Utvalda verktyg för proffs Alla hantverkare behöver verktyg och Novipro sortimentet rymmer ständigt fler produkter, allt från skruvmejslar till arbetsbelysning.
HUVUDKONTOR 1 Dahl Sverige AB Ulvsättrav. 1 176 77 Järfällla Box 67, 177 22 Järfälla Växel 08-583 595 00 Fax rec 08-583 595 99 HUVUDKONTOR 2 Dahl Sverige AB Karlsbodavägen 2 168 67 Bromma Box 11076, 161 11 Bromma Växel 08-583 595 00 Fax rec 08-764 22 17 SUPPORTLAGRET KALLHÄLL Dahl Sverige AB Supportlagret Godsmottagningen Gullivervägen 2 176 77 Järfälla VÅRA DAHLCENTER Arvika (26) Snickaregatan 6 671 33 Arvika Tel 0570-851 70 Fax 0570-851 74 Avesta (81) (årsskiftet 2014/2015) Grabbogatan 4 774 35 Avesta Tel 0226-620 80 Fax 0226-620 89 Borlänge (66) Hantverkargatan 16 781 71 Borlänge Tel 0243-48 82 80 Fax 0243-48 82 86 Borås (25) Getängsvägen 1 504 68 Borås Tel 033-44 70 40 Fax 033-44 70 44 Enköping (35) Östra Järnvägsgatan 8 745 37 Enköping Tel 0171-41 76 60 Fax 0171-41 76 69 Eskilstuna (14) Bredängsgatan 57 633 46 Eskilstuna Tel 016-17 55 30 Fax 016-17 55 39 Falun (67) Ingarvsvägen 1 791 77 Falun Tel 023-75 54 80 Fax 023-75 54 99 Gävle (16) Strömsbrovägen 23 803 09 Gävle Tel 026-54 67 00 Fax 026-54 67 36 Göteborg Gamlestaden (74) Gamlestadsvägen 14 415 02 Göteborg Tel 031-337 88 80 Fax 031-337 88 82 Göteborg Hisings Backa (94) Exportgatan 13 422 46 Hisings Backa Box 4100, 422 04 Hisings Backa Tel 031-742 65 00 Fax 031-742 65 13 Göteborg Högsbo (76) August Barks gata 2 421 32 Västra Frölunda Tel 031-89 11 80 Fax 031-89 11 90 Halmstad (47) (fr.o.m. 14/4 2014) Frennarpsvägen 12 B 302 44 Halmstad Tel 035-18 29 70 Fax 035-18 29 89 Helsingborg (46) Makadamgatan 1 254 64 Helsingborg Box 84, 250 54 Helsingborg Tel 042-16 81 00 Fax 042-16 81 70 Hudiksvall (56) Hyggesvägen 1 824 34 Hudiksvall Tel 0650-54 80 50 Fax 0650-54 80 56 Hässleholm (55) Industrigatan 4 281 41 Hässleholm Tel 0451-423 80 Fax 0451-423 89 Jönköping (53) Kämpevägen 25 553 02 Jönköping Tel 036-30 47 00 Fax 036-30 47 10 Kalmar (40) Verkstadsgatan 21 392 39 Kalmar Tel 0480-42 94 00 Fax 0480-42 94 29 Karlskrona (83) Verkstadsgatan 6 371 47 Karlskrona Tel 0455-36 88 70 Fax 0455-36 88 79 Karlstad (68) Sågverksg. 24 652 21 Karlstad Box 338, 651 08 Karlstad Tel 054-85 23 00 Fax 054-85 23 02 Kiruna (39) Industrivägen 13 981 38 Kiruna Tel 0980-645 40 Fax 0980-645 49 Kristianstad (54) Karlsgatan 36 291 59 Kristianstad Tel 044-13 78 00 Fax 044-13 78 17 Kungsbacka (84) Magasinsgatan 10 434 37 Kungsbacka Tel 0300-56 87 60 Fax 0300-56 87 69 Linköping (17) Industrigatan 38 582 77 Linköping Box 1103, 581 11 Linköping Tel 013-25 46 00 Fax 013-25 46 39 Ludvika (19) Svetsarevägen 1 771 42 Ludvika Tel 0240-66 92 60 Fax 0240-66 92 63 Luleå (38) Banvägen 5 973 46 Luleå Tel 0920-20 58 00 Fax 0920-20 58 12 Lund (50) Traktorvägen 12 226 60 Lund Tel 046-32 57 80 Fax 046-32 57 99 Malmö (44) Ö:a Hindbyvägen 24 213 74 Malmö Box 50322, 202 13 Malmö Tel 040-31 41 00 Fax 040-31 41 69 Malmö Fosie (48) (årsskiftet 2014/2015) Agnesfridsvägen 185 C 213 75 Malmö Tel 040-31 40 80 Fax 040-31 40 99 Malmö City (45) Lundavägen 62 212 25 Malmö Tel 040-672 76 80 Fax 040-672 76 89 Malung (57) Källvägen 2 782 33 Malung Tel 0280-448 90 Fax 0280-448 99 Norrköping (62) Fabriksgatan 27 602 23 Norrköping Tel 011-15 72 30 Fax 011-15 72 40 Nyköping (07) Brukslagarvägen 5 611 31 Nyköping Tel 0155-20 21 90 Fax 0155-20 21 95 Sandviken (06) Västerled 2 811 37 Sandviken Tel 026-24 58 60 Fax 026-24 58 69 Skellefteå (33) Maskinvägen 5 931 37 Skellefteå Tel 0910-70 33 30 Fax 0910-70 33 40 Skövde (42) Kylarvägen 3 541 34 Skövde Tel 0500-44 45 10 Fax 0500-44 45 19 Stockholm Arninge (15) Mätslingan 23 187 66 Täby Tel 08-630 84 20 Fax 08-630 84 29 Stockholm Bromma (11) Karlsbodavägen 2 168 67 Bromma Tel 08-627 26 00 Fax 08-627 26 60 Stockholm Danvikstull (13) Alsnögatan 7 9 116 41 Stockholm Tel 08-615 67 70 Fax 08-615 67 79 Stockholm Haninge (72) Anläggarvägen 13 136 44 Handen Tel 08-707 58 90 Fax 08-707 58 99 Stockholm Huddinge (10) Centralvägen 1 141 46 Huddinge Tel 08-608 29 30 Fax 08-608 29 39 Stockholm Kallhäll (01) Ulvsättravägen 1 176 77 Järfälla Tel 08-583 596 40 Fax 08-583 596 42 Stockholm Karlberg (88) Karlbergsvägen 77 113 35 Stockholm Tel 08-696 59 50 Fax 08-696 59 59 Stockholm Södertälje (18) Brunnsängsvägen 22 152 42 Södertälje Tel 08-550 935 40 Fax 08-550 935 49 Stockholm Upplands Väsby (86) Släntvägen 4 194 54 Upplands Väsby Tel 08-590 046 30 Fax 08-590 046 39 Stockholm Årsta (09) Upplagsvägen 1 5 117 43 Stockholm Tel 08-681 42 70 Fax 08-681 42 79 Stockholm Älvsjö (05) Älvsjö ängsväg 2 6 125 30 Älvsjö Tel 08-749 94 60 Fax 08-749 94 79 Stockholm Östermalm (20) Storängsvägen 23 115 42 Stockholm Tel 08-459 67 40 Fax 08-459 67 49 Strängnäs (21) Annebergvägen 1 645 41 Strängnäs Tel 0152-238 60 Fax 0152-238 69 Sundsvall (37) Lagergatan 12 856 33 Sundsvall Box 778, 851 22 Sundsvall Tel 060-67 87 10 Fax 060-67 87 49 Söderhamn (31) Skaftgatan 3 826 40 Söderhamn Tel 0270-737 70 Fax 0270-737 75 Trollhättan (24) Kardanvägen 36 461 38 Trollhättan Tel 0520-47 35 70 Fax 0520-47 35 85 Umeå (36) Spårvägen 8 901 31 Umeå Tel 090-16 75 00 Fax 090-16 75 27 Uppsala (73) Bolandsgatan 15E 753 23 Uppsala Tel 018-68 69 30 Fax 018-68 69 48 Varberg (51) Signalvägen 2 432 32 Varberg Tel 0340-48 30 30 Fax 0340-48 30 39 Vimmerby (41) S. Industrigatan 22 598 40 Vimmerby Tel 0492-168 30 Fax 0492-168 39 Visby (43) Bingebygatan 9A 621 41 Visby Tel 0498-40 47 80 Fax 0498-40 47 89 Västervik (63) Kolonivägen 12 593 61 Västervik Tel 0490-25 66 40 Fax 0490-25 66 49 Västerås (65) Varmvalsvägen 3 721 30 Västerås Box 1036, 721 26 Västerås Tel 021-19 73 00 Fax 021-19 73 07 Växjö (27) Arabygatan 55 352 46 Växjö Tel 0470-77 54 00 Fax 0470-77 54 39 Ystad (78) Bronsgatan 5 271 39 Ystad Tel 0411-55 84 90 Fax 0411-55 84 99 Ängelholm (77) Verkstadsgatan 12 262 71 Ängelholm Tel 0431-44 43 50 Fax 0431-44 43 59 Örebro (69) Karlslundsgatan 25-29 703 41 Örebro Tel 019-17 79 00 Fax 019-17 79 15 Örnsköldsvik (32) Ångermanlandsgatan 28 A 891 38 Örnsköldsvik Tel 0660-567 80 Fax 0660-567 85 Östersund (30) Arenavägen 3 831 32 Östersund Tel 063-55 16 40 Fax 063-55 16 59
