Model F3 Torrörsprinkler

Transkript

1 Egenskaper Modell F3 sprinkler använder sig av stängningsmekanism genom Bellevillefjäderns teknologi. Tillgängliga typer för Modell F3 Torrörsprinkler Nedåtriktad Infälld nedåtriktad Dold Infälld horisontell väggtyp mm möjlig justering med bricka för nedåtriktad sprinkler. 13 mm möjlig justering med bricka för infälld sprinkler med infällningsring Modell FP, Tryck-på/Gänga-av. 9,5 mm möjlig justering för täcklock till dold sprinkler med lock av typ CCP, Tryck-på/Gänga-av. Tilltalande utformning. Använder sig av en 5 mm krossbar glasbulb och en galvaniserad nippel. Tillgängliga längder fi nns för att möjliggöra installationsmått från 51 mm till 1219 mm, i 6mm intervall. Tillgänglig i ett antal olika pläterade och målade ytbehandlingar Patentnummer i USA: och Godkännanden 1. Listad Underwriters Laboratories, Inc. och UL-certifierad för Kanada (culus) Typ Nedåtriktad Infälld nedåtriktad Dold CCP (R5314) Infälld Horisontell väggtyp (R5334) Känslighet Standard Respons Typ av sprinklersystem Våtrör Torrör Alla typer av förutlösning Certifierad av FM Approvals Typ Känslighet Typ av sprinklersystem Nedåtriktad Våtrör Infälld nedåtriktad Standard Torrör Dold CCP Respons Alla typer av (R5314) förutlösning Våtrör Infälld Horisontell Standard Torrör väggtyp Respons Alla typer av (R5334) förutlösning NYC MEA 258--E LPCB Approved, CE listad 0832-CPD-2006 Riskklass Light Ordinary Riskklass Light Ordinary Group 1 & 2 Light Informationsblad 153 Rev. H Model F3 Torrörsprinkler Dold Infälld nedåtriktad nedåtriktad Informationsblad 153 Rev. H The Reliable Automatic Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 10523

2 Model F3 Nedåtriktad Torrörsprinkler Ytbehandlingar * 1 målad *2 Blyplätterad *3 Vaxöverdragen Vax på bly 51 mm till 1219 mm, i 6 mm intervall bricka för mer detaljer *2 målade sprinkler kommer att ha kromplätterade hylsor *3 Endast i gradering C till C *4 100 C brunt vax kan användas på C sprinkler när högsta omgivningstemperatur inte överstiger C a temperaturgraderingar Hög hylsan och undertaksbrickan är tillverkade i mässing för bättre väderbeständighet vid användning utomhus Anm: hylsan sticker ned 1/4 (6mm) när täckbrickan är i sitt nominella läge. Täckbrickan medger +6mm till 32 mm justeringsmån inom A -måttets område. skydd: Model C-2 nyckel Model G3 Identifieringsnummer för sprinkler (SIN): R5314 Model F3 Infälld Nedåtriktad Torrörsprinkler Ytbehandlingar 89 mm till 1219 mm, i 6 mm intervall målad bricka för mer detaljer. Skålen kommer att kvarstå obehandlad. Endast täckbrickan kommer att vara behandlad på önskat sätt. a temperaturgraderingar Hög skålen och infällningsbricka FP är tillverkade i stål och rekommenderas för invändig användning Listad och certifierad enbart av LPCB eller culus nyckel Model G3 R/C Identifieringsnummer för sprinkler (SIN): R5314 Anm: Installera inte Model F3 Infälld Nedåtriktad torrörsprinkler i tak där det finns ett övertryck på ovansidan.

3 Model F3 Nedåtriktad Dold Torrörsprinkler 89 mm till 1219 mm, i 6 mm intervall Ytbehandlingar *2 för täcklock CCP Standardytbehandling Specialytbehandling Klar splättering Svartplätterad Svartmålad Benvit Satängkrom Använder sig av 12,7mm täckbricka med 9,5mm total justeringsmån *2 för mer detaljer a temperaturgraderingar Hög Täcklocks temperatur ( C ) skål, tillverkad i stål, och täcklock CCP, tillverkade i mässing, rekommenderas för invändig användning Listad och certifierad enbart av culus nyckel Model G3 R/C Identifieringsnummer för sprinkler (SIN): R5314 Anm: Installera inte Model F3 CCP Nedåtriktad Dold torrörsprinkler i tak där det finns ett övertryck på ovansidan. Model F3 Horisontell Väggtorrörsprinkler Ytbehandlingar 51 mm till 1219 mm, i 6 mm intervall bricka målad *2 Blyplätterad *3 Vaxöverdragen Vax på bly för mer detaljer *2 målade sprinkler kommer att ha kromplätterade hylsor *3 Endast i gradering C till C *4 100 C brunt vax kan användas på C sprinkler när högsta omgivningstemperatur inte överstiger C a temperaturgraderingar Hög skålen och infällningsbrickan är tillverkade i mässing för bättre väderbeständighet vid användning utomhus Anm: hylsan sticker ned 1/4 (6mm) när täckbrickan är i sitt nominella läge. Täckbrickan medger +6mm till 32 mm justeringsmån inom A -måttets område. nyckel Model G3 Identifieringsnummer för sprinkler (SIN): R5334

