckningsyta Nom. munstycksöppning tryck 17 /2 (1.5) 175 (12) 15 57 avstånd CCP Montage Max Temp. gradering Omg. temp 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 100 150 8 66 K-faktor Sprinklerlängd 7.6 (109) 2.25 (57) Deflektor till tak Min. avst 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 21 (79,5) 7.6 (0,5) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 22 (8,) 8.4 (0,58) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 25 (94,6) 10.8 (0,74) Släta tak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användade av CCP. ½ till 1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Balktak se NFPA 1D, 1R eller 1 installation med balktak ½ till 1 (1 till 25.4) vid användande av CCP. ½ till1 (1 till 25.4) vid användade av FP täckbrickor. Model F1 Res 44 & 58 HSW Model F1 Res 44 & 58 Infälld HSW/F2 Fig. 5 F2, 1/2 (1mm) justering Teknisk Data: F1Res 44 HSW & HSW/F2 (SIN R51) Nom.munstyck öppning arb tryck psi(bar) /8 (10) 175 (12) Sprinkler omgivnings Temp. gradering temp 155 175 68 79 100 150 8 66 K-Faktor Sprinkler längd 4.4 (6) 2.45 (62) Täckbricka, F2, Data: Typ Justering F2 1 /2 (1) Ände på rördel till vägg /16-11 /16 (4.7-17.4) 6.
avstånd Mellan Temp. gradering (175 F/79 C) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 12 (45,4) 7.5 (0,52) 12 (45,4) 7.5 (0,52) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 14 (5,0) 10.2 (0,71) 14 (5,0) 10.2 (0,71) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 16 (60,6) 1. (0,92) 16 (60,6) 1. (0,92) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 18 (68,1) 16.8 (0,5) 18 (68,1) 16.8 (0,5) 18 x 18 (5,5 x 5,5) 18 (5,5) 19 (72,0) 18.7 (1,29) 19 (72,0) 18.7 (1,29) 16 x 20 (4,9 x 6,1) 16 (4,9) 2 (87,1) 27.4 (1,89) 2 (87,1) 27.4 (1,89) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 14 (5,0) 10.2 (0,71) 14 (5,0) 10.2 (0,71) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 16 (60,6) 1. (0,92) 16 (60,6) 1. (0,92) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 17 (64,4) 15.0 (1,04) 17 (64,4) 15.0 (1,04) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 20 (75,7) 20.7 (1,4) 20 (75,7) 20.7 (1,4) 16 x 20 (4,9 x 6,1) 16 (4,9) 2 (87,1) 27.4 (1,89) 2 (87,1) 27.4 (1,89) Deflektor till tak 4 till 6 (100 till 152); ½ (1) infälld vid 6 till 12 (152 till 05); ft(m) Teknisk Data: F1Res 58 HSW & HSW/F2 (SIN R5) Nom. mun- stycks öppning arbets tryck 1 /2 (1) 175 (12) avstånd ft(m) Sprinkler temp gradering 155 175 68 79 omgivings temp K-faktor Sprinkler längd 100 150 8 66 5.8 (8.5) 2.45 (62) Täckbricka, F2, Data: Typ Mellan temp. gradering (175 F/79 C) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 16 (60,6) 7.6 (0,5) 16 (60,6) 7.6 (0,5) Justering F2 1 /2 (1) Deflektor till tak Ände på rördel till vägg /16-11 /16 (4.7-17.4) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 18 (68,2) 9.7 (0,69) 18 (68,2) 9.7 (0,69) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 21 (79,5) 1.2 (0,91) 21 (79,5) 1.2 (0,91) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 25 (94,7) 18.6 (1,28) 25 (94,7) 18.6 (1,28) 4 till 6 (100 till 152); 16 x 20 (4,9 x 6,1) 16 (4,9) 29 (109,8) 25.0 (1,7) 29 (109,8) 25.0 (1,7) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 22 (8,) 14.4 (1,0) 22 (8,) 14.4 (1,0) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 22 (8,) 14.4 (1,0) 22 (8,) 14.4 (1,0) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 26 (98,4) 20.1 (1,9) 26 (98,4) 20.1 (1,9) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 1 (117,4) 28.6 (1,97) 1 (117,4) 28.6 (1,97) 6 till 12 (152 till 05); 7.