Reparationskopplingar 1 Elförzinkade och rostfria pressrör samt pressrördelar 2 Välkommen till Dahl Vi är Sveriges ledande handelsföretag inom VVS, Mark & VA, Industri, Fastighet och Kyla. Från vårt supportlager i Järfälla, Stockholm, garanterar vi en tillförlitlig logistik via egna lastbilar där våra kunniga chaufförer transporterar med stor lokalkännedom. Våra butiker kallas DahlCenter och finns på många orter runt om i Sverige, från Ystad i söder till Kiruna i norr. Där vill vi alltid ge dig personlig och kunnig service. Vi strävar efter att upplevas som en tillförlitlig, tillgänglig och kunnig leverantör och ser fram emot att ta hand om just dina behov av produktlösningar. Koppar-, förkromade pressrördelar, rördelar för hårdlödning 3 Övergångskopplingar, slangklämmor 4 Tappvattenrör, tappvattendelar, golvvärme, plaströrskopplingar 5 Fästdetaljer övrigt 6 Kulventiler, tillbehör kulventiler 7 Termostatventiler, radiatorkoppel, luftnings-, grupp-, backventiler, smutsfilter 8 Anborrningsmanschetter, Klinkerramar 9 Expansionssystem, hydroforer, pumpbrunn, minireningsverk 10 Cirkulations- och djupbrunnspumpar, pumpautomater, brunnsborrning, filter 11 Tillbehör pannor 12 Radiatorer 13 SMS styrning 14 Badkar, duschväggar, duschkabiner 15 Tvättställ, tvättställspaket 16 WC-skål, WC-sitsar 17 Diskbänkar, utslagstrattar 18 Inbyggnadscisterner och tillbehör 19 Minikulventiler, duschutrustning, bottenventiler 20 Badrumsmöbler 21 Luftkonditionering, värmepumpar 22 Verktyg, handskar, skor, kabel, stickproppar, belysning 23 Artikelnummer- och alfabetiskt register 24 Försäljnings- och leveransvillkor 25
Frågor om produkter från Alterna, Altech och Novipro? Kontakta Teknisk support på 020-583 000 eller tks@dahl.se
TILLGÄNGLIG ÄVEN NÄR VI HAR STÄNGT Vår eshop finns tillgänglig ända fram till kl 23.00 och öppnar kl 06.00. Här kan du surfa för information om produkter och tillgängligt sortiment eller lägga order och kontrollera din orderhistorik inför fakturering till kund. eshop är ett bra ställe att förbereda nästa dag, lägg en order efter arbetsdagen så kan du hämta den på ett lokalt DahlCenter morgonen därpå. Vill du hellre surfa i mobilen använd vår app, den finns tillgänglig utan kostnad i App Store respektive Google play. 2014-297
Mutterstorlek M14 M14 M14 M14 Mutterstorlek M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14 M14
Presskopplingar Koppar. Förkromad koppar. Koppargas V-pressprofil. Rostfritt. Elförzinkat Utvecklat av proffs för proffs
2014-031 2014-031 KUNDKLUBBAR Personliga och verksamhetsanpassade kundklubbar till alla yrkeskategorier Bonuspoäng på alla köp Utbildningar som vässar din kompetens Exklusiva medlemsrabatter och erbjudanden Inbjudningar till resor och aktiviteter Mervärden som underlättar din vardag
Information om Altech Presskopplingar Koppar/rödgods: För tappvatten och värme samt oljefri tryckluft med standard O-ring EPDM (svart). Förkromad koppar: Passar utmärkt för synlig rördragning i exempelvis badrum, har kopparens alla egenskaper. Elförzinkat stål: Materialet är lämpligt i värmesystem samt oljefri tryckluftssystem med standard O-ring EPDM (svart). Rostfritt AISI 316/SIS 2348: Utmärkta egenskaper mot korrosion. Materialet lämpar sig mycket väl för installation av tappvatten och vid industriell applikation. Typgodkännande och kvalitetsinformation: Altech presskopplingar i samtliga material är typgodkända av Swedcert. Tillverkning har skett i enlighet med godkännandecertifikatet med beslut om tillverkningskontroll samt de handlingar som lagts till grund för godkännandebeviset. Altech presskopplingar har en standard O-ring, tillverkad i EPDM-gummi. Alla kopplingsdelar inom sortimentet Altech presskopplingar är utrustade med läckageindikering. Läckageindikeringen visar vid tryck under 3 bar om en koppling är opressad vid provtryckning. Altech Presskopplingar med läckage- och pressindikering Altech presskopplingar har en O-ring med tre stycken deformeringar som indikerar läckage då kopplingen är opressad. O-ringens tjocklek är tunnare på tre ställen, jämnt fördelade över ringen för att säkra läckageindikering. Altech Presskopplingar har en pressindikering för att säkerställa att kopplingen är pressad. Symbolen för läckageindikering, elförzinkat. Symbolen för läckageindikering, koppar och rostfritt. Minsta tillåtna avstånd mellan kopplingarna Altech presskopplingar ska pressas med V-profilerade pressbackar. Pressmaskinen ska vara kalibrerad under de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd. Maskinen ska ha en presskraft på minst 19 kn på dimensioner 12 28 mm och en presskraft på minst 32 kn över dimension 28 mm. Ett kalibreringsintyg ska kunna uppvisas om detta efterfrågas. Stödhylsa ska användas på glödgade, halvhårda samt tunnväggiga kopparrör. Rördim (Dy) Utv diam (pressad (DW) Min rörlängd (A) Min avstånd (B) Insticksdjup (C) 12 mm 18,60 mm 46 mm 10 mm 18 mm 15 mm 21,85 mm 54 mm 10 mm 22 mm 18 mm 22,05 mm 59 mm 15 mm 22 mm 22 mm 29,90 mm 66 mm 20 mm 23 mm 28 mm 35,78 mm 68 mm 20 mm 24 mm 35 mm 42,65 mm 77 mm 25 mm 26 mm 42 mm 52,05 mm 102 mm 30 mm 36 mm 54 mm 63,05 mm 115 mm 35 mm 40 mm Certifierad av Swedcert och godkänd enligt BBR. 3(24)