4 Model F3 Horisontell Infälld Väggtorrörsprinkler Ytbehandlingar målad 89 mm till 1219 mm, i 6 mm intervall Infällnadsbricka för mer detaljer. skålen och infällningsbricka FP är tillverkade i stål och rekommenderas för invändig användning a temperaturgraderingar Hög * * Listad och certifierad enbart av LPCB eller culus nyckel Model G3 R/C Identifieringsnummer för sprinkler (SIN): R5344 Anm: Installera inte Model F3QR Infälld horisontell väggtorrörsprinkler i väggar där det finns ett övertryck i väggmellanrummet. Infällda horisontella väggtorrörsprinkler är listade av culus för installation minst 100 mm och högst 150 mm från tak, och godkända av FM för installation minst 100 mm och högst 306 mm från tak. Tekniska data Munstycksöppning: 1/2 (15 mm) Gängstorlek: 1 NPT enligt ANSI B1 Arbetstryck: 12 bar Nominell K-faktor (metrisk): 80 Produktbeskrivning Reliables Model F3 torrörsprinkler är Standard Response sprinkler med en 5 mm krossbar glasbulb. Model F3 torrörsprinkler är avsedda att användas i torrörs- och förutlösningssystem, samt i utrymmen utsatta för frysgrader, som exempelvis frysrum och ouppvärmda delar inom byggnader. Utrymmen inom vilka torrörsprinkler användes kan vara av korrosiv karaktär. Av detta skäl har Model F3 sprinkler en särskild vaxfyllning i utrymmet mellan hållaren som stödjer bulben och sprinklernyckelns anläggningsyta. Detta vax kommer ej att påverka sprinklerns funktion, men det förhindrar smuts från att komma in i den inre delen av rörnippeln. Vaxet får ej tas bort. Funktion Glasbulben innehåller en korrekt kontrollerad mängd av en specialvätska, hermetiskt innesluten i en noggrant tillverkad glaskapsel. När temperaturen stiger tillräckligt högt, som en följd av en brand, kommer glaset att splittras så att de påverkade delarna frilägger vattenströmmens väg. Detta i sin tur medger att inloppsöppningen släpper ut luft eller vatten och, som en följd av detta, att vatten träffar spridarplattan och bildar en homogen spridningsbild som kontrollerar eller släcker branden. Beställningsuppgifter Ange: 1. sort (ange en ) a. b c. d. e. Model F3 Dry Pendent (Nedåtriktad torrör) Model F3 Dry Recessed Pendent (Infälld Nedåtriktad torrörsprinkler) Model F3 Dry Concealed Pendent (Dold Nedåtriktad torrörsprinkler) Model F3 Dry Horisontal Sidewall (Horisontell väggtorrörsprinkler) Model F3 Dry Recessed Horisontal Sidewall (Infälld Horisontell väggtorrörsprinkler) Temperaturgradering för sprinkler Ytbehandling för sprinkler. Ytbehandling för täcklock/infällnadsbricka FP. Längd: A mått (framsida av T-rör till framsida tak eller vägg), i 6,4 mm intervaller. Modell F3 Dry Pendent (Nedåtriktad torrör) (a) finns tillgänglig utan sprinklerhylsa och täckbricka. ANM: 1. A -måttet baseras på en nominell gängmåttslängd på 15 mm enligt ANSI b1 (ungefärligen 7 1/2 gängor). Alla pläteringar och målningar är dekorativa och avsedda för inomhus användning. Godtagbart utseende i sådana förhållanden som i parkeringsgarage kan normalt erhållas med sprinkler i brons, skål och infällnadsbricka i brons enbart för Model F3 Pendent ( Nedåtriktad ).