Modell F1 Res 44 SWC* * Inte listad för korrosion skydd Fig. 6 Teknisk Data: F1Res 44 SWC (SIN R51) Nom. munstycksöppning tryck psi (bar Kåpa temp. gradering omgivninstemp K-faktor Sprinkler längd /8 (10) 175 (12) 15 57 100 8 4.4 (6) 2.45 (62) Ft x Ft (m x m) Normal Temp. gradering 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 1 (49,2) 8.7 (0,60) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 14 (5,0) 10.2 (0,71) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 17 (64,) 15.0 (1,1) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 19 (71,8) 18.7 (1,1) 16 x 20 (4,9 x 6,1) 16 (4,9) 2 (87,1) 27.4 (1,89) 12 x 12 (,6 x,6) 12 (,6) 14 (52,9) 10.2 (0,71) 14 x 14 (4, x 4,) 14 (4,) 15 (56,7) 11.7 (0,81) 16 x 16 (4,9 x 4,9) 16 (4,9) 18 (68,1) 16.8 (1,16) 16 x 18 (4,9 x 5,5) 16 (4,9) 20 (75,6) 20.7 (1,4) Deflektor till tak 4 till 6 (100 till 152); 6 till 12 (152 till 05); 8.
Teknisk Data: F1Res 58 HSWX (SIN RA5) Bulb Nom. munstycksöppning Max tryck psi (bar 1 /2 (1) 175 (12) Sprinkler temp. gradering 155 175 68 79 omgivnings temp K-faktor Sprinkler längd 100 150 8 66 SIN NR 5.8 (8.5) 2.45 (62) RA5 Normal Temp. gradering Mellan Temp. gradering (175 F/79 C) 18 x 20 (5,5 x 6,1) 18 (5,5) 0 (114) 26.8 (1,85) 0 (114) 26.8 (1,85) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 0 (114) 26.8 (1,85) 0 (114) 26.8 (1,85) 16 x 22 (4,9 x 7,) 16 (4,9) (125) 2.4 (2,2) (125) 2.4 (2,2) 16 x 24 (4,9 x 7,) 16 (4,9) 8 (144) 42.9 (2,96) 8 (144) 42.9 (2,96) 14 x 26 (4, x 7,9) 14 (4,) 42 (160) 52.4 (,75) 42 (160) 52.4 (,75) 18 x 20 (5,5 x 6,1) 18 (5,5) 5 (1) 6.4 (2,5) 5 (1) 6.4 (2,5) 16 x 22 (4,9 x 6,7) 16 (4,9) 8 (144) 42.9 (2,96) 8 (144) 42.9 (2,96) 16 x 24 (4,9 x 7,) 16 (4,9) 42 (160) 52.4 (,6) 42 (160) 52.4 (,6) 14 x 26 (4, x 7,9) 14 (4,) 46 (174) 62.9 (4,4) 46 (174) 62.9 (4,4) Deflektor till tak 4 till 6 (100 till 152); 6 till 12 (152 till 05); Modell F1 Res 58 HSWX (Bulb) Modell KRes58 HSWX (Länk) Fig. 7 9.