Altech Presskopplingar är utrustade med en läckageindikering enligt branschkrav Genom en speciell utformning på O-ringen så påvisar kopplingen läckage vid missad pressning. Utformningen på O-ringen påverkar inte det slutgiltiga resultatet, då ringen komprimeras vid pressning och tätar mot röret. Altech presskopplingar ska pressas med godkända maskiner och pressbackar. Maskinen skall ha en presskraft på minst 19 kn för dimensioner 12 28 mm och en presskraft på minst 32 kn på dimensioner över 28 mm. Maskinen ska vara kalibrerad de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd. Altech presskopplingar skall pressas med pressback av typen V. Koppar kan pressas med pressbackar upp till 54 mm men rekommendationen är att använda slinga på dimension 42 mm och 54 mm. Rostfritt och elförzinkat ska pressas med slinga på dimension 42 mm och 54 mm för att garantera en fullgod pressning och täthet. Stödhylsa ska användas vid pressning av glödgade, halvhårda rör eller tunnväggiga rör. Altech presskopplingar måste dragavlastas i system med stora variationer i temperatur. Regler för fixering vid kontraktion och expansion i kopparrör gäller generellt. Användningsområde Altech Presskoppling Altech Presskoppling Altech Presskoppling Koppar, förkromad Rostfritt stål Elförzinkad koppar Gas Altech Presskoppling Koppar, gas Tappvatten Värme/Kyla Oljefri tryckluft Solsystem med O-ring Viton med O-ring Viton Petrolium med O-ring Viton med O-ring Viton med O-ring Viton Brandbekämpning Tekniska data Altech Presskoppling Koppar, förkromad koppar Dimension 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Rostfritt stål 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Elförzinkad 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Koppar, gas 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Material Koppar/Rödgods AISI 316L/2348 rostfritt Elförzinkat stål Koppar/rödgods stål O-ring standard, EPDM EPDM EPDM HNBR material O-ring standard, färg Svart Svart Svart Gul Pressprofil V V V V Max temp 110 C 110 C 110 C 70 C Max tryck, vatten 16 bar 16 bar 16 bar Max temp med 200 C 200 C 200 C O-ring Viton (grön) Max tryckluft 6 bar 6 bar 6 bar Max tryck, gas 5 bar 19(24)
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
B
d1 DN D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt B DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt B
DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt B DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt B DN d1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt
Beskr. DN D b k h1 d3 s r h2 d4 f hål Gängor d2 Vikt B
Presskopplingar Koppar. Förkromad koppar. Koppargas V-pressprofil. Rostfritt. Elförzinkat Utvecklat av proffs för proffs
FÄRDIGPACKAT PÅ DAHLCENTER Vill du slip ippa köe öer både i but utiken och trafiken? På DahlCenter finns di na bestä llda varor klara för upphäm ämtn tning di rekt på morgonen. Allt är packat och klart, så du snabbt kan komma iväg till dagens projekt. Denna service finns på de flesta DahlC enter (58 av 63 stycken) och bygger på lok ala rutiner för sista orderl rläg äggn gning. g 2014-297
Information om Altech Presskopplingar Koppar/rödgods: För tappvatten och värme samt oljefri tryckluft med standard O-ring EPDM (svart). Förkromad koppar: Passar utmärkt för synlig rördragning i exempelvis badrum, har kopparens alla egenskaper. Elförzinkat stål: Materialet är lämpligt i värmesystem samt oljefri tryckluftssystem med standard O-ring EPDM (svart). Rostfritt AISI 316/SIS 2348: Utmärkta egenskaper mot korrosion. Materialet lämpar sig mycket väl för installation av tappvatten och vid industriell applikation. Typgodkännande och kvalitetsinformation: Altech presskopplingar i samtliga material är typgodkända av Swedcert. Tillverkning har skett i enlighet med godkännandecertifikatet med beslut om tillverkningskontroll samt de handlingar som lagts till grund för godkännandebeviset. Altech presskopplingar har en standard O-ring, tillverkad i EPDM-gummi. Alla kopplingsdelar inom sortimentet Altech presskopplingar är utrustade med läckageindikering. Läckageindikeringen visar vid tryck under 3 bar om en koppling är opressad vid provtryckning. Altech Presskopplingar med läckage- och pressindikering Altech presskopplingar har en O-ring med tre stycken deformeringar som indikerar läckage då kopplingen är opressad. O-ringens tjocklek är tunnare på tre ställen, jämnt fördelade över ringen för att säkra läckageindikering. Altech Presskopplingar har en pressindikering för att säkerställa att kopplingen är pressad. Symbolen för läckageindikering, elförzinkat. Symbolen för läckageindikering, koppar och rostfritt. Minsta tillåtna avstånd mellan kopplingarna Altech presskopplingar ska pressas med V-profilerade pressbackar. Pressmaskinen ska vara kalibrerad under de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd. Maskinen ska ha en presskraft på minst 19 kn på dimensioner 12 28 mm och en presskraft på minst 32 kn över dimension 28 mm. Ett kalibreringsintyg ska kunna uppvisas om detta efterfrågas. Stödhylsa ska användas på glödgade, halvhårda samt tunnväggiga kopparrör. Rördim (Dy) Utv diam (pressad (DW) Min rörlängd (A) Min avstånd (B) Insticksdjup (C) 12 mm 18,60 mm 46 mm 10 mm 18 mm 15 mm 21,85 mm 54 mm 10 mm 22 mm 18 mm 22,05 mm 59 mm 15 mm 22 mm 22 mm 29,90 mm 66 mm 20 mm 23 mm 28 mm 35,78 mm 68 mm 20 mm 24 mm 35 mm 42,65 mm 77 mm 25 mm 26 mm 42 mm 52,05 mm 102 mm 30 mm 36 mm 54 mm 63,05 mm 115 mm 35 mm 40 mm Certifierad av Swedcert och godkänd enligt BBR. 3(24)