5 Allmänna installationsanvisningar Model F3 sprinkler skall endast installeras i normala (ANSI B 16.3 class 150 eller ANSI B 16.4 class 125 ) T-rörsanslutningar, inklusive i rörändar. De får inte installeras i rörböjar eller rörkopplingar med anslutning för sprinklern. För dessa, och andra typer av kopplingar inkl CPVC*, skall torrörsprinklern monteras i en koppling som uppfyller kravet på möjlig inträngning i kopplingen i enlighet med diagrammen. Torrörsprinklerns A -mått, förlängningen från våtrörsystemet in i frysrum eller kylda utrymmen, skall väljas för att, som minimum, kunna medge den angivna längden - i millimeter från nedanstående tabell, för avståndet mellan anslutningens framsida till utsida vägg eller tak i det skyddade utrymmet. Nedanstående tabell skall användas för kylda utrymmen där omgivningstemperaturen vid våtrörsystemet hålles över +4 C, och anger minsta tillåtna avstånd mellan anslutningens framsida till (utsida) vägg eller tak vid olika temperaturer i det skyddade utrymmet. Tabell 1 (se Fig.5 ) Minsta tillåtna längd Temperatur (framsida till tak/vägg ) (skyddat utrymme)** 300 mm 29 C 450 mm 40 C 600 mm 51 C ** För temperaturer som ligger mellan de som angetts i tabellen kan minsta erforderliga längd fastställas genom interpolation. I samband med installationen måste följande moment följas: 1. Tag ut hål med angiven storlek (se i figurerna) för sprinklern i tak eller vägg i en rak linje sett från T-röret. Lägg på gängpasta i rörgängorna för DN25mm röret och montera sprinklern med hjälp av sprinklernyckel Model G3 eller G3/RC, i enlighet med anvisningen. Montera Model FP tryck-på/gänga-av eller CCP täcklock om så erfordras. ANM: Installation av Model F3 sprinkler bör ej ske i kopparrörnät, eftersom detta kan minska sprinklernas livslängd. Installationsanvisning för Model F3 Dolda och Infällda sprinkler nyckel av typ Model G3/RC (Fig. 1) är utformad för att placeras på den infällda sprinklerns anläggningsytor när sprinklern sitter mitt i skålen. En 1/2 spärrnyckel av standardtyp kan användas för att manövrera sprinklernyckeln. Figur 1 och 2 visar aktuella arbetsmoment i tur och ordning. Först skall sprinklernyckel, med sitt grepp anlagt ovanför spridarplattan, röras i sidled till dess att den centrats i skålen. Lyft sedan nyckeln inuti skålen till dess att greppet fäster kring sprinklerns fyrkantiga anläggningsytor (Fig. 3). För att ta bort nyckeln skall ovan beskrivna procedur följas i omvänd ordning. Var försiktigt så att inte spridarplattan träffas av sprinklernyckeln. För Nedåtriktade resp. för Horisontella väggsprinkler skall sprinklernyckel Model G3 (Fig. 4) användas. med glasbulb har orangefärgade bulbskydd 5. för att minimera skador på bulben under transport, hantering och installation. TAG BORT DETTA SKYDD NÄR SPRINKLERANLÄGGNINGEN TAGITS I DRIFT SOM BRANDSKYDDSANLÄGGNING. Om man tar bort skyddet innan denna tidpunkt riskerar man att sprinklerna skadas. nycklar från RASCO är konstruerade för att medge montage av sprinkler med kvarsittande skydd. TAG BORT SKYDDEN GENOM ATT LOSSA PÅ SPÄRREN FÖR HAND: ANVÄND ALDRIG VERKTYG FÖR ATT TA BORT SKYDDEN: Underhåll Model F3 Torrörsprinkler skall kontrolleras varje kvartal och sprinklersystemet skall underhållas i enlighet med kraven i NFPA 25. Tag inte bort det fabriksinstallerade värmekänsliga vax som finns mellan den hållare som stödjer bulben och sprinklernyckelns anläggningsyta. Ersätt inte detta vax med något annat ämne. Användning av något annat ämne kan påverka sprinklerhuvudets korrekta funktion. Rengör inte sprinklerhuvuden med tvål och vatten, ammoniak eller någon annan slags rengöringsvätskor. Tag bort damm genom användning av en fin borste eller försiktig dammsugning. Byt ut alla sprinklertäcklock som blivit övermålade (förutom fabriksmålade) eller skadade på något sätt. Ett förråd av reservsprinkler skall finnas på plats för att medge snabb ersättning av skadade eller aktiverade sprinkler. Innan de installeras skall sprinkler förvaras i originalask och förpackning för att minimera risken för skador på sprinklerna som skulle kunna medföra en felaktig eller utebliven funktion. * Spears anpassningst-rör för CPVC (med invändig stålgänga) kan endast användas ihop med horisontella väggsprinkler som inte kräver inträngning i T-stycket för att förhindra isbildning eller ansamling av smuts i sprinklerinloppet. Dessa CPVC T-rör medger ej tillräcklig inträngning i sprinkerinloppet för att vara tillåten för nedåtriktade sprinkler. Fig. 5

6 Fig. 1 - G3 R/C Wrench Fig. 2 - G3 R/C Wrench Fig. 3 - G3 R/C Wrench Fig. 4 - G3 Wrench The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest published Standards of the National Fire Protection Association, Factory Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever applicable. Productsmanufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for over 80 years, and are installed and serviced by the most highly qualified and reputable sprinkler contractors located throughout the United States, Canada and foreign countries. Manufactured by The Reliable Automatic Co., Inc. (800) Sales Offi ces (800) Sales Fax (914) Corporate Offi ces Internet Address Recycled Paper Revision lines indicate updated or new data. EG. Printed in U.S.A 11/09 P/N _Swe