Teknisk Data: KRes58 HSWX (RA59) Länk Nom. munstycksöppning Max tryck psi (bar omgivnings temp K-faktor Sprinkler längd F C SIN NR 1 /2 (1) 175 (12) 100 8 5.8 (8.5) 2.45 (62) RA59 Normal Temp. gradering (165 F/74 C) 18 x 20 (5,5 x 6,1) 18 (5,5) 29 (109) 25 (1,72) 20 x 20 (6,1 x 6,1) 20 (6,1) 0 (114) 26.8 (1,85) 16 x 22 (4,9 x 7,) 16 (4,9) (125) 2.4 (2,2) 16 x 24 (4,9 x 7,) 16 (4,9) 8 (144) 42.9 (2,96) 14 x 26 (4, x 7,9) 14 (4,) 42 (160) 52.4 (,75) 18 x 20 (5,5 x 6,1) 18 (5,5) 5 (1) 6.4 (2,5) 16 x 22 (4,9 x 6,7) 16 (4,9) 8 (144) 42.9 (2,96) 16 x 24 (4,9 x 7,) 16 (4,9) 42 (160) 52.4 (,6) 14 x 26 (4, x 7,9) 14 (4,) 46 (174) 62.9 (4,4) Deflektor till tak 4 till 6 (100 till 152); 6 till 12 (152 till 05); Underhåll Modell F1 Res 0, 49, F1 Res 58, F1 Res 76 och F1 Res 44 sprinkler skall kontrolleras varje kvartal och sprinklersystemet skall underhållas i enlighet med kraven i NFPA 25, 1, 1D och 1R. Rengör inte sprinklerhuvuden med tvål och vatten, ammoniak eller någon annan slags rengöringsvätskor. Tag bort damm genom användning av en fin borste eller försiktig dammsugning. Byt ut alla sprinkler som blivit övermålade (förutom fabriksmålade) eller skadade på något sätt. Ett förråd av reservsprinkler skall finnas på plats för att medge snabb ersättning av skadade eller aktiverade sprinkler. Innan de installeras skall sprinkler förvaras i originalask och förpackning till dess att de användes. Detta för att minimera risken för skador på sprinklerna som skulle kunna medföra en felaktig eller utebliven funktion. Modell F1 Res 0, 49 & 58 Pendent Sprinkler Specifikation Sprinklerna skall vara [culus-listade] [ New York City MEA Approved (258-9-E) ] nedåtriktade boendesprinkler av lågfl ödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listflöden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisningar och enligt tillämpliga installationsregler. Deflektor till tak avstånd skall vara 1 till 8 (25-05 mm)max., endast för F1Res 49. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med 1/2 NPT anslutningsgänga. Tätningsanordningen för * DuPont registrerat varumärke 10. vatten skall utgöras av en Teflon-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kallpressad plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperaturgradering på [ 68 C] [ 79 C]. Sprinklerns K-faktor skall vara nominellt 4, 70 och 8(metrisk). Standardytbeläggning: [ Brons ] [Kromplätterad] [Vit polyester] [Special ange]. Boendesprinkler skall vara av typen Reliable Modell F1 Res 0, 49 & 58, SIN R511, R516 & R51 (Bulletin 15). Modell F1 Res 49 & 58 Infälld Pendent/F1, Modell F1 Res 0, 49 & 58 Infälld nedåtriktad/ F2 Modell F1 Res 0, 49 & 58 Infälld nedåtriktad/ FP Sprinklerna skall vara [culus-listade] [ New York City MEA Approved (258-9-E) ] nedåtriktade boendesprinkler av lågfl ödestyp konstruerade för en minsta dimen-sionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listfl öden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisningar och enligt tillämpliga installationsregler.avståndet mellan spridarplatta och tak skall vara mellan högst 25-05 mm. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med 1/2 NPT anslutningsgänga.tätningsanordningen för vatten skall utgöras av en Teflonöverdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kall-pressad
plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperaturgradering på [ 68 C] [ 79 C]. Sprinklerns K-faktor skall vara nominellt 4, 70 och 8 (metrisk). Standardytbeläggning: [ Brons ] [Kromplätterad] [Vit polyester] [ Special ange]. Infällningsbrickan skall bestå av en två-delad stålbricka [ med 1 mm justeringsmån (F2) ] [ med 19 mm justeringsmån (F1) ] [ tryck-på/gänga-av konstruktion med 1 mm justeringsmån (Model FP) ]. Standard ytbeläggning skall vara: [ Mässing] [Ljus krom [Vitmålad]. Boendesprinkler skall vara av typen Reliable [ Model F1 Res 0, 49 & 58 Infälld nedåtriktad/f1 ], [ Model F1 Res 0, 49 & 58 Infälld nedåtriktad/f2], [ Model F1 Res 0, 49 & 58 Infälld nedåtriktad/fp ], SIN R511, R516 & R51 (Bulletin 15). Modell F1 Res 0, 49 & 58 CCP Pendent (Conceald) Sprinklerna skall vara [culus-listade] [ New York City MEA Approved (258-9-E) ] nedåtriktade boendesprinkler av lågflödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listflöden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisningar och enligt tillämpliga installationsregler. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med 1/2 NPT anslutningsgänga. Tätningsanordningen för vatten skall utgöras av en Teflon-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kallpressad plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperatur-gradering på 68 C. Täcklocks anordningen skall bestå av ett täcklock i mässing och en kopparlegeringsfl äns. Sättet att ansluta locket till sprinklerskålen skall vara en tryck-på och gänga-av konstruktion som medger en justeringsmån för täcklocket på 1 mm. Täcklockets temperaturgradering skall vara 57 C. Ett skyddslock i plast skall tillhandahållas och fabriksinstalleras inuti sprinklerskålen för att skydda den nedfallande spridarplattan mot skada, något som skulle kunna inträffa under installationen innan täcklocket är monterat. Standardytbeläggning för täcklock: [Vit] [ Anpassad färg ange]. Dolda nedåtriktade boendesprinkler skall vara av typen Reliable Model F1 Res 0, 49 & 58 CCP, SIN R511, R516 & R51 (Bulletin 15). Modell F1 Res 44, F1 Res 58 Horisontell Sidewall, F1 Res 58 HSWX & KRes58 HSWX Residential Sprinkler Specifikation Sprinklerna skall vara [culus-listade] [ New York City MEA Approved (258-9-E) ] horisontella väggboendesprinkler, av lågflödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listflöden enligt tillverkarens teknis-ka datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisningar och enligt tillämpliga installationsregler. Sprinklerramen och spridar-plattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med 1/2 NPT anslutningsgänga. Tätningsanordningen för vatten skall utgöras Teflon-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp med en toppmonterad uttryckt eller kallpressad plugg och en mm glasbulb och en temperaturgradering på[155 F (68 C)] [175 F (79 C)]. Smältblecket (Link) versionen, vattentätningenl består av en fjäderbricka av Bellevilletyp och en temperatur på 165 F (74 C). Den infällda monteringen för HSWX (Bulb & Länk) infällningsbrickan skall bestå av en två-delad stålbricka [ med 1 mm justeringsmån (Modell F2) ] Standardytbeläggning skall vara: [ Mässing] [Ljus krom [Vitmålad]. F1 Res 58 HSW är också tillgänglig med ram med mindre bly.. F1 Res 58 HSW och HSWX sprinklers skall ha en nominell K Factor av 5.8 och F1 Res 44 en nominell K-factor på 4.4. Standard ytbeläggning skall vara: [ Mässing] [Ljus krom [Vitmålad]. Residential horisontell sidewall sprinklers skall vara Reliable Modell F1 Res 44, F1 Res 58, F1 Res 58 HSWX & Modell KRes58 HSWX, SIN R51, RA5 & RA59 (Bulletin 15). Model F1 Res 44 Recessed Horizontal Sidewall Sprinkler Använd beskrivningen för Model F1 Res 44 Horisontella väggboendesprinkler, med följande undantag: ersätt horisontell väggboendesprinkler med infälld horisontell väggboendesprinkler. Lägg till: Infällningsbrickan skall bestå av en två-delad stålbricka [ med 1 mm justeringsmån (Model F2) ]. Standardytbeläggning skall vara: [ Mässing] [Ljus krom] [Vitmålad] [ Special ange]. Infällda horisontel-la väggboendesprinkler skall vara av typen Reliable Model F1 Res 44/F2, SIN R51 (Bulletin 15). Model F1 Res 76 Pendent Sprinklerna skall vara [culus-listade] nedåtriktade boendesprinkler av lågfl ödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listfl öden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisnin-gar och enligt tillämpliga installationsregler. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med /4 NPT anslutningsgänga. Tätningsanordningen för vatten skall utgöras av en Tefl on-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kall-pressad plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperaturgradering på [ 68 C] [ 79 C]. Sprinklerns K-faktor skall vara nominellt 109 (metrisk). Standard ytbeläggning: [ Brons] [Kromplätterad] [Vit polyester] [ Special ange]. Nedåtriktad boendesprinkler skall vara av typen Reliable Model F1 Res 76, SIN R7618 (Bulletin 15). * DuPont registrerat varumärke 11.