Altech Presskopplingar är utrustade med en läckageindikering enligt branschkrav Genom en speciell utformning på O-ringen så påvisar kopplingen läckage vid missad pressning. Utformningen på O-ringen påverkar inte det slutgiltiga resultatet, då ringen komprimeras vid pressning och tätar mot röret. Altech presskopplingar ska pressas med godkända maskiner och pressbackar. Maskinen skall ha en presskraft på minst 19 kn för dimensioner 12 28 mm och en presskraft på minst 32 kn på dimensioner över 28 mm. Maskinen ska vara kalibrerad de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd. Altech presskopplingar skall pressas med pressback av typen V. Koppar kan pressas med pressbackar upp till 54 mm men rekommendationen är att använda slinga på dimension 42 mm och 54 mm. Rostfritt och elförzinkat ska pressas med slinga på dimension 42 mm och 54 mm för att garantera en fullgod pressning och täthet. Stödhylsa ska användas vid pressning av glödgade, halvhårda rör eller tunnväggiga rör. Altech presskopplingar måste dragavlastas i system med stora variationer i temperatur. Regler för fixering vid kontraktion och expansion i kopparrör gäller generellt. Användningsområde Altech Presskoppling Altech Presskoppling Altech Presskoppling Koppar, förkromad Rostfritt stål Elförzinkad koppar Gas Altech Presskoppling Koppar, gas Tappvatten Värme/Kyla Oljefri tryckluft Solsystem med O-ring Viton med O-ring Viton Petrolium med O-ring Viton med O-ring Viton med O-ring Viton Brandbekämpning Tekniska data Altech Presskoppling Koppar, förkromad koppar Dimension 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Rostfritt stål 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Elförzinkad 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Altech Presskoppling Koppar, gas 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm Material Koppar/Rödgods AISI 316L/2348 rostfritt Elförzinkat stål Koppar/rödgods stål O-ring standard, EPDM EPDM EPDM HNBR material O-ring standard, färg Svart Svart Svart Gul Pressprofil V V V V Max temp 110 C 110 C 110 C 70 C Max tryck, vatten 16 bar 16 bar 16 bar Max temp med 200 C 200 C 200 C O-ring Viton (grön) Max tryckluft 6 bar 6 bar 6 bar Max tryck, gas 5 bar 19(24)
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga.
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B
B B B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B Dimensionerna 42 och 54 mm ska pressas med slinga. B
Kundtidningen med intressanta reportage och spännande nyheter från branchen. Hämta ditt exemplar på något av våra Dahlcenter eller bläddra i den på www.dahl.se NOVEM BER - 201 3 TRYCTKRYTCK RYCK M AR S - 20 13 Värst PRESSK NOaVEMBEROPPLING 20 12 EN Tävl IDÉE R, NYH ETE R OCH LÖS NING AR FRÅ N DAH L Chocka kyrkan med värme sid. 10 40% energibesparin g med LED sid. 14 Minireningsverk räddar sjön sid. 4 Fett hett me Strömsnäspadnn an sid. 16 a vinn!och ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN FR ÅN DA GA R HL Tri r mma värm rmesy syssttte emet sid. 16 16 Inngggeett hooppp In pp uutta t a an n va vaattt tte ten en i Lu Luugggnne neett sid. 10 10 Rörrlliig ga rrö ör i rä rä ättttt kla lamma ssid si i.7 Kokh kheet ett i köökkkssk kö skr kran anneeenn sid iddd.. 1188 id. TTÄVL A M ED VVÄRS RS KKOOOPPPPPLLLII TTAA NGEN bak ba kssiiid dan ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN GA R FR ÅN DA HL SSyna pres ssid. 18 skopplin gen 300 oo o enskild a är olaglig avlopp a sid. 12 Miljardrul lning i miljonprog rammet Porslin mästareets sid. 16 sid. 10 Egon Forss på Ax y Energi & Milj ö DESNAYRMERAR ålmännen ISBOMABiEgLNaÖmSNINSGtA malt k i järr n MAATT M ATT TTI TIAS IAS IA AS OCH OOCCH CH JOH JOH OHN HHN N HIT HIITTTA HI TTA TAR AR AR TÄV T Ä ÄV VL VL LIIN LIN IN ING NG G: Värsta kopplingen ko baksidan + 13DAHL3_om Ut Utb tbiilddaa fler er monntö töre rerr i idål i d ålliig iggaa titid i de d eerr r Ni Nil ils ils ls Ot Otte ter erst er rst stå tå tå ål ål, l,, ssid sid.. 8 vahrållter gruva ER TORR n T PÅ + DJUPET sid Fyr r Rena vattnet An mor fy med magnet ra firm ra ra väga dra vågen värm sid. 18 Märk fy värd ti til epump iga blarnd ill lar l Deasid. hl13sid ar sid. 4 sid si iid. dd.. 13 13 Bar ara Brunn ra mäs ässi en lyft sin ing ge en i M en badru orra a sisid. er ummet 14 slag_8198.indd.6 1 sid. 15
Spännvidd Spännvidd Spännvidd
Till koppling
Frågor om produkter från Alterna, Altech och Novipro? Kontakta Teknisk support på 020-583 000 eller tks@dahl.se
2014-031 2014-031 KUNDKLUBBAR Personliga och verksamhetsanpassade kundklubbar till alla yrkeskategorier Bonuspoäng på alla köp Utbildningar som vässar din kompetens Exklusiva medlemsrabatter och erbjudanden Inbjudningar till resor och aktiviteter Mervärden som underlättar din vardag
Längd Tryck Längd Tryck Längd Tryck
B
Grupp Bredd Längd Tjocklek CCavstånd Antal m Max längd Längd Tryck Längd Tryck Längd Tryck
FUNKTIONSBESKRIVNING AV ALTECH GOLVVÄRMESTYRNING Art nr: 241 12 52 8-kanals trådansluten styrenhet Kräver ingen mottagare Inbygggd transformator på 24 V Passar till rumstermostat Art nr: 187 87 93 Art nr: 241 12 52 Art nr: 187 87 93 Art nr: 187 87 93 Trådansluten rumstermostat Passar till styrenhet Art nr: 241 12 52 Art nr: 187 87 93 Art nr: 241 12 52 Art nr: 241 12 48 1-kanals trådlös styrenhet Har inbyggd mottagare Rumstermostat Art nr: 187 87 94 och 187 87 95 passar till denna Modellen har ingen pumputgång Art nr: 241 12 48 Art nr: 187 87 94 Art nr: 187 87 95 Art nr: 241 12 49 2-kanals trådlös styrenhet Saknar inbyggd mottagare Art nr: 241 12 53 ska användas som extern mottagare Rumstermostat Art nr: 187 87 94 och 187 87 95 passar till denna 2 st Art nr: 241 12 49 kan inte sammankopplas 1 st Art nr: 241 12 49 samt 1-9 st Art nr: 241 12 50, kan sammankopplas Denna modell har pumputtag Art nr: 241 12 49 Art nr: 241 12 53 Art nr: 187 87 94 Art nr: 187 87 95 Art nr: 241 12 50 Art nr: 241 12 50 8-kanals trådlös styrenhet Saknar inbyggd mottagare Art nr: 241 12 53 ska användas med extern mottagare Rumstermostat Art nr: 187 87 94 och Art nr: 187 87 95 passar till denna 10 st Art nr: 241 12 50 kan samkopplas 1 9 st Art nr: 241 12 50 samt 1 st Art nr: 241 12 49, kan samkopplas Denna modell har pumputtag Art nr: 241 12 50 Art nr: 187 87 94 Art nr: 241 12 53 Art nr: 187 87 95 22 Art nr: 241 12 50 Art nr: 241 12 49
Art nr: 241 12 53 Mottagare/antenn Ska användas ihop med Art nr: 241 12 50 och Art nr: 241 12 49 5 meter kabel för flyttning av mottagare vid dålig mottagning medföljer Använd endast 1 st Art nr: 241 12 53 per styrenhetsgrupp om de är sammanbyggda (max 10 st Art nr: 241 12 50) Art nr: 241 12 53 Art nr: 241 12 50 Art nr: 241 12 49 Art nr: 241 12 53 Art nr: 187 87 94 Trådlös rumstermostat Drivs med 2 stycken AAA-batterier Kan användas till styrenhet Art nr: 241 12 49 och Art nr: 241 12 50 i kombination med mottagare Art nr: 241 12 53 Kan styra fler än en styrenhetskanal Batterierna räcker ca 6 år Art nr: 187 87 94 Art nr: 241 12 49 Art nr: 241 12 50 Art nr: 241 12 53 Art nr: 187 87 95 Digital trådlös rumstermostat Drivs med 2 stycken AA-batterier Kan användas ihop med styrenhet Art nr: 241 12 49 och Art nr: 241 12 50 i kombination med mottagare Art nr: 241 12 53 Kan styra fler än en styrenhetskanal Kan överstyra rumstermostat Art nr: 187 87 94 vid t ex nattsänkning Art nr: 187 87 95 Art nr: 241 12 49 Art nr: 241 12 50 Art nr: 241 12 53 Art nr: 187 87 94 23
Ingång Utgång Vikt Ingång Utgång Vikt Ingång Utgång Vikt B
B B
B B B B B
TILLGÄNGLIG ÄVEN NÄR VI HAR STÄNGT Vår eshop finns tillgänglig ända fram till kl 23.00 och öppnar kl 06.00. Här kan du surfa för information om produkter och tillgängligt sortiment eller lägga order och kontrollera din orderhistorik inför fakturering till kund. eshop är ett bra ställe att förbereda nästa dag, lägg en order efter arbetsdagen så kan du hämta den på ett lokalt DahlCenter morgonen därpå. Vill du hellre surfa i mobilen använd vår app, den finns tillgänglig utan kostnad i App Store respektive Google play. 2014-297
Frågor om produkter från Alterna, Altech och Novipro? Kontakta Teknisk support på 020-583 000 eller tks@dahl.se
Kundtidningen med intressanta reportage och spännande nyheter från branchen. Hämta ditt exemplar på något av våra Dahlcenter eller bläddra i den på www.dahl.se NOVEM BER - 201 3 TRYCTKRYTCK RYCK M AR S - 20 13 Värst PRESSK NOaVEMBEROPPLING 20 12 EN Tävl IDÉE R, NYH ETE R OCH LÖS NING AR FRÅ N DAH L Chocka kyrkan med värme sid. 10 40% energibesparin g med LED sid. 14 Minireningsverk räddar sjön sid. 4 Fett hett me Strömsnäspadnn an sid. 16 a vinn!och ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN FR ÅN DA GA R HL Tri r mma värm rmesy syssttte emet sid. 16 16 Inngggeett hooppp In pp uutta t a an n va vaattt tte ten en i Lu Luugggnne neett sid. 10 10 Rörrlliig ga rrö ör i rä rä ättttt kla lamma ssid si i.7 Kokh kheet ett i köökkkssk kö skr kran anneeenn sid iddd.. 1188 id. TTÄVL A M ED VVÄRS RS KKOOOPPPPPLLLII TTAA NGEN bak ba kssiiid dan ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN GA R FR ÅN DA HL SSyna pres ssid. 18 skopplin gen 300 oo o enskild a är olaglig avlopp a sid. 12 Miljardrul lning i miljonprog rammet Porslin mästareets sid. 16 sid. 10 Egon Forss på Ax y Energi & Milj ö DESNAYRMERAR ålmännen ISBOMABiEgLNaÖmSNINSGtA malt k i järr n MAATT M ATT TTI TIAS IAS IA AS OCH OOCCH CH JOH JOH OHN HHN N HIT HIITTTA HI TTA TAR AR AR TÄV T Ä ÄV VL VL LIIN LIN IN ING NG G: Värsta kopplingen ko baksidan + 13DAHL3_om Ut Utb tbiilddaa fler er monntö töre rerr i idål i d ålliig iggaa titid i de d eerr r Ni Nil ils ils ls Ot Otte ter erst er rst stå tå tå ål ål, l,, ssid sid.. 8 vahrållter gruva ER TORR n T PÅ + DJUPET sid Fyr r Rena vattnet An mor fy med magnet ra firm ra ra väga dra vågen värm sid. 18 Märk fy värd ti til epump iga blarnd ill lar l Deasid. hl13sid ar sid. 4 sid si iid. dd.. 13 13 Bar ara Brunn ra mäs ässi en lyft sin ing ge en i M en badru orra a sisid. er ummet 14 slag_8198.indd.6 1 sid. 15
FÄRDIGPACKAT PÅ DAHLCENTER Vill du slip ippa köe öer både i but utiken och trafiken? På DahlCenter finns di na bestä llda varor klara för upphäm ämtn tning di rekt på morgonen. Allt är packat och klart, så du snabbt kan komma iväg till dagens projekt. Denna service finns på de flesta DahlC enter (58 av 63 stycken) och bygger på lok ala rutiner för sista orderl rläg äggn gning. g 2014-297
B
B
Pressprofil B Tryck Pressprofil
Passar till Passar till
Bygglängd Bygglängd B Bygglängd
Topp Topp Hål Topp
B B B
Full Flow Magnetfilter Altech Full Flow Magnetfilter är ett högeffektivt, fullflödesmagnetfilter. Filtrets utformning gör installationen, rengöringen och underhållet enkelt och skyddar alla typer av värmesystem, både radiatorer och golvvärme. Det renar systemet på både grövre och finare partiklar, som exempelvis järnoxid.
TILLGÄNGLIG ÄVEN NÄR VI HAR STÄNGT Vår eshop finns tillgänglig ända fram till kl 23.00 och öppnar kl 06.00. Här kan du surfa för information om produkter och tillgängligt sortiment eller lägga order och kontrollera din orderhistorik inför fakturering till kund. eshop är ett bra ställe att förbereda nästa dag, lägg en order efter arbetsdagen så kan du hämta den på ett lokalt DahlCenter morgonen därpå. Vill du hellre surfa i mobilen använd vår app, den finns tillgänglig utan kostnad i App Store respektive Google play. 2014-297
Full Flow Magnetfilter Altech Full Flow Magnetfilter är ett högeffektivt, fullflödesmagnetfilter. Filtrets utformning gör installationen, rengöringen och underhållet enkelt och skyddar alla typer av värmesystem, både radiatorer och golvvärme. Det renar systemet på både grövre och finare partiklar, som exempelvis järnoxid.