Modell F1 Res 76 Infälld Pendent/F1, Modell F1 Res 76 Infälld Pendent/F2, Modell F1 Res 76 Infälld Pendent/FP Sprinklerna skall vara [culus-listade] nedåtriktade boendesprinkler av lågfl ödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listflöden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisnin-gar och enligt tillämpliga installationsregler. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med /4 NPT anslutningsgänga. Tätningsanordningen för vatten skall utgöras av en Teflon-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kall-pressad plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperaturgradering på [ 68 C] [ 79 C]. Sprinklerns K-faktor skall vara nominellt 109 (metrisk). Standardyt-beläggning: [ Brons ] [Kromplätterad] [Vit polyester] [ Spe-cial ange]. Infällningsbrickan skall bestå av en två-delad stålbricka [ med 1 mm justeringsmån (F2) ] [med 19 mm justeringsmån (F1) ] [ tryck-på/gänga-av konstruktion med 1 mm justeringsmån (Model FP) ]. Standardytbeläggning skall vara: [ Mässing] [Ljus krom [Vitmålad]. Boendesprinkler skall vara av typen Reliable [ Model F1 Res 76 Infälld nedåtriktad/f1 ], [ Model F1 Res 76 Infälld nedåtriktad/f2 ], [ Model F1 Res 76 Infälld nedåtriktad/ FP ], SIN R7618 (Bulletin 15). Modell F1 Res 76 CCP Pendent (Concealed) Sprinklerna skall vara [culus-listade] nedåtriktade boendesprinkler av lågflödestyp konstruerade för en minsta dimensionerande vattentäthet på 2,0 mm/min över den listade täckningsytan. Angivna listflöden enligt tillverkarens tekniska datablad skall användas. Boendesprinkler skall installeras i enlighet med tillverkarens installationsanvisnin-gar och enligt tillämpliga installationsregler. Sprinklerramen och spridarplattan skall vara utförd i en bronskonstruktion med /4 NPT anslutningsgänga Tätningsanordningen för vatten skall utgöras av en Teflon-överdragen fjäderbricka av Bellevilletyp, med en toppmonterad uttryckt eller kall-pressad plugg och en mm glasbulb, helt utan plastdelar, och en temperaturgradering på 68 C. Täcklocksanordningen skall bestå av ett täcklock i mässing och en kopparlegeringsfläns. Sättet att ansluta locket till sprinklerskålen skall vara en tryckpå och gänga-av konstruktion som medger en justeringsmån för täcklocket på 1 mm. Täcklockets temperaturgradering skall vara 57 C. Ett skyddslock i plast skall tillhandahållas och fabriksinstalleras inuti sprinkler skålen för att skydda den nedfallande spridarplattan mot skada, något som skulle kunna inträffa under installationen innan täcklocket är monterat. Standardytbeläggning för täcklock: [Vit] [ Anpassad färg ange]. Dolda nedåtriktade boendesprinkler skall vara av typen Reliable Model F1 Res 76 CCP, SIN R7618 (Bulletin 15). Ytbehandling (1) Sprinkler Brons Krom pläterad Vit och svart Polyester (2) belägg. Sprinkler Standard F1, F2, FP Täckbrickor Mässing Ljus Krom pläterad Vit målad Specialfärger Electroless Nickel PTFE(Teflon ) (2) Ljus mässing Svart pläterad Svart färg Off Vit Satäng krom Täckkåpor Vitmålad Krom F1, F2, FP Täckbrickor lectroless Nickel PTFE(Teflon )(2) Ljus mässing Svart pläterad Svart färg Off Vit Satäng krom (1) Andra färger och ytbehandlingar fi nns tillgängliga. Kontakta fabriken för mer detaljer (2) culus listad korrosion Resistant Anm: Om färg eller andra beläggningar anbringas ovanpå fabriks ytbeläggning så upphör alla godkännanden och garantier att gälla Order Information Specificera: 1. Sprinkler Modell 2. Sprinkler Typ. Temperatur 4. Sprinkler Finish 5. Escutcheon Finish 6. Cover Plate Finish DuPont Registerat varumärke * The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest published Standards of the National Fire Protection Association, Factory Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever applicable. Products manufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for over 90 years, and are installed and serviced by the most highly qualified and reputable sprinkler contractors located throughout the United States, Canada and foreign countries. Manufactured by Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. (800) 41-1588 Sales Offices (800) 848-6051 Sales Fax (914) 829-2042 Corporate Offices www.reliablesprinkler.com Internet Address Recycled Paper Revision lines indicate updated or new data. EG. Printed in U.S.A. 07/14 P/N 999997025