Altech Full Flow Magnetfilter Art nr: 564 13 90 Funktioner Energibesparande Inga driftskostnader Enkel borttagning av magneten Toppmonterat avluftningssystem Enkel installation och enkelt underhåll Nylonhölje med kapacitet på 500 ml Omedelbara resultat och systemskydd Magnethölje i nylon med O-ring i EPDM Borttagbar neodymiummagnet, diameter 20 mm Vertikal, basmonterad O -avtappningsventil Isoleringsventiler (22 mm) medföljer 1 2 3 A A CB BC CB A A Montering 1 Filtret fylls med vatten. 2 I takt med att filtret fylls med vatten tvingas luft upp i filterhusets överdel. 3 Avlufta med hjälp av luftventilen. A A 3 154 mm 110 mm 1 2 C C A A C C D B B Tillbehör Altech Full Flow Kemikalier Altech Full Flow Kemikalier köps separat som tillbehör. Dessa är lämpliga för alla värmesystem, både radiatorer och golvvärme. De används med fördel tillsammans med Altech Full Flow Magnetfilter. Annars tillsätts vätskan genom spolmaskin eller påfyllnadspump. Anti korrosion och kalk Långsiktigt korrosions- och kalkbeläggningsskydd Slamborttagning Löser upp slam, kalkbeläggning och andra avlagringar Rengöring Avlägsnar föroreningar från installationen Används för alla nya värmesystem eller system där större renovering genomförts Art nr 564 13 91 Anti korrosion 564 13 92 Slamborttagning 564 13 93 Rengöring Detta medföljer Altech Full Flow Magnetfilter: Underhåll och rengöring 1 Flödar samtidigt som filtermagneten drar till sig magnetit. 2 Stäng av värmesystemet. Vrid av inlopps- och utloppskranarna och ta sedan bort magneten. Magnetit släpps ned på stommens botten. 3 Öppna inloppet och dräneringskranen för att dränera ur magnetit och restvatten ur filterhuset. A Inlopps-/utloppskran öppen B Dräneringskran stängd C Inlopps-/utloppskran stängd D Dräneringskran öppen Tekniska specifikationer 1 Skruvlock av nylon. 2 Magnethölje med tätande lock i nylon, med O-ring i EPDM. 3 Neodymiummagnet, hermetiskt kapslad i SSTL304. 4 Cirkulationskammare på 500 ml. 1 3 4 5 Anslutning på 22 mm med avstängningsventil. 6 BSP-dräneringsventil på 0,5 tum förmonterad med gänglås. 2 6 5 Arbetstryck 3 10 bar Max tillåten temperatur 90 C Frostskyddsmedel Propylenglykol kan tillsättas. Anpassa mängden enligt instruktion från leverantören av glykolet. Mars 2014 13-629 Teknisk Support: Telefon: 020-58 30 00 E-post: tks@dahl.se Altech betyder noggrant utvalda produkter med hög kvalitet till bra pris. Distribueras av: Dahl Sverige AB
B B
Bygglängd Anslutning Art nr
Bygglängd
Full Flow Magnetfilter Altech Full Flow Magnetfilter är ett högeffektivt, fullflödesmagnetfilter. Filtrets utformning gör installationen, rengöringen och underhållet enkelt och skyddar alla typer av värmesystem, både radiatorer och golvvärme. Det renar systemet på både grövre och finare partiklar, som exempelvis järnoxid.
2014-031 2014-031 KUNDKLUBBAR Personliga och verksamhetsanpassade kundklubbar till alla yrkeskategorier Bonuspoäng på alla köp Utbildningar som vässar din kompetens Exklusiva medlemsrabatter och erbjudanden Inbjudningar till resor och aktiviteter Mervärden som underlättar din vardag
Frågor om produkter från Alterna, Altech och Novipro? Kontakta Teknisk support på 020-583 000 eller tks@dahl.se
Tekniska produkter för en säker installation Utvecklat av proffs för proffs
Förtryck bar Storl Ø mm Storl höjd Anslut. Utv. mm
Höjd Diam. x H
B
B B
B
Frågor om produkter från Alterna, Altech och Novipro? Kontakta Teknisk support på 020-583 000 eller tks@dahl.se
Effekt
Effekt Effekt Effekt Effekt B
Effekt Effekt Effekt Effekt Effekt
Effekt B Effekt
B
Maxflöde Maxflöde Maxflöde B Maxflöde B
Kundtidningen med intressanta reportage och spännande nyheter från branchen. Hämta ditt exemplar på något av våra Dahlcenter eller bläddra i den på www.dahl.se NOVEM BER - 201 3 TRYCTKRYTCK RYCK M AR S - 20 13 Värst PRESSK NOaVEMBEROPPLING 20 12 EN Tävl IDÉE R, NYH ETE R OCH LÖS NING AR FRÅ N DAH L Chocka kyrkan med värme sid. 10 40% energibesparin g med LED sid. 14 Minireningsverk räddar sjön sid. 4 Fett hett me Strömsnäspadnn an sid. 16 a vinn!och ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN FR ÅN DA GA R HL Tri r mma värm rmesy syssttte emet sid. 16 16 Inngggeett hooppp In pp uutta t a an n va vaattt tte ten en i Lu Luugggnne neett sid. 10 10 Rörrlliig ga rrö ör i rä rä ättttt kla lamma ssid si i.7 Kokh kheet ett i köökkkssk kö skr kran anneeenn sid iddd.. 1188 id. TTÄVL A M ED VVÄRS RS KKOOOPPPPPLLLII TTAA NGEN bak ba kssiiid dan ID ÉE R, NY HE TE R OC H LÖ SN IN GA R FR ÅN DA HL SSyna pres ssid. 18 skopplin gen 300 oo o enskild a är olaglig avlopp a sid. 12 Miljardrul lning i miljonprog rammet Porslin mästareets sid. 16 sid. 10 Egon Forss på Ax y Energi & Milj ö DESNAYRMERAR ålmännen ISBOMABiEgLNaÖmSNINSGtA malt k i järr n MAATT M ATT TTI TIAS IAS IA AS OCH OOCCH CH JOH JOH OHN HHN N HIT HIITTTA HI TTA TAR AR AR TÄV T Ä ÄV VL VL LIIN LIN IN ING NG G: Värsta kopplingen ko baksidan + 13DAHL3_om Ut Utb tbiilddaa fler er monntö töre rerr i idål i d ålliig iggaa titid i de d eerr r Ni Nil ils ils ls Ot Otte ter erst er rst stå tå tå ål ål, l,, ssid sid.. 8 vahrållter gruva ER TORR n T PÅ + DJUPET sid Fyr r Rena vattnet An mor fy med magnet ra firm ra ra väga dra vågen värm sid. 18 Märk fy värd ti til epump iga blarnd ill lar l Deasid. hl13sid ar sid. 4 sid si iid. dd.. 13 13 Bar ara Brunn ra mäs ässi en lyft sin ing ge en i M en badru orra a sisid. er ummet 14 slag_8198.indd.6 1 sid. 15
TILLGÄNGLIG ÄVEN NÄR VI HAR STÄNGT Vår eshop finns tillgänglig ända fram till kl 23.00 och öppnar kl 06.00. Här kan du surfa för information om produkter och tillgängligt sortiment eller lägga order och kontrollera din orderhistorik inför fakturering till kund. eshop är ett bra ställe att förbereda nästa dag, lägg en order efter arbetsdagen så kan du hämta den på ett lokalt DahlCenter morgonen därpå. Vill du hellre surfa i mobilen använd vår app, den finns tillgänglig utan kostnad i App Store respektive Google play. 2014-297
2014-031 2014-031 KUNDKLUBBAR Personliga och verksamhetsanpassade kundklubbar till alla yrkeskategorier Bonuspoäng på alla köp Utbildningar som vässar din kompetens Exklusiva medlemsrabatter och erbjudanden Inbjudningar till resor och aktiviteter Mervärden som underlättar din vardag
Panelradiatorer i detalj Altechradiator (Typ K) Panelradiator i standardutförande som genom sin design med runda hörn och sin höga kvalitet passar i varje centralvärmeanläggning. Radiatorn är försedd med 4 st anslutningar R 1/2 samt med påsvetsade upphängningar. Radiatorn är försedd med sidogavlar och ett mycket robust toppgaller, som tillsammans ger ett exklusivt utseende. Höjd- och längdmått (i mm). 900 600 500 400 300 400 520 600 720 800 920 1 000 1 120 1 200 1 320 Längd 1 400 1 600 1 800 2 000 2 200 2 400 2 600 2 800 3 000 Höjd Garanti Dahl Sverige AB lämnar 5 års garanti efter leverans mot material- och fabrikationsfel. Detta under förutsättning att radiatorerna är fackmannamässigt och korrekt installerade samt endast används i normala slutna centralvärmeanläggningar under normala driftsförhållanden. Radiatortyper Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 HC HC HC HC Dolda konsoler (medföljer). A A A A B B B B Omfattande konsoler (tillbehör). Altech Radiatorer typ K Höjd H.C. Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 (mm) (mm) B* A B* A B* A B* A 300 2450 2 46,5 32 80 40 105 52,5 166 52,5 400 3450 2 46,5 32 80 40 105 52,5 166 52,5 500 4450 2 46,5 32 80 40 105 52,5 166 52,5 600 5450 2 46,5 32 80 40 105 52,5 166 52,5 900 8450 2 46,5 32 80 40 105 52,5 166 52,5 * För Altech K, utförande är B + 6,0 mm inklusive påsvetsade upphängningsbyglar. 3
Installation och underhåll Radiatortyper, dold konsol (mått i mm) Radiatortyper, omfattande konsol (mått i mm) A B A B A B A B A B A B A B A B Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 Höjd Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 (mm) B* A B* A B* A B* A 300 82 50 114 74 139 86 200 86 400 82 50 114 74 139 86 200 86 500 82 50 114 74 139 86 200 86 600 82 50 114 74 139 86 200 86 900 82 50 114 74 139 86 200 86 * För Altech K, utförande är B + 6,0 mm, inklusive påsvetsade upphängningsbyglar. Höjd Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 (mm) B* A B* A B* A B* A 300 100 64 114 74 139 86 200 86 400 100 64 114 74 139 86 200 86 500 100 64 114 74 139 86 200 86 600 100 64 114 74 139 86 200 86 900 100 64 114 74 139 86 200 86 * För Altech K, utförande är B + 6,0 mm, inklusive påsvetsade upphängningsbyglar. Byggmått, dolda konsoler Byggmått, omfattande konsoler 21 mm 26,25 mm 26,25 mm 26,25 mm 21 mm 26,25 mm 26,25 mm 26,25mm Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 Typ K11 Typ K21 Typ K22 Typ K33 Emballage Alla radiatorer är emballerade med, ur miljösynpunkt, godkända material och kan anslutas utan att emballaget borttages. Radiatorerna är därmed helt skyddade fram till inflyttningen. Leverans Alla Altechradiatorer levereras kompletta med plugg, avtappning, luftskruvar och dolda konsoler. Underhåll Altech radiatorn är ytbehandlad enligt kataforesemetoden. Detta ger en extra robust och motståndskraftig yta som tål gängse rengöringsmedel. Slipande och frätande produkter ska undvikas, såsom skurpulver, stålull eller liknande. Använd ej heller aceton, thinner, andra lösningsmedel eller syror. 4
Kottlingsmått för dold och omfattande konsol K11, 21, 22 och 33 Dold konsol Omfattande konsol F E A C Mått ytterkant c/c, svetsbygel 90 mm. Gäller alla storlekar. D B Dold konsol (MCD-2) 27/41 Typ 21/22/33 Höjd (mm) D (mm) E (mm) F (mm) 300 70 139 69 Omfattande konsol (MCK-N) 41/41 Typ 21/22/33 Höjd (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 300 91 106 197 400 191 106 297 500 291 106 397 600 391 106 497 900 691 106 797 Dold konsol (MCD-2) 27/27 Typ 11/ 21/22/33 Höjd (mm) D (mm) E (mm) F (mm) 300* 139 400 150 239 89 500 150 339 189 600 150 439 289 900 150 739 589 300* Gäller endast typ 11. Omfattande konsol (MCK-K) 41/93 Typ 11 Höjd (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 300 120 77 197 400 220 77 297 500 320 77 397 600 420 77 497 900 720 77 797 5
stext, Altech Radiatorer 56 Värmesystem R Apparater i värme- och kylsystem med mera. R6 Radiatorer R6.2 Radiatorer ska vara utförda enligt SS-EN-442-1 och provade enligt SS-EN 442-2. Radiatorer utföres i tryckklass PN 10 och skall levereras med skyddsemballage som ska sitta kvar på radiatorn under byggtiden och avlägsnas först i samband med slutrengöring. R6.21 Radiatorer för vatten Panelradiatorer av fabrikat Altech, skyddsemballerade och färdigmålade i RAL 9016. Radiatorerna ska levereras med avluftningsventil och bottenplugg (alternativt avtappningsventil). Toppgaller och sidoplåtar för radiatorer med beteckning K11, 21, 22 och 33. Där inget annat anges ska radiatorerna levereras med dolda upphängningskonsoler. Radiatorförteckning EXEMPEL Radiatorförteckning: Antal: Art nr: K11-300 1 200 mm 14 st 673 87 08 K21-400 1 000 mm 10 st 673 88 20 22
Tekniska data Altech Radiatorer är tillverkade av stålplåt FePo1 AM, profilerade i modern design med 33 1/3 mm delning. Typ 11, 21, 22 och 33 är försedda med toppgaller och sidoplåtar. Radiatordjup Typ 11 51,5 mm Typ 21 73,0 mm Typ 22 106,0 mm Typ 33 165,0 mm Anslutningar Standard, Kompakt 4 x 1/2 RG Montering Altech radiatorn är försedd med upphängningsbyglar för dolt montage och levereras med konsoler för dolt montage samt dolda konsoler. Antal konsoler: 400 1 500 mm, 2 st. 1600 3 000 mm, 3 st. Tryckklass PN 10 Provtryck 13 bar Lackering Våtrumstålig, miljövänlig, 2-skiktsytbehandling. Avfettning, järnfosfatering, grundbehandling enligt kataforerisk metoden elektrodopps-målning (KTL), därefter pulverlackering (EPS) enligt DIN55900-FWA. Färgnyans: RAL 9016. Altech Modell K Höjd Typ N-exp. Vikt kg/m Avgiv. W/m* Vattenvol. l/m 300 11 1,3059 7,75 523 2,18 400 11 1,3051 10,60 666 2,49 500 11 1,3043 3,46 802 2,82 600 11 1,3035 16,34 932 3,18 900 11 1,3010 25,06 1295 4,42 *Normvärmeavgivning EN-442 (75/65/20 C). Altech Modell K Höjd Typ N-exp. Vikt kg/m Avgiv. W/m* Vattenvol. l/m 21 1,3057 13,87 755 3,55 300 22 1,3126 16,27 942 3,57 33 1,2936 24,44 1335 5,29 21 1,3109 18,62 953 4,48 400 22 1,3172 21,99 1204 4,48 33 1,3042 33,04 1703 6,71 21 1,3156 23,45 1141 5,38 500 22 1,3216 27,78 1451 5,38 33 1,3134 41,77 2052 8,07 21 1,3196 28,36 1323 6,27 600 22 1,3257 33,63 1686 6,26 33 1,3212 50,61 2384 9,39 21 1,3277 43,55 1841 8,79 900 22 1,3365 51,59 2326 8,80 33 1,3362 77,88 3296 13,02 *Normvärmeavgivning EN-442 (75/65/20 C). Emballering Montageanpassad emballering med miljövänligt wellpapp och PE-folie. Emballaget skyddar radiatorn till slutrengöring skett. Värmeavgivning Se tabell. Välkommen till Teknisk Support! Teknisk Support hanterar tekniska frågor kring Alterna, Altech och Novipro. Det kan gälla: Tekniska/teoretiska frågor Reservdelar Installationstekniska frågor Reklamationshantering Dimensionering Altech Golvvärme, CAD-ritningar/förläggningsritningar Altech Expansionskärl Altech Radiatorer Teknisk Support, Telefon: 020-58 30 00, E-post: tks@dahl.se 23
Drift- och skötselanvisning / Miljövarudeklaration Apparater: Stålplåtsradiatorer, termostatventiler för reglering. Placering i byggnad: Radiatorer placeras på vägg och i huvudsak under fönsterpartier. Innehållsdeklaration: Stålplåt Fe Po1, grundmålning epoxy, pulvermålning epoxy. Förekomst av miljöfarliga komponenter: Produkterna innehåller inga miljöfarliga komponenter. Avgivande av miljöfarliga ämnen vid drift: Enligt provningar på BSRIA avger produkterna inga miljöfarliga ämnen vid drift. Underhåll rengöring mellan radiatorn Genom att ta tag i undersidan på sidogaveln, samma sida som luftskruven, och lyfta lite snett uppåt kan man med lätthet avlägsna toppgallret för rengöring. Vid dammsugning: Använd speciellt utformat munstycke som finns i fackhandlen. För övrig rengöring använd endast mild tvållösning. Eleffekt: Produkterna förbrukar ingen elenergi. Energieffektivitet (uppmätt energiförbrukning): Produkterna har ingen egen energiförbrukning utan avger all tillförd energi. Ljud/buller (Ljudvärde dba): Vid rätt utförd installation <35 dba. Vattenförbrukning: Ingen. Är radiatorn utrustad med ett så kallat radiatorkoppel och termostat, hänvisas till respektive tillverkare för drift, underhåll mm. Är radiatorn även försedd med tilluftsdon, hänvisas till respektive tillverkare för drift, underhåll med mera. Transportsätt: Bil, järnväg eller båt. Emballage: Wellpapp, lastpallar av trä, sträckfilm, stålband. Krav på arbetsutförande: Produkterna är avsedda för installation i slutna centralvärmesystem med max. framloppstemperatur på 110 C. Systemets ingående komponenter och installationssätt skall säkerställa att kontinuerlig vattenpåfyllning och syresättning förhindras. Vid materialpåverkan av eventuella tillsatsmedel gäller inte Dahl Sverige AB:s produktansvar. Återanvändning: Produkterna kan återanvändas. De innehåller inget som gör att det kan klassas som miljöfarligt avfall enligt 1985: 841. Provningsprotokoll: SS-EN 442-1. 24
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45 Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
Längd mm Watt 55/45 Watt 60/45
B
Ventilationsdon av hög kvalitet med enkelt inställbara luftflöden 1. Uteluften tas in genom en rund eller rektangulär kanal till Ventplus. 2. Ett integrerat filter renar den inkommande luften. 4. Luften värms upp av radiatorn, stiger uppåt och vidare in i rummet. 3. Den kalla, renade luften faller till botten bakom radiatorn. Tekniska data Material Färg Isolering Tester Vitlackerad stålplåt. Tjocklek: 0,8 2,5 mm Vit RAL 9016, glans 80 ± 5, skikttjocklek: 40 120μm. Samtliga invändiga ytor i Ventplus är kondensisolerade. Ventplus har provats av SP Energiteknik och samtliga data och kurvor är utformade och beräknade efter dessa testvärden. Installation Ventilationsdonet Ventplus installeras tillsammans med en kompaktradiator. Ventplus är inte bara en idealisk lösning för nybyggnation av lägenheter, utan är också i högsta grad användbar i renoveringsobjekt. När Ventplus installeras i gamla byggnader, skall man dock vara uppmärksam på att de existerande radiatoranslutningarna kan vara annorlunda på grund av olika väggavstånd. Radiatortyper Kompaktradiator typ 21 och 22 33 med eller utan integrerade ventiler. Radiatorhöjder 300 900 mm. Radiatorlängder 800 3 000 mm. Ventilationsdon till typ 11 måste specialanpassas. Radiatorupphängning Ventplus har en integrerad upphängningsfunktion. Radiatorer med längd 800 1 100 monteras endast med Ventplus. Radiatorer med längd 1 200 2 200 monteras med Ventplus och 2 extra väggkonsoler* (från längd 1 800 alltid med minst 3 4 extra konsoler*). Radiatorer med längd 1 200 2 400 mm kan utrustas med 2 Ventplus. Radiatorer med längd 2 400 3 000 mm, som är utrustade med 2 Ventplus, utrustas med minst 2 extra konsoler*. Vid projektering ska man tänka på att inte kombinera små radiatorer som har låg värmeavgivning med Ventplus, i synnerhet inte i kallare temperaturzoner, med tanke på frostrisken. 18 *Extra konsol Ventplus omfattande konsol 56/56. Altech Ventilationsdon Passar modell Höjd Art nr: K21 300 mm 673 69 55 K22 300 mm 673 69 59 K21 400 mm 673 69 56 K22 400 mm 673 69 60 K21 500 mm 673 69 57 K22 500 mm 673 69 61 K21 600 mm 673 69 58 K22 600 mm 673 69 62